Les clefs d'une vie - Amanda Sthers - Vidéo Dailymotion

Sud Radio

Les clefs d'une vie - Amanda Sthers  La romancière est aussi la femme d’une lettre , la lettre C. Le titre mystérieux de son nouveau roman qu’elle a commencé à  écrire au lendemain du 7 octobre 2023  🗝  Découvrez plusieurs dates-clefs de la vie des plus grands artistes, auteurs et personnalités aux côtés de Jacques Pessis. --- Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry   ________________________________________  🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/   ________________________________________  🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴  ▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel   ▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/  ▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio  ▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr   ☀️ Et pour plus de vidéos des clefs d’une vie  : https://youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQVk_MxJ_jFc3Az4Aqy_giC  ##LES_CLEFS_D_UNE_VIE-2025-11-05##

Transcript

00:00Sud Radio, les clés d'une vie, Jacques Pessis.

00:03Les clés d'une vie, celle de mon invité.

00:05Quand vous prenez la plume, ce n'est paradoxalement jamais pour traiter des sujets légers,

00:10même si vous savez parfaitement faire rimer humour avec amour.

00:14Pour votre nouveau roman, inspiré par l'actualité,

00:17la femme de lettre que vous êtes s'est transformée en femme d'une lettre.

00:21Bonjour, Amand Asters.

00:22Bonjour.

00:23Alors, ce nouveau roman, c'est C'est, mon expliquateur, pourquoi ?

00:26Chez Grasset, un titre tout à fait étonnant.

00:28Je crois que c'est la première fois que je vois un livre avec un titre de ce genre.

00:32Le principe des clés d'une vie, vous le savez, vous êtes déjà venu,

00:35c'est d'évoquer votre parcours à travers des dates clés.

00:37Et la première que j'ai trouvée, c'est le 28 mars 2001,

00:41vous présentez au Festival du film de Paris un court-métrage qui s'appelle L'arme de sang.

00:47Ah oui, c'était mon tout premier court-métrage.

00:49Un film de neuf minutes.

00:50Oui, alors je ne l'ai pas présenté,

00:54j'ai été sélectionnée au Festival de Paris pour un scénario que j'avais écrit de long-métrage.

00:59Et donc, j'en ai profité pour montrer ce court-métrage que j'avais réalisé un peu avant.

01:04Ce Festival du film de Paris qui, au départ, était destiné aux collégiens ou lycéens

01:08et qui est devenu pendant des années un rendez-vous de présentation de films en exclusivité.

01:13Exactement.

01:14Et vous avez obtenu un prix pour un scénario ?

01:16Oui, le meilleur scénario junior.

01:19J'étais donc encore un jeune auteur et ils avaient récompensé ce premier scénario

01:25qui était une adaptation de Nouvelle de Borgès, que j'adore,

01:29qui s'appelle L'Évangile selon Mathieu.

01:31Et c'est encore un de mes rêves de réussir à faire ce film qui coûte assez cher.

01:36Mais il faudrait que je trouve un producteur argentin, ça se passe en Argentine.

01:39Mais le scénario est déjà écrit ?

01:41Le scénario est déjà écrit. Je pense qu'il mériterait un peu de retravail,

01:44même s'il y avait une promesse dans ce scénario,

01:47puisqu'ils ont vu, en tout cas, un jeune talent en moi.

01:52Exactement. Et à l'époque, ce court-métrage, vous l'aviez réalisé,

01:55d'ailleurs sous le nom d'Amanda Marouani.

01:58Oui, qui est mon vrai nom, qui est le nom de famille de mon papa, Marouani.

02:03Et puis avec le temps, assez rapidement, j'ai pris un pseudo pour plein de raisons.

02:08D'abord parce que mon père, qui est psychiatre et psychanalyste à l'époque,

02:13continuait à pratiquer. Je trouvais ça compliqué pour lui

02:15d'avoir une sorte d'intrusion de sa vie privée dans l'espace public.

02:22Et puis aussi parce que quand on écrit, j'ai l'impression qu'il faut rester très libre.

02:26Et être libre, ça veut dire être la femme de personne,

02:30la fille de personne et la mère de personne.

02:32Et donc, il n'y a que moi qui ai ce nom de famille que je me suis offerte.

02:36Qui est venu comment ?

02:37C'est mon deuxième prénom, qui est aussi celui de ma grand-mère, Esther,

02:42que j'ai transformé.

02:43Voilà, j'ai enlevé un E, j'ai ajouté un S.

02:45Exactement.

02:46Alors il se trouve que ce court-métrage,

02:48il est annoncé sur Internet, mais il n'y a pas la moindre trace.

02:52Non, mais je l'ai, moi, encore.

02:53Mais c'était à l'époque où vous faisiez des courts-métrages en pellicule.

02:56Moi, j'ai commencé à réaliser des films en pellicule.

02:58Et mon premier film, d'ailleurs, était en pellicule.

03:00À l'époque, il n'y avait pas encore de numérique.

03:02Vous voyez, j'étais dans les derniers dinosaures à faire ça.

03:06Et donc, c'est toujours compliqué de numériser les choses.

03:11Et ensuite, je ne l'ai pas mis en ligne.

03:14Donc, j'ai encore les bandes chez moi, que je garde vraiment précieusement.

03:19À côté de mon premier film aussi, dont j'ai les bandes.

03:23Je trouve ça assez émouvant d'avoir la pellicule.

03:26C'est vraiment une autre sensation.

03:27Exactement.

03:28Et puis, l'expression « larmes de sang », au départ,

03:31c'est une métaphore puissante pour l'intensité de son angoisse et de sa souffrance.

03:35Oui, alors c'était un film d'anticipation, de science-fiction.

03:41Et dans lequel l'amour avait disparu.

03:45Et une légende circulait en disant que si l'amour revenait sur Terre,

03:49la personne qui le ressentirait aurait une larme de sang qui coule sur sa joue.

03:55C'est un film en noir et blanc.

03:56La larme de sang, c'est la seule chose en couleur qu'il y a dans le film.

04:00C'est très charmant, mais c'est encore un film d'étudiante.

04:04Oui, mais il faut encore trouver le budget, les équipes.

04:08Oui, ça, c'est une énorme partie de mon travail.

04:11Souvent, d'ailleurs, quand je vais parler à des étudiants

04:13ou quand on me demande les qualités qu'il faut pour faire un film,

04:17je dis que le talent, l'envie de raconter une histoire, l'imaginaire,

04:23tout ça, c'est très bien, et même la technique.

04:25Mais ça n'est qu'une petite partie de notre travail.

04:29Chaque fois qu'on monte un film, c'est comme si on était...

04:33Il faut des qualités d'entrepreneurs.

04:38C'est comme si on montait à chaque fois une société, une start-up.

04:43Et il faut lever des fonds pour réussir à que les gens aient confiance

04:48et fassent un chèque de souvent plusieurs millions pour faire un film.

04:51Donc, cette partie-là, cette capacité à convaincre,

04:56c'est une partie importante de mon métier dont on parle très peu.

05:00Oui, et puis surtout, vous êtes une autodidacte en la matière.

05:02Vous n'avez pas fait d'école de cinéma et démarché les entreprises ou les producteurs.

05:07Vous avez appris tout seul.

05:08J'ai un peu fait les choses au culot dans ma vie,

05:11ce qui est assez étonnant parce que je suis très timide

05:14et j'ai dû sortir de ma zone de confort.

05:17Et il n'y a vraiment que la passion de ce métier,

05:21l'envie de travailler qui m'a poussée vers ça.

05:25Parce que sinon, si je dois demander pour autre chose

05:29ou si je dois sortir de cette timidité

05:31pour des choses qui sont annexes à mon métier,

05:34je n'y arrive pas.

05:35Oui, mais en même temps, vous avez une qualité très particulière.

05:39Vous observez beaucoup et vous retenez tout ce que vous observez.

05:43Ça vous aide dans votre travail ?

05:45Ça m'aide.

05:46Je pense qu'on est, quand on est artiste en général,

05:50on est en pâte, on a quelque chose de...

05:52En tout cas, il faut essayer de comprendre les gens.

05:54Il faut essayer de les aimer et de les comprendre,

05:57même quand ils sont très différents de nous,

05:59surtout quand ils sont très différents de nous.

06:00et ça aide, évidemment, quand on est dans un rendez-vous professionnel

06:04à comprendre ce qu'on attend en face

06:06ou le discours qu'il faut délivrer pour convaincre.

06:10Mais je pense qu'en plus, lorsque vous étiez petite,

06:13je crois que vous vous cachiez dans le placard

06:15pour observer votre père en train de parler avec ses patients

06:20et que vous observez tout cela.

06:21Oui, je pense que je l'ai fait quelques fois

06:24et je l'ai dit, donc ça a pris beaucoup d'ampleur.

06:27Évidemment, je pense que mon père n'aurait pas laissé ça plusieurs fois,

06:31mais on va dire qu'il y avait une connivence

06:33avec certains patients, parfois,

06:34et qu'ils ont dû trouver ça charmant.

06:36J'étais vraiment une toute petite fille.

06:39Mais oui, il y avait quelque chose de très Woody Allenien

06:41dans cette chose-là.

06:43Et j'ai dû, malgré moi,

06:46non seulement entendre des choses

06:47qui n'étaient pas destinées à une jeune fille de mon âge,

06:50mais aussi, je pense, j'ai compris assez tôt

06:53que mon père, même s'il était psychiatre

06:56et qu'il lui arrivait de prescrire des médicaments,

06:58la plupart du temps, comme psychanalyste,

07:00il soignait les gens avec des mots.

07:02Et donc, je fais un métier assez proche du sien.

07:05Et puis, les mots, justement, en français et en anglais,

07:07ça vous a servi ?

07:08Vous avez fait vos études à l'école bilingue

07:10sans imaginer que ça vous servirait autant aujourd'hui,

07:13à Mernasterz.

07:14Oui, alors, j'étais juste cursée à l'école bilingue.

07:17Ça m'a permis d'avoir la chance

07:19d'avoir accès à l'anglais plus tôt,

07:21en tout cas d'avoir la capacité

07:23à structurer mon esprit aussi en anglais.

07:26C'est toujours une chance d'apprendre une langue

07:27en plus de la sienne.

07:30Et non, à l'époque,

07:31je ne rêvais pas du tout

07:32d'aller vivre aux Etats-Unis.

07:34Vous étiez d'ailleurs quelqu'un

07:35qui faisait parfois l'école buissonnière,

07:37vous observiez les gens dans la rue.

07:39Oui, j'ai un physique de bon élève

07:41et j'avais plutôt des notes assez honorables.

07:44Et pourtant, j'ai souvent séché les cours

07:48et j'étais pas...

07:50Oui, j'ai fait des bêtises, on va dire.

07:52Ça arrive tout le temps, quand on est jeune.

07:54Je pense qu'il y avait une sorte de profond malaise

07:59qui est partie par la suite,

08:00mais j'avais l'impression

08:01de ne pas toujours être à ma place

08:03dans les communautés, dans les groupes.

08:07J'ai toujours eu une sorte de mal-être.

08:12Je parlais de ma timidité,

08:13mais ça allait avec cette chose-là.

08:14J'étais un enfant beaucoup plus grave

08:16que l'adulte que je suis aujourd'hui.

08:17Oui, et en même temps,

08:18vous aviez un côté rebelle.

08:20Assez rebelle, oui.

08:22Et c'est pas pour rien d'ailleurs

08:23que quelqu'un a compté

08:25dans votre passion littéraire.

08:26Boris Vian, qui a beaucoup monté notre vie.

08:35Je vous précise que cette chanson,

08:37c'était l'hymne du tabou.

08:38C'est-à-dire le cabaret

08:40où Juliette Gréco a débuté comme ouvreuse

08:43et où sont nés les existentialistes

08:45puisqu'il y a une photo

08:46dans le journal Samedi Soir,

08:48l'ancêtre de France Dimanche,

08:49où on voit au tabou

08:50Roger Vadim et Juliette Gréco

08:52et le mot existentialiste pour la première fois.

08:54Et c'est vrai que Boris Vian, ça a compté ?

08:56Vian, Garry, Sveig, Duras

09:01et je dirais peut-être aussi,

09:08c'est dur de résumer,

09:10mais en tout cas,

09:11dans ces noms que je viens de citer,

09:13soudain, la découverte

09:16que la littérature

09:18peut ne pas être ennuyeuse,

09:20entre guillemets.

09:21C'est-à-dire que soudain,

09:23je me rends compte

09:24qu'il y a quelque chose,

09:25d'une forme de modernité

09:26dans leur texte

09:28que je n'avais pas

09:29vraiment ressenti

09:32dans les lectures

09:34qu'on m'avait données,

09:35un peu

09:36les contesses de Ségur

09:39et compagnie

09:40que je trouvais un peu

09:41plates

09:42où j'avais l'impression

09:43de ne pas être

09:44en accord avec quelque chose de moi.

09:47Et là, soudain,

09:47non seulement

09:48une langue très moderne,

09:51une façon de voir le monde

09:52qui me bouscule

09:54et chez Vian aussi,

09:55le rapport

09:56à l'érotisme,

09:58une forme d'érotisme

09:59qui m'a bousculée

10:00jeune fille

10:02quand je découvre

10:03que tout ce qui peut se passer

10:05entre un livre

10:06et un lecteur.

10:07À tel point

10:08que vous écrivez

10:09un livre à 15 ans

10:10qui est refusé

10:10par Jean-Marc Roberts

10:11mais qui vous encourage,

10:13qu'est devenu ce manuscrit ?

10:15Je l'ai toujours.

10:17Ma grand-mère là,

10:18ma mère là,

10:19je ne sais pas si moi je l'ai,

10:20mais en tout cas,

10:20il est quelque part

10:21dans la famille.

10:22Oui, c'est Jean-Marc Roberts

10:25qui est un éditeur brillant

10:28mais aussi un immense auteur

10:30et scénariste

10:31qui me lit

10:32pour la première fois,

10:33ne sait pas que j'ai 15 ans,

10:36m'encourage vivement

10:38mais surtout me dit

10:39j'ai jamais vu un sens

10:40du dialogue comme le vôtre

10:41aller écrire pour le cinéma.

10:43Et honnêtement,

10:43avant lui,

10:44je n'y avais pas du tout pensé.

10:45C'est lui qui ouvre

10:46cette porte-là

10:47dans ma vie.

10:48C'est fou.

10:49Ça, c'était le point de départ

10:50justement de votre parcours.

10:52Et puis,

10:52il y a une autre date importante

10:54dans votre parcours,

10:55une date internationale,

10:56c'est le 8 septembre 2008.

10:58On en parle dans quelques instants

10:59sur Sud Radio

11:00avec Amanda Sterz.

11:02Sud Radio,

11:03les clés d'une vie,

11:04Jacques Pessis.

11:05Sud Radio,

11:05les clés d'une vie,

11:06mon invité Amanda Sterz

11:08pour ce nouveau roman

11:09C'est chez Grasset.

11:11On expliquera pourquoi tout à l'heure

11:12le mot C est sur la couverture.

11:15On a évoqué vos débuts.

11:16Et si je parle

11:17du 8 septembre 2008,

11:19c'est-à-dire que la plus grande

11:20université américaine

11:21qui est Harvard,

11:22ouvre ses portes

11:23pour la saison.

11:23Et cette année-là,

11:25vous allez figurer

11:25pour la première fois

11:26au programme

11:27avec le vieux juif blonde.

11:29Ah oui,

11:29j'ignorais la date précise,

11:31mais oui,

11:31c'est l'année

11:32où le vieux juif blonde

11:33est étudié

11:34dans cette université

11:35incroyable.

11:36qui est la première université

11:37au monde.

11:38Oui,

11:39et puis qui fait rentrer

11:42le texte au programme,

11:43c'est-à-dire qu'il va être étudié

11:45pour 100 ans,

11:47et donc me survivre,

11:48c'est assez vertigineux

11:50pour un auteur de se dire

11:51je sais déjà

11:52que je serai étudié,

11:53que mes textes

11:54seront étudiés après moi.

11:56C'est quelque chose

11:57de troublant, oui.

11:58Et d'ailleurs,

12:00si vous êtes étudié,

12:01vous le devez en partie

12:02à celui dont on va

12:03entendre la foi.

12:05Je m'en voulais,

12:05comme je m'en veux souvent,

12:07d'être encore en vie.

12:09Elie Wiesel,

12:10qui a eu le prix Nobel de l'Abbé

12:12en 1986,

12:14et qui a un jour suggéré

12:16à l'oreille de quelqu'un

12:17que ce texte

12:19pourrait être à Harvard.

12:20Oui, c'est Elie Wiesel

12:21qui donne mon texte

12:22à une professeure Harvard

12:24qui s'appelle Clara Guilla-Quesous,

12:25et ensemble,

12:26ils la soumettent

12:27au comité de l'université,

12:30et puis c'est comme ça

12:31que ça a commencé, oui.

12:32Et Clara Guilla-Quesous,

12:34c'est à la fois

12:34une femme de théâtre,

12:36d'ailleurs,

12:36elle a mis en scène

12:37une pièce d'Elie Wiesel,

12:38Le Choix, à Paris.

12:39Elle a fait entrer

12:40le théâtre à Harvard,

12:42et elle a eu le coup

12:42de foudre pour ce texte.

12:43Oui, elle est assez remarquable.

12:45Cette femme,

12:45elle fait des choses

12:46que je vous encourage

12:47à aller voir.

12:48Elle travaille avec

12:49des rescapés,

12:52souvent de génocide.

12:54Elle a travaillé au Rwanda,

12:55par exemple,

12:56pour essayer

12:56de faire survivre

12:59les gens

12:59à travers le théâtre,

13:00de leur permettre

13:01d'extérioriser

13:03leur trauma.

13:04Et je crois

13:05qu'elle est donc

13:05professeure invitée

13:06dans ce qui est quand même

13:07la première université

13:09au monde.

13:09Oui.

13:10Quand vous apprenez

13:11que votre pièce

13:12va être étudiée à Harvard,

13:14qu'est-ce que vous ressentez

13:15à Monde Asters ?

13:16À l'époque,

13:17j'ai à peu près

13:18l'âge des étudiants,

13:19j'étais pas loin.

13:20J'ai pas eu ce sentiment,

13:24souvent on dit,

13:24un sentiment d'imposture.

13:26Non, mais j'ai eu l'impression

13:27d'être quand même dépassée

13:29par cette œuvre.

13:31Je pense qu'il y a toujours

13:32cette chose

13:33dont on a du mal

13:34à parler,

13:36nous, auteurs,

13:36mais cette idée

13:37qu'il y a un moment donné

13:39où on n'est pas

13:40complètement seul

13:41à écrire.

13:42Ce qu'on appelle

13:42l'inspiration,

13:43ça peut être aussi

13:44quelque chose

13:45en étant un peu mystique.

13:48J'ai l'impression

13:48de quelque chose

13:49qu'on capte

13:50et qui ne nous appartient

13:52pas complètement.

13:53Il faut rappeler

13:54que cette pièce

13:54que le monde entier a vue,

13:56c'est l'histoire de Sophie,

13:57une jeune fille de 20 ans

13:58qui affirme à ses parents

13:59bourgeois catholiques

14:01qu'elle n'est pas

14:02leur fille,

14:04mais Joseph Rosenblatt,

14:06un vieux rescapé

14:07des camps.

14:08L'idée est venue,

14:09je crois,

14:09quand vous étiez enceinte

14:10de votre deuxième fils.

14:12Alors, j'ai écrit...

14:14Oui,

14:14je ne sais pas

14:15si c'est entre les deux

14:16ou au moment

14:17où je suis enceinte

14:17de Léon,

14:18mais ce qui est certain,

14:20c'est que j'ai écrit

14:22entre-temps

14:23pour les 20 ans

14:23du texte

14:24une préface

14:25pour essayer

14:26d'expliquer

14:28pourquoi,

14:29comment est arrivé

14:30ce texte.

14:31Et je pense

14:31que je le portais

14:32en moi

14:33depuis très longtemps.

14:35Et comme j'ai...

14:36Avant d'accoucher

14:37de mon deuxième fils,

14:38j'ai accouché aussi

14:39de ce texte

14:40que j'écris

14:41en un souffle

14:42très très rapidement

14:43et pourtant

14:44qui était

14:44en fait

14:46une espèce

14:47de cristallisation

14:48de tout ce que j'étais

14:50et de tout ce que je ressentais.

14:53Et je pense

14:53que c'est très particulier

14:55quand on écrit

14:56quelque chose

14:56d'aussi singulier.

14:59On se demande

15:00qui ça peut toucher.

15:02Et en fait,

15:03ça a été

15:03une des premières leçons

15:05que j'ai apprises

15:07dans mon métier.

15:08c'est que la singularité

15:09en fait touche

15:10à l'universel

15:11et qu'il faut être singulier

15:13pour être un artiste

15:16qu'on remarque.

15:17Donc ça m'a autorisé

15:19une part d'étrangeté

15:20dans toute la suite

15:21de ma carrière.

15:22Oui,

15:22mais il se trouve

15:23que lorsque vous écrivez

15:24cette pièce,

15:24vous êtes convaincue

15:25Amanda Sterz

15:26qu'elle va intéresser

15:27personne et qu'au bout

15:28de trois jours

15:28elle ne sera plus à l'affiche.

15:29Ah oui.

15:30J'étais jouée

15:31dans une toute petite salle

15:33au Mathieu 1

15:34et à l'époque

15:35Mélanie Thierry

15:36n'est pas du tout

15:36la star qu'elle est aujourd'hui.

15:38C'est moi qui l'impose.

15:39J'ai écrit le texte

15:40pour elle.

15:41Je l'ai croisée

15:42dans un ascenseur.

15:43Je lui ai dit

15:44j'écris un texte pour vous.

15:45Elle s'est dit

15:46c'est qui cette dingue.

15:48Et vraiment

15:49c'est une révélation commune.

15:54Il y a quelque chose

15:55qui se passe

15:55entre mes mots

15:56et qui elle est.

15:59Et voilà

16:00je pense que

16:01toutes les deux

16:01on a touché

16:02à quelque chose de magique

16:03qui est à la fois formidable

16:05quand on est si jeune

16:06et en même temps

16:07un peu enfermant.

16:09C'est-à-dire que

16:10je suis devenue

16:10l'auteur du Vieux Juve Blonde.

16:12C'est mon tube

16:14et j'ai du mal

16:15parfois

16:15à ce qu'on ouvre

16:18à autre chose.

16:20Oui mais en même temps

16:21vous savez que

16:21dans ce théâtre des Maturins

16:22un auteur très célèbre

16:23a aussi fait jouer

16:24sa première pièce.

16:25Florian ?

16:26Non, Sacha Guitry.

16:27Sacha Guitry

16:27et Florian Zeller aussi

16:28figurez-vous.

16:29Sacha Guitry en 1902

16:30sa première opérette

16:32contre la vie de son père

16:33c'est Thomas Thurin.

16:34Donc voyez

16:35vous êtes en bonne compagnie.

16:36Une belle bande.

16:37Et finalement

16:38le succès

16:39que vous n'attendiez pas

16:40a dépassé

16:41tout ce que vous pouviez imaginer.

16:44Ben oui

16:44quand on commence

16:45dans une salle

16:46de je ne sais plus combien

16:47à 90 places

16:48une toute petite salle

16:50à 19h

16:51et ensuite

16:52on passe

16:52dans la grande salle

16:53à 21h

16:54de 400 places

16:55et ensuite

16:55à Édouard VII

16:56et ensuite

16:57le texte est traduit

17:00et puis comme vous le disiez

17:01on va jusqu'à Harvard.

17:03Oui c'était

17:03évidemment inattendu.

17:05J'aurais déjà été heureuse

17:07de remplir la petite salle.

17:08Mais en même temps

17:10avec le recul

17:11vous vous dites

17:12que finalement

17:12ce texte

17:13du vieux juif blonde

17:14était en avance

17:15sur son temps.

17:18En tout cas

17:19il a raisonné

17:20à ce moment-là

17:20mais je pense

17:21qu'il continue à raisonner

17:22parce qu'il évoque

17:23des sujets

17:24qui sont devenus

17:25à la mode

17:26entre temps

17:27on va dire

17:27puisque ça parle du genre

17:29par exemple

17:29c'est quelque chose

17:30dont on parlait

17:31très peu avant

17:32et d'ailleurs

17:32je pense que ça n'a pas été relevé

17:34tant que ça

17:34au moment de la sortie

17:36et c'est drôle

17:38parce que je vois

17:39avec les étudiants

17:40justement

17:41les questions

17:42qui sont posées

17:43se transforment

17:44avec le temps

17:46et chaque année

17:47on voit le texte

17:48d'une façon différente

17:49moi-même

17:50je commence à avoir

17:52des choses

17:52que je ne regardais pas

17:54exactement

17:55sous cet angle

17:57donc je pense

17:59qu'un texte

17:59ça vous échappe

18:00surtout quand on l'a écrit

18:01il y a 20 ans

18:02il y a des choses

18:03qui sont encore moi

18:04des choses

18:04qui sont

18:05c'est comme si

18:08les mots

18:08évoluaient

18:09d'ailleurs

18:10si vous recevez

18:10une lettre

18:11de quelqu'un

18:12qui vous est cher

18:13elle ne résonne pas

18:14de la même façon

18:15si vous la lisez

18:16au moment

18:17où vous la recevez

18:18ou 20 ans après

18:19quand c'est un amour perdu

18:20ou quand

18:21si c'est la lettre

18:22de quelqu'un

18:23qui a disparu

18:23en fait

18:24les mots

18:24continuent

18:25à vivre

18:26leur vie

18:27sans vous

18:27et ils se transforment

18:29et il y a

18:29ce sentiment

18:30très fort

18:31pour le travail

18:32d'un auteur

18:33aussi

18:33moi je ne lis

18:33évidemment

18:34pas mes textes

18:35mais quand la pièce

18:36est jouée

18:37je la revois

18:37puisque je viens

18:38saluer

18:39les nouveaux comédiens

18:40les nouvelles comédiennes

18:42et donc je redécouvre

18:45un texte

18:45qui n'est plus

18:46complètement à moi

18:47oui en même temps

18:48je sais qu'à Los Angeles

18:49dans le questionnement

18:50aujourd'hui

18:51sur le genre

18:52elle est considérée

18:53comme un modèle

18:54cette pièce

18:54oui il y a beaucoup de gens

18:56qui ont revient

18:58à en parler

18:58c'est fou hein

18:59vous l'auriez jamais imaginé

19:01c'était pas votre but

19:02quand vous l'avez écrit

19:02je pense qu'on n'écrit

19:04jamais pour

19:05entre guillemets

19:05pour la gloire

19:06et puis je trouve ça super

19:08si ça permet aux gens

19:09de parler

19:10de leurs

19:12de leurs doutes

19:13de leurs peurs

19:14de leurs émotions

19:15j'ai plus vraiment

19:16l'impression

19:16comme je vous disais

19:18que ça m'appartient

19:19complètement

19:19donc à eux

19:20d'en faire ce qu'ils veulent

19:21et tous les sujets

19:22que vous avez traités

19:23il y a toujours

19:23un angle actuel

19:24je pense à la dernière pièce

19:26que vous avez écrite

19:26qui est Ami

19:27avec David Falkininos

19:28où vous parlez

19:30des réseaux sociaux

19:31pour trouver une âme sœur

19:32ou un ami

19:32là aussi

19:33vous êtes dans l'air du temps

19:34Amanda Sters

19:35oui

19:35on s'est bien amusé

19:37avec David Falkininos

19:38à écrire cette pièce

19:38et oui

19:40c'était sur

19:41on parle de trouver

19:43l'amour en ligne

19:43et puis dans notre pièce

19:44il fallait trouver

19:45l'amitié en ligne

19:46et oui

19:47c'est assez

19:48c'est un traitement

19:50humoristique

19:52et en même temps

19:52c'est glaçant

19:53de se dire

19:54que maintenant

19:55tout est transformé

19:56ou codifié

19:58par un algorithme

19:59quand mythique

20:01a commencé

20:01personne n'y croyait

20:02je crois que l'idée

20:03est venue un lundi matin

20:04Marc Simoncini

20:05dans sa cuisine

20:06il a engagé

20:07trois personnes

20:07et on sait

20:08ce que ça donnait ensuite

20:09mais cette évolution

20:10de la société

20:11vous en êtes une observatrice

20:12et ça vous inquiète

20:13ça vous parle ?

20:16tout ne m'inquiète pas

20:17c'est-à-dire que je pense

20:17qu'on a tendance

20:19à noircir le tableau

20:20et il y a aussi

20:21des choses formidables

20:22qui arrivent

20:23avec le progrès

20:23comme à chaque fois

20:24dans toutes les grandes

20:25révolutions industrielles

20:27les gens ont eu peur

20:28je pense que

20:30le seul problème

20:32aujourd'hui

20:32c'est que

20:34on va plus vite

20:36que la législation

20:38c'est-à-dire

20:38qu'on n'a pas anticipé

20:39les problèmes

20:40qui peuvent

20:41découler

20:43de ces révolutions

20:45ce qui m'inquiète le plus

20:46sont sans doute

20:47les fake news

20:50l'incapacité

20:51des gens

20:52à savoir

20:55quel est le vrai

20:56quel est le faux

20:57et comment on retrouve

20:58la vérité

20:59je pense que c'est quelque chose

20:59c'est la chose

21:01la plus angoissante

21:02pour moi

21:02aujourd'hui

21:03que les gens

21:04perdent leur boussole

21:05et n'aient plus

21:06de référent

21:07en tout cas

21:08vous ne perdez pas

21:09votre boussole

21:09si j'en juge

21:10par votre parcours

21:11et il y a une autre date

21:13importante

21:13dans votre vie

21:14c'est le 16 janvier

21:162019

21:17à tout de suite

21:17sur Sud Radio

21:18avec Amanda Sterz

21:19Sud Radio

21:21les clés d'une vie

21:22Jacques Pessis

21:23les clés d'une vie

21:24mon invité

21:24Amanda Sterz

21:26ce livre

21:26c'est

21:27une lettre mystère

21:29chez Grasset

21:29qu'on évoquera tout à l'heure

21:30on a invoqué

21:31bien sûr

21:32vos débuts

21:33ce succès

21:35international

21:36et puis le 16 janvier

21:382019

21:39est sorti

21:39un film

21:40qui a compté

21:41dans votre vie

21:41vous êtes

21:44le rabbin Catan

21:45oui

21:46je viens vous dire

21:47que si vous n'arrêtez pas

21:48de planter

21:49ça c'est une aventure

21:50incroyable

21:51parce qu'au départ

21:51c'est un roman

21:52les terres saintes

21:53que vous avez écrit

21:54sans imaginer

21:56que ce serait un film

21:56au départ

21:57oui alors

21:58d'autant plus

21:58que c'était un roman

21:59épistolaire

22:00assez doux amer

22:03qui avait

22:04beaucoup

22:04beaucoup de

22:05difficulté

22:08à être imaginé

22:09directement

22:09comme un film

22:10parce que

22:10c'était dur

22:11à mettre

22:11dans une case

22:12c'est-à-dire

22:12un juif

22:13cardiologue

22:13à la retraite

22:14qui va s'établir

22:15comme éleveur

22:16de porcs

22:16à Nazareth

22:17oui

22:17et l'idée

22:18je crois

22:18vous est venue

22:19en lisant

22:19le monde diplomatique

22:20oui j'ai lu

22:21qu'on élevait

22:22des cochons

22:22en Israël

22:23mais qu'il fallait

22:23les mettre

22:23sur des planchers

22:24pour pas qu'ils

22:25touchent la terre sainte

22:26et ce qui m'amusait

22:27c'était que pour une fois

22:28les imams

22:30donc les musulmans

22:31et les rabbins

22:32et donc la communauté

22:33juive

22:33étaient d'accord

22:35ils avaient trouvé

22:36un accord

22:37contre quelque chose

22:38donc l'élevage

22:39de cochons

22:40et je me suis dit

22:41que d'imaginer

22:42un type

22:43qui partait élever

22:44des cochons

22:44en Israël

22:45et qui se retrouvait

22:45face à ces communautés

22:48alliées contre lui

22:49c'était vraiment

22:50assez drôle

22:51il faut voir le déclic

22:52au départ

22:53un sujet

22:54ça vient comme ça

22:55sur un déclic

22:56en fait

22:57je suis très sincère

22:58c'est juste que

22:58je lis ça

22:59et je ris toute seule

23:00je suis dans le train

23:01et je me rappelle

23:02de rire

23:03en train d'imaginer

23:04toutes les scènes

23:04qui peuvent découler

23:05de ça

23:06et puis voilà

23:07en tout cas

23:08c'est le noyau

23:09qui commence à créer

23:11des idées

23:11puis mes personnages

23:12viennent

23:12donc il me faut

23:15quelque chose

23:15je me dis

23:16c'est trop drôle

23:17il faut que j'en fasse

23:18quelque chose

23:19donc vous avez fait

23:19un roman

23:20et à votre grande surprise

23:21des producteurs

23:22vont proposer

23:23d'acheter les droits

23:23ce que vous refusez

23:25au début

23:25oui j'ai refusé

23:27finalement j'ai accepté

23:28et puis

23:29quelqu'un

23:30je finis par accepter

23:31d'adapter

23:32moi

23:32le texte

23:34et c'était

23:35une formidable réalisatrice

23:38québécoise

23:39qui voulait le faire

23:40on attache du casting

23:42en France

23:43etc

23:43et puis on n'arrive pas

23:44à monter le film

23:45personne ne veut

23:46mettre d'argent dedans

23:47elle n'y arrive pas

23:49je finis par traduire

23:50le texte

23:51en anglais

23:52en me disant

23:52que peut-être

23:52on aura plus de chance

23:53aux Etats-Unis

23:54et puis elle n'arrive pas

23:56à monter le film

23:57et j'ai fini par

23:58quelques années après

24:00m'en emparer

24:01moi comme réalisatrice

24:02et j'ai réussi

24:04à attacher

24:05un casting

24:06incroyable

24:07puisque c'est

24:07le dernier film

24:08qu'a fait

24:09James Caen

24:10qu'on avait connu

24:11dans Le Parrain

24:13il était

24:14l'un des personnages

24:17clés de la famille

24:18il a été convoqué

24:19quelques années plus tard

24:20je ne sais pas si vous le savez

24:20à New York

24:21pour une sorte de mafieux

24:22car il fréquentait

24:24sans le savoir

24:24un groupe de mafieux

24:25à New York

24:26je ne suis pas si sûre

24:28que ce soit

24:28sans le savoir

24:29parce qu'il aimait bien

24:31les gens sulfureux

24:32il m'a raconté

24:33un nombre d'histoires

24:34vous vous seriez régalé

24:36à l'avoir

24:36à votre micro

24:37après le tournage

24:38on prenait

24:40des verres

24:40avec l'équipe

24:41alors évidemment

24:42il y a souvent

24:43beaucoup d'hommes

24:44dans les équipes

24:45de tournage

24:46donc ils étaient tous

24:47fascinés

24:49par ce type

24:49qui était le parrain

24:50et puis

24:52ils nous racontaient

24:53comment

24:53en pleine gloire

24:55au moment de son divorce

24:56il était allé vivre

24:57dans la Playboy Mansion

24:58et un nombre

25:00d'anecdotes

25:01extraordinaires

25:02il se trouve que

25:03devenir réalisatrice

25:05bon d'abord

25:05vous n'avez pas fait

25:06d'école de cinéma

25:06on l'a dit

25:07et c'est venu instinctif

25:08vous avez appris

25:09sur le terrain

25:09je vais vous dire

25:10la vérité

25:10la première fois

25:11que j'étais sur un plateau

25:12de cinéma

25:13c'était le mien

25:13oui

25:14donc

25:15pour mon court-métrage

25:17mais après

25:18la deuxième fois

25:19aussi

25:19je pense que

25:20j'avais dû voir

25:21un ou deux tournages

25:22et

25:22à chaque fois

25:25je me dis

25:26qu'est-ce qui peut

25:26t'arriver de pire

25:27c'est pas comme

25:29si je faisais

25:29une opération

25:30à coeur ouvert

25:31donc je lis

25:32beaucoup

25:32je renseigne

25:34je fais tout ce que

25:35je peux

25:35pour essayer

25:36d'arriver prête

25:37et en fait

25:38autant maintenant

25:40je suis très

25:40technicienne

25:41et je connais

25:42je sais très bien

25:42de quoi je parle

25:43mais au tout début

25:44je me suis dit

25:45que l'important

25:47c'était de savoir

25:47ce que je voulais

25:48et que je pouvais le dire

25:48avec des mots simples

25:49à mes équipes

25:50et pas avoir peur

25:52de pas avoir

25:53le jargon exact

25:54ou de pas savoir

25:55comment ça se faisait

25:56que c'était pas grave

25:57qu'on avait le droit

25:57d'apprendre aussi

25:58donc je suis très reconnaissante

26:01à la personne

26:02qui m'a donné la chance

26:03de faire mon premier film

26:04qui était une femme

26:06qui s'appelle

26:06Brigitte Maccioni

26:07qui dirige encore

26:08UGC

26:08et qui a vu

26:10quelque chose en moi

26:11d'abord vous aviez écrit

26:13un scénario

26:13je crois avec Nidia Caron

26:14qui est l'adaptation

26:15d'une pièce de théâtre

26:16qui s'appelait

26:17Je vais te manquer

26:19Ah non alors ça

26:21il y a deux choses

26:22j'ai écrit une pièce

26:23avec Didier Caron

26:25j'ai adapté sa pièce

26:26et lui il l'a réalisé

26:28et je vais te manquer

26:29c'est un scénario

26:30que j'ai écrit toute seule

26:31et qui devait être

26:33pour quelqu'un d'autre

26:34qui devait être pour

26:35en fait on allait chercher

26:37un réalisateur

26:37et c'est au moment

26:38où on cherchait

26:39un réalisateur

26:40que Brigitte Maccioni

26:42me dit

26:42mais pourquoi

26:42tu le fais pas toi

26:43et je me suis dit

26:44bon bah ok

26:45il y avait Pierre Arditi

26:47et Carole Bouquet quand même

26:48et oui alors après

26:49j'ai réussi à avoir

26:50un casting de rêve

26:51Carole Bouquet

26:51Pierre Arditi

26:52Mélanie Thierry

26:53que j'ai ensuite embarqué

26:56avec moi

26:56Cécile Cassel

26:58Patrick Mill

26:58il y a beaucoup

26:59beaucoup de gens

26:59dans ce film

27:00et avant Oliande

27:01il y a eu quand même

27:02un film qui a très bien marché

27:03c'est Madame

27:04car ce film a été sélectionné

27:06dans plein de festivals

27:07et il vous a rapporté des prix

27:08c'était aussi un film étonnant

27:09puisque je crois

27:10que c'était

27:10dans un dîner

27:11ils sont très à table

27:14et puis il manque quelqu'un

27:15et on va utiliser

27:16la femme de ménage

27:18ou la cuisinière

27:19Oui la femme de ménage

27:20qui est incarnée

27:20par Rossi Despalmas

27:21pour faire la 14ème personne

27:23et ce soir là

27:24un des convives

27:25qui ne sait pas

27:25quelle est la femme de ménage

27:26tombe amoureux d'elle

27:27et donc c'est un peu

27:28une sorte de

27:29commentaire social acide

27:32voilà

27:32si un de vos copains

27:34tombe amoureux

27:34de votre femme de ménage

27:35comment vous réagiriez

27:37pas forcément

27:38sur l'écart

27:39social

27:41mais aussi parce que

27:41c'est quelqu'un

27:42qui a accès à votre intimité

27:43une femme de ménage

27:45elle voit un peu

27:45les dessous

27:48au sens propre

27:49comme figuré

27:50et c'était

27:52intéressant

27:54d'avoir une sorte

27:55de comédie sociale

27:56avec plusieurs degrés

27:57de lecture

27:57et puis très à table

27:59c'est une superstition

27:59vous savez d'où elle vient

28:00en fait

28:00c'était le dîner

28:02des apôtres

28:03exactement

28:04ils étaient douze

28:05et puis

28:06il y a eu l'arrivée

28:07de Judas

28:07il y a Judas

28:08qui a un peu semé

28:09la pagaille

28:10alors il se trouve

28:10que ce film

28:11a tellement marché

28:12que vous avez ensuite

28:14décidé de vous installer

28:15aux Etats-Unis

28:15c'est venu comme ça

28:16petit à petit

28:17les Etats-Unis

28:17je crois que c'est

28:18plutôt après

28:18le Bataclan

28:19pour être honnête

28:21j'ai fabriqué

28:22cette chance

28:23de faire un film

28:24en anglais

28:24pour pouvoir

28:25m'autoriser

28:26à partir vivre

28:27aux Etats-Unis

28:28j'avais une envie

28:29professionnelle

28:30mais

28:30c'était lié

28:31à

28:32des choses

28:34en France

28:34qui me faisaient

28:34un peu peur

28:35notamment sur

28:36la sécurité

28:37de mes enfants

28:37et sur

28:38leur avenir

28:39ici

28:39et donc

28:41c'est un petit

28:43mélange des deux

28:44c'est-à-dire que

28:44j'ai fait en sorte

28:46de pouvoir avoir

28:47une carte de visite

28:48en partant aux Etats-Unis

28:49et j'ai réalisé ce film

28:50en anglais

28:50et j'en reviens

28:52à Holy Land

28:52où ça a été quand même

28:53très compliqué

28:53parce que

28:54vous aviez choisi

28:55de faire

28:55trois pays différents

28:57et surtout que

28:57les lumières soient

28:58adaptées à chaque pays

28:59oui

29:00pour une débutante

29:02c'est quand même

29:03oser

29:04après j'ai eu de la chance

29:06de travailler avec

29:07des très bonnes équipes

29:08et Holy Land

29:08c'était déjà

29:08mon troisième film

29:09donc j'étais plus

29:10une débutante

29:11après trois longs métrages

29:12mais oui

29:14c'était ambitieux

29:15on va dire

29:15en plus il y avait

29:16cinq langues différentes

29:17sur le plateau

29:18donc comment on fait

29:20quand on doit diriger

29:21tout ça

29:21c'est pas simple

29:22c'est épuisant

29:23on a choisi l'anglais

29:25pour que tout le monde

29:27se mette d'accord

29:27mais évidemment

29:28il y a toujours

29:28des petits foyers

29:30de langues

29:31sur le côté

29:31j'avais de la chance

29:32j'arrivais à maîtriser

29:34la plupart des langues

29:35donc ça allait

29:35mais oui

29:37c'est vraiment

29:37un travail

29:38de chef d'orchestre

29:40chef d'orchestre

29:41aux Etats-Unis

29:42vous avez choisi

29:43de vous installer

29:43dans un quartier mythique

29:44de Los Angeles

29:45je crois

29:45je suis à Hollywood

29:47je suis juste

29:48à côté du Hollywood sign

29:49donc je m'en remets

29:51pas à chaque fois

29:51pourtant ça fait

29:52dix ans que j'habite là

29:53mais à chaque fois

29:53que je roule

29:54ou que je marche

29:56et que je vois

29:56ce signe de Hollywood

29:57je pense la même chose

29:59que quand

29:59un peu de langues

30:00un Américain

30:01vient vivre ici

30:01qui voit la tour Eiffel

30:02il y a quelque chose

30:03d'un peu mythique

30:05et ça a été compliqué

30:06quand même

30:07d'être là-bas

30:08parce qu'au début

30:08une Française

30:09qui arrive

30:09il y a des codes

30:10c'est pas simple

30:11Amanda Sters

30:11au-delà des codes

30:13je ne suis pas arrivée

30:14enfant

30:15où on se fait des amis

30:16en jouant au football

30:17ou dans la cour de récré

30:19comme ont pu le faire

30:20mes fils

30:22quand ils sont arrivés

30:22moi je n'avais pas

30:23de tissu social

30:24je n'avais pas encore

30:25de position

30:27je n'étais pas reçue

30:29par les producteurs

30:31il a fallu que je refasse

30:33tout ce travail

30:34que j'avais fait

30:34quand j'étais jeune fille

30:36avec un peu de

30:39plus d'humour

30:40parce que j'avais déjà

30:41vécu ça

30:42mais ça m'a obligée

30:44à une forme

30:46d'humilité

30:47retrouvée

30:48et de me dire

30:48ok on va voir

30:50si tu as mérité

30:52ton titre

30:52et tu vas le remettre

30:54en jeu

30:54il y avait ce truc

30:55de recommencer à zéro

30:57oui mais en même temps

30:58une petite Française

30:59qui arrive aux Etats-Unis

31:00les Américains se méfient

31:01on reste toujours

31:04les immigrés

31:06dans un autre pays

31:07en plus je n'ai pas

31:08un accent parfait

31:09j'ai quand même

31:10un petit accent français

31:11on entend que

31:11je ne suis pas américaine

31:13oui mais ça

31:13ça leur plaît toujours

31:14oui ça peut être charmant

31:15mais c'est charmant

31:17quand vous dînez

31:18et qu'on vous sert

31:19de la baguette

31:20c'est moins charmant

31:21quand on doit vous faire

31:21confiance sur un film

31:23il y a quand même

31:24ce rapport un peu étrange

31:26à l'idée que

31:27on n'est pas complètement

31:29de la partie

31:31est-ce qu'on va être

31:32capable de ça

31:33parce que ça

31:34en plus

31:35une femme

31:36c'est des métiers

31:39très misogynes

31:40il y a très peu

31:41de femmes

31:41à Hollywood

31:42en tout cas

31:43dans des sphères

31:44où on réalise

31:45des films

31:46de long métrage

31:47ça change un peu

31:48mais les chiffres

31:50persistent

31:51à dire que

31:51pas suffisamment

31:52donc oui

31:54il y avait

31:54beaucoup de choses

31:56qui étaient compliquées

31:57et en même temps

31:58j'avais déjà fait

31:58des films

31:59il fallait un peu

32:00forcer les portes

32:02il y a un français

32:03aussi scénariste

32:04comme vous

32:04qui est réalisateur

32:05qui a réussi à Los Angeles

32:06c'est Francis Weber

32:07il est arrivé

32:08et puis il est toujours là-bas

32:09très heureux

32:10loin de la France

32:11et lui aussi

32:12c'est un génie du scénario

32:13je sais pas si vous connaissez

32:15j'aimerais bien être comparé

32:16à Francis Weber

32:17pour moi

32:17c'est un génie

32:18du scénario

32:19je sais pas si

32:20je pense pas

32:21pouvoir me mettre

32:22sur un pied d'égalité

32:23j'ai encore beaucoup

32:23de travail

32:24mais c'est

32:25oui

32:26je l'ai rencontré

32:27plusieurs fois

32:28je l'ai rencontré

32:29très jeune

32:29avec quelqu'un

32:31qui lui dit

32:32je te présente

32:34Amanda

32:34elle est scénariste

32:35et j'avais encore

32:35rien fait

32:36et je me rappelle

32:37qu'il m'a dit

32:37vas-y pitch pitch pitch

32:39il fallait que je lui raconte

32:40une histoire

32:40en une minute

32:41avec une

32:42j'avais une forme

32:43de pression

32:44mais il est très

32:45très drôle

32:46dans la vie

32:47comme dans ses films

32:49il m'expliquait un jour

32:51que pour travailler

32:52il se mettait au travail

32:53le matin

32:53pendant une demi-heure

32:54il cherchait des idées

32:55et après il était

32:56tellement épuisé

32:57qu'il appelait le kinésie

32:58directement

32:58ah oui

32:59je sais qu'il fait

33:01beaucoup de sport

33:01mais je l'ai jamais vu

33:03à Los Angeles

33:04je crois peut-être

33:05une fois

33:05il faudrait que

33:06je l'appelle

33:08que je vois

33:08s'il veut bien

33:09aller déjeuner avec moi

33:11je crois qu'il sera très heureux

33:12parce que

33:13il est vraiment ouvert à tout

33:14alors vous avez créé aussi là-bas

33:16une société

33:16de lieu visuel

33:18c'est aussi très risqué

33:20pour une jeune femme

33:20qui arrive de Paris

33:21alors une société

33:22oui de production

33:23de films

33:24ce qui est risqué

33:27c'est surtout

33:27de ne pas prendre de risques

33:28aux Etats-Unis

33:29c'est-à-dire que c'est des gens

33:30qui célèbrent quand même

33:31cette envie

33:33et l'idée justement

33:35c'était de se dire

33:36qu'est-ce que je peux

33:37leur apporter

33:37et c'était probablement

33:39un pont

33:40entre l'Europe

33:41et les Etats-Unis

33:41on a beaucoup de choses

33:43aussi formidables

33:44dans notre cinéma

33:47moi je trouve que

33:48le cinéma français

33:49est assez remarquable

33:50et je pense

33:52qu'il y avait

33:53beaucoup de

33:55partenariats à trouver

33:56et c'est ce que j'ai essayé

33:57de faire

33:57et ça se parait plutôt bien

33:59il y a même eu

33:59je me souviens d'un téléfilm

34:01qui a fait un tabac en France

34:02qui était

34:03coup de foudre à Noël

34:04ah oui ça je l'ai écrit

34:06c'était vrai

34:08alors vraiment

34:09on est dans un cliché

34:10de comédie romantique

34:11à Noël

34:11mais j'adore ça

34:12donc je me suis fait plaisir

34:13et vous avez eu raison

34:14en tout cas pour nous

34:15c'est la fête à Sud Radio

34:16puisque vous êtes avec nous

34:17aujourd'hui

34:18entre deux voyages

34:19aux Etats-Unis

34:19et on va évoquer ce livre

34:21qui est sorti

34:21le 1er octobre 2025

34:23à tout de suite

34:24sur Sud Radio

34:24avec Amanda Sterz

34:26Sud Radio

34:27les clés d'une vie

34:28Jacques Pessy

34:29Sud Radio

34:30les clés d'une vie

34:31Amanda Sterz

34:32mon invité

34:32vous habitez aux Etats-Unis

34:34mais vous êtes aujourd'hui

34:34au micro de Sud Radio

34:35entre deux avions

34:37pour la sortie de ce livre

34:38le 1er octobre 2025

34:40un livre chez Grasset

34:41qui s'appelle C

34:42alors C

34:43on peut tout imaginer

34:44avec ce mot

34:45ça peut être

34:46les cons

34:46ou autre chose

34:47et c'est pas du tout ça

34:48C c'est un champignon

34:50qui est au coeur

34:50de votre histoire

34:51oui

34:52un jour un couple parisien

34:55découvre au plafond

34:56de leur appartement

34:57un champignon

34:58qui pousse

34:58sans qu'il y ait

34:59de raison apparente

35:00il n'y a pas de

35:01pas de fuite

35:02pas de moyen

35:03de l'éradiquer

35:04puisqu'à chaque fois

35:04qu'on l'enlève

35:05il repousse

35:06et voilà

35:07c'est ce champignon là

35:08donc traite

35:10le livre en partie

35:11et pourquoi ce champignon

35:13où vient cette idée ?

35:14ce champignon

35:15c'est un symbole

35:16un peu kafkaïen

35:17de cette France

35:19qui pourrit

35:20de ce monde

35:21qui va mal

35:22et qui se délite

35:23et donc ce couple

35:25est composé

35:27d'une femme

35:28d'origine

35:29juive

35:31une juive de gauche

35:33qui est éditrice

35:34un peu un télo

35:35mais qui au lendemain

35:36du 7 octobre

35:37ne se retrouve plus

35:38dans le parti

35:40pour lequel elle votait

35:41qui se referme

35:43un peu sur elle-même

35:44perd des amis

35:45parce que beaucoup

35:45de gens ne comprennent pas

35:46et ses peurs

35:48qui parfois sont irrationnelles

35:49et son engouement

35:51parfois pour Israël

35:54et en face

35:55son mari

35:57de longue date

35:58lui qui est catholique

36:00non pratiquant

36:01normand

36:02et un petit peu

36:03épuisé

36:04par les discussions

36:05permanentes

36:06de sa femme

36:07et de ses copains

36:08à ce sujet

36:10de cette guerre

36:12à Gaza

36:13il n'en peut plus

36:13et donc

36:15il rencontre une femme

36:17qui va devenir

36:18sa maîtresse

36:19et qui elle vote

36:20Rassemblement National

36:21donc non seulement

36:22il va tromper sa femme

36:23physiquement

36:24mais il va commencer

36:25à la tromper moralement

36:26et donc

36:27ce couple

36:29représente

36:30cette France

36:31polarisée

36:32en fait

36:32qui n'arrive plus

36:33à trouver de centre

36:35qui n'arrive plus

36:35à débattre

36:36qui n'arrive plus

36:36à comprendre

36:38à se comprendre

36:39l'un à l'autre

36:40et ce champignon

36:42représente

36:43ce mal-être

36:43qui peut entre eux

36:44Alors le point de départ

36:45effectivement du livre

36:46c'est le 7 octobre 2023

36:48qui a marqué

36:48le monde entier

36:49qui vous a marqué

36:50et qui est très important

36:52pour ce livre

36:53Oui parce qu'on sent bien

36:55qu'il y a un avant

36:57et après

36:58qu'il y a une sorte

36:59d'accélérateur

37:01de la haine

37:02et de choses

37:03qui étaient enfouies

37:04au lieu de susciter

37:07de la compassion

37:09dès le lendemain

37:11de ce massacre

37:12de civils

37:15en Israël

37:16il y avait

37:16des protections

37:18dans les lieux

37:19de culte juifs

37:19dans le monde entier

37:20parce que

37:21cette haine

37:22a appelé plus de haine

37:23encore

37:24ce qui est totalement improbable

37:25il n'y a aucun

37:26moment dans l'histoire

37:27en dehors

37:28quand ce sont des attaques

37:29contre des juifs

37:30qu'il n'y a pas

37:32d'émotion

37:32autour

37:33autour d'un attentat

37:35puisqu'il s'agit

37:35d'un attentat

37:36plus d'otages civils

37:38enlevés

37:39dans un pays

37:39et ça a

37:41à l'inverse

37:42créé

37:43une sorte

37:44de chaos

37:45social

37:47et surtout

37:48l'idée

37:48que dès le lendemain

37:49on devait prendre partie

37:50comme si on arbitrait

37:51un match de foot

37:52et que

37:53les choses étaient

37:54si simples

37:55qu'on pouvait

37:55résumer

37:56sur Instagram

37:57sa pensée

37:58en une image

38:01en un drapeau

38:02toute la nuance

38:04toute la profondeur

38:05tout ça a disparu

38:06au profit

38:07d'algorithmes

38:08qui nourrissaient

38:09les idées préconçues

38:11que chacun avait

38:11et moi

38:13en tant qu'être humain

38:14j'ai été

38:16terrifiée

38:17par tout ça

38:17par cette incapacité

38:19à pouvoir

38:19parler

38:20poser des mots

38:20sur les choses

38:21et comme écrivain

38:22je me suis dit

38:23qu'est-ce que je fais

38:24de cette situation

38:25et ça a donné

38:28naissance

38:31à quelque chose

38:31que je sais faire

38:34pour résister

38:35c'est-à-dire

38:35à durer

38:36c'est une satire sociale

38:37à un moment

38:39où a priori

38:40on peut tout faire s'offrir

38:41en même temps

38:43vous êtes à Los Angeles

38:44lorsque vous apprenez

38:45ce qui se passe

38:47le 7 octobre

38:48vous êtes très surprise

38:49parce que vous n'imaginez

38:50pas ça un seul instant

38:51personne ne pouvait

38:53vraiment imaginer ça

38:54mais j'ai toujours

38:54j'ai toujours su

38:56que c'était possible

38:57mais j'imaginais pas

38:58en fait ce que j'imaginais pas

39:01c'était

39:01c'est la suite

39:02des choses

39:03pas l'événement en soi

39:05même s'il est atroce

39:06c'est de se dire

39:07que cet événement-là

39:08comme je disais

39:09mène à plus

39:11de désolation encore

39:12et

39:13des prises de position

39:16extrêmement violentes

39:17extrêmement

39:18en fait clivantes

39:22à un moment

39:23où j'aurais souhaité

39:24que les gens

39:25se mettent à parler

39:26de paix

39:27de trouver un moyen

39:28d'apaiser

39:29cette situation

39:30au Proche-Orient

39:32non soudain

39:33ça a remis

39:34de l'huile sur le feu

39:34et puis dans ce côté

39:36satire social

39:37avec de l'humour

39:37Amanda Sterse

39:38il y a aussi

39:39vos colères

39:40en filigrane

39:40qui exposent

39:41parce que

39:42ces colères

39:43vous vous dites

39:43mais comment

39:44on n'arrive pas

39:44à trouver de solution

39:45à tout ça

39:45oui il y a quelque chose

39:47il y a quelque chose

39:48d'absurde

39:50parce que

39:52il y a un refus

39:54pour les gens

39:55de penser

39:55comme être humain

39:56et que tout le monde

39:58s'enferme

39:58dans sa posture

39:59et c'est un livre

40:02sur ces

40:03ces nationalismes

40:05qui sont même

40:06devenus

40:06encore plus petits

40:07on resserre

40:09à chaque fois

40:10nos identités

40:11chacun

40:12est enfermé

40:13dans une identité

40:13qui lui est propre

40:14et des sous-divisions

40:16d'identité

40:17que ce soit

40:18on parlait tout à l'heure

40:19de genre

40:20que ce soit le genre

40:21que ce soit

40:21les religions

40:22les nationalités

40:24les partis politiques

40:28et j'ai grandi

40:29dans une époque

40:30où on a tous lutté

40:33pour avoir

40:33ne plus avoir

40:35de couleur de peau

40:36ne plus avoir

40:36une religion

40:37ne plus être tous

40:38traités à égalité

40:39et l'effet inverse

40:42est arrivé

40:42ces dernières années

40:43et je trouve

40:44que c'est extrêmement

40:45dangereux

40:45puisqu'on n'est plus

40:47définis que par

40:48ce qu'on est censé

40:49représenter

40:49et ce qu'on est censé

40:50représenter

40:51est censé nous dire

40:52ce qu'on pense

40:53c'est-à-dire que

40:53les gens ont

40:54un présupposé

40:55de ce que vous

40:56pensez en fonction

40:58de ce à quoi

40:59vous ressemblez

40:59puis l'antisémitisme

41:01est présent

41:02il y a une scène

41:03dans le livre

41:04le prix Goncourt

41:05va être attribué

41:06et il n'est pas question

41:07de l'attribuer

41:07à une juive

41:08alors dans le livre

41:10si quand même

41:11mais il n'est pas question

41:12d'attribuer à une juive

41:13qui serait pro-Israël

41:15en fait celle qui est

41:16censée la voir

41:17à un moment dans le livre

41:17c'est une sorte de parodie

41:20d'un personnage existant

41:22aux Etats-Unis

41:23qui s'appelle

41:23Judith Butler

41:25et qui s'appelle

41:26Judith Servante

41:26dans mon livre

41:27et qui est une des personnes

41:28qui a créé

41:28le wokisme

41:29et qui

41:31et qui parle

41:32du pinkwashing

41:34en Israël

41:35et qui a inventé

41:36tout ça

41:37tout en étant

41:38fille de rabbin

41:39donc c'est assez

41:40marrant

41:41c'est

41:41c'est-à-dire que

41:43c'est toujours plus

41:43absurde dans la vie

41:44que tout ce qu'on peut

41:45bien vouloir imaginer

41:46et justement

41:47on est atteint

41:49de tels niveaux

41:50de fantaisie

41:52et d'absurdité

41:53dans l'actualité

41:54elle-même

41:54que ce champignon

41:56était nécessaire

41:57puisqu'il fallait

41:58rajouter un degré

41:59à l'étrangeté

42:00tellement

42:01c'est

42:02si on arrive

42:04à apprendre les choses

42:05avec du recul

42:06et du second degré

42:06il n'y a presque

42:07rien à faire

42:08ça s'écrit tout seul

42:09exactement

42:09non mais c'est vrai

42:10quand on regarde

42:11la télévision aujourd'hui

42:12les débats

42:12c'est des feuilletons

42:13permanents

42:14mais surtout

42:15ce qui est étonnant

42:15c'est que

42:16vous avez actualisé

42:17ce livre en permanence

42:18que vous ne pensiez pas

42:19au début

42:19Amanda Sters

42:20c'est-à-dire que

42:21le livre se déroule

42:24grosso modo

42:26entre

42:26on parlait du 7 octobre

42:28mais ça arrive

42:29un peu plus tard

42:30le 7 octobre

42:31est déjà arrivé

42:32on est un peu

42:32avant les européennes

42:34entre les européennes

42:35et les législatives

42:36inattendues

42:38donc oui

42:39quand je commence à écrire

42:39je crie

42:40à les européennes

42:41je ne m'attends pas

42:42à ce que les législatives

42:43arrivent

42:43donc merci

42:45Emmanuel Macron

42:45de m'avoir donné

42:47plus de travail

42:48et plus de rire

42:49mais voilà

42:50je suis dans

42:51cette dynamique

42:53où j'utilise

42:54l'actualité immédiate

42:55c'est quelque chose

42:56qui est rarement fait

42:57en littérature

42:58en France

42:58c'est-à-dire

42:59c'est assez anglo-saxon

43:00et il y a un mélange

43:02entre mes personnages

43:04inventés

43:05les personnages existants

43:07parce que dedans

43:08il y a le nom

43:08de vraies personnalités

43:10tout ce qui se passe

43:11autour est réel

43:12je les implante

43:13dans un monde réel

43:14et ils réagissent

43:16à des choses

43:16qui arrivent réellement

43:17donc c'était assez excitant

43:20chaque jour

43:21l'actualité

43:22va influer

43:24sur les personnages

43:25que j'ai inventés

43:26je savais

43:27où j'allais

43:27vous emmener

43:28mais je ne savais pas

43:29exactement comment

43:30l'actualité

43:31vous l'avez fait

43:31ça ne vous empêche pas

43:33Amanda Sterz

43:33de parler du passé

43:34puisque vous évoquez

43:35les Jeux Olympiques

43:36de 1936 à Berlin

43:37malheureusement

43:39il y a des échos

43:40dans l'histoire

43:41et l'histoire

43:42qui se répète

43:43et donc

43:44je trouvais ça

43:45dans cette période

43:47qui me semble

43:48pré-apocalyptique

43:51et alors qu'on était

43:52en train de traverser

43:53les Jeux Olympiques

43:53justement

43:54puisqu'on était

43:55entre ces européennes

43:56et législatives

43:57j'ai rappelé

43:59quelques faits historiques

44:00et en plus

44:02on sait maintenant

44:02que ces Jeux Olympiques

44:03de 1936

44:04n'auraient jamais dû

44:04exister à Berlin

44:05il y a beaucoup de pays

44:06qui ont essayé

44:07de le boycotter

44:07ils ont préparé

44:09des contre-gées olympiques

44:10en Espagne

44:11mais il y a eu

44:12la guerre d'Espagne

44:12et donc

44:13j'avais pu avoir lieu

44:13sinon Berlin

44:15n'aurait jamais existé

44:16en 1936

44:16et vous faites rimer aussi

44:18humour avec amour

44:19car pour vous

44:20la solution

44:21Amanda Sterz

44:21c'est l'amour

44:22ça a l'air d'être

44:25un peu nunu

44:25je dis comme ça

44:26mais en tout cas

44:27oui

44:27l'amour au sens

44:28christique du terme

44:29on va dire

44:30pour ne pas dire

44:31judéo-chrétien du terme

44:33mais oui

44:33en tout cas

44:34l'amour filial

44:35fraternel

44:36et puis comprendre l'autre

44:37pour moi

44:38l'amour c'est

44:39comprendre l'autre

44:40c'est dire

44:40qu'on n'est pas tous pareil

44:42on ne sera jamais tous pareil

44:43on ne pense pas tous pareil

44:45mais comment on fait

44:46pour vivre

44:47avec ces façons

44:48de penser différentes

44:49et l'amour

44:50est tellement important

44:51aux Etats-Unis

44:52que j'ai retrouvé

44:53une chanson

44:54de 1935

44:55qui a été un succès

44:56aux Etats-Unis

44:57une chanson française

44:58ce qu'on a oublié

45:05c'est que

45:05cette chanson

45:06de Lucienne Boyer

45:07elle était tellement célèbre

45:08aux Etats-Unis

45:08que Lucienne Boyer

45:09a descendu

45:09la cinquième avenue

45:11entourée de milliers

45:12de fans

45:13comme un président

45:14des Etats-Unis

45:15c'est dire

45:15si l'amour était important

45:16déjà aux Etats-Unis

45:17l'amour sous toutes ses formes

45:19je connaissais la version

45:20de cette chanson

45:20que Patrick Bruel

45:21a reprise

45:22mais je ne savais pas

45:24que ça avait été

45:24un succès

45:25à ce point-là

45:25il se trouve

45:28qu'en même temps

45:29derrière votre récit

45:30vous cherchez

45:30à comprendre

45:31les motivations

45:31de chacun

45:33Mandasterz

45:34évidemment

45:36pour construire

45:39ce récit

45:39il fallait

45:40que j'aime

45:42mes personnages

45:43même ceux

45:43qui pensent

45:44complètement

45:44différemment de moi

45:46surtout eux

45:46d'ailleurs

45:47je pense

45:47et donc

45:49je ne me moque

45:50de personne

45:50il y a même

45:51les personnages

45:52qui votent

45:53aux antipodes

45:54de ce que je peux penser

45:55j'essaye de comprendre

45:57pourquoi ils en arrivent là

45:58donc ça veut dire

45:59leur motivation

46:00leur colère

46:01leur peur

46:01et dans ce travail

46:03d'empathie

46:04dont on parlait

46:05je déroule

46:08leurs pensées

46:09et j'arrive à faire ça

46:10avec des personnages

46:11qui sont contradictoires

46:12entre eux

46:13pour essayer de me dire

46:14est-ce qu'il n'y a pas

46:16quelque chose

46:17à apprendre

46:17ou à comprendre

46:18de chacun d'entre nous

46:19parce qu'aujourd'hui

46:21ce qui manque

46:22c'est dans un débat politique

46:24entendre quelqu'un

46:25qui dirait

46:25vous avez raison

46:26sur ça

46:27mais peut-être que

46:28en fait

46:28c'est parti

46:30complètement

46:30on est

46:31tellement clivant

46:32aujourd'hui

46:33être modéré

46:36c'est disruptif

46:38je me rends compte

46:39que

46:40et je vois même

46:41dans les invitations

46:42que je reçois

46:43ou pas

46:43à la télévision

46:45c'est compliqué

46:47de ne pas pouvoir

46:47mettre quelqu'un

46:48dans une case

46:49de façon assez claire

46:51en disant

46:51cette personne

46:52va être aimée

46:52par un tel

46:53et haïe par les autres

46:54et je ne pense pas

46:56représenter ça

46:57et donc c'est compliqué

46:58où est-ce qu'on me met

46:59puisque je trouve

47:00des bémols partout

47:01puisque je me moque

47:02de tout le monde

47:02et que j'essaye

47:04de comprendre

47:04tout le monde aussi

47:05c'est complexe

47:07aujourd'hui

47:07d'avoir ce discours

47:08modéré

47:09oui

47:10en même temps

47:10c'est bien d'être ailleurs

47:11parce qu'au moins

47:12vous êtes tranquille

47:12il n'y a personne

47:13oui

47:13il y a aussi un déclic

47:15dans ce livre

47:16c'est que

47:16votre meilleur ami

47:18était musulmane

47:19qui a eu une discussion

47:20entre vous

47:21après ce 7 octobre

47:22elle l'est toujours

47:23d'ailleurs

47:23Taouz

47:25ma meilleure amie

47:26elle est d'origine

47:28algérienne

47:29musulmane

47:30elle vit en France

47:31et oui

47:32post-7 octobre

47:33il y a des choses

47:34sur lesquelles

47:34on était en désaccord

47:35et son premier réflexe

47:37pour épargner notre amitié

47:38ça a été de dire

47:39mais n'en parlons pas

47:40comme ça

47:41on est sûr

47:41de ne pas se fâcher

47:42et moi j'ai au contraire

47:43dit mais non

47:44parlons-en

47:45parce que

47:45si nous on n'arrive pas

47:46à se parler

47:47personne ne pourra

47:48se mettre d'accord

47:49et elle m'a ouvert les yeux

47:52sur certaines choses

47:53et inversement

47:53je pense que

47:54il y a un chemin à faire

47:56pour essayer de se comprendre

47:57c'est la première chose

47:58c'est pas toujours simple

47:59on n'est pas d'accord sur tout

48:01et c'est pas ça

48:02d'ailleurs

48:03l'amitié

48:03c'est respecter

48:04qu'on soit pas d'accord sur tout

48:06la seule chose

48:07qui doit nous unir

48:08c'est en tout cas

48:08des valeurs morales communes

48:09et une idée

48:10commune du bien

48:12et après

48:14ça fait partie

48:16je pense

48:16de l'intelligence

48:17d'être capable

48:17d'écouter

48:19quelqu'un d'autre

48:19les critiques

48:20que j'ai lues

48:21disent que ce livre

48:22est un acte de courage

48:23d'Amanda Sterse

48:24ce qui est fou

48:26c'est-à-dire que

48:27c'est être courageux

48:28aujourd'hui

48:28de pouvoir

48:30ouvrir

48:32son coeur

48:33à plein de façons

48:34de penser

48:34là où c'est un acte

48:36de courage

48:36c'est parce que

48:37c'est un coup de pied

48:38dans la fourmilière

48:39je pense

48:39c'est assez corrosif

48:41et que je me moque

48:42de tout

48:42et de tout le monde

48:43et qu'on est dans

48:44une période

48:45très très rapide

48:47post-7 octobre

48:48juste après

48:49des événements

48:49qui sont graves

48:50entre guillemets

48:51donc mettre

48:52de la légèreté

48:55en tout cas

48:55de l'humour

48:55plus que de la légèreté

48:56dans de la gravité

48:57c'est assez inattendu

48:59même quand

49:00Benigny l'a fait

49:0140 ans après

49:0350 ans après

49:03on lui a un peu

49:04reproché

49:05sur la vie est belle

49:06donc là

49:07c'est vraiment

49:07on est dans

49:07l'immédiat

49:08l'immédiateté

49:10le récit

49:13suit

49:13presque

49:14l'actualité

49:16donc c'est

49:17assez inattendu

49:18et en même temps

49:19je pense que

49:20c'est la chose

49:21la plus juive

49:22de mon livre

49:23puisqu'on parle

49:25de ça

49:25c'est vraiment

49:26cet humour

49:26qui est un humour

49:28de survie

49:28exactement

49:29vous moquez de tout

49:30mais pas du lecteur

49:31parce que je pense

49:32qu'il appréciera

49:33ce livre

49:33chez Grasset

49:35qui est un événement

49:37parce qu'il n'y a pas

49:37beaucoup de livres

49:38comme ceci

49:38et merci

49:39évidemment de Serre

49:40de l'avoir écrit

49:40merci Jacques

49:41et puis à bientôt

49:42pour d'autres livres

49:42j'en suis sûre

49:43j'espère

49:44les clés d'une vie

49:45c'est terminé

49:45pour aujourd'hui

49:46on se retrouve bientôt

49:47restez fidèles

49:48à l'écoute de Sud Radio

Les clefs d'une vie - Amanda Sthers

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations