- 6 days ago
- #iliskidurumukarısık
- #berkoktay
- #edaece
Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию.
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают...
00:30Девушки отдыхают...
01:00А, из-за таких, как вы, нет нигде покоя!
01:11Пардон, пардон, госпожа!
01:12Пожалуйста, не поймите меня неправильно, но я долгое время слежу за вами, и вы мне очень понравились.
01:21Вы верите в любовь с первого взгляда?
01:24Нет!
01:25Я тоже не верил.
01:28До тех пор, пока вас не встретил.
01:31Ты веришь в кулак с первой встречи?
01:34Как это?
01:36Сейчас объясню.
01:37Бессовестный!
01:50Чего ты бьешь-то меня?
01:56Почему ты бьешь молодого человека?
01:58Тетя, он маньяк!
01:59Сапогу, сапогу!
02:00Сапогу, сапогу!
02:01Та одессит!
02:02Субтитры сделал DimaTorzok
02:32Субтитры сделал DimaTorzok
03:02Субтитры сделал DimaTorzok
03:32Субтитры сделал DimaTorzok
04:02Что вы делаете? Что делали? Позвоните же!
04:05Что случилось? Кто что сделал?
04:07Ничего, папа.
04:09Наджиха приготовила кофе. Я про это говорила. Выпьем?
04:12А, выпьем, конечно, раз она приготовила.
04:14А, позвонили.
04:18Да.
04:21Это ты, милая? Как дела?
04:26Ничего, сидим вот тут с папой.
04:30Когда?
04:32Сегодня?
04:35Выставка?
04:36Нет, милая. Я не знаю.
04:43Ладно, посмотрим. Созвонимся.
04:47Хорошо, увидимся.
04:48Кто это?
04:52Наш искусствовед Айсель.
04:55Что хотела?
04:57У них галерея выставка картин.
04:59Она настаивает, чтобы мы пришли.
05:01Хорошо, пойдем.
05:02И для нас будет разнообразие.
05:04Слушай, позвоня еще, Гюль.
05:06Позови ее, пусть с нами пойдет.
05:08Зачем?
05:10Я говорил тебе, чтобы ты потихоньку внедряла эту девушку в общество.
05:13А вот тебе и возможность.
05:16Папа, я же сейчас не знаю, в каком она положении.
05:18Свободно ли?
05:21Позвони и узнай.
05:23Папа, подожди. Я выпью кофе, а потом позвоню.
05:31Мурат.
05:33Пожалуйста, не злись на меня.
05:35Шутки шутками, но ты получил люлей.
05:38Айшигюль, зачем мне злиться на тебя?
05:40Я с самого начала просто не понял, что происходит.
05:43Если бы понял, я бы побежал за этим человеком и поймал, встал бы в полицию.
05:47Нельзя отпускать такого маньяка.
05:50Точно.
05:52Мурат.
05:54Кстати, а что ты здесь делаешь?
05:58Я устал от работы и хотел подышать свежим воздухом.
06:02А когда ты сказала, что она набежная, я подумала, что погода очень хорошая, я могу прийти к тебе.
06:08Может, будем анализировать человека?
06:09А, очень хорошая идея.
06:13Ну, как идет твоя работа?
06:17Как конспекты, которые ты писала?
06:19А, я как раз хотела сказать тебе кое-что об этом.
06:22Насчет работы.
06:24Может, сюда сядем?
06:26Давай.
06:32Не туда, а сюда.
06:36На траву.
06:37Да.
06:37Трава получит нашу энергетику.
06:46Да ладно, все.
06:52Тебе удобно?
06:53Да, нормально.
06:56Ты в порядке?
06:57В порядке, да.
06:58Теперь слушай.
06:59Мой персонаж?
07:04То есть, персонаж моего рассказа?
07:07Ну, как бы сказать.
07:10Он богатый.
07:13Красивый.
07:14За ним бегает куча девушек, ну, как ты.
07:21Но он грубый, можно даже сказать, что как медведь.
07:29И медведь, и бревно, и деревенщина.
07:33Он самовлюбленный, гордый, высокомерный.
07:35В общем...
07:41Как ты думаешь, какая девушка может ему понравиться?
07:47По твоему мнению, что делать героине, чтобы завоевать его?
07:54Я спрашиваю для рассказа, а мне интересно мнение с мужской точки зрения.
08:00Я застряла на этом месте рассказа.
08:02Как бы сказать, она не должна много говорить, бегать за ним, постоянно названивать.
08:12Ты имеешь в виду, отшивать его должна.
08:37То есть, чтобы героиня отшивала его.
08:40Ну, не совсем так.
08:44Если девушка немного отстранится и спрячется,
08:49вместо того, чтобы постоянно нянчиться с этим парнем,
08:53начнет жить своей жизнью,
08:55тогда она сможет привлечь его внимание.
08:59Как бы сказать, если девушка исчезнет на время,
09:03то она обязательно привлечет его внимание.
09:04Ты же знаешь, всегда бегают за тем, кто бежит.
09:13Бегают за тем, кто бежит.
09:17Ой, извини.
09:18Алло, Ашигюль.
09:24Здравствуй, это Медиха.
09:27Тетя Медиха, то есть мамочка Медиха.
09:33Папа говорит, если ты сегодня свободна, пойдем с нами на выставку картин.
09:37Но если ты не свободна, то, конечно же, не приходи.
09:43Если девушка будет вести себя, как будто ей неинтересно,
09:47если отстранится,
09:48вместо того, чтобы постоянно нянчиться с этим парнем,
09:51начнет жить своей жизнью,
09:52тогда она сможет привлечь внимание.
09:56Айши, Гюль, ты услышала меня?
09:57Ты там вообще?
09:59Нет-нет, тетушка Медиха, я здесь.
10:01Ну да, у меня нет никаких дел, я приду.
10:06Мои почтения деду Исмаилу, до свидания.
10:12Мурат, извини, мне нужно идти.
10:14Это приказ свыше.
10:17Да нет, ты иди по своим делам.
10:20Что поделать?
10:21Это долг невестки.
10:25Я сюда пойду.
10:31Алло?
10:51А, Сибель, привет.
10:54Что сделала? Я волновалась за тебя.
10:57Сибель, не стыдно?
10:58Мой голос не похож на голос мужчины.
11:00Ради бога, Сибель, как я могла тебя не узнать?
11:05А, я понял.
11:07Рядом с тобой кто-то есть, и ты не можешь говорить.
11:09Да, Сибель, точно.
11:10Точно.
11:12Слушай, пожалуйста, не называй меня Сибель.
11:16Мы все сделали.
11:17Было немного тяжело.
11:18Что теперь делать?
11:23О, Аллах, я только сейчас вышла из дома.
11:26Мы с папой едем на выставку галереи.
11:34Стой, я скину тебе адрес, придешь туда.
11:37Я оттуда заберу свой подарок.
11:42Ах, моя милая, ты такая вежливая.
11:44Спасибо, увидимся.
11:45Увидимся.
11:50Вы очень красивая, Элифханы.
12:15Вам очень подошло.
12:16Как раз на вашу фигуру.
12:17Конечно, на мою.
12:18Я же для себя попросила шить.
12:20Вы наденете на первый показ фильма?
12:23Да.
12:24По-моему, вам предложат стать актрисой.
12:27Вы прекрасно выглядите.
12:29Для одного дома достаточно одного актера.
12:34И спускайся вниз и принеси заказ.
12:36Достаточно, Эшигюль.
12:43Если хочешь, путь Джан сам сделает свой выбор.
12:45Пусть проводит время с тем, с кем хочет.
12:49Если ты так в себя веришь, то будешь уважать выбор Джана.
12:52Перед тем, как встретиться с этой женщиной, я посмотрел бы эти фотографии.
13:11Может, тебе не понравится?
13:12Нет, брат, я не могу.
13:14У меня травма.
13:15Я все равно брошу эту работу.
13:16Сейчас закончу и поклянусь, что не буду этого больше делать.
13:23Должно же что-то выйти.
13:25Выйдет же.
13:30Но...
13:30Мы столько всего сделали, должно же выйти.
13:33Брат, та девушка.
13:36Стой.
13:38Аллах.
13:38Господи, ты спаси нас, Аллах.
13:43Я позвоню этой женщине, и пусть это все закончится.
13:59Пардон, папа.
14:01Алло.
14:03Вы где?
14:04Нашли то место, о котором я говорила?
14:06А, вы возле двери.
14:09Хорошо, сейчас подойду, хорошо.
14:19А вот и моя хорошенькая пришла.
14:23Медиха, мама.
14:24Добро пожаловать, Айшигюль.
14:25Я не опоздала?
14:26Я села в первый же автобус и приехала.
14:28Нет, не волнуйся, доченька, мы сами недавно только приехали.
14:32Папочка, раз Айшигюль пришла, я выйду на пять минут, подышу свежим воздухом.
14:36Хорошо, иди.
14:38А ты иди сюда.
14:56Что это?
14:57Что случилось?
14:59Что с вами?
14:59Во что, сбил грузовик?
15:05Сестра, почему ты нам не сказала, что эта девушка сумасшедшая?
15:08Что ты несешь такое?
15:10Она растерзала нас.
15:11И направила на нас женщин в парке.
15:13Короче, говорите.
15:14Где эти фотографии?
15:24Что это?
15:24Это девушка-маньячка.
15:29Мы еле выжили, мы смогли сделать только это.
15:36Мы ничего не знаем, нам нужны деньги.
15:38Какие деньги?
15:39Какие деньги?
15:40Какие деньги?
15:41Я еще должна платить за это?
15:44Шарлатаны, пошли вон отсюда.
15:46Чтобы глаза мои вас не видели.
15:48Пошли вон.
15:49Пошли вон.
15:50О, мой Аллах.
15:56Неужели я никогда не смогу избавиться от этой коротышки?
16:08Хорошо.
16:09Тогда я сама решу свою проблему.
16:15Посмотрим еще гюльханым.
16:18Вот увидишь коротышка.
16:20Папочка, что вы делаете?
16:44А что нам делать?
16:44Просто смотрим.
16:46Господин Исмаил.
16:47Какую тему использовал художник?
16:57Интересно.
16:58А, вот это да, Айшигюль.
17:02Вот это да.
17:04Когда я в тот раз сказала, что эта девушка ничего не знает,
17:07чуть не избили меня, а я имела в виду как раз вот это.
17:10Я разве в плохом смысле это говорю?
17:15Я хочу, чтобы ты расширила свои знания, чтобы ты чему-то научилась, доченька.
17:21Ты уже невестка семьи Текин.
17:23Например, взглянув на эту картину, ты сразу должна понять ее глубокий смысл.
17:34Понять глубокий смысл?
17:35Да, конечно.
17:38Например, если Джан увидит эту картину, он сразу влюбится в нее.
17:44Влюбится?
17:46Серьезно?
17:47Конечно.
17:52Айшигюль.
17:53Может, ты купишь эту картину?
17:55Для такого произведения искусства такая цена приемлема.
18:0430 тысяч лир?
18:06Если бы у меня было столько денег, меня не было бы здесь.
18:09А, какие проблемы с деньгами?
18:11Разве карта Джана не у тебя?
18:15Слушай сюда.
18:16Он что, не дает своей жене свою кредитную карточку?
18:19Конечно, он дает своей жене кредитную карточку.
18:24Почему бы и не дать ему?
18:26Я бы не ждала ни минуты.
18:30Вы говорите, что Джан влюбится, и Джану понравится, да?
18:35Ага.
18:38Ну что, пойдемте, я хочу есть.
18:41Папочка у нас одна дельца, мы его решим и пойдем.
18:44Хорошо.
18:46Пойдем, невестка.
18:47Опять в холодильнике ничего нет.
19:02Но я хочу есть.
19:03Поздравляем, пусть картина принесет вам удачу.
19:32Спасибо.
19:34Молодец, доченька, ты хорошо сделала.
19:36И, по-моему, хорошо, что ты стала интересоваться этими делами.
19:41Джан меня удивил.
19:42Видишь, он доверил тебе семейный бюджет.
19:45Да, конечно, всем, думал, управляю я.
19:48Он мне очень сильно доверяет по этому поводу.
19:51По всем поводам он мне очень сильно доверяет.
19:54А еще, Гюль, ты если хочешь идти,
19:56картину вечером доставят к вам домой.
19:59И это будет большим сюрпризом для Джану.
20:02Разве такое возможно?
20:03Девушка пришла аж сюда.
20:04Пойдемте поужинаем, а потом она поедет домой.
20:07Хорошо, моя прекрасная доченька?
20:08А еще, Гюль, не забывай слова Мурата.
20:12Пусть он волнуется о тебе.
20:14Бегут за тем, кто бежит.
20:16Бегут за тем, кто бежит.
20:17Конечно, дедушка.
20:19Как я могу отказать тебе?
20:21Тогда позвони Джану, пусть он тоже приедет на ужин.
20:24Нет, нет, нельзя.
20:25То есть у Джана дела, поэтому он не сможет приехать.
20:34А не хватит того, что я пойду?
20:36Моя прекрасная доченька, как это не хватит?
20:39Даже очень хватит, моя милая.
20:40Пойдем.
20:46Не хватит, не хватит.
20:48Вы сейчас увидите у меня.
20:53Алло?
20:55Эли, привет, милая.
20:58У тебя есть дела на вечер?
21:02Слушай, что скажу.
21:17Ах, опять шестерки.
21:18Ты что мухлюешь?
21:21Ради бога, дед Исмаил, если хочешь, я принесу чашку.
21:24Будем из нее бросать кубики.
21:25Но я в этом специально ничего не делаю.
21:32Ничего себе, такая маленькая меня сейчас обыграет.
21:35Возьмет надо под мышку и отправится.
21:41Ничего подобного.
21:42Не будем говорить так, но выглядит это, конечно, так.
21:45Наджиха Ханэм.
21:50Накройте на пять человек.
21:52Джан придет.
21:53Папочка Эшигил сказала, что у Джана дела, я позвонила Элиф.
21:59Мы уже давно не видели ее, я очень соскучилась по ней.
22:02Подумала, что будем все вместе.
22:06Ты тоже не любишь эту девушку, да?
22:07Я тоже.
22:10Она мне не нравится, ни капли.
22:13Зануда, зануда.
22:20Где она?
22:22Уже столько времени.
22:23Теперь никаких допросов.
22:25Ты только приди, я тебя так допрошу.
22:27У тебя даже ключей нет, да?
22:39И еще я должен открывать дверь.
22:41Где ты была?
22:43Джантекин?
22:43Да.
22:45Пожалуйста.
22:49Что это, братец?
22:51Это для вас.
22:53А что внутри?
22:54Не знаю, я не смотрел, это запрещено.
22:56Понял.
22:57Подпишитесь.
23:03Спасибо, это останется у вас.
23:05Что это?
23:05Чек хорошего дня.
23:07Что это?
23:08И что это?
23:35Что за уродство?
23:36Интересно, кто это купил?
23:53Джантекин?
23:5430 тысяч лир?
24:00Что это?
24:01Это что, я купил?
24:02Я не покупал этого?
24:04Меня обманули.
24:06Слушай сюда.
24:06Слушай сюда.
24:11Делай покупки вот с этим.
24:13Моё ухо так сильно зачесалось.
24:25Моё ухо так сильно зачесалось.
24:27Кажется, кто-то меня вспоминает.
24:29Моё ухо так...
24:30Извини.
24:31Моё ухо.
24:32Слушай.
24:33Ай, извини, дедушка
24:36Боже, заказ уже доставили, наверное
24:45Не хватает звука нардов, еще и звук телефона
24:51Может, возьмешь уже трубку?
24:54Кто это так трезвонит?
24:56Это самое...
24:58Я потом это самое...
25:00Потом перезвоню
25:00Это мой бывший друг
25:02Ну, неважно, в общем
25:03Ты перезвонишь, а мы уже с ума сойдем
25:06Смотри-ка на нее
25:10Теперь она бросает трубку, это нормально?
25:13Ты что, не вернешься домой?
25:14Конечно же вернешься
25:16Хотя стой
25:19Я знаю, где ты
25:23А куда тебе еще-то идти?
25:27Ты считаешь себя очень умной
25:29Да, Иши Гюльханым?
25:32Возьми, любимый
25:50Что с тобой случилось?
25:53Что ты в первый же рабочий день так устал?
25:56Ты камни что ли таскал?
25:57Я сейчас умру, Эджи
25:58Я умру
25:58Скоро будешь готовить халву на моих похоронах
26:00Не неси бред
26:01Ты просто не привык работать, поэтому тебе так тяжело
26:04Откройте дверь
26:07Джан?
26:09Джан?
26:12Я знаю, она здесь
26:13О мой Аллах
26:14Этот человек везде, он на работе, он дома везде
26:16Успокойся, что с тобой?
26:18Аллах, Аллах, я узнаю, что случилось
26:19Откройте
26:23Где она?
26:27Кто?
26:29Проходи, где она?
26:30Кто?
26:32Каратышка это где?
26:33Каратышка
26:33Каратышка это Айши Гюль, кто же еще?
26:35Айши Гюль здесь нет, почему она должна быть здесь?
26:37Тем более я обижена на нее
26:38Хватит тут
26:39Тем более вы втроем, каждый хитрее друг друга
26:42Я найду ее
26:42Отойди
26:43Айши Гюль
26:44Айши Гюль
26:48Тебе же пузо
26:53Айши Гюль
27:08Айши Гюль
27:11Айши Гюль
27:15И где она?
27:21Мы же говорим, ее здесь нет, откуда нам знать?
27:24Слушайте сюда, если она вам позвонит, если придет сюда, скажите ей
27:27Что сказать?
27:34Ничего не говорите
27:35Отойди
27:37Видишь, Эджи?
27:43Я работаю с этим маяком каждый день
27:45Моя психика испортится
27:47Моя любовь
27:49Идем, милый, идем
27:50Пойдем по спинам
27:50Я вспотела за него
27:52Проходи
27:53Так же нельзя
27:53Ты очень вспотел
27:54Клянусь
27:55Психика испортится
27:56Хорошо, хорошо
27:57Я победила
28:01Папочка
28:07Давайте мы пройдем за стол
28:09А Тахсин и Элиф позже подойдут
28:11Как раз вы закончили игру
28:12Не напоминай мне об игре
28:14Вставай-ка
28:16Они вместе приедут?
28:21Да
28:21Тахсин привезет Элиф
28:23Пойдем, моя прекрасная доченька
28:28А ты, как моя невестка, будешь сидеть рядом со мной за столом
28:31Спасибо, дедушка
28:32А, моя милая, милая моя
28:36Добро пожаловать
28:37Добро пожаловать
28:38Тахсин, добро пожаловать, жизнь моя
28:41Спасибо
28:42Проходите за столом, пообнимайтесь
28:45Мы умираем от голода
28:46Элиф, ты снова прекрасна
28:48Вся твоя красота, как всегда, при тебе
28:49Добро пожаловать, Ащигель
28:51Спасибо
28:51Привет, дедушка Исмаил
28:54Привет
29:02Привет, Элиф
29:03Элиф, садись напротив меня, чтобы глазам было приятно смотреть
29:08Иду, иду
29:10Добро пожаловать, дедушка
29:12Добро пожаловать
29:13Добро пожаловать
29:14Добро пожаловать, дедушка
29:44Элиф, ты наешься этим?
29:55Этого хватит, тетя Медиха
29:57Большое спасибо
29:58Ну, ты, конечно, права, моя милая
30:01Такое тело, такую фигуру нелегко беречь
30:04Говорят, человек живет за счет еды
30:13Доченька, если ты будешь есть, как птичка, то всегда будешь болеть
30:16Папа
30:17А что, неправда?
30:19Смотри на мою доченьку
30:21Мой щекастик
30:22По ее лицу просто течет здоровье
30:25Большое спасибо, дедушка
30:27Почему Джан не приехал, Эйшигюль?
30:35И мы этого не поняли, Элиф
30:37Кажется, ему надо готовиться к показу премьеры нового фильма
30:42А Эйшигюль что-то такое сказала
30:44Джан очень любит свою работу
30:49Что поделать?
31:01А Эйшигюль?
31:03А Эйшигюль?
31:08А Эйшигюль?
31:12А Эйшигюль?
31:14Может, с ней что-то случилось
31:33А вы в каком классе были?
31:37В среднем или в выпускном?
31:38Эти двое, Джан и Элиф
31:40Прогуливали в школу
31:44Они гуляли по улице
31:45И знаешь, кого встретили?
31:53Кого?
31:54Кого еще меня?
31:57Тетя Медиха
31:57Жестко спалила нас тогда
31:59Но она очень хорошо сохранила ваш секрет
32:01Даже я не знал об этом
32:02Ага
32:03Но вы бы видели лицо Джана, когда тетя Медиха спалила нас
32:09Он очень испугался
32:10Стойте, стойте
32:13Я тоже расскажу вам одну историю
32:16Потому что она была очень смешная
32:18Если речь пошла о страхе Джана
32:21Прошлой ночью
32:22Джан пришел домой
32:24И увидел, что на пальце нет кольца
32:26Обручального кольца нет
32:28Как это?
32:33Я тоже сказала
32:35Как это?
32:38Интересно, где она потерялась?
32:40А Джан так сильно испугался
32:42Из-за потери кольца
32:43Бедняжка не мог уснуть до утра
32:45Я сказала
32:50Мы можем заказать такое же кольцо
32:52Не расстраивайся
32:53Но нет
32:54Он сказал
32:54Оно особенное
32:56Символ нашей любви
32:57Знак нашего брака
32:58Итак, беседуя, мы встретили рассвет
33:04А потом, где нашлось кольцо?
33:08Нашли его?
33:10Нашли, нашли
33:11Это и есть самая смешная часть рассказа
33:13Оказывается, оно было у Элиф
33:15Говоря у Элиф, она имеет в виду, что она осталась у меня в магазине
33:24Конечно, конечно
33:25Это заняло несколько дней, чтобы Элиф вспомнила об этом
33:29Ого, уже какой час
33:41Мне пора спать
33:42Тогда я тоже пойду
33:46Спасибо за все
33:47На самом деле, Джан написал сообщение
33:52Но съемки будут до утра
33:54Он очень много работает
33:55И что, доченька?
33:57Ты оставайся здесь
33:58Ты тоже считаешься частью этого дома?
34:00Лежишь спать в комнате мужа, а утром уйдешь домой
34:02Ты прав, дедушка
34:09Все-таки этот дом у его огромной семьи
34:12И Джан очень обрадуется, если я останусь здесь
34:15Потому что он очень волнуется, когда я остаюсь одна
34:18Он заботится обо мне
34:21Тетя Медиха, и я пойду уже поздно
34:24Я провожу
34:25Большое спасибо
34:26Спокойной ночи, дед Исмаил
34:29Спокойной ночи
34:30Элиф
34:32Спокойной ночи
34:35Субтитры сделал DimaTorzok
34:41Продолжение следует...
Be the first to comment