00:00Tour de vis
00:05Tour de vis
00:07Connecteur multifase
00:12Connecteur multi...
00:15C'est quoi la nouvelle invention Freddy ?
00:20Ataisez-vous, je vous demande de ne pas m'interrompre
00:22Pour une fois mon cerveau est en pleine ébullition
00:24J'y suis presque
00:29Il ne manque plus que ce fameux morceau de coquille de Denver
00:33Fais bien attention à cette coquille Freddy
00:35C'est ce que Denver a de plus précieux, il en ferait une maladie si tu la cassais
00:39Fais-moi confiance mon petit Wally, ça ne risque absolument rien
00:43Et maintenant, regardez bien, je vais vous faire une démonstration
00:47Quoi, tu veux dire qu'on va enfin savoir pourquoi tu nous as fait venir ici ?
00:51Alors je tape le code temporel
00:53Toujours la même chose
00:58J'en étais sûr, cette maudite boîte va nous exploser à la figure
01:01Oh, peu importe
01:02Moi c'est le risque que je trouve excitant dans la science
01:05Oh, regardez, c'est Denver
01:08Oh oui, Denver
01:09Regardez dans quelle époque ma machine nous emmène
01:18En arrière de 65 millions d'années ?
01:25C'est pas possible ça, une année c'est déjà long, alors vous imaginez en remonter 60 millions ?
01:29Mais non, d'après les calculs de Freddy, on y sera en une heure et 65 secondes seulement
01:33Oh, il n'y a pas de problème, moi je te fais confiance
01:37On est prêts à partir
01:38Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ici ?
01:41Parfait, puisque c'est comme ça, je vais vous montrer ce que j'ai inventé pour vous faire franchir la stratosphère
01:47Et vous faire parcourir plusieurs millions d'années
01:49Je ne vous cacherai pas que j'utilise le processus neutre de dynamitation à haute fréquence mixte bêta
01:59À fréquence bêta, pas bête ta machine mon vieux Freddy ?
02:02Voyons ce que nous réserve le temps préhistorique
02:04Bateau, bateau sur l'eau, bateau
02:14Arrête de jouer, D'Adver, va avec eux
02:21Et là tu verras que t'iras loin
02:23Approchez, approchez, Brapsant
02:26Attendez une seconde, les batteries sont à plein
02:33On va les recharger
02:36Cette fois, nous avons assez d'énergie
02:45À présent, les amis, nous pouvons nous préparer au départ
02:49Bienvenue dans ma page de lancement
02:53Cette planète légèrement trouée sur les morts que vous voyez à gauche est la soeur jumelle de la Terre
02:57Il s'y passe à peu près la même chose que sur la Terre, mais avec un décalage de combien d'années à votre avis ?
03:02Pointons un doigt vers cette planète en signe de notre venue prochaine
03:10Et en faisant le vœu que notre voyage se déroulera sans problème
03:13À temps plein, je compte un pluton sur le génie qui a fabriqué cet engin révolutionnaire
03:17Qui doit permettre à Denver de retrouver la jungle de ses ancêtres
03:21Mais où est Denver ?
03:23Idiot !
03:33Où est-ce que t'étais encore passé ? On t'a cherché partout
03:36On n'attend plus que toi pour déconner
03:38Oh, télévision ?
03:41Mais non, Denver, fais pas ça ! Remets-le comme c'était !
03:47Tu as capté la télévision alors que c'était la bonne longueur d'onde
03:50Au fait, Denver, est-ce que tu as vraiment compris ce qu'on va faire ?
03:55Oui, oui, oui
03:56Oh, non
03:59Viens par ici, je vais t'expliquer
04:00Nous allons...
04:01Oh, génial, génial !
04:05Très bon !
04:09Allô, base de lancement, j'écoute
04:11Ici Wally et tout l'équipage au complet
04:13Allô ?
04:14Allô, oui, c'est toi ?
04:15Bah, euh...
04:16Si, si, pas, je t'assure, c'est Freddy
04:18Tu veux qu'elle vienne ?
04:19Qu'est-ce donc ?
04:20T'as invité quelqu'un ?
04:22C'était mon père, il veut que Lori vienne nous rejoindre
04:24Alors, c'est toi, mais moi, c'est quelqu'un qui me...
04:28Euh, comme si j'étais pas assez grand pour me garder tout seul
04:31Je sais ce qu'on va faire
04:32On va partir tout de suite et je vais lui laisser un mot
04:34Embarquement immédiat
04:36Fais attention à tes panes, Denver
04:38J'ouvre le sens de sécurité
04:39Yes, c'est Freddy
04:41En route pour l'empressoir
04:43Venez
04:44Oh, on y va
04:51Quand tu veux, Denver
04:53Désolé, non, mais moi, j'ai rien du tout
04:56Recommençons pas une fois
04:58Comment ça, mais qu'est-ce que tu fais, c'est-ce que moi ?
05:00Vous feriez bien de vous calmer un peu
05:02On n'est pas aux pièces
05:03J'en ai pour deux minutes
05:04Je suis en train de recalibrer les pousseurs de courbure
05:06Heureusement qu'on a emmené notre petit mécano de l'espace avec nous
05:11Sinon, on serait dans un sale pétrin
05:12Coucou Cassie
05:14Bon, ben en attendant, on peut toujours attacher nos ceintures de sécurité
05:18Attention les amis, mise à feu
05:205, 4, 3, 2, 1, parti, un peu
05:23Ça y est, on décolle
05:25Et doucement, Denver
05:28Doucement, Denver
05:32On l'a échappé belle avec cette météorite
05:39Ah, voyons ce que l'ordinateur nous raconte sur la planète qui nous attend
05:47À la télévision
05:48Voici les espèces qui peuplent cette planète
05:53Atmosphère stable, ton oxygène identique, aucune combinaison nécessaire
05:57Une mèche rebelle et le tour est joué
06:08Tiens, tiens
06:09Flash spécial, la NASA a repéré un objet non identifié
06:14Provenance de la Terre
06:15L'aviation a vite confirmé la nouvelle
06:17Papa ?
06:24Allo, oui, la NASA, je viens de regarder la télévision
06:26J'ai de bonnes raisons de penser que mon fils et ses amis sont à bord de l'engin que vous avez repéré
06:30Comment je le sais ?
06:32Mon fils a laissé un message à sa soeur
06:34Ouais, je vous tiens au courant
06:36Au revoir
06:36Oh, ils ne savent rien, c'est bien ça ?
06:40Ne t'inquiète pas ma chérie, apparemment le décollage s'est bien passé
06:43Alors espérons qu'il revienne sur Terre sain et sauf et attendons
06:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
06:55Oh!
06:57Sous-titrage MFP.
07:27Sous-titrage MFP.
07:57Tiens, regarde, ce sont des platéosaures.
08:02On a dû leur faire peur.
08:06Je suis un fou, ils m'ont pas l'air commode.
08:09Je crois qu'on ferait mieux de se cacher.
08:10Oh, regarde, des bébés dinosaures.
08:23Venez nous dire bonjour.
08:24Allez, venez, n'ayez pas peur.
08:26Qu'est-ce qu'ils sont mignons.
08:28On dirait des jouets en peluche.
08:29On dirait qu'ils veulent nous conduire quelque part.
08:38Ils voulaient nous présenter à leur mer.
08:40T'as drôlement la côte vidante, Denver.
08:51Ici, t'es chez toi, t'as rien à craindre.
08:56Pourquoi t'en profites pas pour aller te promener tout seul, Denver ?
08:59Oh, qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
09:11T'as entendu, Rocky ?
09:12Reste pas la vie à cachons-nous.
09:13Oh, mais tu l'as vu ? Comme un jeune chiot.
09:21Mais veux-tu laisser mon lassé tranquille, vilain garnement ?
09:25C'est ça.
09:26Tiens, je te confie mon porte-bonheur pour qu'il te protège pendant mon absence.
09:30Je vais à la recherche de Casey.
09:31J'ai peur qu'il lui soit arrivé quelque chose toute seule.
09:34À tout à l'heure, Denver.
09:38T'en fais une tête, t'es fâchée ?
09:40Mais enfin !
09:42Mais t'en fais pas, Denver, on se retrouvera tout à l'heure.
09:45Repère bien les environs pendant que je vais à la recherche de Casey.
09:48Il est bon que tu connaisses un peu l'endroit d'où tu viens
09:50et que tu apprennes à le découvrir par toi-même, comme un grand.
09:53Bon, j'y vais.
09:56Allons, Denver, ne sois pas triche, je ne te laisse pas tout seul.
09:59Regarde, tes nouveaux copains sont avec toi.
10:06En plus, moi je reste ton ami.
10:07D'ailleurs, je t'ai prêté mon porte-bonheur
10:09et toi, tu vas me laisser ton bout de coquille
10:11jusqu'à ce qu'on se revoie, t'es d'accord ?
10:14Allez, à tout à l'heure, grand Nigo.
10:17Merci, c'est gentil.
10:19Et surtout, ne t'éloigne pas trop, j'en ai pas pour longtemps.
10:21Eh, c'est gentil.
