Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Canal NB
  • há 2 dias

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00Depois disso, a namorada dele conseguiu uma vaga para estudar no exterior e então terminou com o Sr. He.
00:23Depois que foi para o exterior, ela nunca mais voltou.
00:25Você já fica ansiosa namorando à distância? Ainda quer ir para o exterior? Acorda!
00:37O Sr. He sempre foi uma pessoa muito gentil e bondosa, mas não significa que pode tratá-lo de qualquer jeito.
00:51E tome na hora certa.
00:55Amiga, não é fácil encontrar alguém que realmente se importe com você.
01:05Por favor, vê se não se afasta dele desse jeito.
01:07O Sr. He.
01:20Desculpa.
01:44Desculpa.
01:50Desculpa.
02:20Desculpa.
02:27Desculpa.
02:30Desculpa.
02:34Desculpa.
02:38O que é isso?
03:08Está resfriado. Vou aumentar a temperatura do ar-condicionado. Se sentir frio, me avise.
03:18Muito obrigado.
03:38Sim, sim, tem razão.
03:45E você chegou.
03:45E você voltou.
03:51Finalmente.
03:52Chegou.
03:52Ei, sem pressa. Isso aqui é pra você?
03:58E eu comprei alguns suplementos e brinquedos pras crianças também.
04:02Tem um menino de simpatia.
04:05Vamos dividir os brinquedos.
04:07Que o seu pai está...
04:08Muito obrigada, Lee.
04:10Você se voltou.
04:11Ouça.
04:11Podem continuar.
04:13Pode conversar.
04:14Por que você chegou tão tarde?
04:19Eu acabei de terminar o trabalho.
04:21E peguei o voo mais tarde pra cá.
04:23Já jantou?
04:25Não, ainda não.
04:26Não se preocupe. Mais tarde pedirei para sua tia fazer um lanche.
04:29Não precisa. Eu como qualquer coisa.
04:30Por que comeria qualquer coisa? Tem tudo em casa.
04:33Oh, vai. Eu quero o meu.
04:34Está resfriado?
04:36Eu estou bem. Só um pouco resfriado.
04:37Não, os brinquedos que o tio me deu são ótimos, né?
04:40Eu vou subir pra descansar.
04:43Espera aí.
04:44Vem cá, vem cá.
04:45Oi?
04:45Chegou na hora certa.
04:47Deixa eu apresentar.
04:48Esta é Wang.
04:50A enfermeira do nosso hospital.
04:53Ela veio passar o ano novo com a gente.
04:56Eu sempre falo dele pra você.
04:57Meu filho, Hissu Ye.
05:01Olá.
05:02Olá.
05:03Deixa eu te apresentar.
05:05Este é meu filho, Wang Chang.
05:06Chang, cumprimenta ele.
05:08Olá, tio.
05:10Não, tem que chamá-lo de irmão.
05:12Tá, tudo bem.
05:13Pode me chamar de Dr. He.
05:18Olá, Dr. He.
05:24Eu vou subir pra descansar um pouco.
05:27Tá.
05:30Eu ofereci o seu quarto para eles ficarem este ano.
05:33Você pode ficar no quarto do primeiro andar.
05:36Tá bom?
05:40Tá.
05:45Então...
05:45Ele é assim mesmo.
06:01Vá pedir para a tia preparar um lanche.
06:03Para ele.
06:04Deve estar com fome.
06:05Tá.
06:06Vamos, filho.
06:07Vem.
06:09Mamãe.
06:10Eu também quero um brinquedo.
06:14Filho.
06:15Quando voltarmos pra cidade, eu compro pra você.
06:17Tá bom.
06:18Bom garoto.
06:20Vamos.
06:20Vamos.
06:20Vamos.
06:22Vamos.
06:27Vamos.
06:27Vamos.
06:28A CIDADE NO BRASIL
06:58Ai, 누나...
07:28A CIDADE NO BRASIL
07:58A CIDADE NO BRASIL
08:28Vem, vem, vem!
08:31Espera aí!
08:33Espera aí.
08:34Deixe-me falar.
08:36No ano passado, todos se esforçaram muito.
08:38Aplausos!
08:38Com o apoio de todos, administramos também o grande hotel Gunan Huateng.
08:46No ano novo, continuaremos contando com vocês.
08:48Ótimo!
08:49Vem de lápis vermelhos, um pra cada um.
08:51Feliz ano novo!
08:52Todos brilhem com saúde.
08:54Tenham uma boa vida e tudo corra conforme os desejos.
08:57Toma aqui o seu...
08:59Feliz ano novo!
09:00Comam bem.
09:01Durmam bem.
09:02Feliz ano novo.
09:03Feliz ano novo.
09:04No novo ano, desejo ao gerente geral que fique cada vez mais bonito e que cresça pra 1,88 em breve.
09:08Eu espero que você seja ainda mais bonito do que ele.
09:11Bora trabalhar.
09:14Mas o que é isso?
09:15É em cursos públicos.
09:16O que é isso, hein, galera?
09:18O bolinho tá vazando.
09:19Vai ter multa por isso.
09:20Que situação embaraçosa.
09:29Feliz ano novo!
09:32Vai, abaixa aqui.
09:33Vem cá, vem cá, vem cá.
09:35Vamos, vamos!
09:36Vamos, todos gritando juntos, tá?
09:373, 2, 1...
09:39Feliz ano novo!
09:45Feliz ano novo, Cifã.
09:47Até ano que vem.
09:48Até ano que vem.
09:49Aproveitem e descansem.
09:52E você também, descanse bem.
09:54Eu ainda tenho que ficar até o último turno.
09:57Xiangya, quando chegarem lá, me avisa, tá?
10:00Só pra eu saber.
10:04Eu tô indo, tchau.
10:10Vamos, eu te levo até o aeroporto.
10:13Não precisa, eu pego um táxi mesmo.
10:14No ano novo não tem muitos táxis.
10:17Vai, vamos.
10:19Esses bolinhos estão deliciosos.
10:33Vou pegar pra você.
10:37Aqui está.
10:38Vovó, feliz ano novo.
10:41Feliz ano novo.
10:43Obrigada pra senhora também.
10:44Obrigada.
10:45Já comeu?
10:46Já se unei você.
10:48Desculpando, você está cada vez mais bonita.
10:49Obrigada.
10:50Não precisa, obrigada.
10:50Aqui, está.
10:51Peguei pra você.
10:52Eu também vou querer mais um.
10:54Obrigado.
10:54Rápido, beba.
10:57O que estão fazendo?
10:59Vamos, bebam, bebam todos.
11:01Sejam-se.
11:01Eu tô com muita fome.
11:02Eu tô com muita fome, meu.
11:04Fome.
11:05Olha, a comida chegou, a comida chegou.
11:07Ainda tem mais comida.
11:08Vem até agora.
11:09Ei, vem.
11:09Aqui.
11:10Eu fiz seu prato.
11:12Vamos comer juntos?
11:13Ah, eu não vou comer agora.
11:14Vamos.
11:15Recebe eles primeiro.
11:16Depois você...
11:16Ah, pode deixar.
11:17Isso tá com uma cara ótima.
11:19Tá, tá mesmo.
11:20Eu te ajudo.
11:21Não se preocupe.
11:24Tá tudo bem.
11:25Quando quebra prato, é sinal de sorte.
11:28Sem sopo, o jantar de ano novo não está completo.
11:31Si, o que aconteceu com a sua esposa?
11:33No dia do ano novo, faz outra porção.
11:36Não, não, não tem problema, não.
11:37É só uma coisinha.
11:38Sem problema, tudo bem.
11:40Eu tô falando.
11:42Ai, eu tô de barra.
11:46Chegue.
11:47Nossa cidade tem você.
11:48Um grande médico, tão talentoso.
11:50Isso é incrível.
11:51Eu acho que, no futuro, vamos depender totalmente de você para cuidar da nossa saúde.
12:00Bem, no ano novo não falemos de doenças, tá bem?
12:03Nós devemos dizer que a nossa longevidade vai depender somente de você.
12:07Exatamente.
12:08Isso mesmo.
12:08Shang, estamos todos contando com você.
12:10Sim, sim.
12:10Rápido, mãe.
12:32Vamos comer, é ano novo.
12:38Você vai beber isso de novo?
12:41Hoje é ano novo, eu posso beber?
12:42Pode sim.
12:44Hoje a nossa filha pode beber um pouquinho também, não pode?
12:46Claro que pode.
12:47Vamos.
12:48Este é da Shang.
12:49Vamos lá?
12:55O tempo passa rápido.
12:57O ano não espera.
12:58Neste dia, neste dia de reunião familiar, primeiro eu desejo a nossa matriarca Liu no ano novo, saúde, felicidade e que volte a ter seus 18 anos.
13:10Oh, sua boca é tosse.
13:12Em seguida, eu desejo a nossa filha Shang que os seus desejos se realizem e que a fortuna venha em abundância.
13:17Fique muito rica.
13:19E que venha rápido toda essa abundância.
13:22E por último, eu desejo a nossa família que nós três sejamos muito felizes.
13:27Apesar de você logo ir estudar no exterior, os corações da nossa família nunca se separarão.
13:34Agora vamos também fazer um desejo para o seu pai.
13:37Desejamos que ele cozinhe cada vez melhor e faça a Shea engordar de tanto comer, né?
13:41Tá bom, pode ser.
13:42Vamos.
13:42Vamos.
13:43Isso.
13:44Saúde!
13:45Feliz ano novo.
13:49Oi, tio.
13:51Feliz ano novo.
13:51Feliz ano novo pra você.
14:02Feliz ano novo.
14:03Que você seja muito feliz, fã.
14:07Não, neste ano novo eu tô muito feliz.
14:18Não, em comparação ao novo.
14:19A família R produziu dois médicos desse ano.
14:22Sim, isso mesmo.
14:22Um é o Shea engordar e o outro é o filho dele, Sue.
14:25Exatamente, exatamente.
14:26Este ano os dois voltaram para o ano novo, certo?
14:28É claro, é tão raro, né?
14:30Principalmente o Shea engordar, que ainda trouxe o ano.
14:32Nossa família finalmente se reúne.
14:35Vamos brindar.
14:36Que o próximo ano seja cada vez melhor.
14:38Cada vez melhor.
14:39Jeng, hoje você tem que beber mais e comer mais.
14:46Ah, sim, sim.
14:48Verdade.
14:53Ele está muito magro.
14:54Eu sim, eu faço questão.
14:59Seu visual novo tá ótimo.
15:01Feliz ano novo e que você seja tão saudável e animado quanto o Sun Wukong.
15:04Sim, claro, você faz desse jeito.
15:10Sim, a mamãe pediu pra você agradecer a tia que deu os brinquedos.
15:14Agradecer pelo incentivo dela.
15:16Tá.
15:21Ih, você voltou.
15:22Ouça.
15:23Tá tudo bem.
15:24Ah, continue, por favor.
15:28Me dá uma secu.
15:30O Zelzy, pra quem você deu o Transformers, pediu pra te desejar um feliz ano novo em nome dele.
15:35Não, já chega.
15:36Eu também.
15:37Assim não vai dar pra mim, né?
15:41Por favor, aproveite.
15:42Tem mais aí?
15:43Acabamos de comer.
15:46Ah, tudo bem.
15:46Come só um pedacinho, vai.
15:48Eu vou esperar pra comer depois.
16:00Olha, a roupa que aquele ator estava usando é exatamente essa.
16:03Você bebeu muito.
16:05Beba mais um.
16:05Continue.
16:05Vem, bebe água primeiro.
16:06Vem, vem.
16:07Depois de beber água, eu te ajudo a entrar na casa.
16:09Você vai ficar bem.
16:10Velho Ri?
16:11Velho Ri?
16:13Não se preocupe.
16:14Eu cuido dele.
16:15Você sobe com seu filho e não deixa ele pegar a friagem.
16:18Tá bom.
16:19Convença ele a beber mais água.
16:20Tá bom, obrigado.
16:21Fica tranquila.
16:22Chang, já chega de comer.
16:25Eu vou te levar pra dormir agora.
16:26Ô, pai.
16:27Pai.
16:31Pai.
16:34Vem, toma aqui.
16:35Vai, toma.
16:37Não vai se engasgar.
16:38Toma.
16:41Acorda, pai.
16:46Eu bebi demais.
16:47Eu estava dizendo.
16:55Eles já foram?
16:59Vai, toma.
17:08Mas todo mundo ainda parece bem feliz.
17:11Eu queria te perguntar uma coisa.
17:17Ouvi dizer que você tem uma namorada.
17:22Não.
17:23Isso aí é mentira.
17:27Você se apressa.
17:30Deixa eu te falar.
17:32Os homens devem primeiro formar uma família, depois conquistar sua carreira.
17:36Quando eu tinha a sua idade, você tinha quantos anos?
17:43Tinha oito anos.
17:47Eu tinha nove anos.
17:48Tinha oito anos.
17:52Tá bom, oito então.
17:56Nove anos.
18:02Como anda seu trabalho?
18:04Tá indo bem.
18:07Como pode dizer bem?
18:09Eu já ouvi falar.
18:11O financiamento para o seu projeto deste ano ainda não foi aprovado.
18:17Não é?
18:21Seu avô não te ajudou.
18:24Ele também não consegue.
18:28Você não quis me ouvir e insistiu em estudar medicina tradicional.
18:34E ainda escolheu uma área super difícil para pesquisar.
18:39Se tivesse me ouvido, não teria chegado a isso.
18:44Mas ainda dá tempo.
18:46Ouça o que eu estou te falando.
18:48Hã?
18:49Depois do ano novo, vou fazer os contatos.
18:51Você devia trabalhar...
18:54Com pesquisas.
18:55É mais tranquilo.
18:57E o salário é muito maior do que esse que você ganha nesse pequeno consultório de MTC.
19:02O que você vai fazer?
19:09Sim.
19:11Primeiro a família e depois a carreira.
19:14Realmente.
19:15Comparado a você, eu estou bem atrás.
19:22Então...
19:22A partir de agora eu não volto mais.
19:25Eu vou passar o ano novo com o meu avô.
19:27Meu filho cresceu.
19:49Meu filho cresceu.
20:00Meu filho cresceu.
20:00Meu filho cresceu.
20:14O que é isso?
20:44Ele pediu para eu desejar um feliz ano novo em nome dele.
21:14Ele pediu para você.
21:44Oi, por que você me ligou de repente?
21:55Eu senti a sua falta.
21:58Manu Suye, feliz ano novo, que a fortuna venha.
22:02Feliz ano novo.
22:04Você está sozinho no quarto?
22:05Oi.
22:07Ah, eu acabei de terminar de comer e voltei para descansar.
22:12Onde vocês estão jantando?
22:13No restaurante Primavera. Meu pai reservou uma sala privada um mês atrás. Dizem que os pratos estão bem gostosos.
22:18Ah, que bom.
22:19Quando você voltar, vamos comer juntos.
22:22Tá.
22:23Ô, vovô.
22:24Qual que é o seu prato favorito?
22:26Tenho um prato novo. Uma sopa de peixe muito boa. Coloca um pouco de vinagre. Fica bem apetitoso. Quando voltar, vai experimentar.
22:33Manu Suye, eu não vou te incomodar mais.
22:35Popo Yu, vem logo. Vamos jantar.
22:37Tá bom.
22:41Não. Quando eu voltar daqui alguns dias, eu vou te cumprimentar na sua casa.
22:45Certo. Seja bem-vindo.
22:48Su, não vou falar muito, tá?
22:51Aproveite bastante aí.
22:53Você vai ficar só alguns dias aí.
22:56Então, qualquer coisa que acontecer, sorria e siga em frente.
23:00Desejo um feliz ano novo.
23:02Ah, e feliz aniversário.
23:04Ah, obrigado, vovô.
23:09Tchau.
23:10Tchau, tchau.
23:10Tchau, tchau.
23:18Tchau, tchau.
23:48O Zalzi, para quem você deu o Transformers, pediu para te desejar um feliz ano novo em nome dele.
24:13Feliz ano novo.
24:14Feliz ano novo.
24:28Parabéns ao garotinho pela recuperação.
24:31E também ao Dr. He pela sua habilidade e coração bondoso.
24:34Desejo ao Dr. He saúde e alegria e que seus desejos se realizem e que suas mãos curem muito.
24:40Eu estou sendo muito formal ao falar assim?
24:52Como você não deu o trabalho?
24:54Eu estou fazendo tudo.
24:54E aí, o senhor?
24:56Pedro?
24:56A noite?
24:57Então...
24:57Tchau, tchau.
25:27Tchau.
25:57Tchau, tchau.
26:27Por que você me ligou assim, de repente?
26:35Você não queria falar Feliz Ano Novo?
26:37Isso é uma das coisas que a gente faz quando liga.
26:40Eu não tô te atrapalhando, tô?
26:44Ah, não.
26:47Ah, que bom.
26:47Ah...
26:52Ah...
26:57E...
27:00O que que cê tá fazendo?
27:03Ah, tô na casa com os meus pais assistindo Ano Novo pela TV.
27:07E você?
27:08Ah...
27:10Ah...
27:11Eu...
27:13Tô na cidade natal dos meus pais.
27:15Jantei com meus parentes agora.
27:17E voltei pro meu quarto.
27:18Ah...
27:19Voltou pra sua cidade natal?
27:22Ah, sim.
27:24Eu esqueci de te contar.
27:26Ah, tudo bem.
27:27Isso aí é.
27:35Ah...
27:36Quando você voltar depois do Ano Novo, vai receber um presente da nossa empresa.
27:41Graças a você, o jantar medicinal desse ano foi um grande sucesso.
27:45Vendeu muito bem.
27:47Ah, é mesmo?
27:47Que bom.
28:02Sua cidade natal é em Cidade Ru, né?
28:05Ah, sim.
28:06Como é que você sabe?
28:08Quando assinamos o contrato de consultoria, eu vi seu documento de identidade e eu lembrei disso agora.
28:15Ah...
28:15Sim, eu tinha quase esquecido.
28:28Ah...
28:29Meus pais me chamaram.
28:32Então, eu vou desligar pra ficar com eles.
28:36Ah...
28:37Tá bom.
28:40Tá.
28:44Ai...
28:45Xê-se-fã.
28:47Hã?
28:53Eu desejo um Ano Novo maravilhoso.
28:58Que tudo que você deseja...
29:01Se realize e aconteça conforme você sonha.
29:03E eu também te desejo um Ano Novo muito bom e que todos os seus desejos se tornem realidade.
29:25Hum...
29:28Hum...
29:34Hum...
29:35Hum...
29:43Hum...
29:47Hum...
29:48A CIDADE NO BRASIL
30:18A CIDADE NO BRASIL
30:48Parabéns pra você
30:55Parabéns pra você
30:59Parabéns pra você
31:04Parabéns pra você
31:09Happy birthday to you
31:14Happy birthday to you
31:18Happy birthday to you
31:24Isso aí é?
31:31Feliz aniversário
31:33Faz um pedido
31:35Você sabe qual é o meu desejo
31:40Tá bom
31:42Já fez o meu pedido
31:52Tá, e agora?
31:54Como é que eu vou apagar essa vela?
32:00Você sopra
32:01Tá
32:02Feliz aniversário
32:17Parabéns por completar mais um ano
32:20Finalmente eu vi
32:45Ah, desculpa
32:52Na minha casa só tem isso por enquanto
32:54Eu não consegui comprar bolo de aniversário por causa do ano novo
32:58Como você se lembrou
33:04De que era meu aniversário?
33:06Eu volto no dia 3
33:20Eu volto no dia 3
33:35O que?
33:39Eu disse que...
33:41Eu volto no dia 3
33:44Eu vou fazer o meu aniversário por causa do mundo
33:57Agora que eu agudo
33:59Feliz ano novo
34:17Nesse novo ano
34:19Vamos melhorar cada vez mais
34:29O que é isso?
34:59Bom dia.
35:29Bom dia.
35:35Você vai sair?
35:38Eu vou dar uma volta.
35:40Vê se tem alguém precisando de alguma coisa.
35:48Vamos tomar café.
35:59Vamos lá.
36:01Vamos lá.
36:03Vamos lá.
36:08Vamos lá.
36:09O que é que você precisa ir, né?
36:39O que é que você precisa ir?
37:09Muito obrigado. A perna da minha mãe dói muito. Ela mal consegue andar. Quanto que eu te devo?
37:18Não precisa. Não é nada. É só uma sessão de acupuntura. Eu não vou cobrar. Só precisa cuidar melhor disso.
37:23Obrigado. Feliz ano novo.
37:25Feliz ano novo. Eu vou nessa.
37:26Tchau.
37:56Tchau.
37:58Tchau.
38:00Tchau.
38:02Tchau.
38:03Tchau.
38:04Tchau.
38:05Tchau.
38:06Tchau.
38:07Tchau.
38:08Tchau.
38:09Tchau.
38:10Tchau.
38:11Tchau.
38:12Tchau.
38:13Tchau.
38:14Tchau.
38:15Tchau.
38:16Tchau.
38:17Tchau.
38:18Tchau.
38:19Tchau.
38:20Tchau.
38:21Tchau.
38:22Tchau.
38:23Tchau.
38:24Tchau.
38:25Tchau.
38:56Tchau.
38:57Tchau.
38:58Tchau.
38:59Tchau.
39:00Tchau, tchau.
39:30Tchau.
40:00Tchau.
40:30Tchau.