- há 2 dias
NOVELA TURCA MÃE 31/10/2025 - CAPÍTULO 05 (NOVELA TURCA)
tags: novela mãe, novela turca, record novela turca, estreia, capítulo 05, assistir novela mãe, capitulo 05,
tags: novela mãe, novela turca, record novela turca, estreia, capítulo 05, assistir novela mãe, capitulo 05,
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Quem é ela?
00:02Minha filha.
00:03Aquele repórter que tá sentado ali.
00:05Talvez ele tenha algum contato na polícia.
00:07Que que cê quer dizer?
00:08Se descobrirem tudo, a gente tá ferrado.
00:10Você tá grávida?
00:11Eu tô.
00:12Só que eu vou me casar.
00:13É aquele casamento que você não quer ir, lembra?
00:15O que tá tentando insinuar?
00:17Que a gente mandou ela se jogar no mar?
00:18Pelo amor de Deus!
00:20Achávamos que era um ser humano e íamos falar da nossa dor.
00:22A senhora não quer falar sobre isso?
00:24Se quiser falar, é só ligar pra mim.
00:26Não vou encerrar o caso sem ouvi-la.
00:27Deve ter vindo pela vaga de fotógrafo que anunciamos, mas já contratamos alguém.
00:31Me desculpe.
00:32E pra vaga da revista?
00:33Ah, essa é uma vaga pra faxineira.
00:35Alguém deve ter se enganado.
00:36Eu gostaria de ficar com essa vaga.
00:38Sendo assim, boa sorte pra você.
00:41Obrigada, senhor.
00:42Por favor, não me abandone.
00:44Eu vou pedir pra polícia encerrar o caso.
00:46Vou pedir pra eles pararem de buscar.
00:48Mas não me abandone.
00:51Ela tava com muita febre.
00:52Eu a levei correndo pro hospital, mas...
00:55Como ela não tem documento...
00:57O médico não pôde dar uma receita.
01:00Obrigada por tudo.
01:01Você quer ver a sua mãe biológica?
01:04Eu não gostaria de ver essa pessoa que foi capaz...
01:08De trair um amor tão incondicional como o de um filho.
01:13Você tá certa.
01:14Eu não me incomoda.
01:39Mamãe.
02:01Turna, como se sente? Está melhor?
02:04Sim.
02:04Você ficou chateada por eu ter vindo aqui? Desculpa por isso.
02:12Não fala assim. Eu que me desculpo. Não pude estar aqui com você.
02:16Você fez bem ter vindo aqui.
02:19Bom, parece que eu não sou uma boa mãe, né?
02:26Você é a melhor mãe do mundo, mãe.
02:34Anda, vamos trocar de roupa. Não vamos mais incomodar a senhora Pateta.
02:44Você vai trabalhar?
02:46Eu vou.
02:47Vamos.
02:50Eu posso ficar aqui?
02:52Enquanto você vai trabalhar, eu posso ajudar a senhora Pateta.
02:56Ela me pega aqui.
02:57Turna.
02:58Turna.
02:59Ela é uma pessoa gentil, mas é uma estranha.
03:01Não é bom incomodar ela de novo.
03:04A gente pode visitar ela depois.
03:11Pode ser?
03:12Tá bom.
03:14Mamãe, eu posso pedir uma coisa antes de ir embora daqui?
03:17Será que eu posso...
03:19O que é?
03:21Tá.
03:23Eu posso pedir um pouco mais de sopa da senhora Pateta?
03:27É que eu estou faminta.
03:31E já está acordada.
03:33Bom dia.
03:34Bom dia.
03:35Vou pegar uma xícara pra você.
03:37Como?
03:38Obrigada.
03:40Obrigada.
03:41Já abusamos tanto da senhora.
03:42Nada disso.
03:42O número chamado está indisponível no momento.
04:01Deixe sua mensagem após o sinal.
04:05Não acredito.
04:07Não mesmo.
04:08Quem mais sabe?
04:11Pode estar se escondendo de você.
04:13Onde está se hospedando?
04:16Você está num hotel?
04:18Não.
04:18Estou ficando na casa de uma amiga.
04:20A casa está perto daqui.
04:21Há uma parada de ônibus.
04:23Olha, esse é o endereço.
04:25Se você quiser ir me visitar lá.
04:27Preciso ir em outro lugar antes de trabalhar.
04:36Você pode voltar, por favor?
04:38Claro, senhora.
04:39Eu agradeço por tudo o que fez pela gente.
04:51Eu não sei o seu nome, perdão.
04:54O meu nome é Gonu.
04:59Gonu.
05:03Sou muito grata, senhora Gonu.
05:06Eu estava esquecendo que comprei um presentinho pra turno.
05:10Não precisava, senhora Gonu.
05:11Não foi nada.
05:16É que as botas dela pareciam pequenas.
05:20Por isso você fica tentando tirar.
05:24Como eu pude não perceber isso?
05:27Não é fácil pensar em tudo com o primeiro filho.
05:30As crianças crescem rápido demais.
05:33Vem aqui, filha.
05:47Ficou bom?
05:49Ótimo.
05:51Novamente, obrigada.
05:53Agradece também.
05:54Obrigada pelo presente, senhora Pateta.
05:58Turna, a gente já sabe o nome dela, né?
06:01Mas eu gosto de te chamar assim, senhora Pateta.
06:03Ah, eu também amo que você me chama assim.
06:05Pode me chamar de novo.
06:06Senhora Pateta.
06:07Agora eu vou te beijar todinha.
06:10Obrigada.
06:10Não precisa agradecer.
06:12Não, não, deixa que eu faço isso.
06:13Deixa.
06:15Obrigada.
06:15Ei, não pode correr pra rua.
06:20Ei, não pode correr pra rua.
06:24Eu não quero ser abusada, mas...
06:26Acho melhor você ir pra casa da sua mãe.
06:29Não é bom para uma menina morar num hotel, entende?
06:38Ei, pare aqui.
06:38Agora.
06:40Agora.
06:40Agora.
06:40Não, não, não
07:10Não, não, não, não
07:40Ela não sabe
07:45Juro pra você que não falei nada
07:49Ela apareceu e não sabe de nada
07:53Eu tinha prometido
07:56Escuta
08:01Eu deixei a minha vida
08:04Pra que a Sinep tivesse uma vida boa
08:05Não acabe com nossa paz
08:07Eu quero você longe dela
08:12Para sempre
08:13Se afaste da minha filha
08:17Se não se afastar dela
08:22Você verá do que sou capaz
08:25Pode contar para a Sinep que
08:35Ela nasceu no dia 31 de janeiro de 86
08:40Você pode fazer isso?
08:47O aniversário dela é no dia
08:49Que disseram lá no orfanato
08:51O aniversário dela é no dia
08:58É só que eu vou fazer isso
09:00E ela é no dia
09:03Eu deixei a minha filha
09:04Eu deixei a minha filha
09:05E ela é no dia
09:06Eu deixei a minha filha
09:06Eu deixei a minha filha
09:08Não, não, não.
09:38Tudo bem, amigo?
09:40Beleza, e você?
09:42Você está por perto? Eu queria te ver antes de ir embora.
09:44Estou indo para o aeroporto. Na volta a gente se vê.
09:46Por quê?
09:47Quero falar com a sua fotógrafa, Cynap Gunis.
09:49Tem um caso de uma menina desaparecida.
09:52É muita coincidência que ela era professora dela.
09:54Quero ver o que ela sabe.
09:55Entendi.
09:57Bem, mas ela não está aqui.
09:59Tem dias que eu ligo para ela, mas ela não atende as ligações.
10:02Que droga. Por que eu não encontro ela?
10:04Por quê?
10:05Amigo, tem alguma coisa estranha nisso.
10:07Tem algo acontecendo e eu preciso falar com ela.
10:09Você sabe onde ela mora em Istambul?
10:11Ela me deu o endereço dos pais, mas acho que ela não está lá.
10:14Ela só me deu o endereço como registro de viagem.
10:16Está certo. Então pode me passar esse endereço?
10:18Ela não atende as minhas ligações.
10:20Se for preciso, eu vou até lá para falar com ela.
10:23Estou mandando o endereço dela agora.
10:25Está bom.
10:26Obrigado, amigo. Até mais.
10:28Boa viagem.
10:29Até.
10:29Mamãe, eu posso balançar?
10:41Você ainda não está boa, filha.
10:43Vai ser só uma vez, tá?
10:47Tá bom, vamos lá.
10:48Tchau, tchau, tchau.
11:18Eu vou voltar antes de anotecer.
11:38Não saia desse hotel, você ouviu?
11:40Eu ouvi, mamãe. Não se preocupe.
11:43Como eu estava com fome, eu ia lá comprar um lanche e ia voltar para o hotel.
11:48Eu cheguei tarde, é verdade. Não tinha nada para comer.
11:51Turna? Turna?
11:54Onde está minha filha?
11:55Ela saiu com uma senhora. Elas escreveram um bilhete para você. Toma.
12:02Melec não falou que estava doente. Eu percebi na hora.
12:05Não quero parecer abusada, mas acho melhor você ir para a casa da sua mãe.
12:09Turna?
12:30Você quer ir conhecer a minha mãe?
12:32Você tem mãe?
12:38Ou prefere ficar com sua tia Duru?
12:42Tá, claro. Eu posso ficar com ela.
12:46Então tá, vamos lá.
12:47A casa da sua mãe fica longe?
12:56Não.
12:57É rápido, a gente não demora a chegar lá.
12:59Alguns minutos.
13:01Nós ainda não chegamos?
13:03Em dez minutos chegamos.
13:04Melec já cajai.
13:31Melec já caiu no mar durante uma tempestade e desapareceu.
13:42A polícia não encontrou o corpo dela.
13:48Melec já cajai.
13:52Melec é o seu segundo nome?
13:55O meu nome é Turna.
13:56Ela estava com febre.
13:58Então levei ela no hospital, mas...
14:01Como ela não tinha documentos, o médico não pôde fazer uma receita para ela.
14:06Bom, parece que eu não sou uma boa mãe, né?
14:09Você não se incomoda. As botas dela já estavam pequenas.
14:14Por isso você fica tentando tirar.
14:18Como eu não pude perceber isso?
14:19Eu não pude perceber isso.
14:49Não precisa ter medo.
14:53Eu sou sua mãe e você é a Turna.
14:56Agora vamos entrar.
14:58Sem olhar para trás.
15:01Então vamos.
15:02Alô, será que eu posso te ligar depois?
15:31Tá bom, eu tô ouvindo.
15:36Como assim você não encontrou ela?
15:39Irmã?
15:40Mamãe!
15:41A Cinep está aqui!
15:42Oi, mãe.
15:51Oi, minha filha.
15:53Por que não avisou que viria?
15:58Queria te surpreender.
15:59Seja muito bem-vinda.
16:01Minha querida.
16:03Que saudades.
16:03Minha querida.
16:04Minha querida.
16:04TORNA
16:32Minha filha
16:35Ela é...
16:45Sua filha?
16:53Senhora Kahit
16:54Oi, senhora Sineb
16:57Seja bem-vinda
16:58A Sige pode nos deixar sozinhas?
17:02Leva a sua sobrinha para o jardim
17:07Vem, TORNA
17:08Vai com sua tia até o jardim, eu já vou
17:13Você gosta de gatos, TORNA?
17:18Nós temos um montão deles lá no jardim
17:20Entra
17:26Vem, TORNA
17:33TORNA
17:41TORNA
17:42Por que nunca me contou da sua filha?
18:09Escondeu isso de mim?
18:10Toma a guarda, sabia?
18:18Eu sou sua mãe
18:21Você deve ter uma boa explicação para isso, não é, Sinep?
18:36Quantos anos ela tem?
18:40Sete
18:43Sete
18:47Sete anos
18:52Encontrou ela?
19:00Sim, eu estou com a pasta dela aqui
19:01Ótimo, eu pego aí no jornal, mas antes eu preciso resolver uma coisa
19:05Depois a gente se fala, até mais
19:06Com licença
19:16Pois não?
19:17Estou procurando a senhora Sena, pode avisar que Ali Arhan está aqui?
19:21Eu sou do jornal
19:21Por que você fez isso comigo?
19:24Não consigo entender como pode esconder isso por tanto tempo
19:26Desculpa senhor, mas ela está ocupada
19:28Tudo bem
19:29Com licença, estamos procurando a Sinep Gunis
19:36Nós fomos até o quarto dela, mas já estava vazio, então a gente queria saber onde ela está
19:40Desculpa, quem é você?
19:42Eu sou a irmã dela, Duru
19:43Você falou sem Nep Gunis?
19:46Sim
19:46A irmã dela está em casa?
19:52Eu posso falar com ela?
19:53Ela está lá fora no jardim, tem um caminho pela lateral
19:56Entendi, obrigado
19:57Olha só esses gatinhos
20:03Você não acha eles lindos?
20:06Pode brincar
20:06Eles não vão te machucar
20:08Você não precisa ter medo, tá?
20:11Eles não vão te machucar
20:13Minha mãe
20:18Querida, sua mamãe já está vindo, tá bom?
20:21Não se preocupa
20:22Eles são tão pequenininhos
20:25E eles foram abandonados
20:27Eu sempre venho da comidinha
20:31Fazer carinho
20:33Você não quer tirar esse boné?
20:42Eu detesto usar boné, coça muito a cabeça
20:44Vem, eu tiro
20:45Senhora Duru
20:48Ah
20:49Oi
20:51Oi
20:52A gente se conheceu em Bandirma, lembra?
20:55Sim, eu me lembro
20:56Você me desculpa aparecer sem avisar
20:59Mas eu preciso muito falar com a senhora Sinep
21:01Eu não consegui achá-la pelo telefone
21:04Já deixei várias mensagens
21:06Acontece que uma das aluninhas dela, a Melec
21:09Ela desapareceu
21:10Preciso falar com ela sobre isso
21:13Quem é o pai?
21:25Onde ele está?
21:29Ele é um amigo do meu antigo trabalho
21:31Vocês não pensaram em se casar?
21:45Não pensaram em se casar?
21:54Não acredito que não vão se casar
21:56Por que não?
22:01Eu quero saber
22:02A senhora está pensando em casamento?
22:05Ele já deve ter casado
22:07Só que com outra mulher
22:09Eu vou repetir
22:22Volte só mais tarde
22:23A minha irmã está ocupada agora
22:26Mas eu vou avisar para ela que você esteve por aqui
22:28Tudo bem, obrigado
22:30E essa menininha é filha da senhora Sinep?
22:32É
22:33É mesmo?
22:36Eu não sabia que ela tinha uma filhinha
22:37Deve ser por isso que ela não viajou então
22:39Deve ser
22:41Bem, obrigado
22:44Eu vou esperar a ligação da sua irmã então
22:46Tá bom
22:46Tenha um bom dia
22:47O que não vai ser?
22:48Deve ser
23:00Algo
23:01Um bom dia
23:01Um bom dia
23:05Um bom dia
23:06Um bom dia
23:07Um bom dia
23:15Desculpa
23:20Eu não queria decepcionar a senhora
23:25Não é fácil ouvir tudo isso
23:32Eu preciso de um tempo para me acostumar
23:37Agora vejo que eu não sou a mãe que pensava ser
23:42Ganser fala para si e arruma um quarto para sua irmã
23:48Parece que a filhinha perfeita da família Guanes não é mais tão perfeita assim, não é?
23:57Torna
24:11Mamãe
24:15Eu fiquei com saudades
24:22Também
24:23Eu fiquei mais
24:25Senhora Guanu, Ben, eu encontrei o telefone do eletricista
24:43A senhora vai ver que o Recep é o melhor eletricista
24:46Ele conserta rapidamente
24:48Ah, é mesmo? Que bom
24:51Notícias ruins?
24:57Eu bem, não
24:57Esse jornal é antigo
24:59Estou usando para limpar
25:00Claro
25:01Você quer que eu ligue para o eletricista?
25:07É que, senhora Arifi, posso te pedir um favor?
25:09Claro, senhora Guanu
25:10Do que precisa?
25:11É que eu...
25:12O senhor pode cuidar da loja rapidinho
25:14Eu tive uma emergência
25:16Claro
25:17Pode ir tranquila
25:18Obrigada de coração
25:19Eu só vou pegar a minha bolsa
25:21Esse vai ser o nosso quarto
25:26Vamos dormir juntas de novo
25:29Esse daqui era o seu quarto?
25:37Era
25:37Mas está diferente
25:40Não precisa tirar o sapato, viu?
25:43Pode andar com ele aqui dentro
25:45Mas eu quero tirar as botas
25:48Ah, tá
25:49Eu te ajudo
25:50Me dá aqui
25:51A sua mamãe ficou brava?
25:57Ela está surpresa
26:03Mas eu sei que ela vai te amar muito
26:08Só precisa de um tempo para poder entender
26:11Não é uma coisa fácil para ela
26:15Mas eu sei que vai dar tudo certo
26:18Mamãe
26:23Aconteceu uma coisa lá no jardim
26:25O que foi?
26:26Tinha um homem que queria falar com você
26:29Ele disse que era jornalista
26:30Ele falou com a tia Duru
26:33Ele disse que a Malakadjai estava desaparecida
26:36E que ele queria falar com você sobre isso
26:39Ele viu o seu rosto?
26:42Não, porque eu virei o meu rosto
26:44Você fez certo
26:47O que foi?
27:08Vai mudar de ideia agora, é?
27:11Não
27:11Então vamos acabar com isso
27:15Entra
27:18Pois não?
27:27Bom dia, delegado
27:28Esse é o último
27:28Senhora Sully
27:30Acredito que veio buscar os pertences da sua filha
27:33Traga os pertences da Malakadjai imediatamente
27:36Sim, delegado
27:41Mas então você sabe onde é que a minha filha está?
27:51Eu sinto muito, mas ainda não encontramos nada
27:53Imagino que depois de tanto tempo ela já não deve estar viva, né?
27:57O senhor sabe melhor do que ninguém que agora é só tentar achar o cadáver dela
28:01É, infelizmente
28:02E vamos continuar esperando até que o corpo dela apareça?
28:08O Mar devolve o que levou
28:10Então não perca fé
28:11É fácil pra vocês falarem, mas estamos ficando loucos de não saber onde está nossa menina
28:16Não seria melhor declarar logo que ela está morta?
28:19Assim podemos enterrar nossa filhinha de uma vez por todas
28:21Não é fácil fazer isso
28:23Primeiro haverá uma ordem judicial e que declarem a ausência de corpo
28:26Por que pedir uma ordem judicial?
28:28Porque é assim
28:28Não podem só pedir o encerramento do caso
28:30Tem um tempo limite após o desaparecimento da criança
28:33E quantos dias mais vamos esperar?
28:34Dias
28:35De um a cinco anos
28:36Cinco anos?
28:38Mas como assim?
28:40Procedimentos
28:41Entre
28:41Dê isso pra mãe
28:42São os pertences dela
28:44Vocês não precisam vir sempre aqui
28:57Nós avisaremos qualquer novidade
28:59Tudo bem, delegado
29:00Nós não queremos mais incomodar
29:03Vamos embora
29:05Fica calmo
29:12Cinco anos
29:17Como vamos esperar cinco anos?
29:21A gente fala para os vizinhos que a menina morreu
29:23Assim ninguém fala nada
29:24E você poderia agir como uma mãe de luto a partir de agora
29:27E como é que é que uma mãe de luto faz?
29:39Segue com a vida
29:40Vamos
29:50Cuidado
30:03Cuidado
30:03Venha, querida
30:12Tem um vazio ali
30:16Olá, pessoal
30:21Oi, tudo bem?
30:23Como vai, amigo?
30:27E aí, ali
30:28Como é que você está?
30:28Tudo bem, e você?
30:29Também, valeu
30:30Já vou trazer o seu cafezinho
30:34Tudo bem, obrigado
30:34Posso entrar?
30:46Claro, entra
30:47Como vai?
30:48Muito bem, e você, como está?
30:49Eu vou bem, obrigado
30:50E você já conseguiu alguma novidade
30:52Sobre aquela menina que caiu no mar
30:54Já encontraram o corpo dela?
30:55Nada
30:55Ainda não
30:56Mas é tudo meio estranho
30:59Os pescadores disseram que o corpo já deveria ter aparecido
31:02Mas isso não vai terminar mesmo que a gente encontre ela
31:05E por que você acha isso?
31:07Só pode ter achado algo
31:09Olha, amigo, não sei ao certo
31:11Mas existe alguma coisa bem estranha em tudo isso
31:13A mãe da menina trabalha numa boate
31:16E o namorado da mãe dela é um cafetão
31:19Tá, e daí?
31:23E daí que eu acho que tem caroço nesse angu
31:25E o cara só fica falando coisas sem sentido, sabe?
31:29Aí eu fiquei pensando se a menina morreu ou só fugiu
31:32Não sei
31:33Mas ela não estudava?
31:36Por que você não pede informações para os professores ou colegas dela?
31:40Tentei isso, mas não consegui falar com a professora dela
31:42Eu entendo
31:45Eu quero ficar informado de tudo
31:47Tá bom, até mais
31:49Ah, si
31:56Você pode trazer meu casaco?
31:59Claro, senhora Carid
32:00E traga também a lista do que está faltando na cozinha
32:09É que não fiz lista
32:12Puxa vida, assi
32:14Puxa
32:15Não posso sair daqui sem a lista
32:17Que alguém me diga por que eu preciso ficar em cima de vocês, hein?
32:20Assi, G
32:21Eu quero o pudim de arroz que a minha mãe fez
32:23Eu estou com vontade de comer
32:24Tudo bem, eu pego
32:26O que mais tenho que fazer?
32:27Você trabalha aqui em casa toda a sua vida
32:29Assi está ocupada ouvindo a mamãe reclamar sem parar
32:31A mamãe está insuportável
32:33Toma
32:35Valeu
32:36Ela tem o direito de estar assim
32:38E você faria a mesma coisa se a sua filha favorita aparecesse em casa com uma neta que você nem conhecia
32:43Se eu fosse a mamãe, eu já teria morrido do coração
32:46Você é extremista demais, Gamsi
32:48Por que está falando isso?
32:52Olha, se parar para pensar, as coisas se encaixam
32:55Porque agora a gente sabe o verdadeiro motivo de ela não vir aqui
32:58Do porquê que ela é tão fria e tão distante desse jeito
33:01É porque ela tinha um segredo
33:03E ela não queria que a gente descobrisse
33:05Maravilha
33:06Agora que você resolveu, a gente não precisa conversar
33:09Eu posso parar de falar disso, mas todo mundo vai continuar comentando
33:12Elas estão vindo
33:15Tuona
33:19Nós esquecemos de perguntar se você ia tomar café da manhã, querida
33:22Está com fome e doçura?
33:25Irmã
33:25Vamos tomar café no quarto
33:26Quer comer mais alguma coisa?
33:30A mamãe fez arroz com leite
33:32Eu vou pegar para você
33:33Vem
33:37Eu tenho certeza que você vai adorar
33:39Alô?
33:48Alô, senhora Sinep
33:48Já está tarde, a senhora não chegou
33:50Oi, senhor Hayri
33:51É...
33:53Sim, eu vou me atrasar, desculpa
33:55Você mal começou aqui
33:56Não pode se atrasar no seu segundo dia
33:58Eu sei, você está certo
34:01É que eu tive um probleminha com a minha filha
34:04Só por isso eu vou chegar tarde
34:05Lata de extrato de tomate
34:07Anote, lata de extrato
34:09Gengibre
34:10Também não temos batata e cebola
34:12Quer que eu compre?
34:13Mas é claro, né, Asi?
34:15Não tem que esperar acabar para ir comprar
34:16Que pergunta mais boba
34:18É muito gostoso, né?
34:23Eu sabia que você ia gostar
34:24Aham
34:24Eu gostei muito
34:26A senhora é uma ótima cozinheira
34:32Está delicioso
34:32Coma tudo
34:37Tô, né, querido
34:58O que você está fazendo?
34:59É a senhora seia que limpa aqui
35:05Está certo, senhor Hayri
35:06Não se preocupa
35:06Não vai acontecer de novo
35:08Turna, eu preciso ir para o trabalho
35:09Você fica com as suas tias, tá bom?
35:11Mãe
35:12Hã?
35:13Será que eu posso ir com você?
35:16Eu posso ficar com a senhora Pateta
35:17Eu quero brincar com ela
35:19Com a senhora Pateta?
35:23Quem é essa senhora?
35:27Turna conheceu uma senhora numa bracinha
35:29Ela foi muito gentil com a gente
35:31E se encantou pela turna
35:32Ela é dona de uma loja
35:34E eu posso ajudar ela a arrumar toda a loja
35:39Cadê a Sinep?
35:46Ela foi embora
35:47Não, nem sonhando você vai lá
35:52Você não pode ficar com uma estranha
35:56Se nós estamos aqui
35:57Você vai ficar com a sua tia Duru
36:00E vai ficar brincando
36:01Até a sua mãe voltar
36:02Vou fazer de tudo
36:06Para não chegar tarde, tá bom?
36:10Então, até mais tarde
36:12Ei, olá
36:23Oi
36:23Eu vim falar com o Sinep
36:25Ela se hospeda aqui com sua filhinha?
36:28Desculpe, senhora
36:29Elas foram embora hoje à tarde
36:30Você sabe me dizer onde foram?
36:33Não, senhora
36:33Larga essa garrafa agora
36:44Já chega
36:45Qual o seu problema?
36:51Ficou maluca?
36:52Ficou maluca
37:22Ficou maluca
37:52Ficou maluca
37:54Ficou maluca
38:22Agora eu tenho uma louca em casa
38:32Oi, senhora Sinep
38:52Eu sou o repórter Ali Arhan
38:54Tinha deixado uma mensagem antes
38:55Eu preciso muito falar com você
38:58Ficaria grato se me ligasse de volta
39:00Ainda não encontraram a menina que caiu no mar
39:16A menina que caiu no mar
39:18Ficou maluca
39:20Amém.
39:50Amém.
40:20Amém.
40:50Amém.
41:20Vamos embora antes que alguém te veja.
41:50Amém.
42:00Ainda não encontraram a menina que caiu no mar.
42:10Alô?
42:11O que foi?
42:11Onde é que você está, irmão?
42:13Ficou de me avisar quando chegasse?
42:15Desculpa, esqueci completamente.
42:16Estava procurando um hotel.
42:18O que fez?
42:18Conseguiu falar com a Cinep?
42:20Não, não consegui falar com ela.
42:22Mas já sei por que não fez a viagem.
42:24Não foi porque tem uma filha.
42:26Tem certeza?
42:27Ela nunca me disse isso.
42:29Nunca te disse?
42:30Não.
42:33Meus amigos chegaram.
42:34Te ligo depois.
42:48Não há muito.
43:06Mas.
43:06Transcrição e Legendas Pedro Ribeiro Carvalho
43:36Legendas Pedro Ribeiro Carvalho
Recomendado
54:59
|
A Seguir
48:50
45:11
1:41:47
38:46
1:46:03
1:19:45
44:05
45:23
1:30:29
42:30
57:57
1:23:36
44:52
46:41
1:08:26
53:14
Seja a primeira pessoa a comentar