- hace 13 horas
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo se atreve a hacerme semejante acusación?
00:07Sé muy bien la pasión que siente por la meretriz más conocida del Tiyuco.
00:12Su merced agarró las joyas para pagar su cuerpo, ¿no es así?
00:17¿Me acusa de robar a mi propia hermana?
00:19Vamos, Santiago. Cuando veo a su merced y a...
00:22¿A quién?
00:24No interesa a quién. A otro hombre que conozco y que también está enamorado de quien no debería estar.
00:30Ahí en sus mercedes veo que el amor es capaz de hacer mucho daño, de destruir.
00:36Yo jamás quiero enamorarme así, Santiago.
00:41Santiago, no quiero verme obligado a entregar a su merced,
00:45pero siento lástima por la esclava que está muriendo de hambre, presa, sin decir nada.
00:51Busque una solución, por la gracia de Dios, hágalo.
00:53¿Qué hacen sus mercedes conversando?
01:02Santiago, hijo, ¿no debería estar en el regimiento?
01:04Mi turno empieza dentro de poco.
01:06Y su merced, Javier, debería estar en la iglesia, meditando sobre esa vocación tan repentina.
01:11O probando los vestidos de su hermana violante para aprender a usar faldas.
01:15Por favor, padre, no se burle tanto de las cosas de la fe.
01:19Cuando habla de esa manera me irrita.
01:22Tengo ganas de sacudirlo.
01:25Espero descubrir el misterio de esa vocación.
01:29Vamos, dígame.
01:30¿Vio a su madrastra?
01:31No, pensé que estaría aquí en casa.
01:34Pues no está, aunque debería estar.
01:37Tal vez haya vuelto a pasear al río como acostumbraba.
01:39Sí.
01:39Bien pensado.
01:43Aunque se lo he prohibido.
01:45Nada me extrañaría.
01:46¿Qué hace su merced aquí?
02:16Su merced.
02:19Yo, yo no lo esperaba.
02:21Claro que no lo esperaba.
02:23Porque si quisiera vivir, estaría en su casa como debe ser.
02:27Desde que fue raptada por los negros, señora, tiene prohibido salir a pasear solitariamente.
02:32Yo, yo no pensé que estaría mal.
02:40Yo le he prohibido que...
02:41No, no me pegue, por...
02:43Por favor, no.
02:45No.
02:46No.
02:56Estoy...
02:57Estoy...
02:58Estoy cansada de obedecer.
03:04Siempre...
03:05Siempre silenciosa, siempre callada.
03:08Siempre cuando...
03:11Cuando se acuesta en la cama y...
03:13Y me abre las piernas.
03:16Yo...
03:17Yo siento mareos.
03:19Yo siento náuseas.
03:20Yo siento asco.
03:24Cuando se acuesta sobre mí.
03:28Cuando...
03:29Yo siento ganas de morderle el rostro.
03:32Cuando...
03:33Cuando me abre...
03:34Cuando me abre las piernas.
03:35Cuando me abre las piernas, yo...
03:37Estoy seca.
03:44Y...
03:45Y me quedo más seca.
03:48Cuando entra dentro de mí.
03:51Duele.
03:53Duele cuando vuestra mente me toca.
03:55Porque en su...
03:57Su toque...
03:58En su toque no hay vida.
04:03Cuando vuestra merced mató a mi hijo.
04:07Acabó con...
04:09Con el poco respeto que aún sentía por vuestra merced.
04:12¿Qué están mirando?
04:40Ocúpense de sus propias vidas.
04:48Su merced es rápido.
04:49Veo que pronto terminará las cuentas de la administración del Tiyuco.
04:53Trabajar es bueno porque nos hace olvidar los pensamientos dolorosos.
04:58Señor comendador, perdóneme que entre de esta manera impetuosa.
05:03Luis Felipe, nuestro padre está matando a nuestra madrastra.
05:09Padre, padre.
05:14Así va a matarla.
05:15Es lo que merece.
05:16¿Qué fue lo que hizo, señor?
05:17Me dijo cosas que nunca se le dirían a un hombre.
05:20Que la perra más perra de esta tierra no se atrevería a pronunciar.
05:23Yo me pregunto, ¿quién le metió esas ideas en la cabeza?
05:25Por peor que sea, piensa en la posición que ocupa vuestra merced.
05:28Es sargento mayor y como sargento mayor...
05:30...no ha de ser blanco de palabras dichas por la espalda, de burlas.
05:33Venga.
05:34O sea, es preciso que se calme.
05:35Está fuera de sí.
05:36Toma un beso de ajo, venga.
05:38Agradezcale a mi hijo el terminar viva este día, señora Micaela.
05:42Pero no piense que la perdonaré.
05:44Yo, yo jamás le perdonaré por la muerte de mi hijo.
05:48Aún no ha aprendido la lección.
05:50Señor.
05:53Más tarde, más tarde hablaremos.
05:55Es mejor que la señora Micaela se acueste y que le curen sus heridas.
05:59Javier, ayúdame.
06:00Mi señor padre, cálmese.
06:02Venga.
06:02Ay, ay, ay.
06:06Ayúdame.
06:07Ayúdame, Javier.
06:08Ay, Dios mío.
06:24Salga, Mucama.
06:26Yo la llamaré.
06:27Ay.
06:27Ay.
06:32¿Qué locura fue esa?
06:54¿Cómo pudo desafiar a mi padre?
06:57Y hacer que se molestara de esa manera.
07:00Yo.
07:01Yo, yo.
07:02Ya no aguantaba.
07:05Las palabras en la garganta, señor.
07:09Él mató a mi hijo, lo sabe bien.
07:14Y yo.
07:16Me veo obligada a soportar.
07:20A soportar.
07:25Y ahora.
07:26Ahora que yo.
07:28Yo perdí a vuestra merced.
07:29A mí no me importa que me mate.
07:32De lo absoluto.
07:34No me importa.
07:35No, ya no me importa.
07:44¿Qué hace aquí?
07:47Vine a ver cómo estaba, señor.
07:49No, no, no, no.
07:50Su merced se preocupa demasiado por su madrastra.
07:54Ahora salga.
07:55Quiero hablar con ella.
07:56No.
07:57No.
07:57No.
07:58No.
07:58No.
07:58No.
07:58No.
07:59No.
07:59No.
07:59No.
07:59No.
08:00No.
08:01No.
08:01No.
08:01No.
08:02No.
08:02No.
08:03No.
08:03No.
08:03No.
08:04No.
08:05No.
08:05No.
08:06No.
08:07No.
08:07No.
08:08No.
08:08No.
08:09No.
08:10No.
08:11No.
08:13No.
08:15No.
08:15Yo quise matarla.
08:18Y la habría matado a golpes si no hubiera llegado mi hijo.
08:24Pero el matarla no eliminaría la ofensa.
08:28La humillación que sentí.
08:32Su merced me ofendió en lo que es más importante para un hombre.
08:35Su propia virilidad.
08:38Pues muy bien.
08:40Si no me soporta.
08:42Señora, si siente asco cuando mi cuerpo entra en el suyo,
08:47sepa que sentirá asco todas las noches.
08:50Nunca más, señora.
08:52Nunca más pasará una noche sin que sea mía.
08:57Pues yo...
09:00Yo vomitaré todas las veces que me pese.
09:03Si lo hace,
09:14amarraré un trapo en su boca y le abriré las piernas nuevamente.
09:19Rece para morir, señora Micaela.
09:23Rece desde ahora.
09:24Fue horrible.
09:38Me da escalofrío solo de recordarlo.
09:41La pobre siendo arrastrada por las calles del pueblo.
09:43Sí.
09:44Veo que hay quien sufre más que yo.
09:46¿Qué quiere decir, Elvira?
09:51Que algunas tienen esposos fuertes en exceso y otras demasiado débiles.
09:56Por lo que veo, desea ofenderme.
09:59Permítanme.
10:03¿Por qué su merced le habló de esa manera, señora Elvira?
10:07Antes de casarse con él, sabía muy bien los problemas que tendría que enfrentar.
10:10Ay, pero no pude imaginar que fueran tantos, que hubiera tantas dificultades.
10:14Pero ofendiéndolo delante de todos todavía será peor.
10:18Hablaré con él, ¿sí? Hablaré con él.
10:34Hablé en exceso.
10:36Su merced siempre hace todo en exceso, Elvira.
10:41Me trata como si le hubiera hecho promesas si no las cumpliese.
10:44Su merced dijo que intentaría ser mi esposo.
10:46¿Y no lo intento?
10:49¿No hago todo lo que puedo?
10:51No, no lo hace.
10:52Todas las noches yo intento besar a su merced y nunca quiere.
10:56¿Por qué no estoy acostumbrado a besar?
10:58El beso me embadurna la boca y me da sueño cuando me acuesto, es todo.
11:01Si todavía no somos marido y mujer como deberíamos, es porque su merced insiste en intentar.
11:07En intentar, bien sabe que, todas las noches, cuando ya yo estoy cansado.
11:11Solo que para ciertas cosas, la mayoría de los hombres nunca, nunca suelen estar cansados.
11:19Pues yo me canso.
11:21Soy más sensible que los demás.
11:24Pues muy bien.
11:26En ese caso, vamos a hacer lo que debemos ahora.
11:28¿Ahora?
11:31Sí, ¿y por qué no?
11:33Si en la noche su merced está cansado, será ahora.
11:37Así.
11:48¿Qué ocurre, José María? ¿Qué ocurre?
11:50Su merced casi me arranca el corazón.
11:54Me estoy sintiendo mal.
11:55¿Qué ocurre?
11:58Padre Vigo, me siento bien por verlo a solas, aunque sea una vez.
12:11Por la manera que habla, parece que le molestará la presencia de Eugenia.
12:16Es que a veces...
12:19Yo le tengo miedo por la manera como me mira, eso es verdad.
12:22Ay, padre, en el camino para acá, me detuve unos instantes en la casa de una amiga y vi a mi padre arrastrando a mi madrastra por la calle, sin ningún recato.
12:35Fue una vergüenza para la familia.
12:37Yo supe lo ocurrido.
12:39Ay, y cómo, cómo me molesta la señora Micaela con su eterna desgracia.
12:44Pero no vine aquí para hablar de ella.
12:46Lo sé.
12:48Su merced ha de estar sufriendo por el próximo matrimonio del comendador.
12:53Sufriendo es poco, padre.
12:56¿Sabe cómo me siento?
12:58Como una llaga viva.
13:03¿Una llaga, señorita?
13:05¿Qué palabra tan dura?
13:09Padre, dígame, dígame con toda sinceridad.
13:13Miro a mi alrededor y veo miedo en los ojos de las personas.
13:17Yo veo terror cuando me acerco.
13:22Dígame, ¿por qué nadie me quiere?
13:23Yo quiero a su merced.
13:31¿Me quiere?
13:33Su merced usa esa palabra con facilidad.
13:38Pero yo sé, yo siento.
13:41Siento que hasta prefiere la compañía de la salvaje de Eugenia que la mía.
13:48Padre.
13:50Padre, yo tengo cuerpo.
13:53Hay ciertas noches que...
13:56Que despierto con la carne caliente.
13:59El sudor saliendo de mis entrañas.
14:03Yo tengo sueños, padre.
14:07Yo soñé con su merced una noche.
14:11Recuerdo, su merced me contó.
14:13Pero no fue tan solo aquella vez.
14:16Fueron muchas otras.
14:18Sueño que su merced no es sacerdote.
14:20Y que aparece sin sotana cerca de mí.
14:28Yo también he soñado con su merced cuando la conocí.
14:33¿De verdad?
14:36Sí.
14:38Su merced parecía tan bella.
14:40Con un aura de santidad, de castidad, que la hacía casi santa.
14:44Y muchas veces lamenté ser sacerdote.
14:49Por no poder ser el hombre que su merced merecía.
14:52Pero...
14:53Entonces hay un pero.
15:03La vio sumergerse cada vez más profundamente en el rencor.
15:08Y su piel...
15:10Perdió la suavidad, el brillo...
15:13Para volverse opaca.
15:16Como una de las velas que enciende en el altar.
15:22Entonces es así como me ve.
15:25No me ve con la belleza que me veía cuando me conoció.
15:31¿A quién ve de esa manera, Eugenia?
15:33A nadie, señorita.
15:39A nadie.
15:41Pues como sacerdote...
15:42Tan solo...
15:43Percibo esas sensaciones sin entregarme a ellas.
15:48Pero sí...
15:50Yo sé lo que es afecto.
15:54Y sé por qué dicen que está...
15:56Seca.
16:00Entonces es así.
16:01También me ve seca.
16:07Seca.
16:09Amarcada.
16:11Como un árbol que no produce frutos.
16:14Pero tal vez aún esté a tiempo de volver atrás.
16:22¿Cómo volver, padre?
16:26¿Cómo volver si nunca he tocado a nadie?
16:28Si lo más cerca que he estado de un hombre fue el abrazar a mi padre.
16:36¿Cómo volver...
16:38Si no conozco una caricia?
16:42Si el fuego que me hace despertar durante los sueños es un sentimiento que no conozco, que no entiendo.
16:48Pero que me da miedo.
16:49Y especialmente, ¿cómo volver?
16:57Si nadie me ama.
17:01Nadie, padre.
17:06Nadie siente nada por mí.
17:07Un despacho con sello del cardenal.
17:32¿Qué le parece, padre Ubico?
17:41El matrimonio fue anulado, pero los padres están libres.
17:44Se aman.
17:45¿Por qué no pueden casarse nuevamente y quedarse con el niño?
17:48Según la ley del obispo y verificado por el cardenal, la criatura fue concebida en pecado.
17:55Considerando el rigor de la ley canónica, tanto Martín como María Dolores merecerían una nueva acusación.
18:01Por eso el obispo no da permiso para que un nuevo matrimonio sea realizado.
18:05Ellos están en pecado.
18:06No veo razón para tanto rigor.
18:11Desde que se rompió la soga de la horca, la gente está del lado de María Dolores.
18:15Creen que fue una señal de los cielos.
18:17También lo creo.
18:19Pero el caso del niño es otro.
18:21Debe ser entregado a sus abuelos maternos.
18:25Pues muy bien.
18:27Sepa, capitán mayor, que me disgusta su intransigencia.
18:30Su merced debería hacer las paces con su hija y su yerno, y todos juntos cuidar al niño.
18:36No vine a implorar su aprobación, señor.
18:40Solo quiero lo que me pertenece.
18:42Llame a los soldados y vaya a buscar a su nieto.
18:45Quiero que su merced lo acompañe, padre.
18:47Para hacer cumplir el deseo del obispo y del cardenal.
19:06Como le dije, señora.
19:13Los soldados están yendo a la posada.
19:16Solo puede ser para buscar al niño.
19:18Ahora es tarde, chica.
19:19Nosotros no podemos hacer nada.
19:22Yo voy allá.
19:28Yo vine a buscar a mi nieto.
19:30Su merced no se llevará a mi hijo, señor capitán mayor.
19:32Es el deseo del obispo y aprobado por el cardenal.
19:35El matrimonio de sus mercedes está anulado.
19:38Es más, por haber pecado gravemente al punto de María Dolores haber tenido placer en la conjunción carnal con su merced,
19:44como confesó delante de todos en el interrogatorio.
19:48En fin, debido a todo eso, no tienen permiso para casarse nuevamente.
19:53Y el niño debe ser entregado a los abuelos maternos.
19:56Su merced se valió de su influencia en la corte, no es así.
20:01Yo hice lo correcto, don Martín.
20:03Para evitar que ese niño que ha de tener mi apellido sea criado por sus mercedes que ya demostraron que no tienen ninguna moral.
20:09María Dolores, deme a ese niño.
20:12Nunca.
20:18Su merced es como una hierba venenosa, capitán mayor.
20:21¿Quién la llamó aquí, negra desgraciada?
20:22Ahora, salga de aquí antes de que la mande a arrestar por desacato a la autoridad.
20:27Ah, claro que no lo hará.
20:28Su merced no se atrevería.
20:31María Dolores, deme a ese niño.
20:34A mi hijo nunca se lo llevará.
20:35Yo estoy en mi derecho.
20:38Y la casa está rodeada de soldados.
20:40Nadie podrá huir ni enfrentar a todos.
20:45María Dolores.
20:46Martín.
20:47Es extraño como la vida nos hace pasar por caminos misteriosos.
20:55Hace poco hablábamos de ese asunto y ahora...
20:58Ahora sus mercedes deben entregar a su hijo.
21:01Yo sé que es doloroso.
21:03Pero no cometan un crimen que pueda acabar con la vida de Martín.
21:07Baje el arma, mi amor.
21:09Nuestro amigo José María tiene razón.
21:11Entregaré a nuestro hijo antes de que suceda una desgracia mayor.
21:17No, no, no.
21:48Yo lo odio, señor Capitán Mayor.
21:50Yo lo odio.
21:51O estráguese su odio, Don Martín.
21:54Porque yo espero nunca más tener que verle la cara.
21:57Yo ayudé a que ese niño naciera con mis propias manos, Capitán Mayor.
22:01Es como si fuera mío.
22:04Siento un viento dentro de mí.
22:06Un viento que ha de golpear su cara.
22:08Y ha de hacer que el niño sea criado por sus padres.
22:11Pues hasta luego, señores.
22:14Y ahora, diviértanse hablando mal de mí.
22:17Todo lo que quieran.
22:20Ahora tienen motivos para hacerlo.
22:23Hasta luego.
22:24Vamos, soldados.
22:39Martín y María Dolores, los dos.
22:41Los dos han sido más burros que dos burros de carga.
22:44Deberían saber que el Capitán Mayor iba a tener al niño.
22:47Sus Mercedes debieron haberse ido cuando su Mercedes se libró de la horca María Dolores.
22:51Pero yo pensé que...
22:53Que podría rehacer los lazos con mi familia.
22:56Yo lo intenté, chica.
22:57Entonces su Mercedes todavía más tonta.
23:00Porque debería saber que su madre y su padre querían meter a su Mercedes en la horca.
23:05Y si un ratón no hubiera roído la cuerda, su Mercedes tendría ahora la lengua morada.
23:09Pero todos sabemos que el ratón tiene que ver con su Mercedes.
23:12No importa.
23:14Yo sé que su Mercedes está sufriendo María Dolores.
23:17Yo traigo un hijo aquí en mis entrañas.
23:21Y el comendador ya dice que me lo ha de quitar.
23:24Y es un dolor.
23:26Un sentimiento tan fuerte que no se puede explicar.
23:30Lloré.
23:31Lloré.
23:32Pero nosotros vamos a encontrar la manera de poder recuperar a su hijo.
23:38Y en cuanto a su Mercedes, Elvira.
23:40Que me mira de esa manera.
23:42Puede cerrar las pestañas.
23:44Porque yo estoy en su casa para consolar a mi amiga.
23:47Muy bien.
23:48Si su Mercedes prefiere quedarse donde no es bienvenida, quédese.
23:51No le hable así, Elvira.
23:53Déjela.
23:54Déjela.
23:56Que cuando yo tenía diamantes, bien comí en mi mano.
24:01Llore, María Dolores.
24:03Llore todas las lágrimas de este mundo.
24:06El corazón de una mujer nunca se vacía de tantas lágrimas que tiene que llorar en esta vida.
24:17Capitán Mayor, ya lo supe todo.
24:26Al menos esta vez el comendador hizo justicia.
24:28No, tal vez sí, tal vez no, Capitán Mayor.
24:31¿Qué quiere decir con sus palabras, señorita Violante?
24:34La señorita, al igual que yo, teme que ese niño no sea hijo de Don Martín, sino fruto de una conjunción carnal con el propio demonio.
24:41¿Por qué insisten en esa locura?
24:43Si María Dolores ya estaba preñada antes de fingirse muerta.
24:46Aunque sea así, el demonio debe haberse apropiado de ese niño tanto, tanto que la falsa monja lo raptó.
24:51¿Por qué?
24:52Porque sabe que dentro de este pequeño cuerpo hay un alma de las tinieblas.
24:56Su merced sí habla como una bruja.
24:59No me ofenda.
25:01Él tiene la marca, yo lo sé.
25:03Debemos retirarlo inmediatamente de este pueblo y enviarlo a un monasterio para que no nos traiga desgracias a todos nosotros.
25:10Estoy de acuerdo.
25:12Su merced está loca, enferma.
25:15La marca del demonio la tiene en su lengua.
25:17No comprendo, estaba segura de que sería razonable, que pensaría en el bien de su nieto.
25:21Pues salga de mi camino o la expulsaré a punta pie. ¡Salga!
25:26Su merced sabe que todavía no he dicho la última palabra.
25:31¡Cállese, señorita!
25:35Y la esclava.
25:37Después mandaré a buscarla.
25:39María Dolores se resistió mucho.
25:41¿Qué hija tan testaruda crió su merced?
25:44Lo que no comprendo es por qué sus mercedes no dejan a María Dolores vivir aquí con don Martín.
25:50Ana, quédese callada.
25:53Esa va por el mismo mal camino, señora Cielo.
25:55Ahí está, la mataré a golpes antes de que nos avergüence.
25:59¡Qué lindo!
26:02¿Cómo sueño con el día en que pueda tener los míos?
26:04¡Ay, basta, Isabel!
26:06No soporto oírle hablar de matrimonio todo el día.
26:10Si insiste, ya sabe lo que haremos.
26:13Agobino no.
26:15Yo nunca me casaré con él.
26:16Todas nuestras hijas tienen ese mal carácter.
26:22Es una desgracia.
26:24Por suerte, ya tenemos quien pueda continuar nuestro apellido.
26:28Espero que sea un hombre de garbo,
26:31comporte y que se parezca a mi familia.
26:34Dicen que los nietos salen a los abuelos maternos y las nietas a los paternos.
26:39Eso espero.
26:42No soportaría la idea de tener a alguien con la cara de don Martín creciendo delante de mí.
26:48Señora Cielo, otra cosa.
26:51Jamás permita que la señorita Violante y el padre Obico se acerquen al niño.
26:56Pero eso es imposible.
26:58Ellos continúan insistiendo en la idea de que el niño tiene la marca del diablo.
27:02Ah, Dios mío.
27:03¿Y la tiene?
27:05¿Cómo se atreve a pensar que la tiene?
27:07¿Qué clase de abuela es vuestra merced?
27:10Perdóneme.
27:11Pues dos soldados se quedarán vigilando la casa todo el tiempo.
27:15Y también evite salir con él a la calle para que don Martín no vaya a tener la idea de raptarlo.
27:20Sabe muy bien lo que pienso.
27:23Deberíamos estar fuera de este pueblo hace mucho tiempo.
27:26Pues yo quiero hacer todo sin que el comendador se dé cuenta.
27:30Será nuestro próximo paso.
27:32Vaya, amiga.
27:55Vaya.
27:58Y cuide a mi hijo por mí.
27:59Chica.
28:19Llámeme señora, muchacho.
28:21Más respeto.
28:23Muy bien, señora Chica.
28:24Yo vine a hacerle un favor a su merced.
28:27Pues la vi entrando aquí.
28:29Pero si prefiere tratarme con grosería, mejor me marcho.
28:34Si es su favor.
28:36No se moleste.
28:38Soy toda oídos.
28:39Mi hermana sospecha que ciertas joyas que desaparecieron fueron robadas por Rosa.
28:47Y es la esclava que yo sé que su merced aprecia mucho.
28:51Ella está presa sin nada que comer ni beber.
28:55Rosa.
28:58Pobrecita.
28:59Rosa, estropajo.
29:12¿Qué están haciendo con su merced?
29:16La señorita violante dice que yo agarré lo que no es mío.
29:20¿Qué maldad?
29:21Aunque su merced me ha tratado mal toda la vida, Rosa.
29:25Creo que no merece pasar por lo que está pasando.
29:28Señorito Javier.
29:30Ella no puede estar presa tanto tiempo.
29:32Está tan vieja y acabada.
29:34Que va a terminar muy mal.
29:36Hasta para protegerme vuestra merced me ofende.
29:39¿No ve que estoy aquí más triste que buitre sin alas?
29:43Yo estoy pensando en lo que puedo hacer.
29:46No puede hacer nada, mona.
29:50Señorita violante.
29:52Su merced piensa vengarse de mí en Rosa.
29:54¿No piensa que es rebajarse demasiado?
29:57Yo, vengarme de su merced.
30:00Se equivoca.
30:02No necesito vengarme de quien ya no es nada.
30:07En cuanto a la esclava.
30:10Ella es propiedad de mi familia.
30:13No le interesa lo que haga con ella.
30:14Por cierto, este patio también pertenece a mi casa.
30:20Yo no voy a permitir que su merced acabe con la vida de Rosa.
30:23Sin hacer nada por ella.
30:25Diga lo que quiera, señorita violante.
30:27Diga.
30:28Diga y yo solo pediré al comendador.
30:31Para liberar a Rosa de su merced.
30:33Ella de sentir pena.
30:34Diga.
30:34Aunque sea que su merced bese su boca.
30:37Porque debe dormir soñando con sus besos, ¿verdad?
30:40Esclavas.
30:48Ya le diré lo que quiero, chica.
30:52Esclavas vacía en esos recipientes de agua sucia en esta mona.
30:58Y en ese canario que la acompaña.
31:00Ahora se pueden marchar.
31:22Y nunca vuelvan a poner los pies en mi casa sin ser invitados.
31:28Lo que jamás sucederá.
31:31Fuera.
31:34Fuera.
31:35Solo de pensar que me echaron agua de aquella ropa sucia me da asco.
31:52Yo pienso en Rosa.
31:53Hasta puede morir de sed y de hambre.
31:56¿Su merced no tiene a alguien que la suelte?
31:59Rosa no tiene fuerzas ni pa' hui al quilombo, chica.
32:02Nosotros tenemos que ayudarla, pero no sé cómo.
32:06Yo he de descubrirlo.
32:21Yo conozco muchas cosas de esta región, señorito Javier.
32:25Pues mis esclavos me contaban todo lo que veían.
32:28Y ellos veían muchas cosas.
32:30Hasta una señorita que piensa ir al convento.
32:32Y que él estuvo mostrando el trasero a un futuro sacerdote.
32:36Qué cosa tan horrible.
32:38¿Su merced no se espió?
32:40Yo no espié nada.
32:41A mí me da igual.
32:42Sus mercedes pueden tener todas las clases de religión que quieran.
32:46Yo solo vine aquí a buscar al señorito Javier y tener una conversación muy seria con él.
32:51Después sus mercedes continúan con las clases.
32:55¿De qué se trata?
32:56Su merced no me ha contado todo lo que sabe.
33:00Yo sé que Rosa está sufriendo, que fue acusada.
33:03Dígame.
33:04¿Quién robó las joyas de violante?
33:06Yo sé que su merced lo sabe.
33:08Bien.
33:08Responda de una buena vez, padre.
33:21No debió dejar que se llevaran al niño.
33:23No puedo luchar contra el capitán mayor.
33:26Pero le escribiré al obispo contando el caso de esa criatura.
33:30Yo siento un temblor.
33:31Sé que traerá desgracia para todos nosotros.
33:36Cuente conmigo, señorita.
33:39Y sobre lo que conversamos ayer, medité mucho.
33:45¿Y de qué conversamos ayer?
33:48De sus sentimientos.
33:53Creo que tengo un consejo que darle a su merced.
33:57No sería doloroso oír ese consejo ahora delante de otra persona.
34:01Aunque le falte entendimiento.
34:04Hablaremos en otro momento, padre Obico.
34:05No tiene nada que le moleste, señorita violante.
34:08Creo que una palabra basta para que se dé cuenta de lo que quiero decir.
34:14Su merced aún guarda mucha rabia, mucho rencor.
34:18Él oculta el camino del amor.
34:21Para que encuentre el amor, señorita, debe aprender a perdonar.
34:26¿Perdonar a quién?
34:27A las personas que no le agradan.
34:29Tal vez su merced con el corazón limpio.
34:33Debería visitar a la novia del comendador.
34:36Y desearle que sea feliz.
34:37De verdad.
34:38No.
34:40Yo no podría expresar ese sentimiento con sinceridad.
34:43Mejor aún.
34:45Cuando el acto es difícil,
34:47se vuelve más hermoso.
34:50Bien, agradezco sus buenas intenciones.
34:52Yo pensaré en el asunto.
34:53Terminó.
35:11Vamos.
35:12¿Qué hace aquí?
35:14Soy yo quien debería preguntar.
35:17¿Por qué su merced se anda haciendo de buena mujer ante mi amigo José María...
35:20...mientras se prostituye aquí en la taberna?
35:22Su merced vino aquí para luego delatarme ante él.
35:27Entrégueme las joyas que le regaló Santiago.
35:30¿Me quiere robar?
35:32Quien robó fue él.
35:34Robó a su propia hermana Violante.
35:36Y lo que está pasando es que Violante amarró a Rosa...
35:38...y casi está matando a la pobre.
35:40Segura de que fue ella porque es la esclava más nueva de la casa.
35:43¿Y qué tengo que ver con todo eso?
35:46Rosa ya está vieja.
35:47Tarde o temprano morirá.
35:49Si es ahora mejor, tal vez sufran menos en este mundo.
35:52Elvira.
35:53Su merced solo tiene astucia para correr atrás de los hombres.
35:56Piense.
35:57Si Violante descubre que las joyas las tiene su merced...
36:00...piensa que es Santiago quien va a parar en la prisión o en la hurca.
36:02No, no es él.
36:04Si no, su merced que es Meretriz.
36:06Él es hijo del sargento mayor y será perdonado.
36:09Elvira, si las joyas fueron robadas, Chica tiene razón.
36:13Y yo vine a salvar a su merced que no se lo merece.
36:16¿Dónde están las joyas?
36:30Su merced le contará todo a mi esposo.
36:33Yo debería.
36:35Pero mi amigo José María le tiene tanto miedo a las mujeres...
36:38...que si se lo cuento, tengo miedo de que empeoren las cosas.
36:41Además, no quiero ver a mi amigo en la hurca por culpa de querer a otro hombre.
36:45Cuando llegue el momento, se lo cuento.
36:48Su merced sabe que lo amo.
36:49Pues entonces deje de maltratarme, que yo soy amiga de él.
36:53Y salga de esta vida de una vez.
36:55Pero yo no puedo.
36:57Yo siento un fuego.
36:59Un fuego y vengo aquí a apagarlo porque me quema por dentro.
37:03Entonces no hay solución, Elvira.
37:07Porque para apagar tanto fuego, un solo hombre no basta.
37:10Casi que su merced no me encuentra aquí.
37:14Ya me marchaba.
37:16Voy a la casa del comendador a terminar el vestido de matrimonio.
37:19Su merced sabe que él se casa en estos días.
37:21Yo no sé por qué todo el mundo tiene tanto placer en darme esa noticia.
37:28Pues si quiere casarse con la cucaracha aplastada, que se case.
37:31Que le aproveche.
37:32Yo voy a salvar a Rosa, que me agrada más.
37:34No sé por qué todo el mundo tiene tanto placer en el vestido de matrimonio.
38:04¿Cómo tardó su merced, violante?
38:16Fui a rezar.
38:18Algo que sus mercedes deberían hacer mucho más, especialmente su merced que desea ser padre.
38:22Pues sepa que recé mucho hoy.
38:25Y estuve pensando, ¿no será que está cometiendo una injusticia con la mucama?
38:29Lindas palabras, señorito Javier.
38:31Por fin alguien demuestra piedad por los esclavos de esta casa.
38:35Ya empiezo a aceptar que en verdad tiene vocación para sacerdote.
38:38¿Quién más pudo haberlas robado?
38:41Ah, tal vez cayeron debajo de un mueble.
38:45Yo no acostumbro dejar caer las joyas al suelo.
38:47Yo no quise decir eso, hermana.
38:49Pero hubo momentos en que su merced tuvo delirio, se levantaba mientras dormía.
38:55Es un asunto desagradable.
38:57No veo por qué tocar ese tema.
38:58¿Por qué pudo haberse levantado nuevamente?
39:01Durante la noche, ¿quién sabe?
39:07Busca la escoba y venga conmigo.
39:09Solamente lo haré para que no quede en dudas.
39:14Me parece mucha casualidad que estén aquí.
39:31Mucha casualidad.
39:32Lo más extraño es que Javier haya tenido la idea.
39:36Así, de pronto.
39:39Bien, pero parece que no fue la mucama.
39:44Busca el capataz y dígale que mande a soltar a la cocinera.
39:46Vaya deprisa.
39:47Violante.
39:54Nuestra madrastra está perdiendo sangre.
39:57Llamamos al doctor Piedras.
39:59Vuestra merced podría estar en su cuarto durante el examen que la hará.
40:02Pues creo que será preciso observar su cuerpo.
40:05Qué horror.
40:06Un doctor siendo un hombre.
40:09Era el cuerpo de una mujer.
40:12Es su vida la que está en juego.
40:14Tal vez sería mejor que partiese para la paz de todos nosotros.
40:22Si vuestra merced no va...
40:24Si no se presta a su papel de hijastra y se queda al lado de ella...
40:28Yo permitiría que haga el examen sin nadie más que las negras de la casa.
40:31Será una vergüenza.
40:33Vergüenza para mí sería estar presente en ese examen.
40:35Haga lo que quiera.
40:36Yo siento pena.
40:38Por vuestra merced.
40:40No es pena por mí.
40:44Es amor por ella.
Recomendada
40:01
|
Próximamente
41:14
41:19
40:27
40:59
41:32
39:44
39:32
39:44
41:20
40:23
40:40
40:35
41:31
39:55
41:09
42:30
41:16
41:15
41:24
41:14
39:43
37:22
40:13
40:51
Sé la primera persona en añadir un comentario