Cinderella Closet (2025) Episode 2 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     シンデレラ クロゼット, Shinderera Kurozetto , シンデレラクロゼット  Original Network:TBS  Country:Japanese  Status: Completed  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00東京に憧れを抱いてた頃の方がよっぽど女の子らしかったあっすいませんその長いまつ毛はどうやってやるんですか陶器のような肌は何を塗れば好きな人のために可愛くなりたいと思ったんでしょ自信がなくて魔法をかけてあげる外野の言うことなんてどうでもよくなるくらい自信がついちゃうすごいヤツ私

00:29黒滝さんのこと待ってたんです今度ちゃんとデートにしないはいヒカルさんの魔法を教えていただけないでしょうか今までサボってたやつ甘やかそうで優しくないからね

00:41ヒカルさんあんな男やめてさ俺にしとけば

00:49ヒカルさんの男どういうこと

00:57ヒカルさんちょっと待っててこういうこと女装えっなんでうーん美しいものが好きだから着たいものを着てるだけ

01:17そっか

01:19えっえっどこだつまり私たち男と女で一夜を過ごしたってことですか

01:29あっ

01:31なに今さらすっげー積極的だったくせに

01:43私何をしたんですか

01:45ああ

01:47それことなんて一つしかないんじゃない

01:51なにー

01:53なにー

02:07ならよかったんですけど

02:10よいしょ

02:14よいしょ

02:15はぁ

02:16何じゃこりゃ

02:18あっちあっちあっち

02:21あっちになれ

02:22この屋敷にも歩道があるだろ

02:25もう出ない?

02:28もう出ないもう出ないもう出ない

02:30ほんと今靴下台所入ってったよお腹出すな軽くな借りるねこれ

02:37なんでこんなそこにブラー

02:41えっと洗濯

02:43うっ

02:44うっ

02:45うっ

02:46うっ

02:47いい加減にして

02:50うっ

02:51うっ

02:52うっ

02:53うっ

02:54うっ

02:55うっ

02:56うっ

02:57うっ

02:58うっ

02:59うっ

03:00うっ

03:01うっ

03:02うっ

03:03うっ

03:04うっ

03:05これぐらいでいっか

03:06おやすみ

03:07ああ

03:11集大皿しちゃったよ

03:16あかりおつかれお酒です

03:22今日ワンピースじゃないんだ

03:24乾いたらさなに

03:25えっ

03:26まあバイトに来てくるわけないから

03:29えっはるかシフト入れすぎじゃない?

03:32こんなん大丈夫?

03:33あっ

03:34健康には自信あるんですけど

03:35ありがとうございます

03:36気をつけます

03:39お互い休みなのって

03:42明日か?

03:45明日どっか行く?

03:46ん?

03:47明日だとさすがに休?

03:48あっ

03:49いえ嬉しいです

03:50じゃあ決まり

03:52時間わかったら連絡する

03:53はい

03:54ありがとうございます

03:55よかったじゃん

03:56えっ

03:57よくないんです

03:58明日だって

03:59どうしよう

04:00カフェでいいじゃん

04:01うん

04:02カフェで

04:03ピカルさん

04:04えっ

04:05教えてくれるって約束した魔法

04:07お願いします

04:08今回知りたいのは

04:10ズバリ

04:11モテる服

04:12です

04:13食ったらな

04:14えっ

04:15モテ服

04:16えっ

04:17モテ服

04:18って言うのはね

04:19俺でもいけそうって寄ってくる

04:21雑魚たちを釣る服のこと

04:22あんたが釣りたいのは

04:23黒滝さんです

04:25じゃあその黒滝って奴のこともっとよく考えな

04:30嘘か

04:31とはいえ

04:32予算も厳しいしなぁ

04:33何も

04:34何も

04:35何も

04:36何も

04:37何も

04:38何も

04:39何も

04:40何も

04:41何も

04:42何も

04:43何も

04:44何も

04:45何も

04:46何も

04:47何も

04:48何も

04:49何も

04:50何も

04:51何も

04:52何も

04:53何も

04:54今日ワンピースじゃないんだ

04:58可愛かったのに

05:00ワンピースかな

05:05んー

05:07ワンピースね

05:08ワンピースなら一枚でも様になるし予算内でいけるんじゃない?

05:14これかな?

05:18気になるのあった?

05:19あっ

05:20いや

05:28気になるのあったあいや靴から決めていくのもありだよでも無理だからどうして昔から背が高いのがコンプレックスなんですヒールなんてはいたら巨人になっちゃう

05:54猫で首前出すぎ胸より腹出すな顎を引く隠すんじゃなくて堂々としな高身長の何が悪いほーらずっといい女になったぴったりじゃんよかったねセールで変えて初デートなんで頑張っちゃいましたお礼にまたキャベツを差し上げますそれはもういいよ

06:24マジで持ってこないそれよりあんたの頭の中どうなってんのえっいや女装のことしたら普通引くじゃんなんで

06:36何でって

06:42光さんと友達になりたくて

06:50いやだあらたまって恥ずかしい光さんが本当は優しい人だってことぐらいわかってますちょっとからかわれたぐらいじゃ怒りませんよだからそういうことじゃなくてん?

07:08わかったよいいよえっ光でいいよ呼び方

07:18友達になるんでしょ年も同じだしえっ同い年じゃあ止め口でいいじゃんは?

07:26あんたほんとずうずしよね私のことははるかって呼んでよろしくね光る

07:35おう

07:39ねえ友達になったんだし光は好きな人いるの?

07:44はい早くどういう話しようよ光は今付き合ってる人いるの?気になる?

08:02秘密だよバーカうわっちょっと安心しなよ玄関にぶら転がするような女は無理見られてたの?

08:16はいもしもしもしはるか今大丈夫?

08:36はいもちろんです

08:38早かった明日どうしようかって考えてたらさなんか友達からセレクトショップの新作発表のパーティーに招待されたんだけど

08:47はるか興味あったりする?

08:49パーティー?

08:51そんなすごいお友達があでも私も行っていいんですか?

08:56もちろんなんかカジュアルなパーティーだから普段着で大丈夫だってさ

09:01パーティーなんて憧れっていうかちょっとドキドキですけど行ってみたいです

09:07よしじゃあ決まりねはいよろしくお願いします楽しみにしてますはいじゃあね真面目だな

09:23その顔でデート。

09:30これでも何度もやり直したんだよそれでこれとにかく今すぐ全部落としてはいはいはい!

09:46できた。

10:01はぁーすごーいこれで憧れの黒滝さんにデートしてもらえる

10:08してもらえる?

10:11なんでしたから?

10:13だって。

10:14誰がそのメイクも服も選んだと思ってんの?

10:17この後に及んでまだ自信がないとかぬかすけ?

10:21そういうわけでは。

10:22そういうわけでは。

10:26男と女のことに上下関係持ち込むなって。

10:30卑屈になってると舐められるよ。

10:32黒滝さんはそんなことしないよ。

10:37だったら変に取り繕わないでそのまんまでいいんだよ今日のはるか今までで一番かわいいんだから黒滝さんおおかわいいいいじゃん行こっかはい!

11:07ひかるも何かあったらいっつでも通ってね絶対駆けつけるからね大好きったく女友達かよあれそのリップ

11:37グネリスの新作何だシュウかよく分かるのいやそりゃあヒカルのことは何でも分かるよその色似合うと思ってたんださあ行こうねえせっかくのデートなのに冷たいなあ急がないと遅刻だからあ消しといてえ?え?あこっちも?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?

12:07え?え?え?え?

12:37え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?

13:07いやあいつマジですげえなかっこよ私からしたらすごいのは黒滝さんもです今だって何話してるのか全然分からなかったですああいや友達と来たのかってバイト仲間って英語で何て言うんですかさあえっ気になる女の子と来たって答えたからえっ?

13:36大丈夫大丈夫ですもしかしてデトスの初めて初めてって知られたら惹かれる久しぶりですかねバレてるそっかセレクトショップとか好きえっはいもちろん好きです嘘です一度も来たことありません

14:05おいそーどれくんこれとこれとすごいですねこの靴いいですねこういう武骨なデザイン好きなんだ意外嘘です走りたいのごまかしました

14:35久しぶりです久しぶりだねニックの撮影引き来たんだって引き来ました

14:42今日はお招きいただいてありがとうございます痛すぎて光の幻聴が聞こえてきた

14:49光!え?何でここに?いや同級生の御蔵師のお供こいつの親父の会社キリアえ?キリアってコスメブランドの?私にも知ってますありがとう

15:19光とはどういう?あっお化粧とかいろいろ教えてもらってる拓永はるかと申します今日は一人?あっいえ先輩と一緒にああじゃあお互いデートを楽しもっかは?あっはい!

15:49はるか?ごめん光がいろいろアドバイスくれたのに私全然ダメダメで何があったか知らないけど今日のはるかにダメなとこなんて一個もないから

16:19そんなそのブスな顔かな色美しい人ってね自信持ってる人のこと言うんだよ光にせっかく魔法かけてもらったのに私の中身が変わらなきゃダメだよね嘘ってダメだね自分のこと嫌いになる

16:49どうしたの?ありがとう光あごめんはるか知り合いに捕まっちゃっていいえあの黒滝さんすいません実は私嘘ついてました本当は私今日が

17:19人生で初めてのデートなんですえ黒滝さんとの圧倒的人生経験値の差にビビって見えはりました嘘ついてごめんなさい

17:49ありがとうはるかいやでも俺そんなすげえやつじゃねえよあとはるかが慣れてないのなんとなく分かってたしなのに気使って頑張っておしゃれしてきてくれたんだろ嬉しいよありがとう

18:10ちょっとデザート撮ってくるから待っててはい

18:19良かったじゃんっていうか靴ずれえなんで分かるの誰に分かって言ってそうでした

18:35なんで急にここへ

18:37黒滝も男ってバレたらやばいだろ

18:42なんでバレちゃダメなの

18:45なんでって

18:48自分がいいなって思ってる女に女のフリして近づいてくる男ってムカつくだろ

18:55もやもやするだろ普通

18:56そんなことで弾いちゃう人なら嫌いになっちゃうけどな黒滝さんのこと

19:04まぁ黒滝さんならそんなこと絶対ないと思うけど

19:10とにかくほら足見せて

19:14えっ大丈夫だってほらカカト海

19:18あなたた海

19:20おーーー

19:25おらしてペカル取れ終えちゃうよ

19:27バーカ囲んだんで折れるか

19:29んでも重いし

19:31いいかバンソコア

19:32あれか

19:38えっどういうこと

19:40やっぱ

19:43It's a pretty good thing.

19:47I'm a good guy.

19:50What?

19:51I'm so tired.

19:53I'm so tired, so I'm giving him a great day.

19:56In the middle of the night, I feel like we're doing so much.

19:59I'm so glad you're doing so.

20:01I'm so glad you're having a drink.

20:02I'm so glad you're eating this.

20:04I need to know.

20:06I don't know how to actually eat the food.

Cinderella Closet (2025) Episode 2 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended