Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 semana
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Cinca, chica, chica!
00:12Válgame Dios, válgame Dios, yo me pongo nerviosa no ir a sus gritos de volumen
00:17Entonces salga estropajo
00:19Yo no quiero salir
00:20Salga que no es el momento de pelear, salga
00:23Yo nunca vi un blanco nacer en este mundo
00:30Pero negro y blanco todos nacen igual
00:33Y yo vi muchos esclavitos nacer
00:34Por eso, su merced tiene que abrir bien las piernas
00:38Así, muy bien
00:40Yo voy a la cocina a buscar el agua hervida
00:44Pues ve
00:44Yo traje una tijera abierta para poner debajo de la almohada para cortar el dolor
00:49¿Y qué clase de ayuda es ese estropajo?
00:51Pero anda, pon la tijera de una buena vez y déjame
00:54María Dolores, yo sé que duele
00:57Toda mujer dice que es un dolor insoportable
00:59Pero su merced tiene que hacer un esfuerzo por el bebé
01:02Agárrese bien al borde de la cama y haga fuerza
01:05Vamos, haga fuerza
01:06Lo está haciendo muy bien, haga fuerza
01:09Eso, eso, eso, haga fuerza
01:11Eso, eso
01:12Ya está saliendo, ya está saliendo
01:15Ya se está viendo la cabeza, tiene que hacer más fuerza
01:20Todo va a salir bien, vamos, más
01:26Agárref, agárref, agárref, agárref, agárrito
01:28Ah milit让 esta pescura
01:42Agárref, agárref, agárref, agárref...
01:46Agárref...
01:47Agárref...
01:48No, no.
02:18Es un varón, María Dolores.
02:31Es un varón lindo.
02:35Tómalo.
02:39Es un varón.
02:41Es mi hijo.
02:45Parece mentira, María Dolores.
02:48Qué lindo. Es tu hijo.
03:04Es un disparate.
03:06Sabemos muy bien que mi hija está en casa de Chica.
03:09No importa lo que diga el comendador.
03:11Vamos hasta allá.
03:11No, no es su merced quien debe ir, Padre Ubico.
03:14Ni el Capitán Mayor, que es padre de la muchacha raptada.
03:17Iremos su merced y yo, Padre.
03:19Pero el señor comendador fue muy claro.
03:22Ni el Capitán Mayor ni yo tenemos autoridad para revisar en su casa.
03:25No se trata de revisar.
03:26Sino de hablar con Chica.
03:31Demostrarle que ella no manda en este pueblo.
03:33Pero a su merced, hija mía, Chica no la va a recibir bien.
03:36Pero yo no voy en visita de cortesía.
03:39Tiene que oírme y devolver a María Dolores por las buenas o por las malas.
03:42Ractada delante de todo el pueblo.
03:49¿Y en verdad cree que fue Chica, Martín?
03:52Todo indica que sí.
03:54A no ser que haya sido algo peor.
03:57Una estrategia del Capitán Mayor para raptar a mi hijo y a mi esposa.
04:01Vaya a la casa de Chica, Martín.
04:04Inmediatamente.
04:05Vuestra merced debe aclarar todo.
04:07¿Y su merced olvida que discutí con Chica?
04:09¿Que la ataque?
04:10¿Qué?
04:11No me dejará entrar en su casa.
04:13Hizo muy bien, Martín.
04:15Esa chica nos ha hecho mucho daño.
04:18En ese caso solo puede ser Elvira que prometió que iría.
04:22Sí.
04:23Lo sé.
04:25Elvira...
04:26Elvira será bien recibida.
04:29Yo estaré cerca esperando a que me traiga noticias.
04:32¿Dónde está ella?
04:34No sé.
04:35Parece que salió a ver a unas clientes, pero hace tiempo que no la veo.
04:38Pero entonces...
04:39Su merced cree que...
04:41Se perdió, Martín.
04:42Se perdió.
04:43Ni el compromiso le hizo recuperar el juicio.
04:47Pues voy a la taberna ahora mismo.
04:48Acálmese, ya llegará su turno.
05:15Elvira.
05:18No dismares, soldado.
05:20Muy bonito, señorita Elvira.
05:22Es así como honra su compromiso.
05:23Su merced está muy equivocada, don Martín.
05:25Le está tomando la medida a los uniformes de los soldados, señorita costurera.
05:29Pero de eso hablaremos en otro momento.
05:32Yo...
05:33Yo necesito de aquel favor inmediatamente.
05:36Es una cuestión de vida, Martín.
05:37¿Yo pagué?
05:38Yo también.
05:39María Morena devolverá lo de cada uno.
05:41Los besos de hoy fueron gratis.
05:43No devolveré nada.
05:45Vengan a mi cuarto.
05:45Qué pequeñito.
06:03Es lindo.
06:10Qué lindo.
06:11Pero es tan pequeñito.
06:15Parece un ratón.
06:17Cállate la boca, estropajo.
06:19¿Cómo se te ocurre decirle a un bebé ratón?
06:21Yo digo lo que veo.
06:23Mi hijo...
06:25Tengo que darle de mamar.
06:28Tengo que darle de mamar.
06:31José María.
06:38Venga acá.
06:43¿Qué ocurre, chica?
06:45Llame Jacinto.
06:46Y dígale que encuentre a mi madre.
06:48¿Sucede algo?
06:50La pobrecita está ardiendo en fiebre.
06:53¿Tiene fiebre?
06:55Ay, Dios mío.
06:56Sí.
06:57Y fiebre en una mujer que acaba de tener un bebé no es buena señal.
07:00Ahora vaya.
07:00Vaya pronto.
07:07No, chica.
07:08Están lindas, chica.
07:09Mire quién está allá afuera.
07:23Violante.
07:23Violante.
07:30Yelena, dile a Damián que me traiga la cesta que está encima de la cocina.
07:44Sí, señora.
07:44¿Qué visita tan sorprendente, señorita Violante?
07:52Señor Sargento Mayor.
07:54¡Qué honor!
07:56Su merced nunca nos visita, a no ser por un día de fiesta.
08:00Traje a mi hija Violante para que...
08:03hablemos de un tema muy grave.
08:05Su merced está siendo descortés, señor Sargento Mayor.
08:08¿No sabe que es ley besar la mano de una dama para saludarla?
08:23Siempre es un placer besar la mano de su merced.
08:26Hoy tan delicada, antes tan llena de callos.
08:32En verdad estaba llena de callos, pero hoy está llena de diamantes.
08:38Es bueno cambiar para mejor.
08:40Mejor que no cambiar nunca.
08:41No vinimos aquí a hablar de su pasado, chica, que conozco muy bien.
08:47Sino del presente.
08:50Sé que su merced raptó a María Dolores y que ahora está dentro de esta casa.
08:54Vamos, Violante.
08:56Su merced usa tantos pretextos para hablar conmigo.
08:59Diga la verdad.
09:01Su merced vino aquí solo para ver cómo quedó mi casa por dentro.
09:06Para ver cuánta riqueza perdió su merced cuando perdió a mi comendador.
09:10No sea atrevida, no sea atrevida.
09:16Sus diamantes nunca me hicieron falta.
09:19No.
09:20En verdad no le hicieron falta a los diamantes.
09:24Lo que le hizo falta fue mi boca, mi piel y mis ojos que tanto le gustan al comendador.
09:32Y su merced descarado.
09:34¿Se ríe de mí?
09:36Me río.
09:37Me río con gusto, señorita Violante.
09:39Pues me ha hecho mucho daño.
09:41Eso mismo.
09:43Y si su merced vino aquí a saber de María Dolores.
09:47Yo no sé de ella.
09:49Y si lo supiera no sería su merced que se lo iba a decir.
09:52Que le vaya bien.
09:55Vamos, padre.
09:57Vamos a entrar y verlo por nosotros mismos.
09:59Yo no puedo violar la casa del comendador.
10:05Violante.
10:06Es una cuestión entre nosotras, chica.
10:09Vamos a ver si me lo impide.
10:11Yo no puedo dejar que su merced entre.
10:14Porque ha de ensuciar mi sala con el vestido goteando.
10:19Atrevida.
10:19Mi vestido está limpio.
10:30No está limpio.
10:32Mona.
10:34Mire cómo tiene huevo en todo el vestido.
10:37Su merced me las pagará.
10:39Tranquila, hija.
10:41Tranquila.
10:42Me las pagará.
10:44¿Dónde se ha visto?
10:45¡Adiada!
10:45Querer entrar en mi propia casa.
10:48Ay, violada.
10:50No sea tan atrevida.
10:52Porque en mi casa solo entran mis invitados.
10:59¿Qué está ocurriendo?
11:00Fuera.
11:01Señor comendador.
11:03Su merced llegó a tiempo.
11:04Esa mujer me arrojó huevos a la cara.
11:10Como si esa fuera manera de hablar con quien vino a conversar cortésmente.
11:16Ella quiso entrar en mi casa y no la dejé.
11:19En mi casa solo entra quien es invitado mío.
11:21Señor sargento mayor, ¿qué sucede aquí?
11:24Vine a acompañar a mi hija.
11:26Sabe muy bien que le prohibí que intentara entrar en mi casa.
11:29Está arrestado.
11:31¿Qué?
11:32Arrestado.
11:33Será castigado delante del regimiento.
11:35No puede ser liso, mi padre.
11:37Claro que puedo.
11:38La respeto mucho, señorita violante.
11:40Pero le prohíbo que me hable de ese modo.
11:41Soy el comendador.
11:43Vamos.
11:45Volveré al pueblo con sus mercedes.
11:47Eso mismo.
11:49Métase la cola entre las piernas y a correr, violante.
11:54Su merced espéreme.
11:56Hablaremos cuando llegue.
12:03Su merced sabe que me está ofendiendo gravemente.
12:24La peor ofensa me la hizo su merced al desobedecer mi orden.
12:27Y no use a su hija como excusa.
12:30De nada sirve.
12:33¿Cuál es mi castigo?
12:35Estará algunos días bajo arresto.
12:37Y recibirá 20 azotes frente al regimiento.
12:40Nos veremos luego.
12:49¿Quiere que le avise a su hijo?
12:51Avise a quien pueda.
12:52¿Cómo se atreve a castigar a un hombre de mi jerarquía?
12:58El comendador no puede llegar hasta el final.
13:15¡Basta!
13:17Atrevida.
13:18Su merced ha de estar muy contenta.
13:22¿Cómo podría?
13:25Por más daño que me haga...
13:27...no puedo dejar de sentir lástima cuando la veo tan humillada.
13:31Mucho más sabiendo que todo lo que le ocurre...
13:34Amor.
13:34Amor.
13:36¿Cómo se atreve?
13:37Sí, amor.
13:38Amor por el comendador.
13:40Lo que la hace actuar de una manera tan impulsiva.
13:44Su merced solo piensa en amor.
13:46Amor.
13:46Yo tengo principio, señora Micaela.
13:53¿Quién podrá ser?
13:56El comendador está ahí afuera.
13:59Esperándola.
14:02¿El comendador?
14:03Señor comendador, qué sorpresa verlo aquí.
14:12Como ve, las puertas de mi casa siempre están abiertas porque no tengo nada que esconder.
14:19Sabe muy bien que su merced y su padre se excedieron, señorita Violante.
14:22Pero no fue para hablar de eso que vine.
14:25¿No?
14:26Vine para evitarle la humillación de ir hasta la intendencia.
14:29¿Y cómo sabe que yo iría?
14:32Sé que es una buena hija.
14:35Iría a pedir por su padre.
14:37Si lo sabe, ¿por qué no lo suelta?
14:39Sabe muy bien que fui yo quien lo indujo a ir hasta allá.
14:44¿Por qué no me castiga?
14:45¿Por qué no puedo?
14:49Muchas veces he tenido ganas de darle unos buenos azotes.
14:55No sé cómo puede decirme esas palabras.
14:59Me ofende.
15:00La rabia la hace aún más hermosa.
15:09Castigaré a su padre como se debe para que su merced aprenda la lección.
15:13Quien manda en esta región soy yo.
15:16¿Está entendido?
15:18Entonces yo lo desafío, señor comendador.
15:22Actúe como la autoridad, Gaze.
15:24No se atreva a hablarme de esa manera.
15:26Su merced no acaba de decirme que no tiene poder de castigarme porque soy mujer.
15:30Pues muy bien.
15:33Yo transformaré mi fragilidad de mujer en fuerza para que su merced tenga conciencia de quién es.
15:40Sabe muy bien que Chica raptó a María Dolores.
15:43Y que una mujer condenada por su merced está refugiada ahora en su casa.
15:47Cuide sus palabras, señorita Violante.
15:49Yo mando en el Tiyuco y en mi casa también.
15:51Y no permito que nadie se atreva a abrir la puerta de mi casa sin permiso.
15:56Si María Dolores está allá,
15:58será devuelta a quien tenga derecho sobre ella.
16:02¿Y mi padre?
16:03Quedará arrestado algunos días y recibirá 20 azotes.
16:10No va a disminuir la pena, ¿verdad?
16:12Cada vez que sus ojos titilan de rabia,
16:15tengo deseos de aumentar la pena para verlos titilar aún más.
16:18¿Y su merced no va a pedir por su esposo?
16:27Señor comendador,
16:29¿no cree que la pena es excesiva para un hombre de la edad del sargento mayor?
16:35Señora Micaela,
16:38su merced pide mi clemencia con tanto entusiasmo
16:40que tengo deseos de aumentar la pena
16:43para verla sonreír.
16:48Hasta luego.
16:49¿Se da cuenta que está un extraño?
16:59¿Notas su desinterés por mi padre?
17:03¿Vuestra merced quiere que sea una santa violante?
17:06Yo no lo soy.
17:11Yo no quiero a vuestra merced.
17:14A pesar de sentir pena, sí, pena.
17:18Porque vuestra merced es infeliz, es una amargada.
17:23¿Sabe bien qué?
17:25La veneración, el respeto, la admiración
17:27que sentía por su padre se fueron.
17:30Se fueron día tras día.
17:33Año tras año, paliza tras paliza.
17:38No piense que tendrá una vida mejor con él en la cárcel.
17:43Mientras que esté afuera,
17:45quien manda aquí soy yo.
17:48Descarada.
17:57Chica.
17:57Chica está ahí arriba, señor colmentador.
18:05Su madre acaba de venir.
18:07¿Vuestra merced quiere un jugo o algo de comer, señor?
18:11Por favor.
18:11Muy bien, chica.
18:24Muy bien.
18:26Sabía que María Dolores estaba aquí.
18:29Si luché, fue para proteger mi autoridad.
18:32Pero es preciso respetar la ley.
18:34María Dolores debe salir de aquí
18:35y volver a prisión en la casa de su padre ahora mismo.
18:37Ah, pero ella se está muriendo, señor comandador.
18:42Se está muriendo.
18:54Muriendo, así es.
18:56Tuvo a su hijo como ya lo vio a su merced
18:58y tiene mucha fiebre.
18:59Y como en esta porquería del lugar
19:01no hay un médico que pueda ayudar,
19:03yo mandé a llamar a mi madre,
19:05que sabe tratar muy bien la fiebre
19:07desde que yo era pequeña.
19:08No sé si lo que yo hago servirá de algo, chica.
19:11Pobrecita María Dolores.
19:13Pues es mejor que sepan
19:14que con fiebre o sin fiebre,
19:16ella ha de ser devuelta ahora mismo.
19:19¿Qué es lo que dice su merced?
19:22Lo que dije lo escuchó muy bien, chica.
19:24No estamos en una región sin ley.
19:26Aunque sea mi mujer,
19:28su merced no puede arrancar a una prisionera
19:29de las manos de sus guardianes
19:31y esconderla aquí.
19:33Voy a llamar a los soldados.
19:34Joao Fernández.
19:56Es inútil discutir conmigo, chica.
19:59Está decidido.
20:00No lo está.
20:02Si su merced hace eso,
20:03la pobrecita se va a morir.
20:05Será culpa suya por haberla traído aquí.
20:10¿Acaso no se da cuenta
20:11que todo el interrogatorio de la iglesia
20:13era una trampa?
20:14Si no la sacaba de allá,
20:16ella moriría de todos modos.
20:18Y el bebé nació antes de tiempo.
20:19Su merced ya vio que es muy pequeño
20:21y no puede estar lejos de su madre.
20:23¿Y qué tiene que ver su merced
20:25con ella y el bebé?
20:26¿Por qué le importa?
20:27A mí me importa porque estoy hecha de carne,
20:31porque tengo sentimientos.
20:32Y es en nombre de esos sentimientos
20:33que vengo a pedir
20:34que vuestra merced no diga que se vaya.
20:37¿Su merced cree que no tengo sentimientos?
20:39Si no los tuviera,
20:40¿cómo podría amar tanto a su merced?
20:43Amar es bueno,
20:44pero no basta.
20:46No piense en las leyes,
20:47mi comendador.
20:48Piense en el corazón.
20:49Permitiré que María Dolores
20:53se quede aquí
20:54mientras esté enferma.
20:56En cuanto al bebé,
20:57tan pronto como esté más fuerte,
20:58un grupo de soldados
20:59vendrá a buscarlo
21:00para escoltarlo
21:00a la casa de sus abuelos.
21:02Su merced ha de ayudar
21:03al Capitán Mayor
21:04y a la Señora Cielo
21:05que demostraron
21:06estar hechos de barro.
21:07El matrimonio de María Dolores
21:08está en discusión
21:09delante del obispo.
21:11Al rey no le gustaría
21:11que retirase un bebé noble
21:13de las manos de sus abuelos.
21:15Es lo que puedo hacer.
21:19Diga, chica.
21:32¿Lo consiguió?
21:33Conseguí salvar a la madre,
21:35pero al bebé no.
21:37Con permiso.
21:39Elvira,
21:40su merced también.
21:42Pero hoy mi casa
21:43se volvió un centro
21:44de peregrinación.
21:46No metí a sus mercedes.
21:47Don Martín me pidió
21:50que viniese.
21:52Martín,
21:53aquel descarado
21:54con la lengua suelta.
21:56Pues regrese allá
21:57y dígale
21:58que no quiero nada con él.
21:59Chica,
22:00ahora me toca apelar
22:01al corazón de su merced.
22:05Ay, qué desgracia.
22:07Ya veo que me voy a derretir.
22:09Yo no tengo corazón.
22:11Tengo una mantequilla
22:12en medio del pecho.
22:14Vaya, José María, vaya.
22:15Y dígale a Don Martín
22:17que su hijo nació.
22:30Ahórrese las palabras,
22:31Capitán Mayor.
22:33No fue para hablar
22:34del arresto
22:35del Sargento Mayor Cabral
22:36que lo llamé aquí.
22:38Pero arrestar
22:39al Sargento Mayor, señor,
22:40fue una grave ofensa
22:41a todo el regimiento.
22:42Es mejor que aprenda
22:44a hablar solo
22:44de lo que debe,
22:45Capitán Mayor.
22:47Lo llamé aquí
22:48en calidad de padre
22:49y abuelo.
22:50¿Abuelo?
22:51El hijo de María Dolores
22:53nació.
22:54Nació antes de tiempo.
22:55Por lo que supe,
22:56ella arde en fiebre
22:57y el bebé está muy débil.
22:59Solo me interesa
22:59una cosa, señor.
23:01¿Es niño o niña?
23:03Es niño.
23:04Yo me quedaré
23:10con él, señor comentador.
23:12Será criado
23:12como un hijo.
23:13Solo podrá hacerlo
23:14si el matrimonio
23:15es anulado.
23:17Hay una cosa
23:18más importante
23:18que necesitamos saber
23:20con urgencia.
23:22¿El niño
23:22tiene una marca?
23:23¿Una marca?
23:25No lo sé.
23:27Una marca
23:27que demuestre
23:28que el niño
23:28es hijo del diablo.
23:29No digas
23:30semejante locura.
23:33Detenerla.
23:33yo misma lo cuidaré.
23:35El padre Odico
23:36y yo.
23:38Eso lo veremos.
23:57¿No es mejor
23:58la leche de la madre?
24:01No,
24:02porque ella
24:02tiene mucha fiebre.
24:03Buesasé,
24:06llame a Rosa.
24:07Pídale que busque
24:08una esclava
24:09con leche.
24:11Yo sé
24:11de una muy buena
24:12que puede salvarle
24:13la vida
24:13a este pequeño
24:14que hay en una hacienda
24:15cerca del pueblo.
24:18Y Buesasé,
24:18mande a decir
24:19que es Pachica,
24:20que no se la van a negar.
24:22Voy a hablar
24:23con Rosa
24:23y yo misma
24:25buscaré a la esclava.
24:26Buesas,
24:37Buesas,
24:37se vio
24:37qué luna
24:38tan grande.
24:38parece una marca.
24:39Buesas,
24:40Buesas,
24:40Buesas,
24:40Buesas,
24:41Buesas,
24:41Buesas,
24:41Buesas,
24:42Buesas,
24:42parece una marca.
24:45Es una marca,
24:46pero de qué.
24:52Yo oigo grito.
24:56Yo veo fuego.
25:00Yo veo todo
25:01alrededor de este niño.
25:02Me da escalofríos.
25:07Yo también siento frío.
25:24Don Martín.
25:29Bien.
25:31Si su merced vino aquí,
25:32y es porque es verdad.
25:34María Dolores
25:35está en casa de chica.
25:36María Dolores
25:36y su hijo,
25:38Don Martín.
25:42¿Mi hijo?
25:44Él nació
25:44debido a la fuerte emoción,
25:46tal vez al sufrimiento.
25:48Es un varón.
25:49Un varón.
25:50Un varón.
25:51Sí, un varón.
25:51Dios mío,
25:52santo,
25:52José María.
25:53José María.
25:54José María.
25:54José María.
25:56Cálmese.
25:57Dios mío,
25:58no puede ser.
25:58Su merced quiere ir
25:59a ver a su hijo,
26:00¿no es cierto?
26:01Chica me hizo mucho daño.
26:02Pero ahora le hizo un bien.
26:03Ella misma ayudó
26:04a que su hijo viniera aquí.
26:04Yo no quiero hablar con Chica.
26:06Déjese de tonterías,
26:06Don Martín.
26:08No salude a Chica
26:08sin hablar.
26:10María Dolores
26:11no está bien.
26:13Tiene fiebre.
26:14Ella necesita a su merced.
26:18Fiebre.
26:19Y es grave.
26:21Pues entonces iré.
26:23Es inútil tener orgullo
26:25si ella me necesita.
26:26Vamos.
26:27Vamos.
26:34Su merced no debió haberse metido
26:36en ese asunto.
26:38Me dio lástima.
26:39Y pensé que podría ayudar.
26:40Sí, ahora el Capitán Mayor
26:41odia a su merced.
26:43Y mi hermana violante
26:44no quiere verla
26:44ni cubierta de oro.
26:46Pero no le hice nada a violante.
26:48Su merced necesita entender
26:50que con mi hermana violante
26:51o bien está de su lado
26:52o está contra ella.
26:54No hay término medio.
26:56¿Cree que ella se vengará de mí?
26:58¿Quién sabe?
27:00Pero yo puedo ayudar a su merced.
27:02Yo me llevo muy bien con violante.
27:06¿Ayudarme?
27:07Sí, pero ¿cómo?
27:09¿Cómo?
27:10Eso los habré llegado su momento.
27:14Solo depende de su merced.
27:16¿De mí?
27:18¿Qué ganaré por ayudarla con violante?
27:22Pensé que lo haría por gusto.
27:23A su merced tiene que darme un motivo
27:25para que yo quiera ayudarla.
27:28Algo que su merced aún no me mostró.
27:30¿Qué pretende?
27:32Quiero ver su trasero.
27:42Muéstremelo y yo la ayudaré.
27:44Su merced comenzó por los tobillos
27:46y ahora quiere ver mi traserito.
27:50Jamás.
27:51Pues hágalo
27:52o le diré todo lo que me mostró a violante
27:55y ella todavía odiará más a su merced.
27:58¿Piensa que le tengo miedo?
28:01Puede decir lo que quiera.
28:02Todos saben que me paso el día
28:04y la noche rezando.
28:06Sin embargo...
28:09¿Sin embargo?
28:12Yo se lo mostraré
28:13para que se dé cuenta
28:15de que por más daño
28:16que me trate de hacer
28:17continúo pura.
28:21Entonces muéstremelo.
28:21Muéstremelo.
28:34Qué lindo traserito tiene su merced.
28:38Basta.
28:39Solo un poquito más.
28:42No.
28:43Pues vuestra merced
28:44está perdiendo la inocencia
28:45al hablar de esa manera.
28:47Cuando alguien ve el trasero
28:49de una dama, señorito Javier,
28:51debe mirarlo con pureza
28:52y no como hizo su merced.
28:56Adiós.
28:57Adiós, Santita.
28:59Adiós.
29:00Cada vez estoy más preocupado
29:24por nuestra vida
29:25en este lugar.
29:26Yo estaba en el pueblo
29:28cuando...
29:29cuando hablaban
29:30de un hijo del demonio.
29:32Sé toda la historia
29:34pero no nos afecta.
29:35Así comienzan
29:36las investigaciones.
29:37La gente hablando
29:38de demonios
29:39y más adelante
29:40los reyes usan
29:41los demonios
29:42para robar las fortunas
29:43a quienes las poseen.
29:45Padre,
29:46¿creéis que corremos
29:47tanto peligro aquí
29:47como en Portugal?
29:48No.
29:49Aún no.
29:51Pero es necesario
29:52tener cautela
29:53y sobre todo
29:54jamás hablar
29:55de lo que ocurrió.
29:56Ni siquiera
29:57vuestro esposo,
29:58Joaquina.
29:59Padre mío,
30:00¿y el beúl con las...?
30:02Ni hable de eso.
30:04Está muy bien guardado.
30:06Lo importante ahora
30:07es tener mucha cautela.
30:10Señorita Gracia.
30:32Señor Félix.
30:32Vuestra merced
30:33aquí esperándome.
30:34Yo tengo mucho miedo.
30:36¿Miedo, señorita?
30:38No os puedo hablar ahora
30:39pero mi familia.
30:41Se trata de un secreto
30:42que nos hizo huir
30:43de Portugal.
30:44¿Un secreto, señorita?
30:47Con todo lo que está pasando
30:48en el pueblo,
30:50señor Félix,
30:51mi miedo es más grande.
30:52Es por eso
30:53que vine a esperaros.
30:55No entiendo.
30:56Vuestra merced
30:57quiere que la salve
30:58pero ¿de qué?
31:00Hablan de demonios,
31:01señor Félix.
31:03Si saben de mi familia
31:04no sé lo que podrá suceder.
31:05Si nos investigan
31:06van a querer quemarnos.
31:08No,
31:09no piense que somos demonios.
31:12Cuando estemos lejos
31:13de aquí
31:14yo,
31:16yo le contaré todo,
31:17todo.
31:18Pero ahora
31:19si vuestra merced
31:21aún piensa huir
31:22como me propuso.
31:23Yo se lo propuse
31:25y continúo haciéndolo.
31:26¿Verdad, señorita?
31:27Nos vamos a ir.
31:29Vámonos mañana,
31:30señor Félix.
31:31Vámonos mañana.
31:32Sí, mañana.
31:35Pero
31:35vámonos de noche
31:37que es más seguro.
31:39Yo invento
31:39que tengo que ir
31:40a buscar una mercancía
31:41y vuestra merced
31:42huye cuando todos
31:42estén acostados.
31:45Sí.
31:46Señorita,
31:46mañana
31:47nosotros seremos
31:49su marido
31:49y mujer,
31:50¿verdad?
31:51¿Puedo
31:52darle entonces
31:53un beso?
31:53Sí.
31:53Sí.
31:53Sí.
31:53Sí.
31:54Sí.
31:54Sí.
31:54Sí.
31:55Sí.
31:55Sí.
31:55Sí.
31:56Sí.
31:57Sí.
31:57Sí.
31:57Sí.
31:57Sí.
31:58Sí.
31:58Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
31:59Sí.
32:01Mañana, señor Félix,
32:03lejos de aquí,
32:04yo seré vuestra
32:05por entero.
32:27Buenas tardes.
32:28La última vez que su merced
32:30estuvo aquí,
32:31yo le vacío un orinal en la
32:32cabeza.
32:32¿Se acuerda?
32:34Me acuerdo bien,
32:35chica.
32:36Me acuerdo y me siento mal
32:37al estar aquí,
32:38en la casa de quien
32:39maltrató tanto a mi familia.
32:41Pues por tener la lengua
32:43demasiado larga,
32:44debería ser algo.
32:46Mandar a cortársela
32:47y usarla en la escalera
32:48como alfombra.
32:49¿Acaso sus mercedes
32:50han de pelear por el resto
32:51de la vida?
32:53Chica,
32:54su merced dijo
32:54que él podría venir.
32:56Y su merced,
32:57don Martín,
32:58dijo que vendría
32:58a ver a su hijo
32:59y a María Dolores
33:00y le agradecería
33:01a Chica a pesar de todo.
33:03¿Por qué no hacen
33:03las paces?
33:11Sí, claro,
33:12debe ser ruin
33:13porque es la misma
33:14que la suya.
33:17Entonces suba,
33:18vamos,
33:19vaya a ver a su hijo
33:20que por lo que veo
33:20tiene la sangre peor
33:21que la suya.
33:22¿Qué pasa?
33:22Martín,
33:49Martín,
33:50Martín,
33:52Martín.
33:57Dios mío.
33:58Nuestro hijo.
34:01Nuestro hijo.
34:04Nuestro hijo.
34:13Déjalo que lo cargue,
34:14el padre,
34:15el niño.
34:15Dios mío.
34:15Dios mío.
34:16Dios mío.
34:17Dios mío.
34:18Dios mío.
34:19Dios mío.
34:20Dios mío.
34:21Dios mío.
34:22Dios mío.
34:23Dios mío.
34:24Dios mío.
34:25Dios mío.
34:26Dios mío.
34:27Dios mío.
34:28Dios mío.
34:29Dios mío.
34:30Dios mío.
34:31Dios mío.
34:32Dios mío.
34:33Dios mío.
34:34Dios mío.
34:35Dios mío.
34:36Dios mío.
34:37Dios mío.
34:38Dios mío.
34:39Dios mío.
34:40Dios mío.
34:41Dios mío.
34:42Dios mío.
34:43Dios mío.
34:43Dios mío.
34:44Dios mío.
34:45Yo soy feliz, Martín
34:59Soy feliz porque tuve el hijo que nuestra Virgen tanto quería
35:04Ahora estamos unidos para siempre
35:08Estamos unidos a través de nuestro hijo
35:15Veo su merced aquí
35:25Veo a nuestro hijo
35:29Y pienso que somos una familia
35:33Yo me siento feliz, muy feliz
35:38Solo por este momento
35:40No llores
35:43Es papá
35:45Está bien
35:49María Dolores
35:52María Dolores
35:55María Dolores
35:57Ella está más de allá que de acá, don Martín
36:00La fiebre es muy fuerte
36:02Le he dado todos los brebajes que conocía
36:07Ahora hay que esperar
36:11Pero si la fiebre no se es tan noche
36:13Ella no se queda en este mundo, don Martín
36:16María Dolores
36:17Por el amor de Dios, no se vaya
36:19No me deje aquí
36:21Yo amo a su merced
36:24Y la voy a amar siempre
36:26¿Qué será de mí sin su merced?
36:36¿Qué será de mí?
36:40María Dolores
36:41Ay, qué cosa tan linda
36:50Tener un hijo
36:51Pienso que...
36:55¿Cuándo tendremos el nuestro, mi amor?
36:58Todavía es muy pronto para hablar de ese asunto
37:00Pero si ya fijamos la fecha del matrimonio
37:02No es muy pronto
37:04Su merced, espere
37:06Ay, Elvira
37:08Desde que su merced tuvo aquella experiencia horrible en la taberna
37:11Que felizmente ya terminó
37:12Solo habla de ciertos asuntos que me avergüenzan
37:15Vamos
37:16No hay nada más natural entre un hombre y una mujer que se van a casar
37:19Que hablar de tener hijos
37:21Yo quiero tener una docena
37:24¿Una docena?
37:28Elvira
37:29Su merced quiere que haga una docena
37:33Tal vez más
37:35Perdón, señor José María
37:39Pero vine a preguntar, pues, Arce
37:42Si hoy quiere darse un baño
37:43Ya es la hora
37:45Pienso que su merced no necesita un baño
37:47Pues, yo pienso que un baño con tanto calor le ha de hacer bien
37:51Francamente
37:53No sé por qué su merced no le dejó la boca cocida a ese esclavo
37:56Tuve mis motivos
37:58Mejor dicho
37:59Tuve piedad
38:01Ahora váyase, Paulo
38:02No ve que estoy con mi novia
38:03Si quiero darme un baño, le digo
38:05Perdón
38:14Afuera hay una monja que quiere hablar con la señora Chica
38:16Dígale que pase
38:17Sí, señor
38:18¿Y ese?
38:20¿Es otro lacayo que Chica ofreció a vuestra merced?
38:23No, es de ella
38:25Ella compró a ese esclavo hace poco tiempo
38:27Pero el descarado tiene la manía de andar con el pecho desnudo
38:31Ya me di cuenta
38:31Brilla
38:42Ha de ser muy bonito un día de fiesta
38:46Vuestra merced ha de brillar como si fuera hecha de oro
38:49Yo nunca había visto algo como esto
38:55José María se lo encargó a un mercader
38:58Lindo, ¿verdad?
39:05Señora
39:05Dime, estropajo
39:07Le ruego me respete
39:09Tiene visita
39:10Es una monja que quiere hablar con vuestra merced
39:13¿Una monja?
39:17Mándala a pasar
39:18Qué sorpresa, señora monja
39:35No me diga que viene a pedirme prestada una peluca
39:38No, yo no lo digo por maldad
39:40Porque respeto mucho las cosas de la iglesia
39:43Pero es que he oído hablar
39:45Que debajo de esas cosas que usan en lo alto de la cabezota
39:48Todas las monjas son calvas
39:50Sí, es cierto
39:51Me dijeron que las monjas son calvas
39:53Pues se equivocaron
39:55Tan solo debido al calor usamos el cabello corto
39:59Y eso a lo que su merced le dice cosa
40:02Es una cofia que tengo mucho orgullo de usar
40:04Como todas las de mi orden
40:05No nos preocupa el cabello porque no tenemos vanidad
40:09Debe ser difícil
40:11Ser mujer y no tener vanidad
40:12Por el contrario, es más fácil
40:14Porque ya que no nos preocupamos por ella
40:17Ella también deja de angustiarnos
40:18Como debe afligir a su merced
40:21Que pasa la vida cambiando de pelucas
40:23Y escogiendo vestidos
40:25Pues sepa que yo me sentiría mucho más angustiada
40:29Si tuviera que usar esa cosa
40:31Cofia
40:33En vez de mis pelucas
40:35Su merced sabe bien que no vine aquí a hablar de pelucas
40:40Entonces desembuche señora monja
40:45Supe que en esta casa nació una criatura
40:47En mis manos
40:49Con mucho orgullo
40:50Pues muy bien, quiero verla
40:52¿Por qué la prisa?
40:54Es preciso saber lo más pronto posible
40:56Si esa criatura tiene una marca
40:58¿Una marca?
41:00¿Qué marca?
41:01La marca del demonio
41:02¿Qué?
41:04Si esa criatura tiene una marca
41:05Su merced debe entregármela
41:07Ahora mismo
41:08Déjeme verla ahora
41:10Deprisa
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada