- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:05Hey, listen, I would be here with you.
00:08But...
00:08I'm waiting for a cold beer...
00:10...and a little bit of a belgrads.
00:12Do you understand?
00:14I'm really sorry that you left the belgrads.
00:16I don't know.
00:17I'm the king of comedy, as you said.
00:19Hello, man.
00:20Hello, Dilever.
00:22Listen, don't look at the car.
00:32Where are you, Srdjan?
00:33I'm sorry, I'm sorry.
00:35I'm sorry, I'm sorry.
00:35No, I'm sorry.
00:40I don't know what you're doing with this man.
00:42You can get together with him.
00:44What? What's wrong with him?
00:45What's wrong with him?
00:47No, no, no, sorry.
00:49I'm sorry, I'm sorry.
00:50I'm sorry, I'm sorry.
00:51I'm sorry, I'm sorry.
00:55I'm sorry.
00:57I'm sorry, I'm sorry.
00:58I'm sorry, I'm sorry.
00:58I'm sorry, I'm sorry.
00:59I'm sorry, but I just want to stop.
01:03What do you want to stop?
01:05I want to stop.
01:07I want to stop.
01:07I want to stop.
01:08I'm back to training, training, training...
01:11That's right, you're back to the old way of life.
01:16I'm just waiting for you.
01:18I'm just waiting for you.
01:37I want to stop.
01:49I'm sorry.
01:51I'm sorry.
01:53I want to stop.
01:54I want to stop.
01:55I want to stop.
01:57You look great.
02:00How are you?
02:01I'm good, and you?
02:03Super.
02:05Konobar, I ask you,
02:08just for me, it's just warm.
02:12You look great.
02:14You look really nice.
02:17Thank you, Nina, you look beautiful.
02:20But I'm sure I've been calling for me
02:22to be able to talk about it.
02:24I'd like to go back to something.
02:27I'm sorry, Dejane.
02:29I'm moving and moving.
02:31But I'm happy to go.
02:34Let's go.
02:35The question of the job.
02:37I'd like to ask you again
02:39to ask you a place on my TV.
02:42And now I've got my own emisiju.
02:48I'll do it again.
02:49I'll do it again.
02:52Tell me, how are you satisfied
02:54with the training on the TV?
02:58The job of the job.
03:02Let's resume then.
03:05You're good.
03:08You're satisfied.
03:10You're good.
03:13You're good.
03:14You're good.
03:16You're good.
03:18You're good.
03:20You're good.
03:22You're good.
03:36I'm coming.
03:47Oh, Mirče, how many you are, professional!
03:50I was waiting for you to leave home.
03:54Hello!
03:59How did you get us to sound?
04:01I?
04:02It's easy, like a ballerina, on your fingers.
04:06What do you think?
04:07I'm sleeping like a dog.
04:08I'm tired, I'm tired.
04:10Who knows where they are.
04:13They're in the village.
04:14You know what today's young girl?
04:15You don't care where my mother and father are.
04:18Don't talk about them.
04:19They're alive and healthy.
04:20Tell me, how are you?
04:21Are you a little?
04:23Yes, I'm a little.
04:25But now, when you are here, it's a lot easier.
04:27That's why I said to you, I'll help you.
04:31I'm safe until you have a good health,
04:33and then I'll get you to get me a little bit.
04:36I'm getting out of the way to get out of the game.
04:40Wait, what do you say?
04:42What are you talking about?
04:43Do you see my mother's bed?
04:46What do you think?
04:47I'm going to sleep and sleep and sleep.
04:50And I thought, if he really woke up, I'll tell him that he was a nesame, so I'm going to
04:58get out of it.
05:00And wait, he'll believe in it.
05:02Well, what do you think?
05:03Well, Jaki, after 100 years of marriage, how many of us are together, he'll believe in whatever he wants.
05:08But he's more than ever.
05:09He's only important that he has every day to eat hot in a bowl, that everyone is paid, and that
05:18there's no one to fight for me.
05:21I imagine that you, as a competition, are, of course, because of what I'm doing and what my career is,
05:27right?
05:27Yes.
05:28Well, I'm excited when I see a young journalist with a lot of joy, pride, and honesty.
05:35And that's the most valuable for me, I think, for us on television.
05:41You always inspire me.
05:46For a little bit to tell you, lovey.
05:49Let's go to something, I pray.
05:52Okay.
05:57I wanted to give you a gift that you won't be able to give away.
06:04I got into you.
06:07I got into you.
06:07I have new, fresh, most fresh information.
06:12I have a brutal exclusive for you.
06:17Vojslav on his TV, regardless of your position, can't help you.
06:23I don't want to take care of it.
06:26Wait a minute.
06:29And for such an extraordinary thing,
06:31there is something that exists.
06:34What do I need to do for return, Nina?
06:37I need to take care of it.
06:39I need to, I don't know, to be a spy?
06:41No.
06:44Dene, you can always find someone
06:46to get rid of this job.
06:48That's the most important problem.
06:50In general, it's not really important.
06:53Okay, what is that question?
06:57Let's go,
06:58let me know you,
07:01with our patient,
07:03and let me give you a coffee.
07:04Let me take care of it.
07:06Hey, I brought you the straw!
07:13Oh, sir, Roman.
07:18You're a politician.
07:19I'm not going to do it for a while.
07:20I think we're trying to get rid of it.
07:23I'm not going to get rid of it.
07:27I'm not going to get rid of it.
07:28But I'm just going to get rid of it.
07:42What are you doing?
07:44There are three people. I think that George says, I haven't seen them, so I don't know who they are.
07:51Oh, my God, my God, I don't know what to say, Jaki, I think everything.
07:55It's been too far.
07:58I've been able to do something like that.
08:00No, no, my God.
08:02Is there any change?
08:05No.
08:06I don't know that the functions are stable, but it doesn't matter.
08:13What do you want?
08:15It's fine.
08:16What do you want?
08:18We don't have a job.
08:19You can't do it.
08:19You can't do it.
08:21You can't do it.
08:22There are no other things.
08:25No, no, I'm not sure.
08:29I'm trying to do it.
08:35I'm going to do it.
08:36I'm going to get it.
08:39And...
08:40This is our secret.
08:42What are you, Jaki?
08:44I guess you'll know me.
08:47Let's go.
08:56I've always told you that you're the biggest star of Todorović.
09:01What are you, Jaki?
09:02When you're the biggest star of Todorović.
09:08What are you talking about?
09:10What do you think about that?
09:17What are you doing?
09:19What do you think about that?
09:20What do you think about that?
09:22Absolutely.
09:24I'm not sure.
09:25As if you think about that, it's a mistake.
09:26I thought it was a mistake.
09:27It was a mistake.
09:27This is all in the future.
09:29You can't do it.
09:29that your career is going on in the military television,
09:34and then you will go to my television.
09:41Ah, in fact, in that way.
09:44And why not again?
09:46Because it's not a real moment.
09:49It needs to be a sensation.
09:52Do you want to say that I'm not the main star before?
09:55I want to say, yes.
09:57But we will do everything so that you will become very soon.
10:01And then you will notice that all the reflector have gone to you,
10:07and Todorovic will become the past.
10:11Of course, you will get the conditions that Todorovic never could have been dreamed of.
10:22Sounds reasonable.
10:28And then...
10:31For the future star?
10:32For this time...
10:32Let's go.
10:34Let's go.
10:39You're good.
11:53Good morning.
11:54Good morning.
11:55Good morning.
11:55A cup of coffee.
11:57Two cups of coffee.
12:07Good morning.
12:11Good morning.
12:12Good morning.
12:22Good morning.
12:44Good morning.
12:47Good morning.
12:48Good morning.
12:49Good morning.
12:50Good morning.
12:51Good morning.
12:52Good morning.
13:02Good morning.
13:04Good morning.
13:06Good morning.
13:07Good morning.
13:11Good morning.
13:11Good morning.
13:23Good morning.
13:45Good morning.
13:48Good morning.
13:50Good morning.
13:52Good morning.
14:07Good morning.
14:09Good morning.
14:10Good morning.
14:25Good morning.
14:27Good morning.
14:28Good morning.
14:31Good morning.
14:32Good morning.
15:20Good morning.
15:23Good morning.
15:26Good morning.
15:42Good morning.
15:56Good morning.
15:58Good morning.
15:59Good morning.
16:00Good morning.
16:11Good morning.
16:19Good morning.
16:20Good morning.
16:22Good morning.
16:22how they fight against the vatrine stihije,
16:24but also the wind,
16:25which is unimaginable,
16:27but unimaginable,
16:28and very unexpected,
16:29for this year.
16:30Oh, great!
16:32Dubajka veštice!
16:39Hello, Dad!
16:40Where is Marko?
16:42How can't you go now?
16:43Hello?
16:45Who will be speaking to me?
16:47Dad!
16:48Hello!
17:02You love me!
17:04You love me!
17:06You love me!
17:06You love me!
17:06I don't know why that sarkazum
17:08from the beginning of the day!
17:09If someone's nervous,
17:11that angry,
17:13pizopevac,
17:14that's me!
17:15Look at this guy!
17:17He's gone!
17:18Good morning!
17:19This girl has to be going to be the whole segment!
17:22This girl has to be the whole episode!
17:23Okay, Lezy Lebović!
17:24Yes, you know what the person does!
17:26I'm going to go!
17:27I'm going to go!
17:28I'm going to go!
17:28Yes, well, you know,
17:30you know,
17:30because of the little boy
17:33who loves her mother
17:33makes her all of a sudden.
17:35I know
17:35that she's gonna be happy.
17:37I know!
17:39She's gonna be happy!
17:40That he's happy!
17:41that he's a great one!
17:42That he's enjoying
17:43and that he's a beautiful woman!
17:45She is pretty.
17:48She is pretty.
17:48I don't know who is this.
17:51She is pretty.
17:53Well, don't say she is pretty.
17:56She is operated every 100%.
18:00When they are getting married and married,
18:03they all deformity.
18:05Well, no one would help.
18:09No one would help.
18:10No one would help.
18:11But some of them would help.
18:13It would help.
18:14To make that sense when they don't serve anything.
18:18Mirce, I'm happy that you don't ask for that.
18:22Unfortunately.
18:24But I have to start with you every morning with them.
18:28Listen, you know what my mother says?
18:30She says that everything is operated.
18:34No.
18:35That's it.
18:37That's it.
18:39No.
18:40Maybe she is not operated.
18:41But she is a clown.
18:43Now.
18:44No, Mark is a clown.
18:46She is a clown.
18:48She is a clown.
18:48Who is a clown?
18:49Who is a clown?
18:51You are a clown.
18:54You are a clown.
18:55You are only two memories.
18:57You are a clown.
19:00Yes.
19:00Suppose that Dejan was a clown.
19:03She's a clown.
19:03What do you mean?
19:04What is Dejan?
19:05It won't be a clown.
19:20To shut up and
19:25Go, go, go, fire and fire on all sides, my dear.
19:30Why not?
19:31What happened?
19:32What happened?
19:33She is born on television, look.
19:35It's a lot, it's a lot, it's a lot better, it's a lot better, it's a lot better than that.
19:43I don't listen to you.
19:46Don't laugh at me, but I really tell you,
19:49I tell you, you can help you to do it on television.
19:55Don't worry about doing it on television.
19:58You're a stupid idiot.
20:00If you like it, you're free.
20:03Uh-huh, I didn't say it.
20:07You're a stupid idiot.
20:10I've been working in the hospital,
20:14and you don't know what you want.
20:24Hey, Ljubavi,
20:26I told you to tell me.
20:27Yo, yo, chedo, yo, chedo, hvala Bogu.
20:30Tata me je odkađio.
20:31Here is the house of the chaos, literally.
20:35Where is Marko? And why is he not on television?
20:37Oh, it's not good, Ljubavi.
20:40What do you think it's not good?
20:41What do you think it's not good?
20:43What do you think it was good for me?
20:45What do I know?
20:46I asked him to tell him to tell him.
20:48Hvala?
20:49Yo, yo, I know.
20:52You know what I mean?
20:53I felt that something wasn't right.
20:57What happened?
20:58That's right.
20:59She found him.
21:01Look, 100% found him.
21:03She found him.
21:04Yo, Ljubavi, what kind of thing is.
21:05What kind of thing is.
21:06What kind of thing is.
21:06What kind of thing is.
21:07What kind of thing is.
21:07Here is the chaos.
21:09We have one thing.
21:11She's evil.
21:12She's evil.
21:13I don't know why I don't listen to anyone.
21:15She's evil.
21:17She's evil.
21:17I don't think she's evil.
21:19She's evil.
21:20She's evil.
21:21She's evil.
21:22I believe she's evil.
21:23She's evil.
21:24She's evil.
21:26I have to go.
21:31She's evil.
21:35It's not a case.
21:37I have to go.
21:39No, my uncle.
21:40But, I'll tell you.
21:40I'll wait for a minute later.
21:42He'll not wait at you.
21:43You just look like an advocate.
21:45Who's very trusted to my clients.
21:46I believe you at Wojkana.
21:47But I don't believe that this is his own.
21:50Who's who?
21:51Well, OK.
21:52The one who's all is.
21:53All of us.
21:55I'm trying to tell you something else.
21:58It's not that it's going against the end.
22:01Rade, what are you doing?
22:07Let's try to think about it.
22:08Let's try to think about it.
22:09It's time for Mark Todorovic.
22:13And we always don't know if we will survive and if we will stay in the future.
22:16We found it.
22:18And we thought that the sun is going on.
22:20Look at what's going on.
22:21Look at it.
22:24I don't understand.
22:27I want to tell you that the sun is going on to take Mark Todorovic.
22:33Hmm.
22:35Do you think Mark Todorovic is like that?
22:37Mark Todorovic is like a public personality.
22:40Who wants to kill his team?
22:42Yes, of course.
22:44Rade, I'm going to invite you to drink something.
22:48Because you're talking about nonsense.
22:55You're a bad man.
23:01I'm going to kill him.
23:03I'm going to kill him.
23:03I'm going to kill him.
23:05I'm going to kill him.
23:18What is the time to do this?
23:20That's it.
23:23I don't think I'm going to put my hand on that.
23:25If you don't care for me,
23:27you should be a doctor,
23:28astrologer,
23:29I don't know what you are...
23:30We're not a problem.
23:31Perfect, but we're not a problem.
23:34We're not a problem.
23:35But we're going to get it.
23:36I pray that I'm going to do it
23:38you know,
23:39you're a little friend.
23:40You're a kid.
23:43You're a sister.
23:43You're a sweet sister.
23:47It's a lot of fun.
23:51Who are you, queen?
23:53Bravo, bravo!
23:55Thank you, dear. Thank you very much.
23:57Bravo.
23:58Carica above Caricam.
24:00Ime.
24:02Thank you, everyone.
24:06I didn't sound very confident.
24:11You sound super confident.
24:14What do you want to say?
24:15I want to say that she was amazing.
24:18And that she was so confident.
24:19What do you want to say?
24:21Mark drank something, but I didn't have it.
24:24You don't know who it is.
24:27Maybe...
24:27...Srna?
24:29You think I'm falling on an allergic shock?
24:33No.
24:35I guarantee that this is a game of Marko's future
24:37...and that's why he was so confident.
24:39You want to say that Marko had to be blown away
24:42...and that he had to be able to do it?
24:43Why did he do it?
24:45I don't know, but I'll check it out.
24:47The psihopat is every day out of the process
24:49...and more and more.
24:50And I hope that he has changed it
24:52...and you have to admit that it is impossible.
24:54What is he doing?
24:55He is still on himself
24:57...and he has his story to be emotional.
25:01Sadistic joke.
25:04I'm sure.
25:05Yes.
25:07Bravo.
25:08Bravo.
25:09Bravo, maestro.
25:10Ispala si.
25:11Ispala si, velika carica.
25:12Hvala ti.
25:14Vojslame, od kada su Feničani izmislili novac,
25:16...znaste kako se zahvaljuje?
25:19Ti znaš da novac nikad nije bio problem?
25:22Tebi nije.
25:23Moje porodici, na primer, je i tekako bio problem.
25:27A ljudi kada imaju problem
25:28...i ne znaju kako da prehrane svoju decu,
25:30...on i obično prave neke greške.
25:33Hvala.
25:33Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
25:53Vidiš, Onbej?
25:55Tu priču možeš da prodaš uličarima.
25:59I know you.
26:01You are a pathetic guy.
26:06And a jerk.
26:09Just don't ask me to make any dangerous guy.
26:12What are you doing?
26:15We are still hurting you, huh?
26:17No, don't ask me to shake your hands,
26:19because it can be dark for you.
26:22Sit down.
26:25I can call you from the river and bring you back.
26:33You will leave this girl in peace.
26:37So, there is no name.
26:40There is no support.
26:42If you are suddenly happy on the street,
26:44I ask you to go to the other side.
26:46Let me let you go.
26:49I'm a girl.
26:52A girl?
26:53Yes.
26:55As a first.
26:57You have a little car.
27:00And the second.
27:03I see you love to take care of yourself.
27:07I am not.
27:08I am not.
27:09I hit the door.
27:12Love?
27:13Tell me.
27:15Oh, poor boy.
27:19Why do you do not want to have me to do this?
27:23I am not, I am not.
27:28But you will use it.
27:31You will do it for your children,
27:32and you will not take care of yourself.
27:36And now, I am.
27:39You will not do it for your children.
27:39I do not care for you.
27:44It is to be very poor.
27:45You are not.
27:46You will do it for a while.
27:47The girl won't be for a girl anymore.
27:54Is that right, Mila?
27:58You won't be looking for her anymore and be with her.
28:01I want to leave me forever.
28:06You will be for a girl.
28:10Pistole one.
28:14The girl won't be looking for her.
28:18And she won't see her.
28:20You'll never forget her.
28:24If I suddenly, or not, I don't hear that she's coming,
28:30I'm going to take care of the street.
28:34You'll never forget her.
28:35I'll never forget her.
28:39You will not be looking for her.
28:41Or what she says, Nicole,
28:44you have to try to make her for a long time.
28:47I don't need you this week.
28:50You're getting tired.
28:51You're so sane, what's that?
28:53I don't know how to say.
28:56It's a Christian.
28:58It won't be that.
29:01You can do it to me.
29:02That's what you want to do.
29:07Ok, I'll see how many people are.
29:18Milorade.
29:19Ok, ok, let's go.
29:21Let's go.
29:22Ok.
29:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:25no, no, no, no, no, no, no.
29:33Siktir.
30:00Boy.
30:05Oti nikad neću zaboraviti.
30:09Nećeš, Nikola.
30:12Nećeš.
30:21A ti pamtiš greške, Vojče, zar ne?
30:25Marko je bolje, poslao sam.
30:27Bozilo po njega.
30:28Pokupit ćete usput.