- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00MAKSIME
00:02MAKSIME
00:04MAKSIME
00:06MAKSIME
00:08MAKSIME
00:10MAKSIME
00:12Maksime, pazi što pričaš.
00:15Budi obrezan, pazi.
00:17Ja posao da izgubim neću, meni je posao jako bitan.
00:20A ne, ne, nećeš ti da izgubiš posao.
00:22Samo će ovaj tambura
00:24da leti.
00:26O čemu ti to tačno pričaš?
00:32Da li ste ikada radili sa djecom?
00:35Ne.
00:36Šta ne, čuš, ne.
00:38Ideš na posao da radiš sa djecom, ja da ne budu, možemo staviti ne.
00:41Stavit ću da.
00:42Stavljaj da.
00:43Radio jste djecom?
00:44Radio s djecom, da.
00:45Gratko, dašno, da.
00:47Dobro.
00:48Koliko dugo ste igrali futbol?
00:51Pa boga bi od djetinstva pa do vojske.
00:55Voda.
01:02Idemo.
01:03Udah.
01:04Otvaramo gruvi koš.
01:08Izdah.
01:09I polako se spustimo.
01:20Šta ti?
01:21Tebi se ova ideja ne sviđa?
01:23Ti si, Lazare, stvarno ulizica.
01:28Molim?
01:31Menjaš mišljenje kao čarape.
01:33Do juče si na tim buildingu pričao kako te pritiskaju, kako te teraju da se izjasniš, a sad mi pričaš o nekoj novoj energiji.
01:40Tih istih ljudi.
01:41Tih ljudi.
01:45Uđi!
01:46Pa, ne?
01:51Postoji na sto,
01:54prosiču taj...
01:56Šta si dobra?
01:59Gleskajce?
02:00Stavim to.
02:02Koliko ti dođi?
02:03Ako se ohvadila, pojedi je sam i sam je i plati.
02:10Što?
02:16Lijevog, Lijevog.
02:17Ajde, dobro Lijevog.
02:18Lijevog, dobro, sljedeće pitanje, u kom klubu?
02:21Klub se zvao Sutjeska.
02:23Ido?
02:24Šta pričaš, što si igrao za sutjesku?
02:26Ja nije se znao što si igrao za sutjesku, čo to je ozbiljan klub.
02:29Tato što mi ne odgovaraš?
02:30Šta ti ne odgovaram? Pa šta ti ne odgovaram sada?
02:33Znaš da kriješ?
02:35To vidim, osetim da kriješ nešto.
02:37Nemoj da mi sice rekaš tu.
02:38Molim te, prestani, pa stvarno preteruješ.
02:42Koli je sad ova doba noći?
02:43E pa ne znam, ova tvoja smiljka ume da svrati, pa se vi ispričite.
02:47Ja smiljka, smiljka, spav ovo doba, jesi normalno.
02:56Sad će vama vaša diksi da pristavi tri seksa, može?
02:59Ajde, možemo.
03:00Ajde, možemo.
03:01Ajde, možemo.
03:02Ajde, možemo.
03:03Ajde, možemo.
03:06Pa, naše tri, tačnije moje tri godinice.
03:09Da.
03:10Ej.
03:17Danas...
03:18Danas...
03:19Se je desila jedna velika stvar.
03:21Opa, te čujem, živa nisam.
03:25Mislim da smo našli pravi posao za našeg velikog, velikog Mida Pjanovića.
03:30Stvarno?
03:31Eš to moguće?
03:32Lažeš li?
03:33Ne, kak' ti samo nam iskočilo.
03:35I?
03:36Mida Pjanović...
03:38Postaje futbalski trener.
03:41Aaaa, ja tebe znam.
03:44A, kako to?
03:46Pa iz Ologine priječe.
03:48O, onda verovatno znate ove...
03:51Znaš sve najgore o mene.
03:54A, ne mora da bude baš tako, ajde.
03:56Pa, dobro, nadam se.
03:58Uostavam ja sud o čovjeku donosim sama.
04:01E, to mi je mogu znači.
04:03Mile, ja?
04:04Mhm.
04:06I opet...
04:08Zajedno...
04:13Ja, ne, moj, zašto, zašto?
04:15Pa sačekaj, sačekaj, stani.
04:18A meni sipuk čini da ti možda malo trzaš na njega biksi.
04:21Sram te bilo.
04:22Ja.
04:23Kako možeš tako nešto pokažeš?
04:24Šta se srkaceriš?
04:25Šta se praviš naivna, ajdemo.
04:27Kažu da život piše romane.
04:30Kažu da život nije fer.
04:31Ponekad povodi
04:33ali često mane.
04:36Hvala što pratite kanal.
05:06Hvala što pratite kanal.
05:36Hvala što pratite kanal.
06:06Hvala što pratite kanal.
06:35Hvala što pratite kanal.
07:05Hvala što pratite kanal.
07:07Hvala što pratite kanal.
07:11Hvala što pratite kanal.
07:13Hvala što pratite kanal.
07:15Hvala što pratite kanal.
07:17Hvala što pratite kanal.
07:19Hvala što pratite kanal.
07:21Hvala što pratite kanal.
07:23Hvala što pratite kanal.
07:25Hvala što pratite kanal.
07:27Hvala što pratite kanal.
07:29Hvala što pratite kanal.
07:31Hvala što pratite kanal.
07:33Hvala što pratite kanal.
07:35Hvala što pratite kanal.
07:37Hvala što pratite kanal.
07:39Hvala što pratite kanal.
07:41Hvala što pratite kanal.
07:43Hvala što pratite kanal.
07:45Hvala što pratite kanal.
07:47Milorad je bio vrhunski policajec.
07:49Hvala što pratite kanal.
07:51Da, da. Dakle, ja bih ti preporučio da ga poslušaš.
07:58Prvo, zato što ti je otac, jel? A ima tu i drugih valjanih razloga.
08:04Da, da.
08:08Odakle tebe te informacije?
08:11To ne mogu da ti kažem, znaš kako im ja neke svoje kontakte.
08:16Dobro, jasno.
08:17A šta ja tebe dođem za to?
08:22Nemoj tako, kaži. Šta mi dođeš?
08:25Pa ti zaboravljala sam i ja nekad bio policajac.
08:29Da, u meni još uvijek postoji želje za pravdu.
08:36Mi mora da nema se poliramo.
08:39Znate toliko godina, znate ko zluparu. Šta? Ja tebe dođem.
08:44Pa dobro. Da se ne poliramo.
08:48Hoću samo jednu stvar.
08:51Koja je to stvar?
08:53Hoću da neboljša vodi ovu akciju i da bude potpuno zaslužan za to hapšenje.
09:00A zašto ne?
09:04Zato što hoću da moj si napreduju karijeri.
09:09Ja znam da je poslednje dnjeve malo onako psihički pao.
09:15Rekao je odkad više nije šef policije i...
09:18E da se razumemo.
09:21Ja nisam uzeo njegov radnu mesto. To je došlo dozgo.
09:26Ja to zaošim razuma.
09:28Ali razumiti mene hoću da pomognem sinu i tebi. Naravno i...
09:32Taj pet za Lisabinu nikad mi nije bilo sipatiča.
09:48Vidi, Kajo, ja mislim da ti i Mileta treba da se maneš skroz.
09:52Ja sam mislila da jesam.
09:54Veruj mi.
09:55Mislim, znam, okej, razumem tako te neko razume.
09:57Veruj mi, ja te razumem, ali i dalje mislim da ga ga positiš.
09:59Pa znam. A šta se dešava oko Alekse?
10:02Pa šta se dešava? Mislim, dešava se sve i svašta.
10:05Osećam sve i svašta.
10:06Pokušavam da isprocesuiram emocije, da ih podnesem.
10:09Mislim, teško mi je, ali...
10:11Mislim, pogotovo sad kako je u bolnici.
10:13A to neću ni da te pitam oko toga.
10:15Nemoj, nemoj, molim te bolje.
10:17Ali nisi ga positi.
10:19Jao, stvarno, ne mogu da pričam.
10:20Jao, jao, izvinite, mogu li da vas zamolim?
10:22Molim vas učutite, ka Boga, vas molim.
10:23I smo li izašle napići, majka mu stara, sad odmah, muškarci, muškarci.
10:27Mile, Alekse, Mile, Alekse, poštete tu negativu.
10:31Dobro, ubrajma, jeo?
10:32Okej, evo. Dostao, Alekse.
10:34Zapolje me glava.
10:35Dostao, Mile, to ko vas Boga molim.
10:36Evo, ko Boga vas molim.
10:38A ček, ček.
10:39A daj, malo ti ja pročaskam o našem zajedničkom bivšem mrvicu, a?
10:44Malo se, evo.
10:45Stoj, kaj.
10:48Ajde, nemoj me zezam, sad si se kao naljutila.
10:51Pa zezam se, pa samo sam htjela malo da se opuštimo.
10:55Hvalila se.
10:56Ajde, nemoj me zezam.
10:58Pa zezam se, brojite.
11:00Ajde, mrštamo, mrštam, ajde, ajde, ajde.
11:03Verujte mi, delike, verujte da.
11:06Sad, sa ove distancije kada gledam, i meni je sve sa Miletom smešno.
11:10Boku, hvala, dobro je, dobro je. Normalna je, normalna.
11:14Molim vas samo da pustimo više priča o muškarcima.
11:16Molim i da budemo ovde i da se zezamo.
11:18Lutkice!
11:19Jesam nešto važno propustila možda?
11:22Pa, ništa.
11:23Ništa.
11:24Ništa?
11:25Sigurno?
11:26Ne, baš, seks on da bić.
11:28Odličan, odličan.
11:29Ipak mi se čini da sam nešto propustila.
11:31Ništa.
11:32Ne.
11:33Ne, ne, ništa, ništa.
11:35Evo, divan je seks.
11:37Odličan, sladak, ubija.
11:39Kako je sladak?
11:40Jak.
11:41Odličan.
11:42Naravno.
11:50Bukvalno sam mu to rekla.
11:52I on kaže, nemoguće.
11:54Ali stvarno je tako bilo.
11:56Znači, bukvalno.
11:57Živele.
11:58Živele.
12:00Dobroveče koleginice.
12:13Pa jo, šta hoćeš?
12:17Dvadeseti mart, živana prosipa piće po gostu.
12:22Dvadeset drugi mart, živana kasni dvadeset dva minuta na posao.
12:27Daj to vam uputalo jedna.
12:29Deseti april, živana vidno neprijatna prema gostu, zato što je tražio broj telefona.
12:37Pa šta si ti?
12:38Imam čitav dnevnik tvojih grešaka dok sam ja bio menadžer.
12:44Znaš koliko ih ima?
12:45Sada ću ti kažem.
12:46Tačno ih ima 47.
12:50A šta si ti?
12:52Inspektor?
12:53Pisac?
12:54Ne.
12:55Ja sam bivši menadžer koji planira ponovo da bude menadžer ovde.
12:59Ti?
13:00Ja.
13:01Mhm.
13:02Gabriela će se oduševiti kad bude videla ovo.
13:04Mhm.
13:05Šta hoćeš, Pajo?
13:07Ništa.
13:08Hoću da se stvari vrate u red kakve jesu, kakve su bile.
13:11Ja menadžer, ti konobarica.
13:14Nako kako ti pripada.
13:16Vidi, ja enako anjcem neću ni da pipimam.
13:18Mhm.
13:19To ti je plan, a?
13:20Da pretiš sa zakasnila dvadeset minuta i prosula piće.
13:24Pajo, to nikog ne zanima.
13:26Ne?
13:27Mhm.
13:28Stvarno?
13:29Misliš da ni Gabriela ne zanima?
13:30Ne.
13:31Ali mislim da imam nešto što će sigurno da je zaniti.
13:35Oho, gde je?
13:37Evo ga ovdje.
13:38Ja.
13:40Video snimak, draga moja Živana.
13:45Video snimak na kome vidno pijana Živana prosipa piće muškarcu u kriro,
13:53za koga će se ispostaviti da je se jako svideo, da ga je pikirala.
13:58Pa kad je shvatio čovjek o čemu se radi, bacio se u beg.
14:01Se sećaš.
14:02Odakle ti to?
14:04Kamere.
14:05I malo sreće.
14:07Šta kažeš?
14:09Šta kažeš?
14:11Hm?
14:12Šta kažeš.
14:22Joj, milorad.
14:24Milorad, pa znaš li ti da je tvoj jedini zahtev mnogo riziča?
14:33Pa ne mislim to, baš tako.
14:38Nebojše je bio direktor policije i on je samo sedeo ovde u kancelariji, nije bio na terenu.
14:46Pa, ako ba?
14:48Nije u formi.
14:50Dobra, ovaj su ti prilike da to proverimo.
14:54Vidi nešto, ova akcija mora da se izvede perfektno. To je mnogo važno.
15:07Potpuno se izlažem.
15:08I kako onda, zašto da ispitujemo njegovu formu baš na ovoj akciji?
15:14Vidi, rekao sam ti svoji jedini uslog, mislim da to nije toliko pretrano.
15:20Koliko ja te poznajem, ti od tog svog jedinog uslova nećeš odustati, je li tako?
15:31Tako je, Vukasine. Neću.
15:35Pa slušaj, Milorad, ako ti nećeš da odustaneš od tog svog jedinog uslova, neću nija da odustanem.
15:41Od prilike da dobijem tu informaciju, prihvatam tvoj uslov.
15:43Hvala ti.
15:47Nemoj da mi se sad zakaljaš, nego zahvali se kad stignemo do Lisebona.
15:54A da, Portugal je ovako, baš lepa država.
15:58Nemoj je vlasa.
16:00Ali zato imaju dobro vino?
16:03Ja ne pijem vino.
16:08Jeskavice še ti prosiću, nosi to napolje i jedi sanu sad.
16:13To se udrvenilo, Čajč.
16:22Eto, ne ume da privede toplu pjeskaricu.
16:26Kako bi priveo?
16:32Vidimo se.
16:43Vidiš, Ivana?
16:55Sve ovo moglo drugačije, majke.
16:57Lepo da sednemo, popijemo, piće ko ljudi.
17:00Dogovorimo se oko posla, ali nisi ti taj tim.
17:04A ti jesi.
17:06Dolaziš ovde sa sveskom i pritiš.
17:08Ne preti mi ja ništa, ja ti pokazujem istinu.
17:10Ovo je tvoja istina, živana, tvoja.
17:13Ma nemoj.
17:13Misliš da to nekog zanima?
17:15Gabriela.
17:16Gabriela jako zanima kad se neko ponaša tako u njeno vukalo.
17:20Pokaži kome hoćeš, boli me uvo.
17:23Stvarno te boli?
17:24Mhm.
17:25Pa sutra ću da idem kod Gabriela, pa ću da vidim da će tad da te boli.
17:30Znaš šta će ona da shvati?
17:31Šta?
17:32Da si došao sa glupim planom i praznim rukama.
17:35Pa jo, shvati, ovde tebi ništa ne pripada.
17:38Ne pripada?
17:38Ne.
17:39A tebi pripada?
17:40A šta si ti sada kraljica Šanka sa krpom i nekim lažnim stavom, jeli?
17:45A ti si jadnik sa blokčićem, koji zapisuje tuđe greške, jer ne zna šta će sa svojima.
17:50Dobro, vidjet ćemo sutra koji je jadnik.
17:53Jer Gabriela već sutra će da sazna.
17:57Istina.
17:58Pa jo, Gabriela već sve zna o tebi.
18:01Zna da voliš da snimaš, da lažeš.
18:05Ti si prošlost.
18:08Ja možda jesam trenutno prošlost, ali ti si sledeća prošlost.
18:15Vidjet ćemo.
18:17To i ja kažem.
18:19Vidjet ćemo.
18:22Menačarka.
18:23Prijet.
18:26Menačarka.
18:27grandi
18:30Grega.
18:32Hvala što pratite.
19:02Hvala što pratite.
19:32Hvala što pratite.
20:02Hvala što pratite.
20:32Hvala što pratite.
20:34Hvala što pratite.
20:36Hvala što pratite.
20:38Hvala što pratite.
20:40Hvala što pratite.
20:42Hvala što pratite.
20:44Hvala što pratite.
20:46Hvala što pratite.
20:48Hvala što pratite.
20:50Hvala što pratite.
20:52Hvala što pratite.
20:54Hvala što pratite.
20:56Hvala što pratite.
20:58Hvala što pratite.
21:00Hvala što pratite.
21:02Hvala što pratite.
21:04Hvala što pratite.
21:06Hvala što pratite.
21:08Hvala što pratite.
21:10Hvala što pratite.
21:12god želim, ali ljubazno.
21:13Tako je, nikako da mu pretiš, ali
21:15mora da zna kako stvari stoje.
21:17Znači, on mora da bude svestan da mi imamo neke saznanje.
21:20Jasno.
21:21Pominješ dugove,
21:23tužbe pacijenata, mislim, čisto da bude svestan
21:25da ovo nije nikakva igra.
21:27Da, da, da, da.
21:28Budi pažljiv.
21:30Zato što je ovo vrlo klizoteren, znaš?
21:33Mislim, tanka je linija između toga
21:35šta je pretnja, šta je pritisak.
21:37Jako je važno šta ćeš prvo da mu kažeš.
21:41Imaš neki predlog?
21:42Drago mi je da si pitao.
21:45Ovako ćeš.
22:01Šta je? Šta me tako gledaš?
22:04Kako razgovaraš ti to sa mnom?
22:06Ne prijeti iskrenost, ja.
22:07Ne, ne prijami tvoj ton.
22:09E pa, slušaj me sad dobro.
22:10Baš me zabole uvo.
22:14I za tebe, i za Gabrielu, i za vaše odnose,
22:17i za to ko je u pravu.
22:18Za to me baš briga.
22:20Jedino što me zanima u ovom trenutku,
22:23to je Aleksino nerođeno dete,
22:24to je moje tvoje unuče.
22:26I ne želim da Gabriela pobaci.
22:28Pa eto, sam si rekao.
22:32Zamoli te uvo za sve.
22:34Ma, slušaš ti mene.
22:36Ja samo prenosim ono što si ti rekao.
22:38I od svega što sam rekao,
22:40baš ti se za to uhvatila, jel?
22:41Pa kad si rekao tako?
22:43Olga, ja ne znam šta se s tobom deša.
22:45S tobom čovjek ne može normalno da porazgovara.
22:48Sa mnom?
22:48Pa ti si taj ko je agresivan.
22:50Ja sam agresivan.
22:51Da.
22:51E pa dobro, ako smo agresivan,
22:52ide na posao da ti više ne smet.
23:09Pre nego što započneš intervju,
23:11prvo bi trebalo da mu kažeš
23:12da Aleksa Ožegović i ja u njemu
23:14imamo samo najlepše mišljenje,
23:16da smo zato želeli da napravimo
23:17ovu saradnju i ovaj dogovor,
23:19ali da se doktor prosto nije pojavio.
23:23Jasno.
23:24Jasno, da, da.
23:25I nemoj to da mu kažeš kao neku kritiku.
23:27Više onako kao podsećanje
23:30da bi ipak trebalo da se javi
23:31i da se konačno dogovori.
23:33Da provučem to ovako kao subtilno.
23:36Samo subtilno.
23:37Nemoj da ono osjeti neki pritisak.
23:39Mislim.
23:40To ti ne treba.
23:41Da, da, da.
23:42Jasno.
23:43To je to.
23:44Da, da.
23:45Je li imaš ti nešto?
23:47Zapravo imam, Gabriela.
23:49Mislim, imam jednu vrlo važnu stvar.
23:51Kaži.
23:52Znaš, radi se o Natali.
23:54Pa, da, ona je počela da sumnja
23:56u ovaj nagli zaokret
23:58uređivočke politike
23:59magazina Dona, znaš.
24:01Zaokret.
24:02Pa, da.
24:03Pominje neke ucene,
24:05pritiske i tako dalje.
24:07Mislim da je počela da sumnja u celu priču.
24:09Pa, dobro.
24:09Ja u to ne veru.
24:10Mislim, ako je ti ništa nisi pričao, onda...
24:12Ne, ne, ne, ne, Gabriela, niti slučajno.
24:14Majke mi.
24:15Dobro.
24:15Onda su to prazne priče i sve u redu,
24:17ali očigledno da je dobra novinar kad ima dobar njuh.
24:19Da, ali, znaš šta, radi si još nešto o Natali.
24:21Izvini, stvarno, ako nije o doktor Vujoševiću,
24:24nemamo vremena.
24:25Pa, nije o doktor Vujoševiću.
24:25Ne, ne, ne možemo sada.
24:27Važno je.
24:27Ono da ne možemo sada o tome.
24:29Imaš 48 sati,
24:31a ovaj broj se zatvara za dva dana.
24:35Jasno.
24:35Hajde.
24:36Eko, to je to.
24:59Od sada si ti glavnije u hapšenju.
25:03Pece Lisabona.
25:04Dobro, moramo brzo da reagujemo,
25:07nemamo mnogo vremena.
25:09Polako.
25:10Da li si ti potpuno siguran u sebe
25:13da možeš da rešiš ovaj slučaj?
25:15Naravno da si siguran, što me tu pitaš uopšte?
25:17Zato što sediš na stopu u kancelariji,
25:20kad si bio na terenu?
25:21Ja jedva čekam.
25:23Što da?
25:24Usedel sam se ovde,
25:25pustio sam korenjevim,
25:26treba mi malo akcija da živnem.
25:29Dobro, ako ti tako kažeš, onda okej.
25:31Ako ovo dobro odradim,
25:34ovo će odjeknuti u policiji.
25:36A možda stigne i do samog ministarstva.
25:39Ne bojiša.
25:40Ovo je izuzetno važan slučaj.
25:44Da ga rešimo,
25:45sigurno će se čuti do ministarstva.
25:46mora.
25:48Da.
25:51Nego,
25:53mene kopka nešto drugo.
25:55Šta?
25:57Odakle nama je informacija o Petci i Lisabla?
26:01Mislim, nekako mi je ovo sve
26:02s neba pa u rebra.
26:06Da, da.
26:07A nije valjda?
26:09Nemoj nikada da pocenjuješ stare kadrove.
26:14Oni svašta znaju.
26:17A odakle Tambura može to da zna?
26:20Jer je on umešan u drogu.
26:22Vidješ, to je sad potpuno nebitno.
26:25Koncentriši se na akciju.
26:26Znam, ali moram da znam to.
26:28Ne znam, nija.
26:29Ali, definitivno, nemoj da ga pocenjuješ.
26:33Nemoj.
26:34Mi sad moramo ovaj slučaj da rešimo,
26:36da se koncentričimo na to.
26:38Imamo veoma malo vremena za pripreme.
26:41Večeras moro da se izvede akcija
26:42da ovo je nekidna iz zemlja.
26:44Naravno.
26:46Neću se obazirati na ove nepotrebne informacije.
26:49Naravno.
26:50Naravno.
26:50Hajde da rasporedimo ljude,
26:53da vidimo punktove,
26:55ko će gde.
26:59šta je, pa radimo?
27:06Pa nemoj da mi dišeš novo.
27:24U redu.
27:24nema problema nikakvih.
27:28Bit ću tačan.
27:31Hvala puno, doviđenja.
27:32Vidimo se.
27:32A sad moj Mido,
27:40drž gaće, drž levor.
27:42Šta je, brati milije,
27:43što si to uveno tako?
27:45Šta me ne pita,
27:46sada su me zvali čoveče,
27:47buži da dođem na taj prvi trening,
27:49probni sa djecom.
27:50Superi smo,
27:51i to htje li čoveče?
27:52Uh, pa jesmo,
27:53gorane moje,
27:54jesmo,
27:54ali nekako.
27:55Kako da ti kaže,
27:56to mi je sad sve čudno.
27:57nekako,
27:58uff,
27:59što ti čudno?
28:00Pa malo mi je.
28:03Malo mi je.
28:04Ti je čudno što je čudno to?
28:06Što?
28:06Amam,
28:07rekli su mi da na prvi trening
28:09onako dođem bez kopački,
28:10razumiješ?
28:11Onako nešto meko,
28:12udobno leženo da dođem,
28:14ono.
28:14Ouro lagano,
28:15uzepe,
28:15pa svejedno,
28:17ušta moj, gorane,
28:18nego ne zna kukva,
28:19zna šta će to sve da liči,
28:20kukalo mi nojka.
28:21Ajde mi do ne zezaj,
28:22čakaj,
28:23sti meni je rekao da si ti u futbalu
28:24bio bolji od profesionalac.
28:26Jesam, gorane,
28:27možda sam im bio,
28:29ali znaš ti kukavčut,
28:30kad ja nijesam pipnuo lopt.
28:32Ajde mi do bogo ti to jednog
28:33kad se nauče i to se ne zaboravlja.
28:35Oh, to s tebe čini moj, gorane,
28:37zarđa sam.
28:38Ko?
28:38Ja.
28:39Ti?
28:39Ja.
28:40Ti?
28:40Ja, bogom je to.
28:41Ti zarđa,
28:42ne, moj mido,
28:43je to te ko cvijet.
28:44Hm.
28:46A moj,
28:46je lako s djecom ja da ne više.
28:50S djecom, pa s djecom je najlekše.
28:52Najlekše?
28:52Ej, ti djec normal, majke.
28:54Pa djecom je najteže.
28:56Nije to samo trening,
28:57pikaj loptu,
28:58lijevo, desno, gore,
28:59dolje,
29:00dr...
29:00Moraš biti pedagog.
29:03To je to.
29:04Pa zveš, znamo će limonc to ono.
29:06Ti?
29:06Ma to me ne brine.
29:07Ti o limonc?
29:08Misliš?
29:09Ma šte i to u sebi bogutiti.
29:10On smi.
29:10Pedagog hođe,
29:11mile tu i meni,
29:12eto, ve,
29:12ko razredni nam dođeš.
29:14Mogu mi se pravi.
29:15Oćeš.
29:15Ajde, u to ime za.
29:16Ajde, evo.
29:17Biće dobro, ne?
29:19Biće fenomenalno.
29:21Ajmo, Gordiola.
29:34Doktore, jako mi je drago što su uspeli da me primiti.
29:37Ja znam da ste vi tanki sa vremenom,
29:38ali ja neću dugo.
29:39Dobro, padno, imam petnest minuta reciti.
29:41Dobro, petnest, petnest je dovoljno.
29:44Možda neki minut više,
29:45ali ja to je sve.
29:47Inače, pre nego što počnemo ovaj intervju
29:49i to sve, ja samo hoću da vam prenesem,
29:51da Gabriela, inače, moja šefovica,
29:53ona je glavna urednica Done,
29:55i Aleksao Žegović,
29:56oni imaju jako pozitivno mišljenje o vama.
29:58Oni su vama oduševljeni, samo da znate.
30:00Da, eto, oni su pokušali neku saradnju sa vama,
30:03neki razgovor i to sve,
30:04međutim, to nije uspelo koliko ja znam
30:05zbog vašeg manjka vremena, jel?
30:07A da, bio sam zauzit.
30:09Bili ste zauzit.
30:10Moj doktore, pa svi smo zauzit.
30:12Pa ja sam zauzit, moj doktore.
30:13Pa jeli, ja sam sad zauzit,
30:14me nikad ne možeš na telefon da dobiješ.
30:15Ja to sve razumem.
30:17Ja to sve razumem,
30:18ali bilo bi dobro da se javite, Gabrieli.
30:21Baš bi to bilo dobro.
30:22Eto, da, ovo intervju nije ništa posebno.
30:26Mislim, ovo ću da kažem,
30:28proste stvar.
30:29Mi radimo tekstove o uspešnim ljudima,
30:32u svojim poslovima, o lekarima,
30:35o arhitektama, o glumcima i to sve.
30:40Tako da, ljudima prosto koji oblikuju
30:42naše okruženje, svojim poslovima.
30:46Eto.
30:47Pa dobro.
30:47Tako da, i kod nas nema nikakvih senzacija.
30:50Nema laži, nema žute štampe i to sve.
30:53Kod nas je samo istina.
30:54Istina i gola istina.
30:56Dobro, da, da, okej.
30:58Nego, ne znam koliko sam ja uopšte
31:00nešto pogodan za vaš časopis.
31:03Ja uopšte nisam zanimljiv lik.
31:04I ne volim nešto ni medijskih da se eksponiram.
31:07Grešite.
31:09Grešite, doktore moj.
31:11Pa vi, pa vi ste idealan primer za to.
31:14Idealan.
31:15Da, hvala vam, ne.
31:16Ali, ali ipak mislim da ću morati da vas odbije.
31:21Da, dobro.
31:24Vidite, doktore,
31:26mi već imamo neke informacije o vama.
31:28Ja sam čuo da vi volite
31:31da igrate neku ploptica se vrti
31:34u nekom tanjiru u krug.
31:36Neki brojevi sa strane.
31:37Neke karte da tamo volite,
31:39da vam izlaze na aparatima i to sve.
31:42Ja sam čuo za vaše neke dugovanje.
31:43Kažu ljudi da dugujete.
31:44Ja to ne verujem.
31:47I ja to zaista ne verujem, doktore.
31:48Ali, prosto pričaju ljudi, znate.
31:51Da, da imate neke tužbe i to sve.
31:53Tako da, kako da vam kažem,
31:59sa ili bez vašeg pristanka,
32:01taj tekst će biti obljavljen.
32:04Pa to zvuči ka ucena sad, zar ne?
32:07Ne.
32:08Ne.
32:10Ba boš, sačuj.
32:11Ba boš, sačuj, nisam ja ovdje vama
32:13da ja vama sudim ili da ja vas ucenjujem bilo čim.
32:15Ja samo vama dajem priliku da vi kažete istinu.
32:19Da ljudi vide priču iz vašeg ugla, nego šta?
32:26A?
32:27Ja mislim da je to ispravno.
32:29Dobro, ako odlučem da govorim,
32:31koje su vaše garancije?
32:33Moje garancije vam i nisu neke.
32:35Ali Gabrieline jesu.
32:36Zato je dobro da nastavite onaj razgovor
32:38s početka koji sam vam rekao
32:39i da prosto sarađujete malo sa Gabrielom, znate.
32:42Eto.
32:43Tako da, ja mislim da je bolja varijanta
32:46da vi pričate o sebi sami, nego da
32:49drugi pričaju za vas.
32:54Moj doktor.
32:55Sine, majkin.
33:21Lepa šta si zvala.
33:22Zdravo, mama, kako si?
33:25Da, do, pa, kad tebe čujem.
33:29Tvoj glas uvijek mi je lepo.
33:31Kako si ti?
33:32Kako ti ide?
33:32Nismo, baš sam nismo čuli u neko vreme.
33:35Nikad bolje, mama.
33:37Nikad bolje?
33:39Zato što sam rešio sve svoje probleme.
33:41Koji je sad više?
34:01Evo!
34:03Jo, če...
34:12Jo, otkuci.
34:13Ajde.
34:13Ajde, upadaj, upadaj.
34:15Čekaj.
34:16Svi ne, nisam te čekivala.
34:18Ajde.
34:18Pa zdrav, Lenka.
34:31Dobar dančić, dobar dančić šefe.
34:34Pa kako ste mi tamburice, a?
34:36Jeste dobro?
34:37Ovo ćemo i danas neku zovicu, a?
34:38Ma, kako vas zovam?
34:39A onda ćemo jabučicu.
34:41Ne, nego je na viski.
34:42I to dupli.
34:43O, pa kakvi su to novi teti, kakav viski, što je to?
34:47Povratak na fabrička podešavanja, ne?
34:49Ne, ne, ne, sve ostaje po starom, nego danas nešto slavinji.
35:03Ćao, draži Gabriel.
35:06Je li imaš zakazano?
35:08Što ima da zakazujem, poznajemo se.
35:11Čekaj, čekaj, čekaj.
35:12Je vrlo dobro znaš da sam ja novinar, jel da?
35:16Nisam u bezbeđenju.
35:17Znači, potraži je sam.
35:19Dobro.
35:20Dražit ću je samo ideo kancelarija.
35:23Ma ne možeš da prođeš ako nemaš zakaza.
35:26Pa si mi sad rekao da je sam potražen.
35:38Hvala, doktore Vujoševiću.
35:50Ili imate neke vesti za mene?
35:55Šta vi zaista hoćete od mene, Gabriela?
35:58Čekajte, doktore, polako.
35:59Mislim, ja samo hoću intervju, ne znam na što mislite.
36:02Intervju. Pa molim vas, i pošeljete mi onog pajaca.
36:16Noj?
36:18Da. U pitanju je čovjek iz diaspore koji se obogatio uvozom polovnih automobila.
36:23A njegova žena je italijanska, estetska hiruškinja.
36:26Sreo sam ih na jednoj rođendanskoj žurci.
36:28Aha.
36:29Trebalo je da vidiš taj stan u kojem je bila žurka.
36:32Kao neki muzej.
36:33Dakle, nameštaj mogli bi ulaznici da naplaćaju.
36:37Ah, italijanska posla, si mi, znaš.
36:40Baš tako.
36:52Čekaj, uzkuti čoveč.
36:54Izvini, molim te što sam se ovako pojavila, nenadano.
36:59Zapravo nisam imala drugog izbora.
37:01Dobro, što se desilo?
37:04Pričat ću ti.
37:05Za početak put je bio katastrofa, kasnije mi je avion.
37:08Onda su mi izgubili kofer, pa su mi našli kofer.
37:10Pa se onda desilo da nisam mogla da nađem taksi.
37:13Pa sam našla taksi, pa mi je trebao sat i po vremena da dođem dom.
37:15Užas, dobro, čuti, dobro, stigla si, plako.
37:20Što ćeš, nešto ćeš, škafu?
37:22Može, da.
37:23E, dobro.
37:34Živana.
37:37Kasnij na posao, prosipo, piće, neljubav za me.
37:40Su ovo stvarno tvoji dokazi?
37:41Ne, ne, ne, imam i nešto još mnogo bolje.
37:47Video snimak.
37:48Video snimak, kako tera mušteri i šta sve radi, pa evo, prosudite sami.
37:53I evo ga.
38:08Žose Pep, guardiola zvani, video pijanovic.
38:13Kako je bilo treneru na provam treningu, a?
38:16A šta da ti kaži?
38:17Čovječ, izgore ko želje da čuješ, šta sližeš tu ravenim, hajde.
38:22Pa, vako, prvo upoznao sam neke roditelje.
38:24Dobro.
38:25Upoznao djecu.
38:26Upoznal sam tamo i vidio sam nekim trenerima.
38:29Tako objasnili su mi malo funkcionisanje kluba.
38:32Odradio je taj prvi provni trening.
38:35I?
38:35Hvala vama što ste došli i što, što, što, što, što ste mi rekli sve u nice.
38:55I hvala doni što se spituje za moju stranu priče.
38:58Znači, možemo da nastavim interviju?
38:59Ne.
39:01Ne?
39:05Evo, sve je tu dokumentovano, pokriveno.
39:16Evo, pročetite.
39:17Dobro, poset ću detajno da pogledamo.
39:21Da.
39:23Pa.
39:24Na prvi pogled izgleda kao da je sve kako treba, sve uredno.
39:30Ma, jeste, ali...
39:33Šta ali?
39:35Trebalo bi da si zadovoljan, a ne šta se snuždio, čemu se radi?
39:40Direktore.
39:42Preko je kom akcija.
39:43Da?
39:45Desilo se nešto neočekijono.
Recommended
40:03
|
Up next
45:46
40:00
1:11:56
40:01
0:36
53:06
55:09
1:41:15
53:15
47:20
38:10
1:36:36
1:30:22
1:27:42
1:26:08
1:46:54
45:06
1:57:28