- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite kanal.
00:30Čekamo i polako.
00:33E, super što si došla.
00:35Jeli?
00:37Hvala, hvala kolega.
00:42Hvala ti što si me izve na večeru.
00:44Nema na čemu.
00:46Meni prije sada da ugađem sebe.
00:49U ovom periodu i doktor kaže da je to dobro za Bebu.
00:53U kogom smislu?
00:54Srećna mama, srećna Beba.
00:56Dobro, drago mi je da si srećna.
00:58Jesam, stvarno jesam.
01:00U ovom trenutku jesam i mnogo ti hvala zbog toga.
01:04Nema načina.
01:05Šta ćemo da jedet?
01:06Možda vam sačekamo malo se.
01:08Ali ja sam jako gladna.
01:09A postoji razlog zašto sam te pozvao da izaćem ovom.
01:16Stvarno.
01:18Koji je?
01:20DNK test.
01:21Šta sam jeo?
01:24Pusti me čoveče, nisam deto. Šta sam jeo?
01:26Nisi deto.
01:27Ja se osjećam koji imam deto pet godina.
01:29Ma okej sam nebojša.
01:31Pogledaj sebe na što ličeš.
01:32Vidim.
01:34Treba li malo se ispravaš, znaš.
01:36Ostavi ti mene na miru.
01:37Ja sam ozbiljan čovek.
01:39Ozbiljan čovek koji beži iz bolnici i bije osoblje po bolnici.
01:43Kaži ti meni kako je bilo na Deđožstvu?
01:45Nezaborano, sjajno.
01:47Vidiš kako je bilo.
01:47E pa, ako je tako, hajde sad lepo potuš, pa na spali.
01:51Hoću.
01:52Nego, jesi pa pio lekove?
01:53Jesno.
01:55Sve lekove?
01:56Ne, pola sam popio.
01:58Naravno sam popio.
01:59Hajde, pusti me čovečević.
02:00Žumilorode, brinem.
02:02Znam da ćeš nešto da zezneš.
02:05Ma vidim da si nakrivo nasadija.
02:07Ma kako si na ivici.
02:09Ja na ivici.
02:10I poslednje što želim je da oba deteta odrastaju bez jednog radite.
02:16Tvoje i moje dete ne mora da bude u toj situaciji uopšte.
02:21Ja ti potpuno razumem. Ja želim to isto, Aleksa.
02:24Ali pre toga moramo da rešimo jednu stvar.
02:27DNK test.
02:29Ljudi su mi svašta pričali. Ja svoje vreme razmišljam o...
02:32Ne, ne, ne. Nije važno što drugi govore. Važno je što ti hoćeš.
02:35Ja hoću da uradimo DNK test.
02:37Moj radici su jedne ženi koje nestava.
02:39A možda da mi to sutra ispričate.
02:41Nije to sad toliko što se kaže oglavo.
02:43I to je više vaša stvar.
02:45Nije moje stvar.
02:46Ako nije tvoja stvar, pa dobro Marijana, pa mogu.
02:48Pa ti si član ove porodice, majku.
02:50Jeste, da, dugo sam tu, ali neće to tako biti valjda doveka.
02:53Ja ne mogu da prihvatim da ti nisi član ove porodice.
02:57Pa sam zbog toga mislio.
02:58Ako su toje stvari, i ja isto tako.
03:00Kad si mislije to da uradimo?
03:08Što pre?
03:09Znao sam da je ovo bila katastrofalna ideja.
03:23Ja sam tek sad ugasio.
03:25Ja sam tek sad sebe nagrdio.
03:28Ah, evo i nas.
03:30Neka gužva po ulicama.
03:33Boris.
03:35Ajde što se gledate kod dva jarca na brvnu.
03:37Upoznajte se...
03:38Goran.
03:39Boris Dragovi.
03:40I meni.
03:43Šta radiš to, bre?
03:45Šta je, bre? Šta ti je, bre?
03:47Pitam te šta radiš to?
03:50Ništa, bre. Opusti se, bre.
03:52Šta, bre, opusti se?
03:53Pa odakle ti je ideja da njih držiš o mišanom, bre?
03:56A daj, bre, koji ti je malo se zajebavam.
03:58Šala, bre, koji ti je džao šala, ha?
04:01Ti nisi normalan, majke.
04:03Šta si rekao?
04:04Šta drugo da ti kažem? Nisi normalan, bre.
04:07Pa, hvala ti za večera. Stvarno mi je bilo lepo.
04:10Drago mi je da je tako.
04:11Isto, stvarno jeste.
04:13I meni je bilo lepo.
04:15Drago mi je.
04:17I jedva čekam da se zaviše ove formalnosti sa DNK testovem da će sve biti okej.
04:22Da.
04:24A da znaš zašto?
04:26Zašto?
04:27Zato što ću onda da te učinim najsrećnim čovekom na svijetu.
04:32Banja.
04:36Ko ću nešto da ti ispričam?
04:39Ja.
04:39Da.
04:41Aleksan Vesinović izveo na večer.
04:44O, pa divno.
04:46Pa da, super.
04:48Bilo je nevjerovate.
04:50Višli smo najbolji restoran.
04:51Dolce La Vita Belasicu.
04:52Kako nisam, pa bravo.
04:54Jesi, stvarno.
04:57Ne može da veriš kako je romantično.
04:58Čekaj, vrej.
04:59Je ti to mi ne pretiš?
05:01Horvatu.
05:02Ne, pretim te, bre, brate.
05:04Ne, ne, ako mi pretiš, reci mi da znam.
05:06To da budem upoznat.
05:09Hrde, polako.
05:10Pa šta polako?
05:11Prislušaj, nisi ti u prilici da li bilo ko me pretiš, ja znaš?
05:16Zašto?
05:17Pa za to, recimo, šta bi se desilo ako bi ja Horvatu reko neke stvari, recimo?
05:21Pa da vidimo, oče biti onda većem problemu, ha?
05:24Koje stvari, kažete mi?
05:25Pa kažite mi, kako mogu da vam pomogu?
05:29Došla sam da se raspitam u vezi DNK testiranja.
05:31Kažu da život piše romane, kažu da život nije fred.
05:58Ponekad pobodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
06:09Kao u ljubavi u ratu, ku za sve nema pravila, imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
06:30Jer zvezda sve mi radu.
06:36Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:45Kao na ljubavu sejce obreće, a mislo ta o ti, svoje sudbine.
06:57Ponekad pobodi, ali često nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
07:27Ponekad pobodi, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
07:34Izvinite, ali meni sad ništa nije jasno.
07:37Ti si mi, Pančeta, rekla da treba da odigram nekog lika iz stvarnog života, ali tako?
07:42Da.
07:43Pa dobro, onda se razumemo.
07:45Slušam instrukciju. Aj ko?
07:48Ajde, Goran. Ajde, sine. Daj instrukcije Borisu.
07:52Ja sam uradila casting, ti daj instrukcije. Ajde.
07:58Ako znamo odakle da počne, ne?
08:00Dobro. Evo ja ću da počnem.
08:03Boris je naš najbolji glumac amaterskog poznika.
08:10Ajde.
08:11Boris je glumio u?
08:14U Jagu, to jest Jaga u Šekspirovom hotelu.
08:19Dobio je nagradu?
08:21Na razigranom poselu veselih amatera. Čestiti.
08:24I šta je sad za Borisa da odigra?
08:29Uvoga iz Kanada je čoveka.
08:31Da. Mači kašak.
08:34Ok, slušaj, ti si znači glumac.
08:37Ja sam amater, a inače sam programer.
08:40Dobro, ti se baviš glumom iz trasti, iz dramskog naboja, jel?
08:45Da, da. I zato što sam u nezavidnoj finansijskoj situaciji.
08:51Čušu nezavidnoj.
08:52Kriza, kriza.
08:53Pa reće li ti, čovječe, Bože, i da si ti programer.
08:55Ovdje se kod nas na Balkanu programere obrćaju pod 3-4 ljada eura mjesečno.
08:59Korene, sine, mnogo ružno zavlačiti ruku u tuđi džep.
09:04Ajde, molite, dogovori se sa Borisom šta treba da radi, kako da se spremi.
09:09Dogovorite se za honorar i razloj se.
09:12Oćemo, oćemo, Borise.
09:15Ti, znači, treba da igraš toga lika, evo ti, pogledaj ti.
09:19Njega malo ga vidi tu fizički, upoznaj ga, vidi izlistaj tu.
09:22Šta možeš da izlistaš, da zaključiš po nešto uglavnom.
09:25Čekaj, ovo je isti ja.
09:26Ja ti kažem, original ti, čovječe, pa ti ima šta da glumiješ.
09:29Jesam li ti rekla da ćeš biti zadovoljan?
09:32Legenda.
09:33Ajde, dogovorite se šta treba da pripremi za ulogu.
09:36A ti malo pogledaj po tim mrežama o tom čovajku da može bolje se spreči.
09:40Malo to izvrti tu.
09:41E, slušaj sad, ti vrti, slušaj.
09:44Znači, ti igraš toga prijatelja od ove naše drugarice, koji živi u Kanadi i sad je došao iz Kanade.
09:51E, slušaj, ti kad dođeš, ko se pojaviš šta je lokal, ti ćeš da kažeš da imaš led za jedno dva, dva i pol sata i da moraš hitno da ideš na aerodronu.
10:00Već kasniš za jedno petnaest minuta da moraš biti na aerodronu.
10:03Mani petnaest.
10:04Deset minuta, reci kasnim, za deset minuta moram da krenem na aerodronu da te ona ne bi puno ispitivala i zapetkivala, razumiješ.
10:10I sve pričaj ovštna vjesta.
10:12Pao snijeg u Kanadu, čistim snijeg, dobra plata, dobra dnevnica, djeca dobro.
10:18E, ali čekaj, ovaj lik ovde, koliko vidim, opšte nema djecu.
10:21A i da ih imaju, opšte ne znam ni kad ih viđa, kad mu je svaka druga slika iz neke kafane u otari.
10:26Daj mi to, ova more, kohli ti ja, da opšta mjesta pričaš.
10:30A da nije si ti, Deniro, sad da mu gledaš krvna zrnica, da mu prebrojavaš, ođe da gledaš, imali djeca, nemali djeca.
10:34Opšta mjesta priča, čovječ, ti si amaterski glumac.
10:37Nema šta ti se unosiš, sad ima leon djece koja krvna grupa i šta je.
10:40Dobro, dobro, a čime se bavi, mislim, taj Dragan?
10:43Čime se bavi, čime se bavi, Deniro, a?
10:46Ne znam.
10:47A, Deniro, ajde mu, da znam šta radi.
10:49Pušti ti, čime se bavi, čuješ ti, mene šta ti pričam, pričaj opšta mjesta.
10:53Šta bilo, nemoj da pominješ posao, nemoj djecu, nemoj ženu, nemoj ništa.
10:56Dobro.
10:57Ili dobro?
10:58Jeste.
10:59I sad sam razumeo.
11:00I si razumijem?
11:01Da, pa hoćete u stvari da, mislim, sprdate tu drugaricu da je, da je paranoišete.
11:07Omajko, Borise, hoćemo sebe bez da je sprdamo i da je paranoišajmo.
11:12Svataš li ti mene?
11:13Ozbiljna je situacija.
11:14Ti moraš da budeš istinit i uvjerljiv.
11:17Slušaj, Borise, biti ili ne biti, pitanje je sad.
11:22Pitanje je života i smrti, Borise.
11:26Onda ne dolazi u opšir.
11:28Če, Borise, Borise, Borise!
11:30Molim te. Sedi.
11:32Sedi, Borise.
11:33Sedi da popivamo još po jednu rakicu.
11:36Da nastavimo pregovor.
11:38Paajte još jedno.
11:41Ovaj, da još nema.
11:42Ajde, gluma se.
12:00Biće para.
12:01Biće.
12:02Ajde.
12:03Biće para.
12:04Biće.
12:05Ajde.
12:06Boga mi kakvo lepo iznenađenje.
12:09A?
12:10Kaži ti meni od ko ti?
12:11Biđe ti nje, kako je to pitanje.
12:12Biće ti nje, kako je to pitanje.
12:13Balj da smijem da svratim kod drugrice svoje.
12:14Smiš, naravno uvek.
12:15E, tako.
12:16Kako si mi?
12:17Boga mi kakvo lepo iznenađenje.
12:18A?
12:19Kaži ti meni od ko ti?
12:20Biđe ti nje, kako je to pitanje.
12:22Balj da smijem da svratim kod drugrice svoje.
12:23Smiš, naravno uvek.
12:24E, tako.
12:25Kako si mi?
12:26Mogu ti reći da sam dobro?
12:27Tako mi i djeluje.
12:28Dobre, dobre.
12:29Izvoli.
12:30Šta?
12:31Cezar salata.
12:32Ajde, znam kako voliš Cezar salatu.
12:34Jo, hvala ti.
12:35A stvarno nije trebalo ga.
12:36Čušno.
12:37Boga mi kakvo lepo iznenađenje.
12:38A?
12:39Izvoli.
12:40Šta?
12:41Cezar salata.
12:42Ajde, znam kako voliš Cezar salatu.
12:44Jo, hvala ti.
12:46A stvarno nije trebalo ga.
12:47Čuš, nije trebalo.
12:48Boga mi, moraš da jedeš drugrice, izvini.
12:50Ti kao da znaš da ne jedem stvar, najmo priznajem.
12:53Dobro?
12:54Ali to nije razlog da me tretiraš kao dete.
12:56Ama nije to ženska glava.
12:58Prosto brinem za tebe.
13:00Zvala sam te, nikako da se javiš.
13:03Te ja reko, najbolje je da ja dođem.
13:05Jo, izvini.
13:06Mislim, ugasila sam telefon i skroz sam se isključila.
13:09Radila sam nešto.
13:10Stvarno?
13:11Šta?
13:12Pa sada ću ti pokažem.
13:15Si spremna?
13:16Čekaj, o čemu se radi?
13:18Češ?
13:19Sada što vidiš.
13:20Dođi.
13:22E?
13:23Jao!
13:25Jao, Lenka.
13:29Kako je lijepo.
13:31Jao, vidi kombinaciju boja.
13:33Mislim, to je neka početna zamisla.
13:36Mislim, ideja mi je da napravim neku kao vanvremensku verziju, a opet modernu, klasične princes Haljine, kao što vidiš.
13:47Jao, ja nemam riči. Ovo je fantazija.
13:53Ha, prelijepo.
14:05Hajde, da popijemo još po jednu.
14:08Triput bog pomaš.
14:10Tako.
14:11Tako je, boki.
14:13Drvni.
14:15A ne, mislim, stvarno ovo je ludilo.
14:17Ne znaš šta da kažem.
14:19Ludilo, ludilo.
14:20Totalno.
14:21Ludilo.
14:22Totalno.
14:23Ali ti sine iz ovog ludila moraš nekako da se izvučeš, o tako?
14:27Mora.
14:28I kako te, ljubite majka, naučila da si izvučeš iz ovog ludila?
14:32Da budem idiot do kraja.
14:34Tako je, sir.
14:36A Boris će da bude katalizator tvog ludila.
14:41A ti, Boris, slušaj.
14:43Najbrej malo nekako prilagodi se situaciji.
14:48Pa ti si glumac šta ja tebi imam da pričam.
14:51Ne znam, zaplići jezikom kao da si pijan.
14:54Pričaj, pričaj bre, kao da si zaboravi o srpski.
14:58Hello.
14:59Bravo.
15:00Hi, hi.
15:01What's the weather like today?
15:04Yeah.
15:05Alright, maniga.
15:07Alright.
15:08You hear me what I'm talking?
15:10Yeah, are you talking to me?
15:12Me?
15:13Oh my god!
15:14Eh.
15:15A, Boki?
15:16Nešto tako.
15:17Tako.
15:18Možete malo da odglumiš tog čovjeka za mene?
15:20Evo, zbog mene.
15:21Zbog tebe?
15:22Mhmm.
15:23Ma tako odglumiš?
15:24Mogu, ali za takvu vrstu posla, niga, niga i to, mislim, 50 eura je malo.
15:3150 eura je malo, majko. Ja radim do glumal gibe za 3 ljade i za bakšiš.
15:35Ome, denir uz buvljaka je malo 50 eura.
15:38Uff.
15:39Ja denir uz buvljaka.
15:40Ti denir uz buvljaka?
15:41Ja sam ja denir uz buvljaka.
15:42Pančeta pa nismo došli da se vređamo.
15:44Sedi tu lupaš cijel dan, ne mogu te slušati čovjek.
15:46Ja lupaš.
15:47Ej, ej, ej, ej. Ajmo ovako.
15:4960 eura.
15:5030 eura.
15:51Čuš.
15:52300.
15:53Ču, 300?!
15:54Si!
15:55Ma, pa nis ti hirur, nego glumac.
15:57Ja da imam 300, ja bi se davno ženio, ja da im bi.
16:0370.
16:04Čuš.
16:05Malo je pančeta, malo je, daj, daj bar 150.
16:09O.
16:10A frka mi je za lovu, nisam ništa radio od kako sam imao neku tezgu za internet kampanju.
16:14Evo, 150 i za taksi.
16:1685 plus gradski prevoz.
16:20Ajde, Boki, pa nismo mi sad cijelno ostanali.
16:29Hajde, nek bude 85.
16:31Tako je.
16:32Bravo.
16:33Bravo.
16:34Bravo.
16:35Bravo, bravo, Borise.
16:36Sad ćeš ti, Borise.
16:38Spremiš malo tu ulogu, a da te brat pita kako ti to baviš a i ti, a nemaš gradsija na guzicu.
16:44Ma, ne pite.
16:46Sam radio neku online trgovinu na Bersi.
16:50To je jako profitabilno, ali i rizično.
16:52Pa ti pukne Berza, gubiš svoje klijente.
16:55A prevarneka, a?
16:56Ma, ne.
16:57Nije.
16:58Boki, vjeroš si ti da se jednak htio da uletim pare, da uđem u to.
17:01Razumiješ kada sam se bavi intima, nešta se pokolepa.
17:03Pare, čekaj, ja još nisam izašu iz toga.
17:05Ej, alo, alo ve, stani, nije ovo tema sadašnjeg sastanka.
17:10Dobro, tebi nije.
17:11Ili polako, spremaj se za ulogu.
17:15Tako je.
17:16Kreni, kreni od osnovnog.
17:18Nađi na karti gde je Kanada.
17:20Vidi kako je vreme tamo.
17:22Koji su gradovi u Kanadu, vidi.
17:24Koja je temperatura, vremenske zone.
17:25Jelani, grtalica snega.
17:27Eto.
17:28Ko je premijer Kanade?
17:29Eee...
17:30True...
17:31True...
17:32True...
17:33True...
17:34True...
17:35True...
17:36True...
17:37True...
17:38True...
17:39True...
17:40Eto.
17:41Imaš materijala za početak.
17:42Hajde.
17:43Hajde.
17:44Pa...
17:45Mislio sam...
17:46Ako može, mislim...
17:48Eee...
17:49Ka...
17:50Ka...
17:51Kapara neka.
17:52I može.
17:53Šta?
17:54Može.
17:55Dandara.
17:56Čuš kapara.
17:57Kapara.
17:58Pa nisi dobio tezgu u teatru bre.
18:01Ovo ti je kao ono za novu godinu, neka tezgica.
18:04Čuš.
18:05Hajde volako ti, šta se zalećeš.
18:07Dobro što ide da mrazi iz Kanade.
18:09Ej...
18:10Ej...
18:11Ajdi spremaj to tamo.
18:12Uđu.
18:13Ajde.
18:14Ko?
18:15Vidimo se.
18:16Borise, sve smo se dogovorili.
18:17Jasmo.
18:18Hvala ti.
18:19Premijer True...
18:23Ajde vježbaj, ajde vježbaj.
18:24Nauči.
18:25Ajde, ajde, ajde.
18:26Nauči.
18:27Ajde, nije malo 85 eura, ajde.
18:28Ajde, saj, oj ljudi moji gdje ga nađe moja majko.
18:30Je li da je isti?
18:32Isti, naravno isti.
18:33Samo malo mozak da uključi.
18:35Ja.
18:37Ajde.
18:38Vjerovatno.
18:39Vjerovatno.
18:40Ajde.
18:41Ajde, ajde.
18:42Ajde!
18:43Te šeši veća s čelom, bradat.
18:45Kratak.
18:46Ajde, ajde.
18:47O maj gaj.
18:48O!
18:49I'm from Canada?
18:50Ajde!
18:51Ajde.
18:52Ajde!
18:53Ajde!
18:54Ajde!
18:55Ajde!
18:56Ajde!
18:57Ajde!
18:58Ajde!
18:59Ajde!
19:00Ajde!
19:01Ajde!
19:02Ajde!
19:03Ajde!
19:04Hvala što pratite.
19:34Hvala što pratite.
20:04Hvala što pratite.
20:34Hvala što pratite.
20:36Hvala što pratite.
20:38Hvala što pratite.
20:40da radim. I zato
20:42sam ipak
20:43našla krojačicu.
20:46Ha, pa dobro. Ako si?
20:47Koga?
20:50Ajde, progovoriš to.
20:52Nije valjda neka strašna tajna.
20:55Pa,
20:56mislim,
20:58Olga će mi biti krojačica.
21:01Olga?
21:02Mhm.
21:03Čekaj, otkud to sad?
21:06Pa otkud, mislim, žena je došla
21:08ovdje kod mene, je ponudila mi je
21:09da mi pomogne i ja sam
21:11pristala.
21:14Dobro, dobro, nego, mislim,
21:17obzirom na sve ove
21:18okolnosti, zna je to malo sad
21:19čudno, ali? Pa, znaš šta?
21:22Realno jeste čudno, a s druge strane
21:24ja sam sa Olga bila bliska
21:26i pre nego što sam Alix uopšte upozna.
21:28Tako da, iskreno, baš...
21:29Ma imaš i prav, imaš i prav.
21:31Da, mislim, oni dogovoreli smo se da to bude naša tajna,
21:33tako da neće biti problema.
21:35A, ne brini, ja neću nikom ništa reći,
21:38niški raz. Ne brini.
21:39Mislim, a, i ono, ispalo je super,
21:41njoj će baš dobro doći posao, meni će baš
21:43dobro doći pomoć, jesu, svi srećni.
21:46Da. Evo, ispade,
21:48Olga ti je pomogla, ja,
21:50ja, ništa, ništa.
21:52Što ti ništa? Ček, ček, ček, ček, ček.
21:54Nisam ti ništa.
21:54Pazi, možeš i ti da mi pomogliš, mislim, ako želiš.
21:58Čuš, ako želima da samo rečiš
22:00što treba, tu sam, znaš i sama.
22:03Dobro, i pa dođi onda, sekund.
22:05Što si sad smislila? Ajde, idim.
22:06O, dođi. Da, dođi, dođi, se.
22:11Šta?
22:11Mislila sam,
22:14ako ti nije teško,
22:15da malo brainstormujemo na
22:17temu toga koja će da bude
22:19ime brenda za početak.
22:20A, ali ono zbog čega mi najviše treba
22:23tvoja pomoć je da mi
22:25pomogneš da osmislimo plan
22:27cijele kampanje. Mislim da
22:29malo razvijemo cijelu strategiju.
22:31A, moja link.
22:33Pa znala si ti kome ćeš da se obratim.
22:35A, nisi ni ti naivno.
22:37Dobro, šalo na stranu, znaš da mi je to
22:39specijalnost.
22:41Ali, vidi, ne bi bilo loše da ponesem
22:43sa sobom nešto od ovih materijala,
22:45ali ti da mi sad ispričaš,
22:47da mi malo približiš tu svoju viziju,
22:49kako je uopšte nastala ideja,
22:51moram sve u detalje da znam.
22:54Ja ću da razmislim,
22:55pući će me sto posto neka
22:57inspiracija, znaš me.
22:58Ja se tome nada.
22:59E, a onda ti javljam.
23:00Ekstra, super.
23:02Ja, ali radujem se,
23:04sve mi se osviđa.
23:05Da vidiš to i sve na taj fazon.
23:06Ja imam neke ideje.
23:07Ja bi se ne ovo nosila,
23:08ako mi vjeruješ.
23:09Pogledaj ove siluete.
23:11Ovo, ovo, ovo, ovo.
23:12A ta, da.
23:13Uuu, ova bi mi bila ekstra.
23:15Ono mi napraviti?
23:17Jednog dana, jednog dana.
23:18Pogledaj.
23:19Evo Viskić šefe, evo ga.
23:33Hvala ti.
23:35Nego, zar vi niste nedavno
23:36izašli iz bolnice?
23:38Jesi, pa šta?
23:39Da.
23:40Pa malo previše pijete
23:41za čoveka koji izašli iz bolnice.
23:42Ajde, reme, da lupetaš.
23:44Dobro sam, ništa mi ne fali,
23:45konov sam.
23:46A ne bih baš rekla.
23:47Malo, ipak preterujete.
23:49Ili ima neki problema ovdje?
23:52Ne, ba ne, ovdje, ovdje.
23:53Nema problema, ali moglo bi da i bude.
23:56Ma nemoj.
23:58E, smiri se, čovak je popio.
23:59Pusti, pusti.
24:00A čovak je popio, a?
24:01Da nećeš možda da mi udariš, mačko, a?
24:03Neću da te udarim.
24:05Likvidirat ću te, bre.
24:06Šta si rekla?
24:07Čekaj, čekaj.
24:08Ajda će da mi likvidiraš.
24:09Šta si rekla?
24:09Ne, pasi, maček, sim, ne treba ti ovo, ne treba ti.
24:11Izašao se iz zatvora, ovo je poslije što ne treba.
24:13Ajde.
24:13Čekaj, čekaj.
24:43Milorade.
24:48Milorade.
24:55Milorade.
25:00Čekaj.
25:13Znamo, znamo, znamo, znamo pravno slušaj, ti si jedna obična kukavica.
25:31Znamo, kukavica, najobičnija, zato i ne smiješ da me udariš, ali zaslužuješ batinu, i to dobre batinu.
25:38Idi u mukljenju, nemoj da me tako nazivam.
25:40Šta je, ne sjećaš se, a da, ne sjećaš se da si mi ukrao kola i da si mojim autom ubio onu ženu, a ja znamo da zagovim u zatvor.
25:48Nisam hteo.
25:49Ma nemoj, nisi hteo.
25:50Koga je vriga da li si ti hteo ili nisi hteo, te žene nema, mrtva je buradzaru.
25:54Te bre, umukli bre, prebići teko konja bre, majmune.
25:57Ja budalan, ja.
25:58Ja budalan.
25:59Ja budalan.
26:00Ja budalan.
26:01Tako je, ovdje to svi znaju.
26:02Svi znaju to.
26:03A ne majke, šta si ti, jedna obična matura drtina.
26:05Znaš?
26:06Znaš?
26:07Tako je, tako.
26:10Maksime, Maksime.
26:11Djevoj, da vrišite što je ko donesi ovdje piće.
26:13Ma donela sam vam flašu, Maksime.
26:15Znači još jednu flašu.
26:17Znači ti dobro, a?
26:18Znači ti dobro, a?
26:19Znači ti dobro, a?
26:20Znači ti dobro, a?
26:21Znači ti dobro, a?
26:22Šta ste mu ovo uradili?
26:23Bez starca nema udarca.
26:24Ajde.
26:25Ajde, Maksime, podaj.
26:26Ajde, moji si, moji si, bići sve u redu, bići sve u redu.
26:27Ajde, viši.
26:28Ajde.
26:58Kažite šta vas zanima?
27:09Pa zanima me kako funkcionište ta procedura testiranja.
27:13Jako prosto, uzima se uzorak od majke, uzorak od potencijalnog oca i uzorak od fetusa.
27:18Fetusa?
27:19Da, za fetuse uzima neinvazivna metoda preko majčne krvi.
27:23Ili to opasno?
27:24Ne, potpuno je bezopasno.
27:26Samo da nije trudnoća mlađa od devete nedelje.
27:29Mhm, dobro, razumem.
27:31A recite mi u koje ste vi nedelje?
27:34Uklopam se sigurno u to.
27:36Deseta, jedaniste nedelje je u pitanju.
27:38A to je onda idealno za, da radimo test.
27:41Da.
27:43A koliko je taj test pouzdan?
27:45Potpuno, 99,99%.
27:48Mislim, tako mi sa novim tehnologijima greške su skoro ne moguće.
27:52Dobro.
27:53Kako se čekaju rezultati?
27:54E pa, što se tiče rezultata, on je standard.
27:57Rezultat se čekao.
27:585-7 dana, a imamo i ekspres.
28:01On se čeka 48 sati, ali uz dopletu.
28:04Dobro.
28:05Mislim što brže to bolje, ako kažem.
28:07Dobro.
28:08Dostupravo, nekima se zaista žura.
28:09Da.
28:10Da.
28:11Pa ništa, hoćete onda da zakažemo te mi?
28:14da je bilo.
28:15Da.
28:16Da.
28:17Da.
28:18Da.
28:19Da.
28:20Da.
28:21Da.
28:22Da.
28:23Da.
28:24Hvala što pratite kanal.
28:54Hvala što pratite kanal.
29:24Hvala što pratite kanal.
29:54Potreban mi je samo još jedan dan. Evo sutra ti govorim.
29:57Nazare, kao što sam rekao, odlaganja više nema.
30:03Ajde, ajde iskreno mi reci koji tim biraš.
30:05Dobro.
30:09A koji su beše timovi?
30:14Uđedan Gabriela, uđed dva Aleks. Dakle?
30:18Ali, eto, vidiš, Aleksa je juče održao motivacijni govor o zajednici, o porodici i eto, sad sam zbog toga ne odlučen.
30:29Stvarno?
30:30Pa da, mislim. Ali, zar nije tako? Mislim, evo sad svi lepo radimo u lepoj harmoniji. Mislim, velika porodica, srećna, biričetna.
30:37Lazare, ajde molim te na lupet više gluposti. Ajde molim te.
30:40Dobro, ali ovo će da potreda, znaš.
30:45Lazare, sluši me ovako. Počeo si već da mi skačeš po živcima, znaš?
30:51Već sam malo nervozan, a to ne valja. To ne valja, vidi, ni za meni, ni za tebe.
30:56Dakle, ovog momenta želim da se odlučiš na čijoj si strani.
31:00Ne čujem?
31:01Vito mi red. Ja bih, ali, evo, sad imam drugi problem.
31:07Koji?
31:07Znaš, ono što sam ti pričao u detinstvu, neutralnost, da sam uvek bio neutralan.
31:15Eto, prekini ih.
31:18Ajde, prekini.
31:19Sluši me ovako, gledaj me u oči.
31:22Gledaj me u oči kad ti kažem.
31:24Dosta je bilo zajebavanje, znaš?
31:26Neće ovo da izađe na dobro, Lazare.
31:30Neće. Oće u ovog momenta da izabereš na čijoj si strani.
31:34Kakva strana?
31:37Hvala što ti pašalvi, reko.
31:53I dovali.
32:03Ne.
32:07Ne, mida.
32:09Džava si.
32:10Aj.
32:12Jel dolazio ne?
32:13Niko još.
32:14Redan si, ja?
32:15Aj, evo ko što vidješ.
32:18A jel dolazio mido?
32:19Aj.
32:20Jel dolazio sebi?
32:22Nije i neće skoro koliko mi se čini.
32:25Pogledaj ga, kopanj.
32:26Totalno je katatoničan.
32:30Katastrofine, katastrofe, katastrofa.
32:33Šta da ti pričam?
32:34I troška sam ga vidio ovdje.
32:36Mislio sam da je...
32:37Ko?
32:38On.
32:39Dobro.
32:40Ma nemoj ti da brineš.
32:42Pa neće taj nikada da umre.
32:44Ovakvi žive.
32:46Gospode bože, šta si me kazio da moram da budem okružena s ovakvim budalama?
32:52Uff.
32:55Uff.
32:56Hvala ti.
32:58Čuješ li me, tebi se obraćam.
33:01Danas nam dolazi izvršitelj.
33:04Mogu bi da izađeš malo iz te tvoje kata...
33:07Kata...
33:09Kako, sine, bi, kata...
33:11Katatoničnost.
33:13E, iz te kataklizme.
33:14Gle, gledaj, sine.
33:19Gle, vidi, vidi ovaj rad.
33:22Mido sleže ramenima.
33:24Ira.
33:25Pogledaj ti to.
33:26On kao da...
33:28Kao da je razbio teglu meda, sine.
33:31Međet.
33:32Ej, a on napravio hranje sa izvršiteljem koga sam ja uspela da pomerim za izvestan rok.
33:41Al taj rok je, Mido, prošao.
33:44Danas.
33:46Da čuješ ti mene što ti priča?
33:49Moli me pušti, pančeta, ka boga te molim, ne davi me, kaz mi ja žabu.
33:55Pušti me, baš me briga sve jedno, a mi je nije mi ni do čega.
33:59Jao, sine.
34:01Njemu je sve jedno.
34:03Što?
34:04Mido je sve jedno.
34:06Ja ovakav bezobrazlog u životu videla nisam.
34:10Meni ovo oči videle nisu.
34:14Da mi neko sad kaže, stavi ruku na panj i objasni ovaj bezobrazlog.
34:18Ja bih rekla, ljudi, evo ide i druga ruka.
34:23Ja objašnjenje za ovo ja nemam.
34:27Evo i nogu zalažem.
34:28I glavu, slobodno.
34:29Ti nemaš ubište.
34:30Ne, ja ne.
34:32A ja imam, je li pa?
34:33Za tebe nemam.
34:34Ja imam.
34:35Ja neštam.
34:36Ja će, ja će.
34:38Dobar dan svima.
34:47Gale, da bi mogla ti možda...
35:08Šta radiš?
35:19Izvini, si to došao da me špioniraš?
35:21Dobar dan.
35:40Dobar dan, dobrodošli.
35:42Lenka, drago mi je.
35:43Da, znam ko ste mi.
35:44Vi ste bili uradnica u magazinu Dona.
35:47Ja sam zastupala Jovanu Bošnjak i pomagala oko magazina kada je Gabriela.
35:52A jasno mi je.
35:53Da, mislim, hoću da kažem, čula sam i ja za vas.
35:55Nego je to...
35:57Ne radim više u Doni, tako da...
35:58Da, zna da.
35:59Pa će si Crnojeviću, a?
36:12Čemo se potezati.
36:14I kdega ješ vrću, što je bilo?
36:16Što ja dužan?
36:17Jankoviću!
36:18A Marice, pa i vi ste tu.
36:21Ja sam tu, pa nemojte za današnji dan, Tanko.
36:26Pa su lepo, pa su lepo.
36:28Sine.
36:29Mi će mi ga tavo...
36:31Gjad je.
36:33Sedite za...
36:33Ne, ka Marice, hvala, radim, zna te, na dužnosti sam žurim, gužva, haos.
36:37U meni.
36:38Ti nekako baš onako zvučiš sigurno.
36:52Pa na šta, siguran sam, siguran sam u nas.
36:56Znači, ti si pravi kandidat, a?
36:58Nisi zaboravio pravila.
37:01Bože, me saču, naravno da nisam ništa kombinacije, samo ozbiljno.
37:06A kako da ti verujem?
37:08Nadam se da je ovo tema sastanka moja pozicija u firmi.
37:22Na neki način, jeste.
37:23Gabriela, ti znaš koliko bih ja volio da napredujem?
37:25Znam, stvarno. Znam bitom, jer je sve u redu.
37:28Da i kako stojimo sa tom pričom?
37:31E, možemo u tome malo kasnije.
37:34Kasnije?
37:35Da.
37:36Sad imam za tebe jedan važan zadatak.
37:38Takav zadatak je.
37:42Tajni.
37:54Mido, bit će sve u redu.
37:57Ne, bit će sve u najboljem redu.
38:00Mido.
38:01Braho ti.
38:01Sram te, bila.
38:04Hvala.
38:05Gdje ćeš?
38:08Gdje je tamo gdje sam krenuo?
38:09Gdje je to gdje si krenuo?
38:10Tamo gdje stignem.
38:13Poludeću od njaka.
38:14Ovo nije dobro.
38:27Ovo uopšte nije dobro.
38:30Ne, ne, ne. Stvarno nije dobro.
38:31Čim su oni toliko bliski?
38:32Da, kao što vidiš, jako su bliski.
38:36Da, i izlaze zajedno.
38:37I to na večer.
38:38E, moja Matea, nije ovo bilo kakva večera.
38:41Ovo je poslovna večera.
38:42Večera na kojoj se biraju strane.
38:46Ja, nije dobro.
38:47Ja sam ti lepo pričao da ove stvari nisu za zezanje.
38:50A ti mi nisi verovala.
38:51Dobro.
39:01Zagri se malo, artikulacija.
39:04Ajde, ajde.
39:06Ajde.
39:07Tako.
39:08Kako se veš?
39:09Kako se veš?
39:11Ej.
39:12Natalija, došla si.
39:14Naravno, da sam došla.
39:15Desi Natalija, sto godina.
39:34Imam još jedno pitanje.
39:36Izvolite.
39:38Što je malo neobičajeno.
39:41Ne, nema ove ordinacije neobičajenje.
39:43Pitanje, pitajte.
39:43Ja, mogu ti rezultati da se prilagode.
39:48Pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje, pitanje.
39:49Hvala što pratite kanal.
Recommended
40:01
|
Up next
49:01
1:24:19
43:31
40:00
40:01
30:54
40:01
32:53
43:40
1:21:59
1:26:46
1:17:16
37:17
45:29
42:11
43:34
48:22
35:50
28:00