Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
During the Second World War, two separate resistance networks, one based in Brussels and then Paris, and the other in Berlin, provided inteligence to the Soviets. This in-depth documentary tells their story and how the Third Reich tried to hunt them down.

L'Orchestre rouge / Geheimsache Rote Kapelle

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00:30Dort, wo heute dieser Flachbau steht, war früher das Hauptquartier der Gestapo.
00:00:44Dort haben sie meine Eltern verhört.
00:00:48Und auch ich kam mit meiner Mutter wenige Tage nach meiner Geburt in dieses Haus.
00:00:58Und so gab es das einzige Zusammentreffen mit meinem Vater.
00:01:02Wenn man da um die Ecke geht, dort war das Luftfahrtministerium.
00:01:18Und dort arbeitete Harro Schulze-Beusen.
00:01:25Und so gab es die Ecke.
00:01:55Und so gab es die Ecke.
00:02:25Und so gab es die Ecke.
00:02:55Und so gab es die Ecke.
00:02:56Und so gab es die Ecke.
00:02:57Und so gab es die Ecke.
00:02:59Und so gab es die Ecke.
00:03:00Und so gab es die Ecke.
00:03:02Und so gab es die Ecke.
00:03:04Und so gab es die Ecke.
00:03:06Und so gab es die Ecke.
00:03:08Und so gab es die Ecke.
00:03:09Und so gab es die Ecke.
00:03:10Und so gab es die Ecke.
00:03:11Und so gab es die Ecke.
00:03:12Und so gab es die Ecke.
00:03:13Und so gab es die Ecke.
00:03:14Und so gab es die Ecke.
00:03:15Und so gab es die Ecke.
00:03:16Und so gab es die Ecke.
00:03:17Und so gab es die Ecke.
00:03:18Falscher Angriff, 22. Juni, 4 Uhr.
00:03:35Ich muss Ihnen eine ungeheuerliche Mitteilung machen.
00:03:38Ungeheuerlich? Wollen Sie mir Angst einjagen?
00:03:40Seit dem 22.06. hat sich die Funk-Tätigkeit in Europa verstärkt.
00:03:44Irrtum ausgeschlossen?
00:03:45Ausgeschlossen, Herr Admiral. Da spielt ein rotes Orchester.
00:03:48Rotes Orchester.
00:03:51Nennen wir es Rote Kapelle. Das klingt bescheidener.
00:04:18Rote Kapelle.
00:04:20Rote Kapelle.
00:04:21Rote Kapelle.
00:04:22Rote Kapelle.
00:04:23Rote Kapelle.
00:04:26Rote Kapelle.
00:04:57Die Geschichte der Roten Kapelle beginnt im März 1938 auf einer Nebenstrecke an der finnischen Grenze.
00:05:19Unter den Reisenden ein unauffälliger Mann, zugestiegen in Leningrad.
00:05:24Er ist eine Schlüsselfigur des legendären Widerstandsnetzes, Leopold Trepper.
00:05:31Seine Großnichte, Lita Lewin, hat lange mit seinem umstrittenen Vermächtnis gehadet.
00:05:42Sie macht sich nun auf, die wahre Geschichte zu erforschen.
00:05:45Leopold Trepper, mein großartiger Anker, was born in einer pooren Jewish-Familie.
00:05:55In einer kleinen Stadt, in was der Austro-Hungarian Empire war, in 1904, jetzt in Polen.
00:06:02Und wenn er um 12 Jahre alt war, sein Vater hat died.
00:06:08Und die Familie hat jetzt noch immer mehr zu kämpfen.
00:06:12Als sehr junger Kind war er involviert, in der organisiert eine Arbeitsstrecke.
00:06:16Und er wurde in die Präsenz für das.
00:06:20Und nachdem er geblieben wurde, er musste fliehen.
00:06:23Schon früh hat Leopold Trepper gelernt, sich in der Illegalität zu bewegen.
00:06:43Inzwischen ist er für den sowjetischen Geheimdienst aktiv.
00:06:48Seine Sprachkenntnisse und Kaltblütigkeit befähigen ihn zu einer außergewöhnlichen Mission.
00:06:53Angesichts wachsender Kriegsgefahr, soll er in Westeuropa ein neues Spionagenetz aufbauen.
00:07:01Seine Frau und die Kinder müssen zurückstehen.
00:07:07Nach langer Reise erreicht er im Sommer 1938 den Hafen von Antwerpen.
00:07:15Sie kommen direkt aus Kanada, Mr. Mickler.
00:07:17Ja.
00:07:19Waren Sie früher schon mal in Belgien?
00:07:21Nein.
00:07:21Aus welchem Grund besuchen Sie Belgien?
00:07:23Sind Sie geschäftlich hier?
00:07:25Ja, ich möchte eine Firma gründen.
00:07:26Er entscheidet, um zu Brüssel zu gehen, weil er sagt, dass es ein relativ neutraler Land ist.
00:07:38Es ist in einem sehr guten Ort, in der Mitte der Europäische.
00:07:44Das bedeutet, dass es einfacher wäre, um die Netzwerke zu verbreiten, um es in Europa zu verbreiten.
00:07:56Die Hauptsache, um da zu kommen, ist, dass er ein sehr guter Freund da ist, den er zu vertrauen kann.
00:08:03Und er weiß sehr gut, und er weiß sehr gut, und dieser Freund ist nichts anderes als Leo Großvogel.
00:08:10Du hast dich sehr verändert.
00:08:12Das ist ja auch schon eine ganze Weile her, dass wir uns nicht gesehen haben.
00:08:17Du hast dich ganz ins bürgerliche Leben zurückgezogen?
00:08:20Ach, das kann man nehmen, wie man will.
00:08:26Dir scheint es auch nicht gerade schlecht zu gehen, nach deinem Äußerung zu urteilen.
00:08:31Damals in Palästina sind wir ganz anders rumgelaufen, was?
00:08:34Ja.
00:08:34Was machst du jetzt in Brüssel?
00:08:38Ich möchte ein Geschäft aufmachen.
00:08:41Ich habe 10.000 Dollar.
00:08:45Das wird nicht reichen.
00:08:48Wir müssen uns eben einen Teilhaber suchen.
00:08:51Wenn er eine ordentliche Summe vorschießt, kann er meinetwegen sogar Direktor werden.
00:08:58Du hast doch gute Beziehungen.
00:08:59Du bist immer noch dabei?
00:09:07Ja.
00:09:10Ich müsste wissen, um was es sich handelt.
00:09:17Immer noch dasselbe.
00:09:25Trepper und Großvogel haben eine bewegte Jugend hinter sich.
00:09:29Anfang der 20er Jahre sind sie wie viele idealistische Juden nach Palästina gereist,
00:09:35um dort einen neuen, gerechteren Staat aufzubauen.
00:09:49Aber bald stört sie, dass die Gleichheit und Gerechtigkeit nur für die Siedler aus Europa gilt,
00:09:55nicht für die einheimischen Palästinenser.
00:09:57Sie gründen deshalb mit Gesinnungsgenossen die Organisation Yichud, Einheit.
00:10:09Nicht wenige von ihnen werden 10 Jahre später zu wichtigen Akteuren der Roten Kapelle.
00:10:13Im Laufe der 20er Jahre verschärfen sich die Konflikte zwischen Palästinensern,
00:10:28zionistischen Siedlern und der britischen Besatzungsmacht.
00:10:31Und Kämpfer der Yichud sind an vorderster Front mit dabei.
00:10:40Die Organisation wird verboten.
00:10:43Ausgerechnet jene Kraft, die die Einheit von Israelis und Palästinensern sucht.
00:10:47Trepper ist dann illegal für die kommunistische Partei aktiv.
00:10:54Er wird verhaftet und 1929 des Landes verwiesen.
00:10:59Wie viele andere.
00:11:00Der sowjetische Geheimdienst hat allerdings seine Talente entdeckt und ruft ihn nach Moskau.
00:11:10Leon Großvogel hingegen landet in der Firma seiner Eltern in Brüssel.
00:11:13Als Leopold ihn besucht, zögert er keinen Moment.
00:11:21Man wird noch mehr von uns verlangen.
00:11:24Das bisschen Navigation und die illegale Tätigkeit vor 10 Jahren in Palästina
00:11:28mal ein Kinderspiel gegen das, was jetzt auf uns zukommt.
00:11:35Leo Großvogel und Trepper decided that they would make a company that would sell raincoats.
00:11:44Which is also really a great inner joke, I guess, of the orchestra.
00:11:47Because the raincoat is like the idea of the film noir detective spy.
00:11:55So I guess they might have also enjoyed a good sense of humor, these guys.
00:12:00I hope so, before their lives have turned into a nightmare.
00:12:05Unter dem Deckmantel der Tarnfirma werden nun Informanten angeworben.
00:12:16Darunter viele Gleichgesinnte und Vertraute aus alten Tagen.
00:12:20An erster Stelle Sophia Posnanska.
00:12:24Deckname Zoscha.
00:12:28Auch sie wurde aus Palästina ausgewiesen und verdient inzwischen ihren Lebensunterhalt
00:12:32in einer Brüsseler Fabrik für Gasmasken.
00:12:35Sobald aus Moskau endlich das Funkgerät eintrifft,
00:12:43soll Soscha die Geheimnachrichten an die Zentrale verschlüsseln.
00:12:46Im Deutschen Reich ist das Parlament seit Adolf Hitlers Machtergreifung 1933 kaltgestellt.
00:13:07Sämtliche Staatsgewalt liegt in den Händen des Diktators.
00:13:21Seinen Aufstieg haben Industrielle wie Thyssen und Krupp mitfinanziert.
00:13:25Nun winken lukrative Aufträge.
00:13:29Heimlich.
00:13:42Entgegen allen internationalen Verträgen baut Hitler die mächtigste Armee der Welt auf.
00:14:02Im Luftfahrtministerium wird die Planung neuer Flugzeugtypen minutiös vorangetrieben.
00:14:14Unter anderem Neueinteilung der Jagdflugzeuge in leichte Einsitzer für örtliche Abwehrzwecke,
00:14:20schwere Fronteinsetzer und zweimotorige Großzerstörer.
00:14:23Das sind Jagdmeersitzer für Bombergeleit und Luftbegegnungsgefecht in möglichst großer Entfernung vom eigenen Schutzeobjekt.
00:14:31Abschließend möchte ich darauf hinweisen, dass die Flugzeugmuster zum Teil bereits in Einführung begriffen sind.
00:14:37Danke. Ich denke, diese Information war für uns alle sehr ausschlussreich.
00:14:42Nicht alle Offiziere der Luftwaffe sind überzeugte Nationalsozialisten.
00:14:49Aber niemand ahnt, dass mitten unter ihnen ein zu allem entschlossener Nazi-Gegner sitzt.
00:14:57Harro Schulze-Beusen.
00:15:02Vor dem Militär war er Journalist, bis er die Brutalität des neuen Regimes am eigenen Körper erfahren musste.
00:15:11Direkt nach Hitlers Machtergreifung geriet er zusammen mit einem jüdischen Freund in die Fänge eines SS-Trupps.
00:15:19Harros Freund wird totgeschlagen.
00:15:32Er selbst überlebt mit schweren Verletzungen.
00:15:38Harro legt seinen Hass auf Eis und beschließt, das Regime von innen zu unterwandern.
00:15:44Als Sohn einer angesehenen Offiziersfamilie gelingt es ihm, die Flugschule zu besuchen.
00:15:53Er schafft es schließlich bis ins Luftfahrtministerium.
00:15:55Wenn Sie gestatten, Herr Leutnant, bitte.
00:16:18Herr Leutnant, Herr General lässt Sie in seine Mitte stecken.
00:16:32Kommen Sie zu uns, Schulze-Beusen.
00:16:34Sie sind ein heller politischer Kopf, Sie können uns helfen.
00:16:37Wir haben Ihren Streit.
00:16:39Wann beginnt der nächste Krieg?
00:16:42Spätestens, wenn die Luftaufrüstung abgeschlossen ist.
00:16:45Ist das nicht ein bisschen kühn, Herr Leutnant?
00:16:50Dass Sie immer vom Krieg reden müssen.
00:16:52Im schönsten Frieden.
00:16:53Das ist ein bisschen kühn, Herr Leutnant, Herr Leutnant, Herr Leutnant.
00:17:00Seine große Liebe hat Harro Schulze-Beusen auf dem Wannsee kennengelernt.
00:17:28Sie arbeitet in der Berliner Presseabteilung der Metro-Goldwyn-Mayer-Filmgesellschaft.
00:17:42Lips, wie sie von Freunden genannt wird, ist auf Schloss Liebenberg aufgewachsen.
00:17:48Ihr Großvater war ein enger Freund des Kaisers.
00:17:50Das Schloss und heutige Hotel liegt unweit von Berlin.
00:18:02Ab und an ist auf dem ehemaligen Familiensitz Roberta Böker zu Besuch.
00:18:07Die Nichte von Libertas.
00:18:11Hier ist es ein Herzensanliegen, die Erinnerungen an die rebellische Lips lebendig zu halten.
00:18:16Libertas war mit zwei Freundinnen unterwegs in einem Boot und das drohte zu versinken.
00:18:27Und Harro kam als edler Ritter und hat sie also da irgendwie gerettet.
00:18:33War auch mit Freunden auf dem Boot.
00:18:35Und anscheinend hat diese Begegnung sofort gefunkt, Früchte getragen und sie haben wohl sich wirklich ineinander verliebt.
00:18:47Sofort.
00:18:48Vom Charakter her waren sie ja sehr gegensätzlich.
00:18:53Libertas, so die Lebenslustige, voller Ideen und eher intellektueller.
00:18:59Und das ist ja das, was eigentlich auch die Rote Kapelle auszeichnet.
00:19:04Das ist, Leute waren von unterschiedlichen Hintergründen.
00:19:08Und das gab sicherlich die Möglichkeit, auch über einen Widerstand zu sprechen und Sachen vorzubereiten.
00:19:15Aber man musste unheimlich aufpassen, man wurde ja auch beobachtet.
00:19:18Und somit sind die auch in die Natur an verschiedene Seen, wo ihnen nicht zugehört werden konnte.
00:19:26Libertas und Harro sind mit einem Kreis von Nazi-Gegnern befreundet.
00:19:38Ungeachtet seiner Position im Luftfahrtministerium.
00:19:43Literaten, Künstler, Filmleute.
00:19:47Viele kennen sich schon aus der bündischen Jugend.
00:19:49Noch ist die Bezeichnung Rote Kapelle nicht geboren.
00:19:57Und von dem Spionagenetz in Brüssel haben die Berliner keinen Schimmer.
00:20:04Aber Harro sucht nach Gesinnungsgenossen.
00:20:07Neue Kontakte sollen die Basis für den Widerstand verbreitern.
00:20:13Etwa Hans Koppi, der als Dreher arbeitet und seine Frau Hilde.
00:20:19Dann Arvid Harnack, der im Wirtschaftsministerium angestellt ist.
00:20:24Und seine Frau Mildred, gebürtige Amerikanerin.
00:20:30Sie entwerfen Flugblätter, um die Bevölkerung aufzurütteln.
00:20:34Bleiben aber sehr vorsichtig.
00:20:37Jeder öffentliche Protest kann den Kopf kosten.
00:20:39Aber tausende Oppositionelle werden in Konzentrationslagern interniert.
00:20:50Oder umgebracht.
00:20:54Im November 1938 eskaliert der Terror.
00:20:58Die SA überfällt jüdische Geschäfte.
00:21:00In ganz Deutschland brennen die Synagogen.
00:21:07Mildred und Arvid Harnack hätten sich eine solche Barbarei in Deutschland nie vorstellen können.
00:21:30Aber was sollen sie und ihre Freunde dagegen ausrichten?
00:21:42Rebecca Donner ist Autorin und die Großnichte von Mildred.
00:21:49Sie recherchiert, wie die Harnacks zu Schlüsselfiguren der Roten Kapelle wurden.
00:21:52Mildred und Arvid waren in der Produktion von illegalen Pampflets und Flies.
00:22:22Sie hatten auch diese politischen Salons in ihrem Apartment.
00:22:33Sie haben Freunde und haben die aktuellen Staten der Werte in Deutschland und was zu tun tun.
00:22:40Thema bei diesen Treffen ist vor allem die zunehmende Kriegsgefahr.
00:22:43Im Sommer 1939 erhält Arvid Harnack dann von seinem Wirtschaftsminister einen heiklen Auftrag.
00:22:59Er muss in die USA reisen, um die Versorgung des Dritten Reichs mit Rohstoffen sicherzustellen.
00:23:05Ausgerechnet er soll sich nun an der konkreten Vorbereitung des Krieges beteiligen.
00:23:13Aber Arvid nutzt die Chance, um in Washington Unterstützung im Kampf gegen das Nazi-Regime zu suchen.
00:23:18Arvid ist wie vor den Kopf gestoßen.
00:23:44Seine Warnungen vor dem Krieg trafen auf taube Ohren.
00:23:49Die vom Nazi-Regime gewünschten Rohstofflieferungen hingegen werden in vollem Umfang zugesichert.
00:23:55Am 1. September 1939 greift die deutsche Wehrmacht ohne Kriegserklärung Polen an.
00:24:18Die hochgerüstete Armee weist den verzweifelten Widerstand nadenlos mehr.
00:24:25Am 20. September stoßen deutsche Soldaten mitten in Polen auf sowjetische Truppen.
00:24:51Die haben derweil den Osten Polens besetzt.
00:24:56Vorausgegangen war der Nicht-Angriffspakt zwischen Hitler und Stalin.
00:25:01In einem geheimen Zusatzprotokoll haben die beiden Diktatoren die Aufteilung Polens längst besiedelt.
00:25:07England und Frankreich erklären gemäß ihren Bündnisverträgen Deutschland den Krieg und machen mobil.
00:25:21Im neutralen Belgien bleibt Treppers Netz vorerst unbehelligt.
00:25:37Leopold Trepper will seine Spionagetätigkeit nun ganz auf Deutschland ausrichten.
00:25:46Aber Moskau verlangt von ihm, sich auf Großbritannien zu konzentrieren.
00:25:50Nach wie vor der Hauptgegner für Stalin.
00:25:52Man solle Nazi-Deutschland als Bündnispartner auf keinen Fall provozieren.
00:25:57Zudem kündigt der Geheimdienstchef Verstärkung an.
00:26:07Anatoly Gurewitsch.
00:26:09Deckname Kent.
00:26:10Trepper muss befürchten, dass er zu seiner Überwachung geschickt wurde.
00:26:15Mon grand-père kommt in Bruxelles.
00:26:26Wir geben ihm eine neue Nationalität.
00:26:30Er kommt, weil er eine Person die gewählte Kodei wusste.
00:26:35Er kommt, um eine bessere Beziehung mit dem Center zu verbinden.
00:26:40Das ist Moskau.
00:26:41And my grandfather is in the university to improve his economy and his French language.
00:26:49And little by little, he contacts with the agents who are in Brussels.
00:27:11Wann schickt man mich endlich nach Kopenhagen?
00:27:14Ich hatte Auftrag, in Dänemark ein eigenes Netz aufzubauen.
00:27:17Ich habe neue Instruktionen von der Zentrale.
00:27:20Seit Kriegsausbruch hat sich die Lage total verändert.
00:27:23Man hält es für zweckmäßig, dass sie in Brüssel bleiben kennt.
00:27:27Und was soll ich hier?
00:27:29Sie setzen ihr Studium fort und warten, bis man ihnen neue Weisungen erteilt.
00:27:33Das Netz in Dänemark wird vorläufig zurückgestellt.
00:27:37Und noch etwas kennt.
00:27:40Sie sind ab sofort nie unterstellt.
00:27:43Ob es ihnen passt oder nicht.
00:27:52Peu a peu, il commence à s'installer à Bruxelles.
00:27:56Il commence à connaître sa voisine.
00:28:01C'était une famille juive.
00:28:04Et un jour, en rentrant, il écoute quelqu'un qui pleure sur le palier.
00:28:09Automatiquement, il sort, il regarde et il voit Margaret qui pleurait.
00:28:13Il demande qu'est-ce qui s'est passé.
00:28:15Ses parents, les parents de Margaret, lui expliquent que le mari de Margaret était décédé d'un arrêt au cœur.
00:28:25Et peu à peu, commence cette relation amicale, un peu plus amicale avec Margaret.
00:28:48Et un peu plus amicale avec Margaret.
00:28:51Et un peu plus amicale, un peu plus amicale, un peu plus amicale.
00:28:56Et de guerre.
00:28:58Et un peu plus amicale.
00:28:59The German military machine is now turned to the West.
00:29:17The 10th of May 1940 is the neutrality of Belgium and Holland.
00:29:29With the refugee tracks also fled Margaret's jüdische Eltern.
00:29:36But she remains back at Kent.
00:29:45At this time, my grandfather decided to change, to replace.
00:29:52Margaret demnage with my grandfather,
00:29:57here, at the home where we are today.
00:30:04Where my grandfather received great German people,
00:30:10who listened, who knew all the things that happened.
00:30:15What's going on?
00:30:16That's interesting.
00:30:27Auf Wiedersehen.
00:30:28belongsims a very key concept of knowledge.
00:30:45How are you cumplите?
00:30:49Ma grand-mère venait d'un milieu très important
00:30:54important, where there was a lot of money, and he knew to maintain, he knew to make a reception.
00:30:59Margaret, she really doesn't know that my grandfather is an espion.
00:31:07Sobald I'm in Paris, I'm calling myself. I hope that I can build a new network in Frankreich.
00:31:20You have to break your study immediately and work exclusively for the organization.
00:31:26Here, you can find all the resources that are needed to build a company in Bruxelles named Cimexco,
00:31:34as well as import and export. And a list with names of British friends, which can help you.
00:31:44Mon grand-père prend en charge tout le réseau qui est à Bruxelles avec une nouvelle société,
00:31:53la Cimexco, une société d'import-export. La Cimexco est bien établie à Bruxelles et n'a plus besoin
00:32:02d'aucun financement externe. Elle s'autofinance elle-même. Cette société est créée grâce à l'argent qui restait du centre,
00:32:12et l'argent que lui prête Margaret.
00:32:17Leopold Trepper ist vom deutschen Einmarsch in Belgien völlig überrascht worden. Kaum
00:32:27einen Monat später, am 8. Juni 1940, rückt die Wehrmacht bereits Richtung Frankreich vor. Trepper
00:32:36und Großvogel bestechen einen bulgarischen Diplomaten, um mit seinem Auto den deutschen Truppen
00:32:41zu folgen. In neu geöffneten Geheimdienstakten konnte der französische Historiker, Guillaume
00:32:51Bourgeois, ihre Aktionen rekonstruieren.
00:32:53Paul Trepper
00:32:55Ils vont utiliser leur plaque diplomatique bulgare pour visiter les champs de bataille et se faisant passer
00:33:03pour des amis des Allemands. Ils sont accueillis par ces officiers allemands de la manière la plus cordiale,
00:33:12qui leur donnent des espèces de cours de stratégie sur comment s'est déroulée la bataille.
00:33:18Ça fera d'ailleurs l'objet d'un long rapport que Trepper enverra en Union soviétique par la voie terrestre.
00:33:28Am 14. Juni besetzen die deutschen Truppen Paris. Kurz darauf kapituliert Frankreich.
00:33:47Trepper gründet in Paris zusammen mit Großvogel zur Tarnung eine neue Handelsfirma, die Siemex.
00:34:06Er wächst immer stärker in seine Rolle hinein.
00:34:09Die Wehrmacht wird Treppers wichtigster Kunde.
00:34:19Unverfroren lässt er sich seine Spionagetätigkeit direkt vom Feind finanzieren.
00:34:27L'organisation TOD
00:34:32Qu'est-ce que l'organisation TOD ?
00:34:34C'est la centrale d'achat, entre guillemets, du Reich dans les territoires occupés
00:34:41et qui va se débrouiller pour fournir aux Allemands ce dont ils ont besoin.
00:34:46On n'est pas du tout dans une politique d'échanges ordinaires.
00:34:53On est dans un cadre qui s'apparente beaucoup plus au pillage.
00:34:57Mais il est incontestable que ça fait rentrer de l'argent
00:35:00et il est incontestable que ça permet de connaître les besoins des Allemands.
00:35:03Les 80.000 Sack Zement reichen d'abord.
00:35:06Am wichtigsten sind jetzt Bagger, Kräne und Schienen für die Feldeisenbahn.
00:35:12Aber Schienen sind sehr schwer aufzutreiben, Herr Oberleutnant.
00:35:15Je sais, je sais.
00:35:16Aber bisher haben Sie doch alles organisiert.
00:35:18Sind meine Ausweise fertig ?
00:35:21Selbstverständlich.
00:35:23Auf mich können Sie sich verlassen.
00:35:25Bitte.
00:35:27Das ist Ihr Ausweis als Lieferant der Organisation TOD.
00:35:32Sie unterschreiben hier.
00:35:33Danke.
00:35:34Dann der Passierschein für das Sitzfonds für das Staatsgebiet
00:35:37und der Sonderausweis für das Sperrgebiet an der Kanalküste.
00:35:41Mhm.
00:35:42Ich brauche da auch noch ein paar Ausweise für meine Geschäftsvertreter, Herr Oberleutnant.
00:35:46Das ist völlig ausgeschlossen, Herr Schübe.
00:35:48Tja, aber ich kann doch nicht den Toulon-Kipluern beschaffen
00:35:50und gleichzeitig den Reuss wegen der Stahlarmeer für die Startbahnverhandlung.
00:35:54Dazu habe ich meine Geschäftsvertreter.
00:35:57Und die brauchen eben Ausweise.
00:35:58Das ist nicht so leicht, wie Sie denken.
00:36:01Hier ist die Liste meiner Mitarbeiter.
00:36:05Hinter jedem Namen habe ich die gewünschte Art des Ausweises vermerkt.
00:36:12Sind das qualifizierte Leute?
00:36:14Unsere Mitarbeiter verstehen, Herr Handwerk, Herr Oberleutnant.
00:36:18Ich arbeite nur mit Qualifizierten.
00:36:21Sommer 1940.
00:36:34Während in der deutschen Hauptstadt vom Krieg kaum etwas zu spüren ist,
00:36:38hat die Wehrmacht bereits halb Europa gesetzt.
00:36:40Und das Hitler-Regime will mehr.
00:36:45Es sucht die Vorherrschaft in ganz Europa.
00:36:47Im September 1940 klingelt ein Fremder an der Haustür von Arvid Hanak.
00:37:02Der Mann weist sich als der neue Berliner Mittelsmann des sowjetischen Geheimdienstes aus.
00:37:08Zum Vorgänger hatte Arvid losen Kontakt.
00:37:12Nun braucht Moskau dringend Informationen.
00:37:15Wird Hitler den Nicht-Angriffspakt weiter einhalten?
00:37:19Oder womöglich doch einen Zwei-Fronten-Krieg riskieren?
00:37:22Arvid Hanak befürchtet tatsächlich, dass bereits heimliche Angriffspläne gegen die Sowjetunion existieren.
00:37:33Und nun sieht er die Möglichkeit, sie zu durchkreuzen.
00:37:37Arvid Hanak knew that Haro Schulte-Boysen
00:37:49would be an exceedingly valuable source.
00:37:52They met here in Vonsey on Haro's sailboat.
00:37:56Guten Tag Herr Doktor. Guten Tag.
00:37:58He was acquainted with him several years previous
00:38:01and now he had a reason to contact him again.
00:38:06because he knew that Haro was a senior lieutenant with the Ministry of Aviation
00:38:12and that he was in the Attaché Group
00:38:15which meant that he had access to information about strategic military planning.
00:38:20This was why he was so valuable
00:38:23and it was on the boat where they were able to have confidential discussions.
00:38:29I think I have to explain why I have asked this meeting.
00:38:34It's interesting to me, your view of the situation in the Osten.
00:38:39The United States will not be allowed to be a blast.
00:38:40Would you like to be a blast?
00:38:41Would you like to work on that end of the day?
00:38:44The United States will not allow a Blitz-Sieg to the end of the country.
00:38:52Are you ready to work with the end-of-the-undergang Deutschlands?
00:38:59Are you ready, Dr. Harnack?
00:39:05Are you ready to give me information?
00:39:07Information for whom?
00:39:09For the Army.
00:39:10The most important thing they ask me is the most important thing.
00:39:19Let's take a few steps.
00:39:21Arvid and Haro were aware that they were crossing a kind of a threshold.
00:39:27That it was profoundly risky to work with the Russians and provide them confidential information.
00:39:35They knew that this would pose a risk not only to themselves,
00:39:39but also to their friends, to their family, to people in their resistance circles.
00:39:44And yet they knew that distributing flyers and putting up posters alone at this point in 1940
00:39:52would likely not be effective in bringing down the Nazi regime.
00:39:58And so they decided that it was worth the risk.
00:40:01And so they decided that it was worth the risk.
00:40:06The moment these Например battles were not lost...
00:40:16They know how they knew that some military الس goals are critical,
00:40:20and they decided they didn't leave them.
00:40:22Again, they decided that the Soviet רק freedom should have done some way,
00:40:24But they yes, suppose it was necessary to
00:40:29in harrows plan russland vor dem deutschen einmarsch zu warnen wurden nur wenige aus
00:40:37der widerstandsgruppe eingeweiht unter ihnen die eltern von hans copy
00:40:45ihn bewegt diese geschichte bis heute als historiker ist es ihm gelungen in russischen
00:40:52geheimdienst akten die genauen hintergründe aufzuspüren im reichsluftfahrtministerium
00:40:59waren schulze beusen ja täglich mit geheimen unterlagen konfrontiert besonders nachdem hitler
00:41:06mitte dezember eben den plan barbarossa das heißt den überfall auf die sowjetunion entschieden hatte
00:41:13so lagen dann unterlagen vor und es wurde der überfall vorbereitet diese informationen die
00:41:20übermittelte er eine mitarbeiter der sowjetischen botschaft und in moskau war man nicht immer so
00:41:27ganz einverstanden mit diesen meldungen fand sie eher schwierig weil ja stalin und andere davon
00:41:35ausgingen dass im jahr 1941 er der krieg gegen westen geführt wird als gegen die sowjetunion und das war
00:41:45glaube ich für harry schulze beusen auch ein bisschen bitter er schließlich übermittelt er am
00:41:5116 juni es wird in den nächsten tagen losgehen und diese information hat dann der sein partner von
00:42:00der sowjetischen botschaft nach moskau gefunkt und stalin hat am 18 juni die nachricht auf dem
00:42:06tisch und über die war er besonders erbost und schrieb also dort an den rand das ist kein informator
00:42:15sondern ein desinformator und man solle ihn zu seiner huren mutter zurückschicken diese einschätzung
00:42:22hat natürlich fatale auswirkungen gehabt
00:42:25das ist hier eine kleingartenkolonie hier kamen leute hin die haben dann hier angefangen diese
00:42:53siedlung aufzubauen haben sich gegenseitig geholfen auf diesem grundstück wohnten meine
00:42:59großeltern später entstand hier das haus für meinen vater dort zog dann 1941 im mai meine mutter mit ein
00:43:11und dann hatten sie eigentlich ja nur noch 14 15 monate die sie dort zusammenleben konnten es war
00:43:21wohl die schönste zeit ihres lebens die rote kapelle war ja so ein netzwerk von freundes und
00:43:36widerstandskreisen sie haben kontakte gesucht zu anderen hitler gegenden
00:43:42mein vater war ein mann der eher zurückhaltend war aber zu dem was erstand das suche aus beruhig
00:43:59tag hans tag john hat mir gesagt dass ich so ein festmach da will ich was zu steuern bitte
00:44:04hat ja schon gesagt warum ich mit der sprechen will nein hans ich weiß du bist treu zuverlässig
00:44:11bist du bereit funken zu lernen funken wir müssen gewappnet sein die sowjetunion zu schützen und dir zu
00:44:20helfen mit allen mitteln nur so wird auch unser deutschland wenn den faschisten befreit werden
00:44:26hier wird dem zuschauer suggeriert dass die partei in dieser zeit immer noch darüber
00:44:41zu entscheiden hatte wo der genosse hingeht real hat das so nicht stattgefunden weil nicht die partei
00:44:52mein vater gefragt hat sondern arro schulzebeusen im juni 1941 man sagte ich habe das auch gelernt
00:45:00wir kriegen eine möglichkeit dass du das lernen kannst
00:45:03in paris sind massive truppen verliegungen richtung osten bei den besatzungsoffizieren das tagesgespräch auch
00:45:25wenn stalin dies nicht wahrhaben will die informanten von leopold trapper jedoch hören an höchster stelle mit
00:45:32alle quellen sprudelten wieder einmal ergiebig
00:45:45und
00:45:52und
00:45:54und
00:45:58und
00:46:04und
00:46:06und
00:46:08und
00:46:10deutscher angriff
00:46:20gegen sowjetunion
00:46:2222 juni vier uhr
00:46:25ich muss sofort nach vichy unseren botschafter verständigen
00:46:28general zusloparo schläft bereits eroberst
00:46:38erwecken sie ihn
00:46:39es ist wichtig
00:46:40wie stellen sich das vor mitten in der nacht
00:46:42es handelt sich um eine nachricht von allergrößter bedeutung für die sowjetunion
00:46:46sie wissen doch ganz genau genosse oberst dass sie nicht hierher kommen dürfen
00:47:01bitte
00:47:03ein führungsoffizier des geheimdienstes darf unter keinen umständen eine sowjetische auslandsmission betreten
00:47:08aber ist ihnen denn nicht klar geworden dass die deutschen morgen früh die sowjetunion angreifen
00:47:14das meinen sie
00:47:16seit einem jahr bekomme ich derartige schauermeldungen
00:47:18ich werfe sie alle in den papierkorb
00:47:20dieses material enthält eindeutige informationen über truppenverschiebungen in polen
00:47:26äußerungen maßgeblicher deutsche offiziere über den angriffstermin und ein dokument aus dem
00:47:30ich habe nicht die absicht mich lächerlich zu machen
00:47:34glauben sie im ernst dass sich die politik der sowjetregierung an kasinogeschwäß orientiert
00:48:00am 22 juni 1941 nimmt das verhängnis seinen lauf
00:48:24mit einem ungeheuren einsatz von menschen und material
00:48:28fällt die wehrmacht in der sowjetunion ein
00:48:30die russische botschaft in berlin wird umgehend geschlossen
00:48:57damit verliert auch der geheimdienst seinen stützpunkt
00:49:09vor der räumung der botschaft gelingt es jedoch ein mobiles funkgerät in einem koffer aus dem gebäude zu schmuggeln
00:49:15für die sowjet sind schulzebeusens informationen aus dem machtzentrum des dritten reichs von unschätzbarem wert
00:49:27also mein vater hat sich ja dann bereit erklärt zu punkten das war der weg natürlich auch mit gefahren
00:49:42und ja das ist das atelier hier dieser ort war insofern auch ein guter ort für so einen funkverkehr weil er befand sich eigentlich auf einem der höchsten punkte berlins hier in charlottenburg
00:49:58es wurde von hier aus gefunkt weil wenn der krieg los geht es ist das einzige mittel um miteinander zu kommunizieren
00:50:10dieser funkstrahl hat moskau nicht erreicht die signale waren zu schwach
00:50:22es waren überall peiler dort von der ordnungspolizei und es war so dass mein vater offensichtlich verschiedene wohnungen auch hatte wo er funkte
00:50:40leutnant munk für unteroffizier stein bitte hier horchstelle 3 ich habe einen neuen feindsender drin herr leutnant
00:51:02stellte sich heraus dass offensichtlich diese funkgeräte nur über eine reichweite von 800 km verfügen
00:51:08und damit war gut noch minst zu erreichen das war aber schon nach tagen bald überrannt
00:51:18jetzt rächt sich stalin's taktieren denn der angriff der wehrmacht trifft auf eine völlig unvorbereitete rote armee
00:51:29trotz des unwegsamen geländes stehen die ersten deutschen einheiten bereits mitte oktober vor den toren der sowjetischen kapitale
00:51:31trotz des unwegsamen geländes stehen die ersten deutschen einheiten bereits mitte oktober vor den toren der sowjetischen kapitale
00:51:38trotz des unwegsamen geländes stehen die ersten deutschen einheiten bereits mitte oktober vor den toren der sowjetischen kapitale
00:51:53in moscow werden barrikaden gebaut man sucht händeringend nach strategien das blatt zu wenden
00:52:00in moscow werden barrikaden gebaut man sucht händeringend nach strategien das blatt zu wenden
00:52:07pour les soviétiques
00:52:14pour les soviétiques
00:52:15il est très clair que
00:52:16la guerre peut se jouer dans les semaines
00:52:18ou en tout cas les mois qui viennent
00:52:20et si ça se joue dans les mois qui viennent il faut absolument essayer de jouer tous les vatous que l'on a
00:52:27et parmi les vatous que l'on a il y a évidemment ces réseaux de renseignements qui pourraient se révéler
00:52:32porteurs d'information décisive
00:52:35immer mehr informationen laufen in brüssel zusammen auch aus paris
00:52:49ein weiteres haus soll angemietet werden damit soscha sophia posnanska die geheimnachrichten in unmittelbarer nähe der funk akudieren kann
00:52:58halte irene du bleibst drin
00:53:04sie wünschen madame
00:53:05ich komme auf ihre annonce in der zeitung hier
00:53:08ist das haus noch zu vermieten
00:53:09oh ja wollen sie sich mal ansehen
00:53:11ja
00:53:12gut kommen sie
00:53:13danke
00:53:24voilà quand j'ai acheté la maison il y a 20 ans
00:53:26cette maison n'était pas en très très bon état
00:53:28la façade était sombre elle était plutôt noir
00:53:31et donc quand j'ai visité cette maison
00:53:34personne ne savait que c'était la maison de l'orchestre rouge
00:53:45donc ils sont arrivés au début du mois d'octobre 1941
00:53:49d'une part la chiffreuse sofia posnanska qui faisait qui encodait les messages puis les gens qui s'occupaient de l'émetteur l'émetteur était au premier étage ici au dessus et puis la personne qui était un peu la concierge celle qui ouvrait la porte celle qui est celle qui a loué d'ailleurs la
00:54:19la maison
00:54:20certains avaient les identités de sud-américains
00:54:23sovia posnanska avait une identité une carte d'identité belge
00:54:26c'était évidemment des faux papiers
00:54:28il y avait aussi un atelier de faux papiers ici en bas en fait parce que c'était le seul endroit où il pouvait être suffisamment caché et on pouvait mettre une paroi
00:54:38c'est la porte
00:54:41c'est la porte
00:54:46This is Moscow. We have them.
00:54:51In Verbindung mit der Zentrale. Endlich!
00:55:04And it is the Zentrale,
00:55:06which is a message from Brüssel.
00:55:09With a riskant Auftrag.
00:55:11Anatoly Gurewicz muss nach Berlin reisen,
00:55:18weil die Funkverbindung zwischen der Berliner Gruppe
00:55:21und Moskau nie zustande gekommen ist.
00:55:24Nun soll er persönlich mit dem so wertvollen Informanten
00:55:28Schulze-Beusen Kontakt aufnehmen.
00:55:31Adresse und Telefonnummer sind in der Funknachricht aus Moskau
00:55:35einfach aufgelistet.
00:55:37Gelingt es der deutschen Abwehr den Kur zu knacken,
00:55:40fliegt die ganze Gruppe auf.
00:55:43Gurewicz reist als Chef des Imexco
00:55:46und hofft, dass er gefälschter Pass jeder Prüfung standhält.
00:55:55Der Anatoly Gurewicz kommt auf dem Anhalter Bahnhof an,
00:55:59Ende Oktober, als Vincente Sierra.
00:56:03Er geht in eine Bank, mit der er in Brüssel in Verbindung steht.
00:56:10Er legalisiert sich praktisch damit und ruft dann unter der Telefonnummer
00:56:18von Schulze-Beusen an, die in dem Funkspruch stand.
00:56:22Und jetzt meldete sich seine Frau Libertas.
00:56:25Sie vereinbarten einen Termin an einer U-Bahn-Station.
00:56:31Dort stand bereits Harre Schulze-Beusen in Uniform.
00:56:35Gurewicz war zuerst ziemlich erschrocken.
00:56:39Sie gingen dann hier in dieses Haus, in der Altenburger Allee 19.
00:56:46Und Libertas hatte bereits etwas zu Essen gemacht.
00:56:50Schulze-Beusen erzählte, welche Informationen er für wichtig hielt,
00:57:00dass Gurewicz sie mitnehme nach Brüssel.
00:57:05Und da ging es einerseits um die Stoßrichtung der Angriffe
00:57:10der deutschen Wehrmacht, die sich nicht nach Moskau zentrierten,
00:57:17sondern nach Süden zu den Erdölfeldern,
00:57:20weil das Öl gebraucht wurde für die Panzer.
00:57:22Und all diese Dinge notierte Gurewicz in einem Notizbuch
00:57:28mit unsichtbarer Tinte.
00:57:31Und die hatten natürlich in Belgien niemanden,
00:57:35der so nah an der Machtzentrale dran war oder sogar drin war,
00:57:40wie Harre Schulze-Beusen.
00:57:47Ist was. Das muss unbedingt noch raus.
00:57:57Ab fünf sind die in Moskau nicht mehr auf Empfang.
00:57:59Reden Sie nicht. Versuchen Sie's.
00:58:01Hier, meine Hände sind völlig steif und verkrampft.
00:58:05Wissen Sie, was das heißt?
00:58:07Fünf Stunden ununterbrochen an der Morse-Taste zu sitzen?
00:58:10Wir riskieren Ihr Kopf und Kragen.
00:58:11Waren Sie froh, dass Sie hier sind?
00:58:12Ich kenne den Fronteinsatz genauso gut wie Sie.
00:58:15Nicht nur Sie haben den Spanischen Bürgerkrieg mitgemacht.
00:58:17Ich weiß, Sie sind ein Held.
00:58:19Ich kann doch nicht alles alleine machen.
00:58:22Geben Sie die Meldungen durch.
00:58:23Ohne Unterbrechung, keinen Funkspruch nach dem anderen.
00:58:26Bequemer kann man es den Deutschen nicht machen.
00:58:28Einer Selbstmord ist das.
00:58:30Zum letzten Mal geben Sie die Meldungen durch.
00:58:32Das ist ein Befehl, Leutnant Makarow.
00:58:34Das ist ein Befehl, Leutnant Makarow.
00:58:36Das ist eine Abwehr.
00:58:38Das ist eine Abwehr.
00:58:39Was hat zur verdient?
00:58:41Was hat für Sie die Fahrer 수가elt?
00:58:42Es geht nicht, bis zum nächsten Mal.
00:58:43Was hat eine Abwehrkriegegege sein?
00:58:45Was hat es zu müssen?
00:58:46Was hat den ersten Abschlusskriegge sein?
00:58:48Was hat es nicht gemacht?
00:58:51Was ist ein Abwehrkrieggege?
00:58:53Was hat die Krankenhäuserluft?
00:58:54Was haben die Bank der rundenura?
00:58:55Igen.
00:58:56Was hat die Bank der Befehl?
00:58:57Was hat die Bank der Bank der Bank?
00:58:59물?
00:59:00Was hat die Bank der Bank?
00:59:01Was hat die Bank des haben?
00:59:02Was hat die Bank der Bank?
00:59:03Was hat die Bank der Bank?
00:59:04they should send the information.
00:59:21276, 05 degrees,
00:59:25with a range of 277 degrees.
00:59:29Thank you very much.
00:59:31Yes, I call you back. End.
00:59:33It's going to be exciting, Mr. Hauptmann.
00:59:36276 degrees.
00:59:46Is this going to go to Holland?
00:59:48No, in Belgium.
00:59:54It's very unpleasant.
00:59:55The situation is very unpleasant, Mr. Piehle.
00:59:58We're in Ostpreußen.
00:59:59We're talking about Paula Toni X.
01:00:01It's going to be an Empfang station in Moscow.
01:00:03And that the agent is going to be here in Belgium.
01:00:05Five hours each night.
01:00:11This is also your Wunder-Auto?
01:00:12Jawohl, Herr Hauptmann.
01:00:16A NAFEL-Piler.
01:00:17That's the one with the Antenne.
01:00:18Yeah, the Ring-Piler-Antenne.
01:00:19Yeah, the ring-piler-Antenne.
01:00:20Yeah, I'm very excited.
01:00:21Funkstelle, wie befohlen, eingerichtet.
01:00:2446,2.
01:00:2846,2.
01:00:3046,2.
01:00:32For the Spionage-Abwehr in Belgien
01:00:34is Hauptmann Piepe zuständig.
01:00:37Seine Erzählungen nach dem Krieg
01:00:39und die Perspektive der Gestapo
01:00:41haben die westdeutsche Fernsehserie entscheidend geprägt.
01:00:44Um den Funkapparat auszuheben, wurde eine in der Nähe befindliche deutsche Militärkompanie zur Verfügung gestellt,
01:00:57die in einen Umkreis von einigen hundert Metern die verdächtigen Häuser umstellten.
01:01:03Wir sind in der Mitte 1941, ein sehr wichtiges Moment in der Krieg.
01:01:21Wir sind in der Krieg.
01:01:23Wir bekommen Berlin messages.
01:01:26Hitler wanted to do a movement towards the sud, towards the Caucasian,
01:01:32to take the petrol fields,
01:01:35which allowed the Red Army to reorganize and prepare the siege of Stalingrad.
01:01:56What are you doing?
01:02:06What is that?
01:02:14Stay! Stay!
01:02:16Stay!
01:02:20Stay!
01:02:22Stay!
01:02:24Stay!
01:02:26Stay!
01:02:28Stay!
01:02:30Stay!
01:02:32Stay!
01:02:34Stay!
01:02:36Stay!
01:02:38Im Hause selbst befand sich in Paterre eine Dame,
01:02:42die beharrlich schwiech.
01:02:44In der ersten Etage stand das
01:02:48noch warme Funkgeräte mit vielen, vielen Telegrammen,
01:02:58die aber alle,
01:03:00besonders die Anweisungen für die Funker,
01:03:02in deutscher Sprach abgefasst wurden.
01:03:06Das Interview mit People,
01:03:08was auf der ARD gesendet wurde und auch die Szene in dem Film selber,
01:03:16wo plötzlich eben deutsche Funksprüche da lagen,
01:03:22unter anderem auch ein Funkspruch mit den Adressen in Berlin.
01:03:26Das kann so nicht stimmen,
01:03:28weil wenn sie zu diesem Moment diese Adressen gehabt hätten,
01:03:32hätten in Berlin die Verhaftung begonnen.
01:03:38Also alle Folterungen von Brindon fallen unter den Tisch,
01:03:42scheint es nicht gegeben zu haben.
01:03:44Es wurde völlig ausgeblendet,
01:03:46dass sie dort die Aussagen erpresst haben,
01:03:50weil die Gestapo Leute versucht haben,
01:03:54also aus ihnen die Information aus zu prükeln und zu foltern.
01:03:58Brindon,
01:04:10Brindon,
01:04:11das war,
01:04:12insbesondere für die Ausbildung,
01:04:14für eine Intensivität,
01:04:16wie sie das erwähnt haben,
01:04:18in der Leschung Nekie,
01:04:20das war eine Intensivität.
01:04:22Das war eine Intensivität.
01:04:24Die Intensivität waren dort,
01:04:26die Sie hatten,
01:04:28die Sie hatten im Einzelnen.
01:04:29Die Tien perspektiven sie waren.
01:04:32Die sind in die Entste.
01:04:34Die Tienste warst.
01:04:36Die Tienste warst das.
01:04:37Die Tienste warst.
01:04:42Die Tien schflogen das immer.
01:04:44Die Tienste haben in der Zeitraấp.
01:04:46Die Tieren in der Tienste warst.
01:04:48Die Tienste warst du,
01:04:50die Tienste beirut in die R Kenie.
01:04:53Die Tienste warst du zack.
01:04:53Die Tienste warst du bei den Schwerst.
01:06:25Mit ihrer Unbeugsamkeit rettet Sofia Posnanska vielen Mitstreitern das Leben.
01:06:35Aber nach der Gefangennahme der Funker ist auch Gurewitsch Wohnung nicht mehr zu halten.
01:06:46Leopold Trepper lässt die Basis in Brüssel räumen.
01:06:50Hat in der Rüde Satrebat jemand Ihre Adresse gekannt?
01:06:55Nein, auf gar keinen Fall.
01:06:57Sind Sie da ganz sicher?
01:06:58Ja, ja.
01:07:00Denken Sie genau nach.
01:07:02Wusste Alamo von Ihren Geschäften mit den Deutschen?
01:07:04Nein.
01:07:04Weiß er vielleicht, dass Sie sich Vincente Sierra nennen?
01:07:07Ganz bestimmt nicht.
01:07:08Und was ist mit dieser Vita Arnold?
01:07:10Wie viel weiß die?
01:07:10Vincente, für wie viele Tage soll ich packen?
01:07:13Ich muss ja schließlich wissen, was...
01:07:13Ich habe gesagt, nur das Notwendigste.
01:07:15Aber weshalb denn alles so plötzlich?
01:07:17Was soll das sein?
01:07:39Die drei fliehen über die grüne Grenze nach Frankreich.
01:07:44Trepper wird in Paris weiterarbeiten.
01:07:47Gurewitsch will mit Margret nach Marseille.
01:07:54In der deutschen Abwehr versucht man derweil fieberhaft, die sichergestellten Funksprüche zu entziffern.
01:08:01Was ihnen fehlt, ist das Kotbuch.
01:08:05Denn Sofia Posnanska hat auch den Kot nicht preisgegeben.
01:08:09Auf Anweisung Hitlers soll nun die Gestapo den Fall übernehmen.
01:08:21Die militärische Abwehr habe versagt.
01:08:23Der Reichsführer SS hat befohlen, eine Arbeitsgruppe zusammenzustellen.
01:08:29Der Führer soll außer sich sein.
01:08:31Er verlangt jede Woche exakte Berichterstattung.
01:08:33Bis jetzt haben das diese Herren von Canaris verfummelt.
01:08:36Und blasierten Lackaffen liegen.
01:08:37Diese Jüngelchen haben es fertiggebracht, den Sender in Brüssel auszuheben, ohne Spuren zu sichern.
01:08:42Sie haben das Haus mehrere Stunden ohne Bewachung gelassen.
01:08:44In dieser Zeit haben einige unbekannte Herren einige unbekannte Dinge aus dem Hause geschafft.
01:08:50So ist uns garantiert das Kotbuch durch die Lappen gegangen.
01:08:55Die Herren sollen reinkommen.
01:08:57Ein ganzer Fahndungstrupp wird neu aufgestellt.
01:09:00Erst jetzt, durch dieses Sonderkommando Rote Kapelle, erhalten auch die verschiedenen Widerstandsgruppen diesen einen gemeinsamen Namen.
01:09:08Ob in Brüssel oder Berlin, sämtliche Verräter sollen eliminiert werden.
01:09:14Denn der Krieg tritt in seine entscheidende Phase.
01:09:23Januar 1942.
01:09:27Auf den Winter in Russland ist die Wehrmacht in keiner Weise vorbereitet.
01:09:31Bei minus 30 Grad vereisen die Waffen ebenso wie die Gliedmaßen der Soldaten.
01:09:38Ohne jegliche Winterausrüstung werden sie von der Heeresführung in den Tod geschickt.
01:09:45Die Rote Armee hat auf die Kälte nur gewartet und schlägt mit aller Macht zurück.
01:09:49Die gefallenen und erfrorenen Soldaten sind in den deutschen Wochenschauen nicht zu sehen.
01:10:11Nur in seltenen Amateuraufnahmen von Kameraden wird ihr Schicksal festgehalten.
01:10:21Ich komme von John und soll Grüße überbringen.
01:10:45Kommen Sie bitte rein.
01:10:48Das kann nicht ausgeschaltet werden in unserer Arbeit.
01:10:50Eine solche Aktion birgt so viele Risiken in sich.
01:10:52Guten Abend allerseits.
01:10:53Guten Abend.
01:10:54Entschuldige, wir haben schon angefangen.
01:10:56Sie glauben doch wohl nicht im Ernst, Harro, dass Sie das deutsche Volk doch mit Flugblättern ansprechen können.
01:11:01Ja, nicht nur, aber auch...
01:11:02Irgendwelche anonymen Zettel.
01:11:05Sie übertreiben.
01:11:06Möglicherweise.
01:11:07Ich will etwas verdeutlichen.
01:11:08Auf keinen Fall entspricht der Aufwand dem Nutzen.
01:11:12Und die Stimmung momentan?
01:11:13Die müde geworden sind, werden wieder Hoffnung schöpfen.
01:11:16Und die inzwischen sich besonnen haben und erkennen, wohin es treibt, dieses Deutschland, die können aktiviert werden.
01:11:21Besser Sie, die Mehrheit wird so lange zur Aktion nicht bereit sein, solange dieser Krieg nach außerhalb Deutschlands tobt.
01:11:27Wenn Sie so denken, warum sitzen Sie dann hier?
01:11:31Weil ich es nicht glauben will.
01:11:34Der Sommer wird kommen und mit dem Sommer wird es eine neue Offensive geben und mit den neuen Offensiven neue Sieger.
01:11:38Harro, Sie wissen das besser als ich.
01:11:39Spätestens im Herbst 1942 wird voll die gesamte Kapazität der Sowjetunion wirksam, während das deutsche Potenzial abwirtschaftet.
01:11:47Und dann Befreiung von außen.
01:11:50Gemeinsam mit uns, innen.
01:11:52Und darum die Aktion.
01:11:53Befreiung von außen.
01:12:23Schon in diesem Winter erreichen hunderttausende Todesnachrichten die Familien zu Hause.
01:12:48Der Reichspropagandaleiter Josef Goebbels gibt verstärkt Unterhaltungsfilme in Auftrag.
01:12:57In einer ganz anderen Abteilung seines Ministeriums hat inzwischen Libertas Schulze-Beusen eine Stelle ergattet.
01:13:09Libertas ist ja dann zur Deutschen Kulturfilmzentrale in die Propagandaabteilung und hat dort Filmmaterial gesammelt,
01:13:18um dann später das als Material zu benutzen, was alles eigentlich an der Front passierte.
01:13:27Und dann hat sie es unter der Hand weitergesammelt und beziehungsweise weitergegeben.
01:13:34Sagt, hey Leute, seht mal, was hier passiert.
01:13:37Sagt, hey Leute, seht mal, was hier passiert.
01:14:07Angesichts der Gräueltaten hinter den Linien der Ostfront ist Arvid Harnack immer entschlossener.
01:14:32Er muss helfen, diesen Krieg zu beenden.
01:14:35Panzergruppe 3 wird Heeresgruppe Nord unterstellt und in nordwestlicher Richtung einschwenken.
01:14:57Unterstützung bei Einkreisung sowjetischer Verbände im Raum von Leningrad.
01:15:04Panzergruppe 2 soll Angriff nach Süden fortsetzen.
01:15:08Raum Gommel mit sieben Infanterie und zwei Panzerdivisionen.
01:15:13Richtung Moskau, nur Infanterie.
01:15:17Verbände.
01:15:18Welche Quelle?
01:15:19Schulze-Beusen.
01:15:20Das verschlüssel ich gleich.
01:15:22Es muss sofort weiter.
01:15:23Und so he would handle the encoding himself.
01:15:26He and Mildred actually were responsible for doing this and stayed up late, night after night,
01:15:33encoding lots of information that they hoped would reach Moscow.
01:15:38And then Hans Kopi was responsible for transmitting this information via the radiotransmitter.
01:15:44Hans Kopi funkt allwöchentlich zum vereinbarten Zeitpunkt.
01:15:56Bis nach Moskau schaffen es seine mühsam verschlüsselten Informationen nach wie vor nur bruchstückhaft.
01:16:04Im näheren Umkreis ist der Empfang allerdings tadellos.
01:16:08Bis nach Moskau.
01:16:38Seit 10 Minuten ist Punktstille.
01:16:42Nichts mehr zu hören.
01:17:08Nichts mehr zu hören.
01:17:12Musik
01:17:13Musik
01:17:13An hombre
01:17:16Musik
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado