- hace 2 días
¡Por fin ha llegado el día de la boda de Larry y Jennifer! Pero de camino al lugar de la ceremonia, los chicos son arrestados y encarcelados. ¿Se celebrará realmente la boda o el universo hará todo lo posible por impedirla?
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Thank you!
00:30Thank you!
01:00Nothing's gonna stop me now
01:02Four in the morning
01:15Somewhere between Chicago and Whitefish Lake
01:18We're having great weather.
01:22We weren't scheduled to pass by that gas station until later...
01:2635 seconds, look
01:27Do you see it?
01:30Oh!
01:32Bucky, watch where you're going
01:34Cousin, this trip would be much more comfortable if you and your backpack, your maps, your stopwatch, and your emergency flares were all there.
01:42You'll take the bus and meet me at the wedding
01:44Are you exaggerating, kid? Everything's going according to plan.
01:50What have you done? Why are they forcing us to stop?
01:59I haven't done anything
02:00You had to do it, didn't you?
02:01Cousin, I was just trying to stop you from hitting me in the face with the map.
02:05While you were telling me to slow down, especially if it was the right side...
02:09Okay, but shut up, Punky, shut up...
02:10The permit and documentation
02:21Is there a problem, officer?
02:23Yes, your friend is driving at 40 kilometers per hour
02:26I wanted to go to the presence, but Cousin Larry wouldn't let me.
02:29Are you Cousin Larry?
02:31Larry Appleton, agent, he calls me Cousin Larry because I'm his cousin, Larry
02:35I think he can explain it to you
02:38You see, I'm getting married today, at noon, at the Westray Country Club
02:42The wedding is in rose and mint.
02:45All I wanted was to make sure we arrived on time without having to rush.
02:49We'll throw it on the track instead of hoops, it's much more environmentally friendly
02:53Won't you get a fine?
02:56No, but go a little faster and good luck in your marriage
03:00Cousin Larry, thank you
03:08Let me drive
03:09No
03:10Out
03:11No, I'm staying here
03:12Out, out
03:13No, change my seat
03:14Come on, get out of there
03:15Get out of there
03:16Get out of there
03:26Help me with the seat
03:30Chalo backwards
03:34Wait a minute, Cousin, Cousin, before you do anything
03:36Pimo, Primo, wait, before you do anything
03:38Please, I know what I'm doing to myself, I know what I'm doing to myself
03:52Don't say a single word
03:54Don't say a single word
03:56Don't say a single word
03:58Until we get to the voice
04:04Thank you
04:06Hey, what are you doing?
04:08Oh, mother
04:16Can I talk now?
04:18Yeah
04:19In the future, keep in mind that R stands for backpedal
04:24Jennifer
04:26Jennifer, Jennifer, uh, uh
04:39Those screams can't be good for your throat.
04:41You don't want to lose your voice before you say "I do."
04:44Oh my God!
04:45Balki! What am I going to do?
04:46It's falling apart!
04:47It's not strong, com...
04:50Don't worry!
04:51Everything will be alright!
04:53Stand here and hold this!
04:54Give me the phone and take a deep breath
04:55Breathe
04:59Give me the phone and take a deep breath.
05:02Breathe, breathe.
05:05That is.
05:06Wow!
05:08Jennifer, it's Balky!
05:10Where are you? Balky!
05:13Jennifer, I know she's not as strong as you!
05:17Yes, then it was better that Marian got on.
05:21Hi Marian! I'm Balky!
05:23Hey, I'm going to tell you something.
05:25Pay close attention, it's very important.
05:29If I put my hand over the earpiece, does it sound like I'm in a cave?
05:35Hello! I'm in a cave! Hello! I'm calling you from a cave!
05:45Marian, you have to come here and bring the money to pay the bail, okay? Okay?
05:51I'm saying goodbye from a cave.
05:53Goodbye!
05:54Hey Marian, tell Jennifer we still have plenty of time before the wedding.
06:03Is it the orchestra that's playing?
06:06It's the orchestra.
06:11Okay, goodbye.
06:12Gary, I need volunteers for an ID.
06:15I've always wanted to be in an ID.
06:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, any other day, but today is my wedding day and my fiancée is upset, if you don't mind.
06:25They are volunteers.
06:27Oh, what a decision!
06:28Please stand to the left.
06:42Pimo, what is this?
06:43To find out how tall you are.
06:50It's funny, cousin, you've always told me you were 1.70 meters tall.
06:55That's how it is.
06:56He's just on uneven ground.
06:58We should tell Detective Albertson.
07:02Detective Albertson!
07:03He surely knows, he surely does.
07:05Listen, you can hurry up, because they're waiting for me.
07:10Oops!
07:10Look, cousin, we have company.
07:14Hi, my name is Valky and this is my cousin Larry.
07:16Valky, there's no time for that.
07:18And you were just being polite.
07:20I'm Rudy.
07:21It's a pleasure to meet you.
07:22Even if one is in jail, one must take care of one's morals.
07:31What do I always tell you?
07:36It has the whole rose.
07:37Okay, okay, I'm coming.
07:41Get in front of your numbers.
07:51Hi, my name is Valky and...
07:53It's like looking in a mirror and seeing your cousin Larry standing in front of you.
08:20Look, this is outside my schedule, man.
08:24If you could hurry up a little.
08:27Number four, shut up and look straight ahead.
08:30Take all the time you need, Mrs. Marshall,
08:32And tell me if any of these men is the person who robbed your store yesterday.
08:38That's the one on the far end.
08:40The one with curly hair and no upper lip.
08:44Number four, step forward.
08:45No, no, no, no, no, no, no, it wasn't me, it wasn't me, it was definitely him, it was definitely him.
08:57She has a much smaller upper lip than I do.
09:01Oh no, cousin, he has twice as much as you.
09:03Why? Why?
09:04Don't help me, don't help me, don't do anything, don't say a word, not a single word.
09:09Don't say a single word.
09:12I couldn't rob that store last night because I was at home, at home with Valky.
09:18Yes, yes, tell him, Valky, that he was with you, tell him.
09:22Speaks?
09:23You can speak now, tell him.
09:26Do you like to hum along to melodic songs like your cousin Larry?
09:32Tell him.
09:32Make up your mind once and for all.
09:34Yes, I was with my cousin Larry last night.
09:36Good news, Mrs. Marshall, we also have the driver of the car in which he fled.
09:41Lock them both up.
09:43Cousin, you've won and I'm on your team.
09:56Valky.
09:57They deserve it!
09:58Oh, Valky.
09:59Oh, Merian.
10:00I was so worried about you, are you okay?
10:02Very good.
10:03Oh, Valky, I will wait for you no matter how many years you have to rot in this hole.
10:09Merían, the day I get out of prison we'll start from scratch.
10:13I can change.
10:16Valky, will you shut up?
10:17We haven't done anything.
10:18That's why it's so tragic.
10:19You haven't done it to me.
10:21Enough, enough, enough!
10:23Enough, enough!
10:24And know this, no, not anymore!
10:26Jennifer, are you okay?
10:27It's much less.
10:29The girl behind me?
10:32Jennifer!
10:33Jennifer!
10:33Jennifer!
10:34Love!
10:35Jennifer!
10:36Jennifer!
10:37Jennifer!
10:37I missed you so much, you have no idea how much I missed you.
10:45I'm sorry, I'll make it up to you.
10:47I will reward you!
10:48Oh yes!
10:49Oh yes!
10:52I know you're angry, and you have a right to be.
10:56I'm not.
10:57Have you heard that?
10:59Am I lucky or not?
11:01I'm marrying the most forgiving woman in the world.
11:08Larry, you don't understand.
11:09I'm not because I've made a decision.
11:12What has happened is a sign.
11:13We shouldn't get married.
11:17We shouldn't get married.
11:18We shouldn't have gotten engaged.
11:20I shouldn't have gone to Chicago.
11:21I should have stayed in Iowa and gone into the family corn business.
11:25No, no, no, no.
11:26You don't know what...
11:27Yeah, I don't know, Larry.
11:29I've thought it through thoroughly.
11:31I can't go on.
11:33I'm going back to Iowa.
11:38Okay.
11:40Okay.
11:43I should have known.
11:45I fall in love with a beautiful woman.
11:46She falls in love with me.
11:48Too good to be true.
11:51Nothing.
11:51It turns out well for Larry Appleton.
11:55I will remember you every time I eat corn.
12:02Thank you.
12:03I will remember you every time I see a wanted poster.
12:10Jennifer.
12:11Jennifer, let's go.
12:13I'm sorry, Valky.
12:14I can't believe it.
12:20What are you doing?
12:20Prism.
12:21Valky, it's over.
12:22Understand it.
12:23It was a mistake.
12:24Hang on a minute.
12:25Think about what you are saying.
12:27Come closer.
12:28Come closer.
12:29You're being ridiculous.
12:30Don't be.
12:31You always plan down to the smallest detail.
12:37Down to the last problem that may arise.
12:40And when a problem arises that you hadn't planned for, you just fall apart.
12:44Okay.
12:45If life gives you lemons, polish the furniture.
12:49Are you giving up the joy of marriage?
12:56And why?
12:58This is called getting rid of the child with the bread water.
13:03You will regret it for the rest of your lives.
13:06Now you're starting to talk.
13:12Larry, the truth is I don't want to go to Iowa to can corn.
13:15Well, don't go to Iowa to can corn.
13:17You can't go back to Iowa to can corn.
13:19Your parents sold the farm and moved to Florida.
13:23It's true.
13:25I want to marry you.
13:26I will marry you.
13:27Perhaps we can change our plans.
13:30Well, I would adapt to the new circumstances.
13:33But I don't know what to do with my folder.
13:40You don't need your folder, and you don't need plans.
13:43You just need to know what you want and go for it.
13:46What do you want?
13:56Yeah.
13:57Oh, Reverend Peter wants us to begin.
14:01Rudy, please.
14:01You don't need us to start a second time.
14:08You don't need things.
14:13You don't need washing machines.
14:18Oh, the reverend.
14:22Oh, the reverend.
14:23Oh, Reverend Peter.
14:23Oh, the reverend.
14:24Ah, the excellent green.
14:24Very nice, Rudy.
14:39Oh, okay.
14:41Reverend Pidars says that he can begin now because all the wedding guests have gathered around the telephone.
14:50Good.
14:51He says to hold hands.
14:54You? No.
15:01Please sit down.
15:04Well, they're here.
15:06Dear friends, we have gathered here to unite cousin Larry and future cousin Jennifer in sacred matriarchy.
15:21Now, future cousin Jennifer, you take cousin Larry as your legionnaire husband.
15:35In wealth and in poverty.
15:42In health and nursing.
15:44Well, I'm doing what I can.
15:49It would be so much easier if he married us in the Miposian way.
15:54Does that sound good to you?
15:55He says that for him it's great.
15:56Is it okay if I marry you the Miposian way?
16:00You won't need livestock, will you?
16:02Of course not.
16:05I don't know how to do indigenous things.
16:09Yes, Valk.
16:10Good.
16:11The Miposian wedding ceremony is very simple.
16:16Merian, do you have the rings?
16:17Yeah.
16:17Give them to your future cousin Jennifer.
16:24Good.
16:24Play it for cousin Larry and repeat after me.
16:29Cousin, can I give you this ring?
16:32Cousin, can I give you this ring?
16:33As a symbol that I promise to love and care for you.
16:41As a symbol that I promise to love and care for you.
16:45And I will take care of the flock if you obey me.
16:53And I will take care of the flock if you obey me.
16:57Cousin, put the ring on her and repeat after me.
17:03Jennifer, can I give you this ring?
17:07Jennifer, can I give you this ring?
17:10As a symbol that I promise to love and care for you.
17:14As a symbol that I promise to love and care for you.
17:18And I'll chew your food for you if you lose your teeth.
17:29And I'll chew your food for you if you lose your teeth.
17:33Now comes the part where you tell each other how you feel.
17:44I'm very well.
17:49You tell yourselves...
17:52...from the bottom of your heart, what you feel when you can give yourselves to each other.
17:57Well, it would feel a bit harsh to say that.
18:01I mean...
18:02Yes, you hadn't planned it, but...
18:07...if you can't tell Jennifer how you feel right now.
18:11When do you plan to do it?
18:17Jennifer.
18:18When we met I never thought we would get married.
18:26I was hoping you would go out with me.
18:28And even today I still don't know why you did it.
18:34Valky is right.
18:35I can't plan everything that...
18:38...is going to happen in my life.
18:39But I can plan to spend the rest of my life with you.
18:44I love you, Jennifer.
18:49Why are you laughing with me?
18:51I think he had a good reason.
19:00No no.
19:00Yes, I had a good reason.
19:03You are sweet, kind, and funny.
19:06And whatever happens, I want to share the unexpected with you.
19:12I love you, Larry.
19:17Now comes the part of the ceremony where I...
19:20...as the official recipient of your promises...
19:23...I'm telling you how I feel about you.
19:31Cousin Larry...
19:33...I never had a heirman.
19:37Cousin Jennifer...
19:39...I never had a heirman.
19:42If I had had them...
19:44...it would be so that they wouldn't be as neurotic as you.
19:50But I couldn't love them more than I love you.
19:59I wish you a long and happy marriage.
20:01By the powers with which I have been invested...
20:08...by Reverend Peters...
20:12...the state of Illinois...
20:14...and His Majesty, King Ferdinand of Mipos...
20:18...I declare to you...
20:23...man and wife.
20:24You can kiss the double.
20:37It's touching.
20:39I can't let him carry the blame.
20:41I confess...
20:42...I robbed that estate.
20:45Would you like to sit here?
20:54Okay, everyone ready, here they come.
20:56Let's be quiet!
20:57Let's be quiet!
20:57Bye bye!
20:58Goodbye, cousin!
21:00Goodbye, cousin!
21:08Bye bye!
21:12Goodbye, cousin! Goodbye!
21:14Goodbye, cousin! Goodbye!
21:42Bye bye!
Recomendada
1:40
|
Próximamente
3:02
41:29
0:34
1:28
1:07
1:14
5:10
2:27
22:11
Sé la primera persona en añadir un comentario