Cinderella Closet (2025) Episode 5 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     シンデレラ クロゼット, Shinderera Kurozetto , シンデレラクロゼット  Original Network:TBS  Country:Japanese  Status: Completed  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00付き合おうか、春香。

00:16よ、よろしくお願いします!

00:30お互いプレゼントし合うなんて、一生忘れない。

00:36これつけると、光が一緒にいてくれるみたい。

00:47この前さ、食べたパンケーキ屋さん、めちゃくちゃ美味しかったのよ。

00:52はるかにも食べてほしいな。

00:54なんだろう、おいしさの秘密。

00:56ホイップかな?

00:58知事かな?

00:59これつけて、あいつとキスするのかよ。

01:05はるか。

01:08ちょっと、目つめて。

01:22取れた。

01:23取れた。

01:25あ、あ、あ、あ。

01:26すいません!

01:27あの、あの、お送ってくださって、ありがとうございました。

01:29彼女なんだから、当然だろ。

01:33じゃあ、また明日な。

01:34right

01:36I

01:41I

01:46I

01:47I

01:49I

01:51I

01:53I

01:54I

01:55I

01:56I

01:57I

01:59I

02:01Well, it was so good that you were going to do so well.

02:06Oh, you're going to do it now?

02:10I want to go to Hikaru's favorite event, so I want to go home.

02:14If you want to go to Kurohaki, you'll be together.

02:17Oh, so?

02:19I'll tell you Kurohaki. I'll talk to you later.

02:22I'll see you later.

02:23I'll see you later.

02:31My spark is flying high, that I'll always love.

02:37Kurohakiさんもいけるって!

02:39久しぶりに惹かれて遊べるの楽しみ!

02:42Woo!

02:43Woo!

02:52という感じです!

02:53それではご登場していただきましょう!

02:56妙計インフルエンサーの妙伶です!

02:59Hi, MioLin!

03:03Hello, MioLin!

03:05I'm so excited!

03:07Thank you so much!

03:09Thank you so much!

03:11Let's go, MioLin!

03:13Let's go, MioLin!

03:15Let's go, MioLin!

03:17There's a girl here!

03:19What?

03:21I?

03:22Yes!

03:23Yes!

03:24Yes!

03:25Yes!

03:26Good, Giro.

03:29Go, Monsta.

03:32You're a man.

03:35You're a man.

03:36You're a man.

03:38You're a man.

03:40You're a man.

03:42Why did you assist us?

03:43Have you tried?

03:45She's a woman together.

03:47You're just here.

03:49That's what it is.

03:50Holy shit.

03:52You're a boy.

03:54Of course you could do it.

03:55I don't believe it.

03:58What's wrong with you?

04:00You're doing it.

04:01You're doing it.

04:03I'm doing it.

04:05I'm doing it.

04:07I'm doing it.

04:09I'm doing it.

04:13I'm doing it.

04:16I'm doing it.

04:19I'm really loving it.

04:23What?

04:34Oh!

04:36Sorry, I'm sorry.

04:38It's good.

04:40It's good today.

04:43I was just doing the event.

04:45I'm doing it.

04:48Really?

04:50What?

04:53You're right.

04:59Are you going to have an influencer?

05:02I'm going to have a friend of mine.

05:04I'm going to have a friend of mine.

05:07I'm going to have a friend of mine.

05:10I'm going to have a friend of mine.

05:13What?

05:15dort... taken a visit?

05:19muitas Hano?

05:20Okay.

05:21How about...

05:26Koleisukeくん久しぶり!

05:28めutph GEENE E � Forshee

05:33てか、イベント来てくれためっちゃ嬉しい!!

05:35彼女と彼女の友達と...

05:38付き添い。

05:39彼女さ!?

05:41全然心配線取ってな

05:42I don't want to say anything about it.

05:44I want to be謝

05:45for a moment.

05:46What?

05:47I've been telling you about the truth.

05:51I'm not lying.

05:53It's a lie.

05:55What?

05:57It's a lie.

05:59I'm not lying.

06:01But I'm not lying.

06:03I'm not lying.

06:05I'm not lying.

06:07I'm not lying.

06:08This is the lie.

06:10I'm going to do this for a long time.

06:14I'm going to give you a chance to give you courage.

06:19I'm going to give you a chance.

06:27I don't know.

06:29I'm sorry.

06:33I'm so sorry.

06:35I'm so sorry.

06:37I'm starting to see you now.

06:40But, you know, you are good, you are good.

06:44You are beautiful.

06:46I'm so beautiful.

06:49You are so cute.

06:51Oh, it's not.

06:54Here.

06:56I'm sorry.

06:58Sorry, I'm so sorry.

07:01I'm so sorry.

07:03I'm so sorry.

07:05I'm so sorry.

07:07I can't see anything.

07:10I'm so sorry.

07:15I don't know if you're a bit different.

07:18I'm so sorry.

07:22What?

07:24You're a woman.

07:29I'm sorry.

07:32I'm sorry.

07:36I'm a man. You're amazing.

07:39A man?

07:41I'm a man!

07:42I'm a man!

07:43I'm a man!

07:45I'm a man!

07:46But you're a man.

07:48I'm like, I'm not a man.

07:50I'm not a man.

07:52I'm not a man.

07:54You have to meet with someone?

07:56You have to meet with someone?

07:58What?

07:59I'm not a man.

08:01You have to meet with us?

08:03What?

08:04What are you doing?

08:05We don't care about our country, but it's our country.

08:08We don't care about it.

08:10I'm hurt.

08:11How much?

08:12What?

08:13You can do it.

08:15They're not going to be business.

08:16Are you okay?

08:18Well, you're a business off.

08:20Are you?

08:21Are you?

08:22Not.

08:23There's no one.

08:24There's no one.

08:25You're not?

08:26You're a woman.

08:27You're a man.

08:28You're a woman.

08:29You're a woman.

08:30Don't care.

08:31You ain't got no one.

08:33I'm a woman.

08:34I'm not sure about the skill set.

08:36I don't know.

08:38I'm not sure how do I know, but...

08:41I'm not sure about my crushes.

08:44It's a good show, Hikaru.

08:47I'll have to go to a very big deal.

08:50It's so cool.

08:53It's so much like I've been doing it.

08:56I'm not sure about it.

08:58I'm not sure about it.

09:00I'm not sure about it.

09:01But I'm not sure about it.

09:03いい

09:09よし

09:11じゃあ

09:12またな

09:18黒滝さん

09:21えっと

09:23来週末空いてませんか

09:26ううちに遊びに来ませんか?って思って

09:32行っちゃった。どうしよう。自分から誘うとか、やっぱり引かれるに決まって。

09:40絶対行く。

09:43えっ。

09:44俺、夕方までバイトあるんだけど、その後でもいい?

09:47はい。

09:49じゃあ、はるかの手料理食いたいな。

09:53えっ。あ、リ、リクエストありますか?

09:58唐揚げ。

10:00任せてください。

10:03どういう状況だよ、これ。

10:12バカ。どうせミオのことで焦ったんだろ。

10:15男女の関係になったら安心できるとか大間違いなんだよ。

10:19てかね、自分をやすりしてんじゃねえ。

10:22グーの音も出ません。

10:25わっ。

10:27任意張っちゃったんだろ。

10:28こうなったら絶対あいつにうまいって言わせるぞ。

10:32うん。

10:34だいたいさ、あいつも悪気ねってのがタチ悪いんだよな。

10:39彼女の家イコル手料理って発想。マジで男子。

10:43グロタキさんは悪くないよ。

10:46できないならできないって、ちゃんと言えばよかったのに。

10:50自信ないからさ、私。

10:53男の胃袋を掴んだって稼ぐに入手されるってのがオチだけどね。

10:57ええ。

10:59でも、料理できることに越したことはない。

11:02おい、わかったらさっさっ手動かす。

11:05はい。

11:06ねえ、これもういいかな。

11:09ダメ。

11:11あっつー。

11:12はぁ?

11:13何やってんの、もう。

11:15どうしたの。

11:16もう、火傷したらすぐ冷やす。あと残るだろ。

11:22はぁ。

11:24ひかる。

11:26いつもありがとうね。

11:29なんだよ、今さ。

11:31私ばっか助けてもらってるなって。

11:35ねえ、ひかるの好きな人ってさ、どんな人なの?

11:42言わない。

11:45別に叶えようとか思ってないんだよね。

11:48困らせるの分かってるから。

11:51笑ってくれればそれでいいんだよ。

11:59ふーん。

12:01なに。

12:03聞いてきたのはるかだろ。

12:05だって。

12:07ひかるにそんな風に思われてさ、

12:10もう、うらやましいなあっていうか。

12:13私の友達だぞっていうか。

12:17嫉妬?

12:20これって嫉妬かなあ。

12:25待て、焦げてるかも。

12:27どうしよう。

12:28はぁ?

12:29見て見て見て見て見て見て。

12:30わぁー。

12:31わぁー。

12:32うん。

12:33うん。

12:34うん。

12:35うん。

12:36うん。

12:37うん。

12:38うん。

12:39うん。

12:40やっぱ揚げたてうまいな。

12:41うん。

12:42一人で作ると楽しいね。

12:43うん。

12:44こんなの一人じゃできる気がしないよ。

12:46うん。

12:47ウィーンなよそれで。

12:49付き合ったり結婚したりってさ、

12:51その人の能力が欲しいからするもんじゃない。

12:54一緒だと楽しいからするもんだろ。

12:56うん。

12:57うん。

12:58じゃあ私、ヒカルみたいな人と結婚したいな。

13:01うん。

13:02うん。

13:03そうなったらさ、結婚式はどんなドレス着たい?

13:16いい加減にしろよ。

13:18俺、男。

13:19着れるから、タキシードも。

13:21うん。

13:22そっか。

13:24そうだよね。

13:25うん。

13:26お茶とってくる。

13:30あれ?

13:32私、

13:33なんでこんなこと考えたんだろう。

13:41もしもし。

13:42バイト終わったから、今から行くわ。

13:44お疲れさまです。

13:45ゆっくり来てくださいね。

13:56お疲れさまです。

14:04完璧。

14:06あっ。

14:07Oh

14:24Hey, what happened to you?

14:26He asked me to get married

14:31Did you get married?

14:33Yes

14:37Yes.

14:39Yes.

14:41Yes.

14:43I'm going to take a break.

14:45I'm so excited.

14:47I'm so excited.

14:49I'm going to eat a plate.

14:51Just wait.

14:53I'm going to get a break.

14:55I'm going to get a break.

14:57I'm going to get a break.

14:59How about you?

15:01Here?

15:03There's a towel.

15:05Here?

15:07Excuse me.

15:09Here you go.

15:11Why?

15:13Okay.

15:15I'm not enough.

15:17I'm not enough.

15:19I won't forget it.

15:21It's a big deal.

15:23Oh..

15:25I'm going to grab your hand.

15:28Oh, yeah, that was it?

15:31I'm not going to grab your hand.

15:34I'm going to grab your hand.

15:36I'm going to grab your hand and grab your hand,

15:39and you're going to grab it.

15:41Oh!

15:42I can't grab your hand.

15:44Oh, yeah.

15:45I'm going to grab your hand.

15:47Oh, go, go.

18:26It's very easy.

18:28I was parking you.

18:30行こ。大丈夫。光さんがついてるでしょ。

18:44春の風に咲く優しさがたとえ偽物と笑われても

18:51君が真実と言うならば私悪魔にでもなれそうだ

18:59ありがとう

19:06心をひっかいた心をひっかいた

19:09無神経な痛みが夜空をさまよっていた

19:13人と誓ったって人と誓ったって

19:16未完成な自分だって焦ると思っていた

19:21夏探そう

19:25夜の果てに咲く優しさがたとえ偽物と笑われても

19:36君が真実と言うならば僕は悪魔にでもなれそうだ

19:44黒崎さんにいい彼女って思われたいんだもん

19:51いいよ無理して笑わなくて

19:53もう二度と連絡せへんから安心して

19:55付き合って1ヶ月記念日じゃん

19:56お泊まりデートかな

19:57お泊まり?

19:58ごめんあれちょっと

19:59私のどこを好きになってくれたんですか?

20:04You

Cinderella Closet (2025) Episode 5 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended