- 13 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00This is a production of WGBH.
00:30Oh, no, no, no, no. I've got this. Now, you take a breather.
00:40It's hard that it ever does.
00:42Slacker.
00:47Mike! Anne, you're here to graft!
00:51Go easy.
00:52Oh, what's it to you, Ted? Just because you've got a new haircut, you scrub up well, yeah, I should get you hot water more often.
00:58Now, off you pop.
01:00You hurt me.
01:01No, no, no, no. You hurt yourself trying to leg it, as if you'd be safer anywhere else but here.
01:07Now, chop chop, we've got more turkeys due this afternoon.
01:13Move!
01:15Well, you wouldn't be out because you were late plucking them birds this morning.
01:20I can't!
01:21No, it's all right, it's all right, it's all right. Here, here, here. Here, now, take that breather.
01:25You all right? Just been a bit quiet on the way back.
01:40Yeah. Nice.
01:43Well, they'd pop all in the room for you, was it?
01:45I told you. I had a great time.
01:49The important thing is that you take your meds. Don't worry about the physical stuff.
01:52Come on, let's drop these off.
01:57Probably just take them straight to yours, no?
02:00Today?
02:00Yeah, today. We agree.
02:03As soon as we get back and move, don't we?
02:05Yeah, but you need to speak to your probation officer first. You can't just move in with me, while you're still on a license.
02:10Oh, well, they messaged me this morning.
02:13Said, because we've renewed our vows to make an exception.
02:18That's... that's great.
02:21You know, I need to speak to Vic first, you know.
02:23It is her house, and Harry's, so I can't just turn up there with her stuff and dump it, you know, without speaking to her first.
02:30You go and get her dressed. I'll go and tell these. Start packing up my room.
02:37Claudie's gonna be dead old.
02:38Just hearing Charles again.
02:39Fuck out.
02:41See you, babe.
02:49All right?
02:50No.
02:52Can't you put mine in a bit?
02:53Yeah.
02:57Come on, Moses. Get a move on. You'll be late for practice.
03:00Well, we're on it. Why don't we, mate?
03:02Yeah.
03:02I'm gonna take him to school, and then Ross and I are gonna grab a coffee before it's time for assembly.
03:06Goodbye.
03:07Of course you're going with Ross.
03:10Well, Moses has worked really hard in this presentation, and you couldn't go, so...
03:14Er, he knows that I would if I could, okay? I've got this brewery meeting here, which I've put off twice already, as you know.
03:22And I wanted Dad to come.
03:23And seeing as we had a spare ticket, we thought we'd give him a message, right?
03:27Yeah.
03:27I thought that's the little handshake you did with your Dad.
03:34Yeah, it is.
03:35Yeah, it is. Ross taught me. Some part of the crew. Just the lads.
03:40Ah. Right, so you all being part of this crew means Ross has to turn up to every school assembly now, yeah?
03:45Great.
03:45Charity, there's no winning with you. If he doesn't take an interest, you have a go, and if he does, it's the same. We're one big blended family. Is that not what you wanted?
03:53Yes, of course it is. Nothing I want more. Right, you. Go get him. I'm gonna smash this. Come here.
03:59Love you. Love you.
04:07How's things with you, Paddy?
04:08Er, yeah. Well, actually, I went to the police station yesterday and it made it all seem a bit too real. Telling an officer that...
04:16Well, my Dad's gone missing.
04:18You... You are?
04:21I thought he was in Ireland with a wrestler, mate.
04:23Well, we found out that he never made it, but swelling's coming round later on to take a statement, so...
04:28Well, I hope he turns up so does that.
04:33Hey, Paddy.
04:34I saw your van's food side. I thought you might find you in here.
04:37Oh, let me get you a cup of coffee.
04:38No, I don't have time. This is strictly business, I'm afraid.
04:42Matty's wrong.
04:44The butcher in town rejected half of this morning's delivery.
04:47Over 40 units weren't plucked or dressed properly.
04:50He's lying. My workers don't make mistakes.
04:53No, Matty's checked them and he said the parts are in a right state.
04:57It has taken me years to get my stock on those shelves, Celia, and I vouched for you.
05:02If the retailer loses trust in me, I will never get it back.
05:05Those turkeys, they have to be perfect.
05:08Right.
05:10Leave it with me.
05:17Nearly finished the stock take.
05:21Yeah.
05:21Just in time for a meeting.
05:23Oh, yeah, about that.
05:25I'm thinking there's really no need both of us wasting an entire morning at the brewery,
05:29so how about you print out the figures and I'll pop to the mothership and I'll deal with the suits.
05:34Well, how? We simply go together.
05:36No, I know, but come on, it's not like you're going to miss anything.
05:40And at your age, you should have better things to do than sit and discuss the price of wholesale craft ale.
05:47Get yourself out. Find someone to play with.
05:50To play with? How long do you think I have?
05:54What?
05:54No, I didn't mean that.
05:56What I meant was, why don't you ring a mate, see if we can hang out.
05:59Oh, I bet Ross isn't doing anything today.
06:04Ah, well, you actually already texted me.
06:07I'm supposed to be meeting him up in the bar later.
06:10Oh, right.
06:11Yeah, they're going to a Monday school assembly.
06:15You knew about that, didn't you?
06:16Yeah. Yeah, I did, to be honest.
06:19And, hey, you know, Ross is giving it the old Dad of the Year routine,
06:22which I guess is brilliant for Moses.
06:25Yeah, so do I.
06:27I guess you're sorted, then.
06:29I'll get to the brewery meeting and I'll catch you all later.
06:32Bye, bye.
06:40Finally. Missed you.
06:41Before we go any further, go.
06:43What is it now?
06:45It's just...
06:46Kev wants to move in.
06:50What?
06:51At Vicks?
06:52I've tried to fob him off, but he reckons since we've renewed our vows,
06:55it'd be weird if we weren't all in.
06:58Right.
07:00So what are you going to do, then?
07:01Because Kev's not the kind of boat you can fob off for long, is he?
07:04Well, I've told him I'll speak to Vick, but there's no way she's going to agree to it.
07:08Do you really think he's going to take no off an answer?
07:10Well, he's going to have to, for now.
07:12So you told the desk sergeant he used to do that?
07:18Your dad's not been in contact with you since he left.
07:21Yeah, we'd fallen out.
07:24And I just thought he was sulking.
07:26But he's not in his mates.
07:29And then he missed Steve's birthday.
07:31And I should have known then there was something wrong.
07:32Yeah, but you know what your dad's like about birthdays?
07:34I love Steve.
07:36You never miss a birthday.
07:37I thought he had depression.
07:39Maybe I should have pushed more.
07:41I don't know.
07:42Well, that's all I need for now.
07:44I'll get back to the station.
07:45What about getting out there and looking for him?
07:48I understand your concern, but I have no reason to believe he's at immediate risk.
07:52Even though he might be struggling with mental health?
07:56Well, I'll keep an eye out, tell my colleagues to do the same,
07:59but I'm afraid that's all I can do for now.
08:02So that's it?
08:07They do absolutely nothing?
08:10Don't mean we can't, does it?
08:24And you have a cushion.
08:25Why, you lot, up against the wall.
08:34Come on.
08:36Where I can see you, chop, chop.
08:42It's all over you.
08:45Shh.
08:47It seems we have a problem.
08:49Some turkeys have been returned because one of you
08:56couldn't be bothered to pluck them properly.
08:59You've let us down.
09:01Your shoddy work has cost me money and
09:04you have made me look an idiot.
09:09I feed you, I put a roof over your head,
09:12and you repay me like this.
09:16So go on.
09:17Who was it?
09:23I said!
09:25If it was this morning's batch.
09:39It was me.
09:46Consequences.
09:47Deal with him.
10:04I'm sorry.
10:08You will be.
10:09Let's go.
10:10You lot, back to work.
10:12Come on.
10:13Let's go, Ted.
10:13How could you do this to me, Barry?
10:34I'm over here, Bev.
10:35Specsavers.
10:39Sponsor Zemmerdale.
10:41Drop your glasses.
10:42Shake your face.
10:44Hold it up like you haven't.
10:49Come on.
10:50Come on, Brendan.
10:57So it's your fault I've had to let down a valuable customer.
11:00I'm really sorry.
11:04I'm really sorry.
11:09The birds in the shed need processing.
11:11You have until this evening.
11:12If I find one feather on any of them,
11:16there will be no food tonight or tomorrow.
11:20And not just for you, for everyone.
11:26Do not let me down again.
11:30Kev seriously thinks he can move in here with us.
11:40That's all he talked about in London.
11:42And now he's got the go-ahead from the probation officer,
11:44he wants to crack on.
11:46What about Aaron?
11:48Do you not think things are bad enough for him as it is?
11:50If you and Kev are living together...
11:51We won't be.
11:52I promised Kev that we'd have this chat,
11:53but we both know the answer.
11:54You don't want him here.
11:55We were just talking about you.
12:04We were just having that chat about you moving in.
12:07Yeah, look, the thing is,
12:08I've got Harry to think about,
12:10and we've all been through it.
12:11We are getting out the other side now,
12:12but it's just not the right time for you.
12:14That's absolutely fine.
12:15I've got something to tell you.
12:17It's Jess.
12:19Who's Jess?
12:20He's killed someone in prison.
12:22All right.
12:25Well, if you hear anything,
12:27you've got my number, haven't you?
12:28Okay.
12:31Ah!
12:32Any news?
12:33Nope.
12:35I've run every single hospital in Yorkshire,
12:36and it sounds like none of them have admitted him
12:38in the past few months.
12:40Babe.
12:41I'm gonna find him, yeah?
12:42Yeah.
12:44Well, if we don't, I'll never forgive myself.
12:49Before he walked out,
12:50he told me he loved me.
12:51I could have said it back, but...
12:54Oh, I know.
12:55Oh, it could be the car rental place.
12:57Yeah, I called him when they were closing up,
12:58said,
12:58you got any info to message me?
13:02What they're saying?
13:03The car was returned.
13:05Well, somebody must have talked to him.
13:07Well, they're not saying anything else,
13:08but, look, tomorrow, I'm gonna go down there,
13:10and I'm gonna get some answers, yeah?
13:13I'm gonna find him.
13:14Promise.
13:15Come on, just give me one more.
13:21One more for the road.
13:22Hey, read my lips.
13:23I am not serving you or your crew
13:25another drop of booze.
13:27Well, then you're in luck,
13:28because it's just...
13:28My crew aren't here.
13:29Just me.
13:31Ross and Ryan have gone back up to the...
13:34There's for the after-party.
13:36An after-party?
13:39After a school assembly?
13:41Wow, that has got to be the epitome of sad.
13:44If Ross was right about you,
13:45he said you'd be a buzzkill.
13:48Amongst other things.
13:50Right, you've been talking about me, have you?
13:53Yep.
13:55He had lots to say.
13:59We tell each other everything.
14:03Anything you want to share?
14:04Wouldn't you like to know?
14:12I'm yanking your chain, Charity.
14:14Of course he doesn't say anything.
14:15He keeps his cards very close to his chest, doesn't he?
14:19Hey, maybe I can change that.
14:21Because, right,
14:23who, in their right mind,
14:26would not trust this beautiful face?
14:29So, this Jez?
14:35Did you know him well?
14:37I thought he owned a gav.
14:39It could have been me that he killed.
14:42He hated me from day one.
14:46I was a new boy.
14:48I thought I was an easy target.
14:50From then on, he was in my face, all the time.
14:59I was too posh, too pretty.
15:02He spread lies about me while I was inside.
15:06He got his mates to bat at me, all the time.
15:10He kept telling me I was a dead man.
15:12You must have been so scared.
15:15I don't have yet.
15:18Since I told him that we were together,
15:21I had to back off.
15:23I had no choice.
15:26From then on, he left me alone.
15:29He found someone else to pick on.
15:31Well, yeah.
15:32Poor guy that died.
15:33It's brutal, isn't it?
15:39It's either you or them.
16:00Bear.
16:03Thank you for taking my place.
16:09Oh, be away.
16:11Now, you rest up and you'll be fine by the morning.
16:14I promise you, we're safe here.
16:16Look after her.
16:17This is not safe.
16:19You're not on the run.
16:20Not anymore.
16:22I need to get home.
16:24To Raina.
16:26Bear, I'm scared I'll never see her again.
16:28No, no, no.
16:29Don't be daft now.
16:30You pay off your debt
16:32and you'll be back together before you know it.
16:35You lot out.
16:37Last minute job in the van now.
16:40Let's go.
16:42Please.
16:43I can't.
16:44There's no such word, princess.
16:45Shift yourself.
16:47Come on, love.
16:48Oh.
16:49Not you.
16:50Not you, Ted.
16:52You're stopping here.
16:54Well, I did good today.
16:56Yeah.
16:57And Mum is happy with your work.
16:58You have redeemed yourself, Big Ted.
17:01That's why I got you a little treat.
17:05Well, what about the others?
17:07That's their problem.
17:09And I wouldn't get too, um,
17:11too close, too attached to Princess Anne.
17:14She looks like a nice girl,
17:16but, uh, she's trouble.
17:19You can always trust me, though.
17:20Right?
17:21Yeah?
17:23Yeah.
17:25This will take the edge off.
17:31Have a good evening.
17:32So, I'll drop off a replacement delivery
17:47first thing tomorrow.
17:48I've thrown in a dozen extra turkeys,
17:50no charge.
17:51And you've checked them all?
17:52Yes, and I've educated the staff.
17:55There'll be no more issues.
17:58How did it go with the police?
18:02Well, apparently,
18:02looking for me dad isn't a priority.
18:05And are you sure he's definitely missing?
18:07He's not just off somewhere,
18:10living his best life.
18:11I thought he was with some old friend in Ireland.
18:13We all did, but he's not,
18:15and, yeah, no-one's had a stitch from him.
18:17You've heard nothing since he left?
18:19No, and I wish I'd pushed him more at the time,
18:21but I think he has issues with his mental health.
18:25Paddy, I'm sorry to hear that.
18:27People sometimes have their reasons
18:29for walking out of their lives.
18:31I just want to know he's safe.
18:32I hope you find him soon.
18:34I'll catch you later, Ma'am.
18:41Hello, Doctor.
18:44Can I get you up now?
18:45Oh, fine.
18:46Thank you, Kiv.
18:49How was your honeymoon?
18:50Yeah, it was, er, mega.
18:53And, yes, before you start,
18:54I did take me tablets.
18:55Well, it's great to see you in such rude health.
19:00We did, er,
19:01we did talk about how keeping things to yourself
19:05can still impact your health,
19:08even with the medication.
19:09Yeah, and we also spoke about
19:10how you not keeping certain things to yourself
19:13could impact yours.
19:14I will tell Robert
19:18when the time's right,
19:19but that's not now.
19:20He's just had some very heavy news
19:22and he's struggling
19:23and I'm the only one who knows how to help him.
19:25I'm sure he appreciates that.
19:26If I tell him now,
19:27he could send him right under.
19:29So for now,
19:32our deal still stands.
19:33It stays between us.
19:34Right?
19:35Thanks for coming over.
19:43Can I have a year?
19:44No.
19:44He's giving Robert some space.
19:47What's happened?
19:49He's had some bad news.
19:51He's upset.
19:54Wanted to see you.
19:56Needed you.
20:00Come here.
20:05Hey.
20:08Come on, what's wrong?
20:12This guy's been murdered in prison
20:13by someone who wanted to do the same to me.
20:18And he would have done
20:19if Kevin stopped him.
20:23I thought when I walked out of those gates
20:25I thought I'd just leave all that behind.
20:29Yeah, I get it.
20:31But he's not getting out
20:34any time soon, is he?
20:37And he's miles away from you.
20:40And sometimes
20:41that distance, it
20:44helps you get your head together
20:46and move on.
20:48Tell him, Robert.
20:51I wasn't on the Isle of Wight.
20:54I've got to move back.
20:55Back where?
21:04Hotton.
21:09There's so much I haven't told you
21:10about my time there
21:11that'll help you understand.
21:13Why me and Kevin are so close.
21:16That he saved my life.
21:20This time I told you everything.
21:25fake it could be
21:28That he wasn't on the Ahện
21:29with it,
21:30that that he knew
21:31that he needs to come to them.
21:33He was made
21:33and defeated
21:34that was the accident.
21:34but I thought that
21:35he hadため
21:36because he won't do all
21:37that.
21:40He really proved
21:42for him
21:42it was trying
21:43to say
21:45and
21:47to keep
21:51and
21:51I
21:53wasn't
Recommended
21:50
|
Up next
44:23
21:31
26:47
22:14
22:20
27:59
20:53
38:48
27:59
20:30
45:52
44:27
21:34
21:38
21:15
22:21
22:17
22:03
21:50
21:50
21:45
21:18
Be the first to comment