- 9 months ago
- #iliskidurumukarısık
- #berkoktay
- #edaece
Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию.
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Серьезно?
00:32Да, даже пойдем в бухгалтерию за авансом
00:35Ура!
00:40Куда? В бухгалтерию?
00:43Да, еще, еще, Гюль, когда выйдешь оттуда, позвони мне
00:46Зачем?
00:47Потому что ты меня угостишь обедом
00:49Конечно
00:50И чем ты меня угостишь на первые деньги?
01:01А что ты хочешь?
01:04Подумаю
01:04Или стой, стой
01:06Нет, не думай
01:07Потому что если мы пойдем в место, куда ходишь ты
01:09Я оставлю все свои деньги там
01:11Ладно, ладно, молчу
01:16Ты подумай
01:17Как фильм Джана?
01:26Мы совсем не говорили об этом
01:27Не знаю
01:29Я тоже не смотрела
01:31А ты почему не посмотрела?
01:35Ты не спрашивай, а я не отвечу
01:37Да, ладно
01:38Значит, мы оба не посмотрели?
01:42Да
01:42Тогда давай пошли в кино
01:47На фильм Джана?
01:52Ну, угощаешь ты
01:54Ладно
01:56Идем, Ащегюль
02:07Собираешься идти на фильм мужа и берешь билеты в кассе?
02:11А что поделать?
02:14Именно поэтому ты мне и нравишься
02:16Это простота
02:17То есть, человечность
02:23И, конечно же, дружба
02:27Давай
02:29Эджи?
02:42Эфэ?
02:43Что вы тут делаете?
02:45Девочка, я же помощник, заполняю анкеты фильма
02:47А я тут группа поддержки, очень жарко
02:51Познакомлю Эджи, Эфэ, Мурат
02:56Здравствуйте
02:57Здравствуйте
02:59А, значит, вместе пришли фильм посмотреть
03:07Как прекрасно
03:08Да, пришли посмотреть фильм Джана
03:11Хорошо, хорошо, просто прекрасно
03:15Первый зал начинает показ
03:17Ну, давайте увидимся
03:18Хорошего просмотра
03:21Ащегюль, любишь попкорн?
03:24Обожаю
03:25Идем
03:26Айфэ, этот парень просто красавчик
03:32Да просто и посмотри на этого типа
03:34Да и слов бы не было, замужняя женщина
03:37Что за приходы в кино с мужиками у Ащегюль?
03:41Тебе-то что с тобой? Тебе что?
03:43Не понимаю
03:44Ты что, семейный инспектор?
03:45Ащегюль и Джан друг друга не любят
03:47Пойми это уже и прими
03:49Я решу это дело
03:55Брак есть брак
03:56Я в это дело нос суну
03:58Если честно, история прекрасна, но не могу сказать
04:22То же самое о сценарии
04:24Сценарий уже готовый и выйдет на следующей неделе
04:27Вы уже его в таком состоянии снова посмотрите
04:30Хорошо, а что вы думаете о начале съемок?
04:33Когда решаете выйти на экран?
04:36Как получим оценку от Джан Бея?
04:38Начнем в следующем же месяце
04:39Ну, если так, то можем сказать
04:41Поздравляю?
04:42Конечно, можем
04:43Тогда поздравляю
04:44Спасибо большое, что пришли
04:46Как новый фильм?
04:50Надеюсь, все хорошо
04:51Да, вы что?
04:53Реакция зрителя очень хорошая
04:55Думаю, впереди будет еще лучше
04:56Спасибо вам большое
04:57Что происходит, парень?
05:04В чем дело?
05:07Слушай, сюда что за вид?
05:09Дядь, где сейчас Айши Гюля?
05:11Откуда мне знать где?
05:12Дома, наверное
05:13Неверный ответ
05:14Айши Гюль сейчас кино с Муратом
05:15Честно, своими глазами видел
05:20Я пошел в кино для анкет
05:21Потом смотрю
05:22Улыбаясь, вовсю идут Айши Гюль и Мурат
05:25То есть, вполне веселые такие
05:28Достаточно
05:30Мне-то что, парень?
05:32Пусть делает, что хочет
05:33Меня это не касается
05:35А, не интересует тебя, да?
05:38Не разговаривай, так будто не знаешь о договоре
05:41Послушай, я тебе это не говорю как друг
05:43Если вы разведетесь, голову не соберешь
05:47Относись к ней хорошо?
05:52Эфе, ты уже начинаешь много болтать
05:54Иди отсюда
05:55Хорошо, ладно
05:57Я предупредил
05:58Эфе, не нервируй меня еще больше
06:00Мне-то что, с кем Айши Гюль встречается?
06:03С кем она там в кино пошла?
06:04И куда пошла?
06:04Какой фильм смотреть она пошла?
06:08А серьезно, какой фильм пошла смотреть?
06:11Твой, будь спокоен
06:12Ну ладно, тогда хорошо все
06:16Что я говорил?
06:17Слушай сюда, я ненавижу, когда мне указывают, что делать
06:20Меня вообще не интересует, где она там гуляет
06:25Интересно, где ты гуляешь, госпожа Айши Гюль?
06:29Нет, где ты? Где?
06:32Ну что, ты приняла решение, куда поедем?
06:37Да
06:37Сейчас завернув, мы поедем в прекрасное место, где готовят потрясающие котлеты
06:42Оу, прям удивительно шикарные
06:45Нет, дешевые удивительно
06:47Ой, прости, секунду
06:51Слушаю
06:56Ты где?
06:58С Муратом едем обедать
07:01Обед? Что значит обед?
07:05Нет, что значит обед?
07:07Кушать на обеде
07:08Надо будет, я заберу тебя, сама сделаешь
07:10Почему?
07:13Почему?
07:14Что значит почему?
07:15Что значит почему?
07:21Да ты знаешь, пока ты там гуляешь, мой дед корчится от боли, тобой бредит
07:25Айши Гюль, Айши Гюль говорит
07:27Ты хоть знаешь?
07:30Дедушка Исмаил?
07:31Да
07:32Ты где сейчас?
07:34Есть же вот то место, где мы ели котлеты
07:36Туда мы едем сейчас
07:38Я очень близко, приеду, заберу тебя
07:40Хорошо
07:41Пока
07:42Надеюсь, ничего серьезного
07:45Что случилось с дедом Исмаилом?
07:47Не знаю, сказал, что болен
07:48Ты заверни сюда, он отсюда меня заберет
07:52Пусть все пройдет
08:01Есть что-то, что я могу сделать?
08:17Состояние серьезное?
08:18Нет, спасибо, мы уладим
08:20Мурат, прошу прости
08:24Прошу прости
08:26Джан, не пугай меня, говори, что случилось
08:34Тебе фильм понравился?
08:39Что?
08:41Ты разве не шла сегодня смотреть мой фильм?
08:43Джан, ты больной?
08:45Какой еще фильм?
08:46Говори, что с дедушкой
08:47А, ты думаешь, я сам-то понял, что с ним?
08:57А, телефон звонит
08:58Не звонит, Джан
09:01Ты из-за наушников не слышишь просто
09:03Алло
09:05Алло, дедуля
09:08Как ты, в порядке?
09:12Да?
09:13Ох, ну слава богу
09:15Значит, в порядке
09:16А что было-то?
09:18А, давление упало
09:19Мы приед...
09:21Не приезжать?
09:22Ты в порядке и не хочешь, чтобы мы приехали?
09:27Ну, хорошо, тогда мы не приедем
09:29Как ты скажешь
09:30Ну, смотри, береги себя, аккуратно
09:34Мы обязательно тебе позвоним, хорошо?
09:39Ладно, давай, увидимся
09:41Пока-пока
09:41Ох, слава Аллаху
09:45Он выздоровел
09:46В смысле, а что было-то?
09:48Давление или что-то там еще вышло
09:51Влажность там высокая
09:53Влажность, естественно, поднимается давление
09:55Ой, Аллах, как хорошо
09:58Я с ума чуть не сошла
09:59Да, и я тоже, честно
10:02Но он хорошо, слава Аллаху
10:05Не хочет, чтобы мы приходили
10:13Говорит, что вылечился, все
10:15А что делать?
10:16Мы тогда домой поедем
10:17Джан?
10:19Ты больной?
10:21Ты уже два раза это спрашиваешь
10:23Мы едем к деду
10:24Я пока его не увижу, не успокоюсь
10:27Нельзя, он говорит, не приезжать
10:29Я не могу ослушаться его
10:30Мы же не едем туда на ночь
10:35Посмотрим и выйдем, давай
10:37Нельзя
10:39Мы едем, Джан Текин
10:42Ну что, сынок
10:56Смотрю, тебе трудновато
10:58Дедушка
11:00Дедушка
11:03Моя маленькая госпожа пришла ко мне
11:05Дедушка
11:08Что случилось?
11:09Что такое давление?
11:12Нет, ничего нет
11:14А что случилось-то?
11:17Дедуля
11:17Ох, сердце чуть не вырвалось
11:19Правда
11:20Думали, что с тобой что-то
11:21Чуть не умер я
11:23Ну как ты, все нормально?
11:26Папа, ты болен?
11:27Нет, ничего не было
11:29Джан, что происходит?
11:32Ничего нет
11:33Переживали за деда
11:34А сейчас уходим
11:35Деда, смотри
11:37Очень внимательно смотри
11:38Смотри за собой
11:39Очень
11:40Хорошо?
11:45Давай, Шигель
11:46Папа
11:51Мне не нравится состояние этого парня
11:53Что за вид такой?
11:55Дела молодежи
11:56Нам не понять, сынок
11:57Неизвестно, что у них там витает в головах
12:00Ты следи за игрой, давай
12:01Хе-хе
12:02Хе-хе
12:03Музыка
12:08Продолжение следует...
12:38Продолжение следует...
13:08Как же я? Что, сумасшедшая я? Как же то, что у меня не хватает?
13:13Ты как соврал? Как человек может врать такое?
13:17Ты хоть знаешь, как я испугалась?
13:19Ашигель, помолчи.
13:21Аллах, аллах.
13:22А знаешь, какой я сон вчера видел?
13:27Какой?
13:30Дед заболел и слег.
13:33Очень плохой был сон.
13:36Я в последнее время много работаю, наверное, поэтому.
13:39Джан?
13:41Ты понимаешь, что ты говоришь?
13:42Ты такой глупый, что не можешь отличить реальность от сна?
13:45Стыдно же.
13:50Ладно, поверим, что ты принял сон за реальность.
13:54А зачем тогда говорил?
13:55Не стоит к нему ехать.
14:03Наверное, услышал в голове что-то.
14:07Хорошо.
14:08Тогда я вызываю скорую.
14:10Я завтра сюда священника позову.
14:18Что?
14:19Пусть придет, почистит тут все.
14:21И даже пусть водички польет.
14:23Великолепный сценарий для нового проекта.
14:42Да, хорошо.
14:44Всего доброго.
14:47Окей, увидимся.
14:53Мурат Бэй.
14:59Слушаю.
15:02С днем рождения.
15:09Вы снова забыли, да?
15:14Спасибо, ты очень внимательная.
15:18Это шоколад?
15:20Или орехи?
15:21Два в одном.
15:23Большое спасибо.
15:24Спасибо.
15:24Мурат Бэй.
15:26Мурат Бэй.
15:27Мурат Бэй.
15:28Мурат Бэй.
15:29Субтитры делал DimaTorzok
15:59Субтитры сделал DimaTorzok
16:29Субтитры сделал DimaTorzok
16:59Ой, сейчас молодые девочки, которым ты это отправишь, будут радоваться, потом прилипнут к этим листочкам
17:05Субтитры сделал DimaTorzok
17:09Субтитры сделал DimaTorzok
17:17Субтитры сделал DimaTorzok
17:19Почему? Поймут
17:21Кто поймет? Кто так хорошо знает твою подпись?
17:25Мои фанаты знают
17:27Ой, ну и ладно
17:32Слушаю, Мурат
17:49Айшигюль
17:51Можешь мне уделить сегодня время? Я хочу с тобой встретиться, а потом поужинаем
17:56Можно
17:57Конечно
17:59Во сколько?
18:01Хорошо
18:02Хорошо
18:03Хорошо
18:05Хорошо, до встречи
18:06Мурат?
18:13Ага
18:14Зачем звонил?
18:19Зачем звонил?
18:20Хочет со мной встретиться?
18:24Зачем?
18:26Не знаю, Джан
18:27Последнее время ему нравятся мои записи
18:29Может кто-то согласился снимать на эту тему и поговорим
18:32Кто что сделает с твоими записями?
18:36Кто что сделает с твоими записями?
18:48Айшигюль
18:50Что?
18:53Позвони-ка и узнай, зачем он звонил
18:56Чего хочет?
18:57В смысле, не выходи в такую жару
19:01Джан
19:03Мурат занятой человек
19:04Ты думаешь, он мне уделит свое свободное время?
19:08Если зовет, значит есть причина
19:13Во сколько придешь?
19:15Не знаю, будем ужинать, могу поздно прийти
19:19Будете ужинать?
19:21Ах, как прекрасно
19:23А что будет есть на ужин Джан Тэкин?
19:25Вся еда в холодильнике
19:26Пока ты не придешь, я ничего есть не буду
19:33Поэтому ты возвращайся быстрее
19:36Ай, начал опять
19:38Честно, как знаешь
19:39Тот, кто останется голодным
19:41Это ты, не я
19:42Айшигюль
19:43Айшигюль
19:45Айшигюль
19:46Айшигюль
19:47Айшигюль
19:57Айшигюль
19:58Ну ничего себе
19:59Эф
20:01Ладно, перед выходом нужно это сделать
20:04Не сделав, не выйдешь
20:06Держи
20:07Закрой
20:08Посуда, пыль, полы
20:21Сад
20:23Подмести
20:32Ну ладно, Айшигюль
20:34Ты сделаешь
20:35Сделаешь
21:05Да
21:06Сколько
21:07Музык
21:08Музык
21:09Субтитры создавал DimaTorzok
21:39Демон
22:09Давай мне всего хорошего, начальник
22:32Стой, стой, стой, подожди
22:36Это что за одежда?
22:39А что за одежда?
22:40Это для меня, для репортажа одежда
22:43Да
22:44Немедленно сними
22:46Ну почему?
22:48Потому что это платье Ащи Гюльтекин
22:50И моя жена не оденет его на встречу с Муратом
22:54Да и куда ты идешь-то?
23:04Что так собралась?
23:05У тебя еще миллион дел
23:06Девочка, ты больная?
23:24Только этого еще не хватало делать
23:26И в этой одежде
23:28Ты ее не слушаешь, Ащи Гюль
23:30Это твое дело
23:31Он тебе платит за это
23:33Хорошо, три, хорошо
23:40Мне в голову пришла идея, но...
23:54Нет, Ащи Гюль, нельзя
23:55О, Мааааааааа
24:24Субтитры создавал DimaTorzok
24:54Добро пожаловать в Казахстан!
25:24Добро пожаловать в Казахстан!
25:54Джанбэй меня не догонит!
26:02Ты только мне попадись!
26:24Дедушка ушел?
26:38Дедушка ушел!
26:41Ох, дедушка, он маньяк!
26:43Маньяк!
26:51Наивный!
26:52Спасибо, дедушка!
27:06А ну стоп!
27:06Добро пожаловать в Казахстан!
27:36Ты так долго ждал?
27:41Немного!
27:42Добро пожаловать в Казахстан!
27:47Только смогла сбежать!
27:51Только смогла прийти!
27:55Неважно!
27:56Я же тебя должна была угостить коктейлями!
28:04Их потом выпьем!
28:07Сегодня угощаю я!
28:09Ну разве так можно?
28:11Можно, можно!
28:13Знаешь почему?
28:15Сегодня мой день рождения!
28:17А-а-а-а!
28:22Да?
28:23Почему раньше не сказал?
28:25Я бы хоть подарок взяла!
28:26Так с пустыми руками разве можно?
28:33С днем рождения!
28:35Долгих лет тебе!
28:36Без подарка, торта!
28:47Дня рождения такого не бывает!
28:48Айшигюль!
28:49Мой подарок и так тут!
28:52Где?
28:53Показывай!
28:56Прямо передо мной!
28:57Мурат, какой же ты хороший человек!
29:02Хорошо, что ты родился!
29:04Хорошо, что познакомились!
29:06Хорошо, что ты мой начальник!
29:10Или же я не могла бы подумать,
29:12что бывают и такие прекрасные начальники!
29:13Прямо передо мной!
29:43Субтитры создавал DimaTorzok
30:13Субтитры создавал DimaTorzok
30:43Мурат!
30:48Я могу кое-что спросить,
30:52только пойми правильно!
30:54Субтитры создавал DimaTorzok
30:59Субтитры создавал DimaTorzok
31:01Субтитры создавал DimaTorzok
31:03Субтитры создавал DimaTorzok
31:04Субтитры создавал DimaTorzok
31:05Да, но...
31:08Субтитры создавал DimaTorzok
31:10Субтитры создавал DimaTorzok
31:11Субтитры создавал DimaTorzok
31:12Субтитры создавал DimaTorzok
31:13Субтитры создавал DimaTorzok
31:15Субтитры создавал DimaTorzok
31:17Субтитры создавал DimaTorzok
31:19Субтитры создавал DimaTorzok
31:21Субтитры создавал DimaTorzok
31:23Субтитры создавал DimaTorzok
31:25Но есть элит
31:26Разве вы не старые друзья?
31:28Так ведь праздновать нельзя?
31:32Айшегюль, я своим положением очень доволен
31:36Ты ведь не оставишь меня вновь? Не уйдешь?
32:06Тогда счастливых мне лет. Счастливых лет.
32:36Где ты, девочка? Сколько уже времени?
33:06Счастливых лет.
33:36Только этого не хватало
33:45И за ужин ты заплатил
33:52И я подарок тебе не подарила
33:55Но в ближайшее время возьму подарок, обещаю
33:57Что бы ты хотел, а ну говори
34:00Чего хочу
34:03Чего хочу
34:05Возможно подарить мне сердце одного человека
34:12Мурат, нашел у кого спрашивать
34:15Моя голова в таких делах вообще не варит
34:18Эти Фэй и Аджи откуда тогда зашли?
34:32А, вот оттуда
34:35Как я сюда пролезу?
35:04Как может взрослый человек пролезть?
35:05Еще раз благодарю тебя за все
35:08Ты человек с чистым сердцем
35:12Аллах тебе подарит точно такого же человека
35:28Еще раз благодарю тебя за все
35:35Ты человек с чистым сердцем
35:37Аллах тебе подарит точно такого же человека
35:40Не беспокойся
35:43Какое бы ты сердце не захотел завоевать, завоюешь
35:47Вот слова Айши Гюнь
35:50Пишу сюда
35:51Всю мою жизнь отношения с девушками были хорошие
36:03Да кто бы сомневался
36:05Но впервые я волнуюсь перед одной
36:11Что сказать, как дотронуться
36:18Об этом думаю
36:20И очень сильно
36:25И так же беззащитно
36:27Она словно
36:29Может стать
36:30Зачем угодно
36:32И может упасть от одного
36:33Удуновения ветерка
36:35Человек хочет ее и защищать
36:41И любить
36:43Сегодня для меня самый лучший подарок
36:56Дай мне разрешение
37:01Дай мне возможность любить тебя
37:09Мне кажется, Джан
37:19Не понимает, как ему повезло
37:22Если бы я был на его месте
37:25Чтобы ты меня полюбила
37:31Сделал бы что угодно
37:32Айши Гюнь, прошу, стой
37:47Мурат
37:48Я замужем
37:49Да
37:52И за моим самым близким другом знаю
37:55Айши Гюнь, прошу, строго
37:57Сделал бы что угодно
37:58Субтитры сделал DimaTorzok
Comments