#PassePartout #OnSePrépareÀHiberner #TéléQuébec #ÉducationEnfants #ÉmissionJeunesse #ClassiqueQuébécois #EnfantsQuébec #TélévisionPourEnfants #SouvenirsDenfance
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30Quand on chante comme des oiseaux
00:32Où sont mes amis?
00:34Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:40Ils sont ici
00:48Un ours qui tousse
00:50En suçant son pouce
00:52Un écureuil qui me fait un clin d'oeil
00:54Une marmotte qui m'ouvre la porte
00:58Bonjour les filles!
01:00Je pense qu'il se passe des drôles d'affaires
01:04Dans la chambre de Passemontagne
01:06Je le sais pas mais on ferait mieux
01:08D'aller voir tout de suite
01:12Passemontagne!
01:14Quoi?
01:22Il y a une forêt dans ta chambre
01:24Mais oui!
01:26Ça me prend une forêt dans ma chambre
01:28Je pense que cet hiver moi j'hiberne
01:30Ah! As-tu hiberne?
01:32Il hiberne?
01:34Ben oui Passemontagne hiberne
01:36Qu'est-ce que ça veut dire hiberner?
01:38Hiberner ça veut dire...
01:40Non!
01:42J'ai une meilleure idée que ça
01:44Toutes les deux vous allez hiberner
01:46Comme ça vous allez apprendre ce que ça veut dire
01:48Ah oui! Qu'est-ce qu'il faut faire?
01:50Euh... d'abord toi Passepartout
01:52T'es un écureuil
01:54C'est ça
01:56Toi Pascaro
01:58T'es un ours
01:59Un ours?
02:00Ouais
02:01C'est ça
02:02Maintenant
02:03Suivez moi
02:04Un ours qui tousse
02:06En suçant son pouce
02:07Un écureuil
02:08Qui me fait un clin d'oeil
02:10Une marmotte
02:11Qui ferme la porte
02:12Ha ha!
02:13Bon!
02:14Quand est-ce que j'hiberne?
02:15Ah! Il faut manger d'abord
02:17Oh oui oui oui oui oui! On mange!
02:20Tiens!
02:21Euh... des feuilles de laitue
02:22Oh!
02:23Bon!
02:24Quand est-ce que j'hiberne?
02:26Hé! Mange d'abord l'ours
02:28Bon!
02:30Hé!
02:31Bon euh... pour l'écureuil
02:34Des feuilles de carottes
02:36Des feuilles seulement
02:37Hein?
02:38Et puis euh... des croûtes de pain
02:40Tiens!
02:42Bon!
02:43Hum!
02:44J'ai encore faim?
02:46Ben je t'ai apporté euh... du miel
02:49Puis un bocal plein de fourmis
02:51Hum!
02:52Est-ce que j'aime le mieux
02:54Des fourmis tombées dans du miel?
02:57Bon bon! Qu'est-ce que je donnerais bien à mon écureuil?
03:00Ah! Ah! Des feuilles de laitue encore
03:03Et puis... de bonnes petites noix
03:06Mais j'ai plus faim, Passe-Montagne
03:08Ah! Mais force-toi quand même!
03:10Il faut que tu te bourres de nourriture
03:12Pour engraisser beaucoup, beaucoup
03:14Parce que t'auras plus rien à manger
03:15Durant tout l'hiver
03:16Oh! Bon!
03:19Passe-Montagne pense que...
03:21Pense que je mangerais pas de tout l'hiver
03:23Mais il se trompe!
03:25Je vais mettre tout ça dans ma cachette
03:28Et puis je viendrai engrignoter de temps en temps cet hiver
03:32Hum!
03:34Passe-Montagne!
03:37Je vais engrosser ma fourrure à l'épaissez!
03:41Ah!
03:42Ah! Moi aussi, ma fourrure à l'épaissez!
03:44Ah! Ben oui! C'est vrai!
03:46Bien tant mieux, hein?
03:47Parce que votre fourrure, c'est votre manteau d'hiver
03:49C'est elle qui va vous garder au chaud
03:51Quand est-ce que je huberne?
03:54Tout de suite!
03:55Toi l'ours, tu te couches en dessous du sapin
03:57Toi l'écureuil, tu vas dans le tronc d'arbre
04:00Quand est-ce qu'on huberne?
04:07Chut! Ça sera pas long!
04:09Là, c'est l'hiver
04:11La neige se met à tomber
04:14La neige se met à tomber
04:19La neige se met à tomber
04:24L'ours et l'écureuil se mettent à bailler
04:29L'ours et l'écureuil se mettent à bailler
04:35Ils baillent, ils baillent jusqu'à ce qu'ils s'endorment.
04:44Pas de montagne.
04:47Je pense que les écureuils hibernent, mais ils se trompent.
04:51Je dors pas tout l'hiver, moi.
04:54Je me promène sur la neige, dans les arbres,
04:57je grignote de temps en temps, puis je dors aussi.
05:01lapsa�at , un ours qui tousse une sorte en peau...
05:23C'est le prétard, c'est le prétard.
05:25Faaye, le soleil est là, le prétard, réveillez-vous!
05:29Hé l'ours, réveille-toi ! Hé, l'écureuil, venez-vous là !
05:35Hé, savez-vous ce que ça veut dire, maintenant, hiberner, hein ?
05:38Ah oui, oui, oui, oui !
05:40Un ours qui tousse en sousant son pouce, un écureuil qui me fait un cadeau, une marmande qui me ferme la porte.
05:49Oh, est-ce que l'hiver est arrivé ?
06:00Comment tu fais pour savoir que l'hiver est arrivé ?
06:05Moi, je suis Gros Bonas, l'ours noir.
06:15Je me cherche un endroit pour hiberner.
06:22Hum, peut-être près du lac.
06:27Hum, ou, ou, brr, oh, j'aime ça l'eau, moi.
06:33Ou peut-être près de la route.
06:37Hum, non, les voitures vont me déranger près de la route.
06:43Oh, près de mes amis orignaux.
06:47Oh, mais en attendant, il faut que je mange, moi.
06:52J'ai besoin d'engraisser si je veux dormir tout l'hiver.
06:58Pas vrai, les caribous ?
07:03Oh, dormir tout l'hiver.
07:09Oh, où est-ce que je vais hiberner cette année, moi ?
07:18Oh, j'ai une idée.
07:23Oh, salut.
07:30Allô.
07:31Chut, chut.
07:32Fais pas de bruit.
07:33Écoute, on entend dans le salon.
07:37C'est mon père qui est dans le salon.
07:40Il siffle.
07:42Perline?
07:43Oui.
07:44Je suis dans le salon.
07:45Ouf, je suis pas fâchée d'être arrivée.
07:49T'as bien fini tard.
07:50Oh, je le sais.
07:51J'ai reçu une grosse commande de savon...
07:52Hé, maman est arrivée.
07:53Attends, attends, je veux écouter qu'est-ce qu'elle dit.
07:55Ah, OK, OK.
07:57Oh, je suis assez fatiguée, ça a pas de bon sens.
07:59Oh, c'est pas compliqué.
08:00J'ai reçu une grosse commande de savon...
08:02Hé, maman est arrivée.
08:03Attends, attends, je veux écouter qu'est-ce qu'elle dit.
08:06Ah, OK, OK.
08:07Oh, je suis assez fatiguée, ça a pas de bon sens.
08:12Oh, c'est pas compliqué, j'ai du mal à mettre un pied devant l'autre.
08:15Ben, reste pas debout, enlève ton manteau pis assieds-toi.
08:18Oh, j'ai même pas la force d'enlever mon manteau.
08:22Oh!
08:23Hé, t'es fatiguée pour vrai, ma Perline?
08:25Oh, oui.
08:26Oh, oui.
08:27Oh, oui.
08:28Oh, oui.
08:29Oh, oui.
08:30Oh, oui.
08:31Oh, oui.
08:32Oh, oui.
08:33Oh, oui.
08:34Oh, oui.
08:35Oh, oui.
08:36Oh, oui.
08:37Oh, oui.
08:38Oh, oui.
08:39Oh, oui.
08:40Oh, oui.
08:41Oh, oui.
08:42J'ai plus de force.
08:43Je pense que je serais même pas capable de soulever une épingle.
08:47Oh, petit chou.
08:49Hé, c'est pas drôle.
08:51Elle aurait même pas la force de soulever une épingle.
08:54Elle est beaucoup fatiguée, hein, maman?
08:57Ah, oui?
08:58Elle est pas forte, hein?
09:00Elle est même pas capable de lever une petite épingle de rien.
09:03Moi, je suis capable de lever une épingle.
09:06Moi aussi.
09:07Qu'en est-elle?
09:08Quoi?
09:09Si elle est pas capable de lever une petite épingle,
09:11là?
09:12Elle sera pas capable de faire le souper.
09:13Elle sera pas capable de lever les cuillères pis les grosses casserole.
09:17Hum, hum.
09:18C'est pas elle qui va faire le souper.
09:19C'est qui?
09:20C'est papa?
09:21Non.
09:22C'est moi, moi, moi, moi, moi.
09:23C'est moi aussi.
09:24Dis-le pas à mon père pis à ma mère qu'on fait le souper.
09:25C'est une surprise.
09:26Y'a rien pour faire le souper.
09:27Y'a juste de la moutarde, du sirop d'érable, du fromage.
09:31Du fromage!
09:32Du fromage!
09:33Du fromage!
09:34Et du pain!
09:35Hé!
09:36Du fromage pis du pain!
09:37Mais ça fait des sandwichs au fromage!
09:39Mon Dieu!
09:40Sortit à près.
10:02Mon Dieu, c'est-à-dire qu'on va voter ça, hein?
10:08Des pépins.
10:10Mets les pépins dans le plat, toi.
10:14Ah! Il y a un couteau!
10:18Hop! Le couteau est dedans. Ça fait rien.
10:22Ah! Il y en a d'autres pépins. Il y en a des pépins ici.
10:26Tiens, vite-le, là.
10:32Là, il peut pas se vider.
10:40C'est ça.
10:42C'est un peu plus gros.
10:46Attends.
10:48Attends.
10:50Puis, grand-mère, est-ce qu'on achève?
11:04Ah!
11:14Enfin!
11:16On a terminé.
11:18Je te dis que t'en avais des fruits à mettre en conserve, grand-mère.
11:22Eh oui!
11:24Oh!
11:26Mais j'y pense.
11:28On est loin d'avoir terminé notre travail.
11:30Ma pauvre passe-partout.
11:32Comment ça?
11:33Il faut faire l'étiquetage de toutes ces boîtes de conserve.
11:36De toutes ces boîtes-là?
11:38Oh!
11:40Allô!
11:42Ah! Vous faites des conserves?
11:44Fasse-montage!
11:46Ah!
11:47Ah!
11:48Tu arrives juste à temps pour nous rendre un petit service.
11:51Euh...
11:52Ah oui, euh...
11:53Viens, viens, viens, Assoir!
11:55Passe-montage!
11:56Tu vois, il faut faire l'étiquetage de toutes ces boîtes de conserve.
12:00Est-ce que c'est vraiment nécessaire, l'étiquetage?
12:03Et voyons, oui, passe-montagne!
12:05Quand les boîtes seront sur les étagères, comment est-ce que je vais savoir, moi, que dans
12:10celle-ci, il y a des poires, dans celle-ci, des pommes, et dans celle-là, des prunes.
12:18Oui!
12:19Regarde!
12:20Elles se ressemblent toutes, ces boîtes-là.
12:22Alors, quand elles seront toutes mélangées, on ne pourra plus savoir ce qu'il y a dedans.
12:28Bon, bon, bon, bon!
12:30Merci!
12:31J'ai fini!
12:44J'ai bien hâte de voir ça.
12:52Passe-montagne.
12:54Quoi?
12:55Tu as écrit sur la boîte le nom du fruit qui se trouve à l'intérieur.
12:58C'est ça, grammaire?
12:59Mais tu l'as écrit tellement petit que je ne pourrai jamais le lire.
13:03À moins d'avoir une loupe, hein?
13:06Ou à moins de tourner la boîte.
13:12Un dessin de pommes pour les boîtes de pommes.
13:16Un dessin de prunes pour les boîtes de prunes.
13:20Et un dessin de poires pour les boîtes de poires.
13:25Voilà!
13:27Sacré passe-montagne!
13:39Passe-montagne?
13:40Est-tu sûr que c'est la bonne façon de ranger les boîtes de conserve?
13:43Oui, je... je... je sais ce que... c'est ce que je fais.
13:46Oh, oh, bon!
13:47Oh!
13:48Oh!
13:49Oh!
13:50Oh!
13:51Oh!
13:52Passe-montagne!
13:53À ta place, je ferai une pyramide.
13:57Une pyramide?
13:58Eh oui!
13:59Oh!
14:00Une pyramide!
14:02Une pyramide!
14:03Une pyramide!
14:04Une pyramide!
14:05Ah!
14:06Ah!
14:07Voilà!
14:08Voilà!
14:09Là!
14:10Là!
14:11Là!
14:12Là!
14:13Voilà!
14:14Applaudissez pas trop fort!
14:15Oh!
14:16Si jamais, grand-mère, tu te réveilles un bon matin avec une envie féroce de manger des...
14:28Des poires!
14:29Des poires!
14:30Tu te rends dans le garde-manger...
14:32Oh!
14:33La jolie pyramide de boîtes de conserve!
14:35Oh!
14:36Je désirais une boîte de poires!
14:38Voilà!
14:39Oh!
14:40Oh!
14:41Oh!
14:42Oh!
14:43Sacré passe-montagne!
14:45Ah!
14:46Ah!
14:47Ah!
14:48Ah!
14:49Ah!
14:50Ah!
14:51Je vais pousser les autres, puis celui-là!
14:53Bon!
14:54Tour de la numérique, maintenant!
14:55Ah!
14:56J'ai peur!
14:57On va demander à maman, OK?
14:58Maman!
14:59C'est ici!
15:00Je vais raccourcer.
15:01On est au moins, ça!
15:03Ah!
15:04C'est mieux!
15:05C'est mieux!
15:06C'est mieux!
15:07C'est mieux!
15:08C'est mieux!
15:09C'est mieux!
15:10C'est mieux!
15:11C'est mieux!
15:12C'est mieux!
15:13C'est mieux!
15:14Ah!
15:15C'est mieux!
15:16C'est mieux!
15:17Il faut que je me tente un peu pour voir ce que je suis fait à nous-depth!
15:20C'est pas fait!
15:21Voilà!
15:22Comme ça!
15:23C'est belle!
15:24Oui!
15:25C'est belle, hein ?
15:27Oui.
15:47Je vais vous raconter l'histoire d'une gentille poule
15:51qui veut déménager pour l'hiver.
15:56Dame poule habite le poulailler.
15:59Elle picore le grain dans la cour
16:01et caquette toute la journée avec les autres poules.
16:06Mais aujourd'hui, dame poule ne mange pas.
16:11Elle ne pond pas son bel oeuf blanc.
16:14Elle ne parle même plus avec les autres poules.
16:17Dame poule fesse la valise.
16:21Le coq et toutes les poules du poulailler sont très surpris.
16:25Quoi? Quoi? Quoi? Quoi? Quoi? Tu t'en vas dans poule?
16:29Oui.
16:31Je... je vais déménager pour l'hiver.
16:34Je vais hiberner avec l'ours bali.
16:39Quoi? Quoi? Quoi? Tu vas hiberner?
16:41Oui.
16:42Oui. C'est ça.
16:46Mais les poules n'hibernent pas.
16:48Elles passent l'hiver dans le poulailler tout ensemble.
16:51Eh bien, moi, je veux hiberner quand même.
16:58Dame poule met dans sa petite valise sa tuque, son foulard, son chandail de laine et ses gros chaussons tricotés.
17:09Et la voilà en route.
17:11Au revoir, mes amis. Je reviendrai au printemps.
17:15Dame poule marche, marche, marche, marche.
17:21Brrrr, il commence à faire de plus en plus froid.
17:24Alors, elles arrêtent.
17:26Mais sa tuque, son foulard, son chandail de laine et ses gros chaussons tricotés.
17:32Juste attend, parce qu'il commence à neiger.
17:34Et Dame poule marche, marche, marche dans la neige jusque chez l'ours bali.
17:44Quoi? Quoi? Quoi? Quoi? Comment ça va, monsieur bali?
17:47As-tu quoi? Quoi? Quoi? Comment c'est hiberner?
17:51Non, mais ça ne sera pas l'eau.
17:55Pourquoi veux-tu savoir ça, Dame poule?
17:59Parce que, quoi? Quoi? J'aimerais ça hiberner avec toi.
18:03Oh, d'habitude, une poule, ça n'hiberne pas.
18:09Mais si tu y tiens, je veux bien te faire une petite place.
18:14Oh, merci. Alors, comment on fait pour hiberner?
18:19Oh, ça, c'est très facile.
18:21Tu te couches, puis tu dors tout l'hiver.
18:25Ah, oui?
18:26Oh, je ne suis pas sûre que, quand je vais aimer ça, moi, hiberner.
18:37Dame poule entre dans la caverne.
18:39Oh, comme il fait noir dans cette caverne.
18:45Oh, elle s'installe tout près de l'ours bali pour avoir chaud.
18:49L'ours bali, lui, commence à bailler.
18:52Alors, Dame poule, j'espère que tu vas bien dormir cet hiver.
19:00Si tu veux, on se reparlera au printemps.
19:05Quoi?
19:07Tu vas dormir tout l'hiver sans manger?
19:12Oh, je me réveille bien de temps en temps pour manger.
19:16C'est un petit quelque chose, mais pas souvent.
19:22Mais, je vais m'ennuyer, moi, si tu dors tout le temps.
19:28Mais l'ours bali dort déjà.
19:31Il ronfle si fort dans la caverne
19:34que Dame poule a un peu peur.
19:37Oh, et puis, il s'étire et il s'allonge.
19:42Dame poule n'a plus de place pour bouger.
19:44Et puis, elle commence à avoir un peu faim.
19:53Oh, que l'hiver va être long.
19:57Pas de grains pour manger.
20:00Pas d'amis pour parler.
20:04Pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas de place pour pondre mes oeufs.
20:07Mais, euh, si c'est ça, hiberner, c'est pas drôle.
20:12Je ne peux pas dormir tout l'hiver comme Bali.
20:16Il faut que, oh, que, que, que, que, que, que, que, que, que, que je pondre mon oeuf tous les jours.
20:19Je m'en retourne dans le poulailler.
20:23Je reviendrai voir Bali au printemps quand, quand, quand, quand, quand, il sera réveillé.
20:28Vite, vite, Dame poule met sa tuque, son foulard, son chandard de laine et ses gros choux sont tricotées
20:34et repart vers le poulailler, rejoindre ses amis.
20:39Oh, quel bel hiver.
20:41Elle va passer Dame poule dans le poulailler avec ses amis, bien au chaud,
20:48pour pondre son bel oeuf blanc chaque jour.
20:52Oh, c'est quoi le poule?
21:08Oh, c'est quoi le poule?
21:22Je dirais que c'est le poule, hein?
21:27Je regarde, ça ressemble à mon âme.
21:40As-tu faim, Berline?
21:42Oh, un peu, pas beaucoup.
21:44Je mangerais un petit quelque chose de pas compliqué.
21:47Alors, bouge pas. Je vais aller à la cuisine voir ce qu'il y a à manger.
21:50Non, non, non, dérange-toi pas.
21:51Ah, assieds-toi qu'on jase un peu. On s'est pas vus de la journée.
21:55Ça va prendre une minute. Je vais en profiter pour aller voir les enfants.
21:58C'est vrai, ça. Vais-tu bien me dire ce qu'ils font? On les entend pas.
22:02Bruno Canel!
22:03Surprise!
22:05Eh bien, qu'est-ce que vous faites là, vous autres?
22:07Des sandwiches au fromage pour souper!
22:11Vous avez fait le souper?
22:12Oui, oui.
22:13Je savais pas qu'on avait des cuisiniers.
22:14Moi qui voulais manger un petit quelque chose de pas compliqué.
22:17Des sandwiches au fromage, c'est parfait.
22:19On se croirait au restaurant.
22:21Hum! C'est les meilleurs sandwiches au fromage du monde entier.
22:26Hum! On va en faire encore un demain si maman est fatiguée.
22:29Je te dis qu'on est des parents gâtés.
22:32Veux-tu regarder la télévision?
22:34Ah non, pas ce soir. Pas de télévision.
22:36Ah, une chance parce que Canel puis moi, on a une autre surprise.
22:40Oui, oui, oui. On fait un spectacle.
22:44Eh bien...
22:47On chante!
22:49Bon, qu'est-ce qu'ils vont nous chanter?
22:51On chante... Des fois, j'ai peur un peu.
22:53Mais avant, avant, je veux chanter
22:55toc, toc, toc, qui est là.
22:58As-tu déjà entendu ça, toi?
22:59Hum! Je me rappelle pas.
23:01Toc, toc, toc, toc, qui est là?
23:04Parle, parle, parle-moi.
23:06Jeux ouverts, yeux fermés.
23:08Des oreilles pour deviner.
23:11Prune au papa ou maman.
23:13Ou le canard coin-coin.
23:15Non, je les reconnais quand je les entends.
23:17Quand ils parlent à mes oreilles.
23:20Toc, toc, toc, qui est là?
23:22Parle, parle, parle-moi.
23:24Jeux ouverts, yeux fermés.
23:26Des oreilles pour deviner.
23:29Toc, toc, toc, qui est là?
23:31Bon, maintenant, on chante.
23:32Des fois, j'ai peur un peu.
23:34Oh oui, c'est une de mes meilleures, celle-là.
23:38Les araignées bleues, il n'y en a pas chez nous.
23:42Ton monstre électrique, c'est un monstre doux.
23:47Il croque les antennes et il mange des sous.
23:51Mais il donne des bains sans pincé les joues.
23:55Des fois, j'ai peur un peu.
23:58Des fois, j'ai peur beaucoup.
24:00Des fois, j'ai peur un peu.
24:02Mais des fois, je n'ai pas peur du tout.
24:08Quand on est couché, couché dans le noir.
24:13Je te fais un gros boum.
24:15Juste pour rire, pour voir.
24:17Toi, tu fais un son.
24:19Tu descends de ton lit.
24:21Tu dis qu'il est noir et qu'il y a du bruit.
24:26Des fois, j'ai peur un peu.
24:28Des fois, j'ai peur beaucoup.
24:30Des fois, j'ai peur un peu.
24:32Mais des fois, je n'ai pas peur du tout.
24:34Bravo!
24:36Bravo! Excellent spectacle!
24:38Merci.
24:38Merci.
24:38Merci.
24:39Sous-titrage MFP.
25:09...
25:39...
25:49Ah! Ça fait donc du bien, danser!
25:54Depuis ce matin?
25:56Depuis que j'ai levé, que j'ai le goût de danser.
25:58Je sais pas pourquoi, mais c'est comme ça.
26:06J'ai le goût de danser, puis je danse.
26:09Toi, aimes-tu ça danser?
26:20Moi, j'aime beaucoup, beaucoup ça.
26:26Je danse, là, puis je me sens bien.
26:31Je me sens toute légère, toute douce dans mon corps, dans ma tête.
26:39Oh! Je me sens... Je me sens bien!
26:44Je fais bouger mon cou, mon dos, mes bras, mes jambes, mon corps, tout mon corps avec la musique.
27:10Quand je suis de bonne humeur, c'est comme ça que je suis, moi.
27:23J'ai le goût de danser!
27:25...
27:27...
27:31...
27:35...
27:45...
28:05...
28:17...
28:19...
28:25...
28:37...
28:39...
28:41...
28:43...
28:45...
Recommandations
28:23
|
À suivre
27:05
27:33
28:28
28:35
28:16
28:40
27:08
25:48
26:12
26:21
26:30
5:50
23:26
23:26
23:26
23:27
26:43
28:28
21:42
21:42
21:42
28:08
28:24
28:25
Écris le tout premier commentaire