- il y a 4 mois
Pays d'origine États-Unis
France
Chaîne d'origine Syndication
FR3
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 52
France
Chaîne d'origine Syndication
FR3
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 52
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Bienvenue au club de cuisine de Judith Quatre-Gros !
00:09Tout le monde est prêt ?
00:12Alors, voici venu l'instant fatidique et décisif de notre recette.
00:16C'est le moment de sortir nos magnifiques gâteaux du four
00:19et de les laisser refroidir.
00:24Alors, est-ce que ça sent bon ?
00:26Non, oui !
00:28Maintenant, nous prenons notre fixeur et nous allons voir la crème.
00:53Qu'est-ce qu'il fabrique, Solino ? Pourquoi est-ce que c'est si long ?
00:56T'impassionne pas ? Ça prend du temps de faire de la bonne cuisine, Mario.
00:59Oh, ouais ? Et depuis qu'il s'est mis à suivre les cours de cuisine de Judith Quatre-Gros,
01:03Denver est devenu un véritable dino gourmet.
01:05Et vous croyez qu'il sait faire des crêpes Suzette ?
01:07Mon nouveau patron de l'entreprise de restauration, vous savez, le chef Pierre,
01:10eh bien, il va être invité pour une de ses émissions.
01:12Oh, c'est vraiment super, Jérémy !
01:14Mais regardez, le grand chef Denver nous fait l'honneur de sa présence parmi nous.
01:23Allez, montre-nous, Denver !
01:25Voilà !
01:27Oh, c'est un frère de son !
01:29Faites attention, c'est chaud !
01:31Ah, du chocolat !
01:37Merci Denver !
01:38Merci Denver !
01:39Pour toi !
01:40Merci !
01:41Merci Denver !
01:42Merci Denver !
01:46Miam ! C'est délicieux !
01:48Je dirais même plus sensationnel !
01:50Et puis, vous avez vu ? Il y a une petite crème dedans !
01:54J'ai jamais mangé un éclair aussi bon, Denver !
01:57Dé-licieux ! Je dirais même plus...
01:59C'est délicieux !
02:03T'es aussi bon chef que le chef Pierre !
02:12Ah, voyons voir !
02:13Encore un petit peu de crème dans les trous par là !
02:15Oui, puis l'on sait !
02:17Ah, Jérémy !
02:19Ça y est, j'ai fini la pièce montée !
02:21Pour le reste, je crois que nous pourrons les préparer à la réception !
02:24Félicitations, chef ! C'est un très beau gâteau !
02:27Ah, qu'est-ce qu'il dit là ?
02:29Un gâteau !
02:30Un gâteau !
02:31Un gâteau !
02:32Ha, ha !
02:33Mais ça n'est pas un gâteau !
02:35C'est...
02:36Comment c'est...
02:37Comment vous dites déjà ?
02:38C'est...
02:39De la pâtisserie !
02:41C'est mieux que la pâtisserie !
02:43Mais je trouve pas le mot !
02:44En tout cas, c'est...
02:45C'est de la grande pâtisserie !
02:47Euh, oui, mais...
02:48Comme qui dirait...
02:49Un chef d'œuvre de pâtisserie, quoi !
02:51D'ailleurs, je vais être l'invité d'honneur du club de cuisine de Judith
02:54Quatre gros dans quelques jours !
02:56Mets la pâtisserie dans la bois, Jérémy !
02:58Il faut que j'aille surveiller la cuisson de mes petites pommes briochées !
03:02À vos ordres, chef !
03:03Grand gâteau, petite boîte !
03:08Ça met votre réflexion !
03:10Oh, ça y est !
03:12Une fois de plus, j'ai trouvé la solution !
03:14Grâce au principe des pivots et des leviers !
03:16Attention à la manœuvre !
03:18Oh...
03:19Oh, oh...
03:21Oh...
03:23Je voudrais regarder vos...
03:24Oh, attention !
03:29Oh…
03:30Bonjour, je voudrais regarder vos...
03:34Attention !
03:35Oui !
03:39Je vais vous aider.
03:41Oui.
03:44Je vous dois des remerciements.
03:48Diane, Diane Wellington.
03:50C'était avec plaisir.
03:53Jérémy Anderson.
03:54Enfin, je veux dire Jérémy Anderson.
03:56Bon ben, excusez-moi, je suis enchantée de faire votre connaissance.
04:02Moi aussi.
04:03Eh bien voilà, je désirerai passer une commande pour samedi prochain.
04:07C'est l'anniversaire de mariage de mes parents.
04:08Ah oui, pas de problème.
04:11Samniversaire, c'est noté ?
04:12Pardon ?
04:13Ah oui, enfin, voilà, j'ai fait la liste.
04:16Les petits fonds que je souhaiterais avoir.
04:18Si vous avez des questions, mon numéro de téléphone est dedans.
04:21Votre numéro ?
04:22Ah oui, enfin, je veux dire, c'est très très bien.
04:25Salut, à bientôt.
04:26Ah oui, à bientôt.
04:34Pour notre prochaine création, il nous faut tamiser quatre petites tasses de farine.
04:40Quatre tasses...
04:42Ah, non !
04:46C'est pas possible, il ne peut pas y avoir du brouillard dans la maison.
04:54Denver, mais qu'est-ce que tu fais avec cette farine ?
04:58Vous allez voir que dans deux minutes, on va nous beurrer, nous mettre au four
05:02Oh non, Denver, arrête !
05:05Oh maman, on va être furieuse quand elle va voir ça
05:08T'inquiète pas, ta mère ne verra rien du tout, Wally
05:13On va tout nettoyer du sol au plafond avant qu'elle revienne
05:16Bon, on peut toujours essayer
05:20Catastrophe numéro un
05:24Je suis là
05:27Oh là là, je vais être privé de télévision pour le restant de mes jours
05:32Oui, ce sera bien pur encore si elle va Denver
05:34Charlie, je t'en supplie, il faut que tu fasses diversion
05:38Nous pendant ce temps-là, on va tout ranger
05:40Et on va ramener Denver, ni puni connu dans son avion
05:43Bon d'accord, c'est comme si c'était fait
05:45Wally, tu es là ?
05:48Oui, madame-adams
05:49Oh, bonjour Charlie, tu n'aurais pas vu Wally par hasard ?
05:54Wally, oui bien sûr, il est occupé dans la cuisine, il va venir dans une seconde
05:58Ça va comme vous voulez ?
06:00J'ai une faim de nous, que dirais-tu d'un petit sandwich ?
06:02Je vais à la cuisine, je t'en prépare
06:04Je fais les meilleurs sandwiches
06:05Non, enfin, je veux dire, c'est que avant de manger, je voulais vous dire que
06:09Je voulais vous complimenter sur votre ravissant porte-manteau
06:15Quel porte-manteau ?
06:17Ah oui, le porte-manteau
06:20Merci Charlie, ce compliment me va droit au cœur
06:21Il a un goût très sûr
06:23Qu'est-ce qu'il faut Wally ?
06:25C'est l'antiquité, tu sais
06:26Ah, vraiment ? Non, c'est très très intéressant
06:28Ah, il doit avoir une histoire passionnante
06:31Oh non, je ne crois pas Charlie, il est dans la famille depuis plusieurs générations
06:37Il ne se voit jamais rien de passionnant chez nous
06:39Je resterai des heures à discuter avec toi Charlie, mais il faut que je vois Wally, j'ai deux ou trois choses à lui dire
06:50Catastrophe numéro deux, je ne veux pas avoir ça
06:54Oh ! Oh ! Oh !
06:57Mais qu'est-ce qui s'est passé ici ?
07:01Oh ! Bonjour ma petite maman
07:02Euh, t'en fais pas pour le désordre, on va tout ranger
07:05Il y en a pour deux minutes, tu vas voir
07:08Je suis vraiment désolé Madame Adams
07:10C'est moi qui ai mis toute cette pagaille dans votre cuisine
07:12C'est vrai, tout est ma faute
07:14C'est que...
07:14Vous écoute ?
07:15Ben voilà, c'est le batteur électrique qui nous a échappé
07:18Mais on ne s'est pas laissé faire, on a fini par le coincer
07:20Oui, et ça n'a pas été facile
07:23Le batteur électrique, et ça, qu'est-ce que c'est ?
07:25Oui, ça, eh bien, c'était une surprise
07:28C'est Mario, il l'a fait spécialement pour vous Madame Adams
07:32Il vous plaise ?
07:34C'est vrai maman, c'est pour ta réunion du club de jardinage demain
07:37Pour une surprise, c'est une surprise
07:38Je ne savais pas que tu cuisinais aussi bien Mario
07:41Je te remercie, c'est vraiment très gentil
07:42Oh mais c'est rien du tout, j'ai beaucoup de talent caché
07:45Je tiens ça de mon grand-père
07:46Voilà, ils sont à la vanille, chocolat, pistache
07:50Oh, vous allez vous régaler
07:52Donc Madame Adams n'a pas privé Wally de télévision jusqu'à la fin de ses jours
08:06Mais on a quand même dû finir de nettoyer la cuisine
08:11Oui, la cuisine
08:12Eh oui, quelle tristesse
08:14Voilà encore un esprit brillant qui perd complètement la boule à cause d'une fille
08:18Lui au moins, il a une excuse pour être dans les nuages
08:21Alors que toi, tu es dans les nuages naturellement
08:23Quant à toi, tu ne risques pas de perdre une tête que tu n'as pas
08:26Hé, daisez-vous, il y a quelqu'un qui vient
08:30Si j'étais toi, Danvers, il va me cacher
08:35Oh non, c'est elle
08:40Mais qu'est-ce qu'elle vient faire ici ?
08:44Mais qu'est-ce que je vais faire moi ?
08:46Qu'est-ce que je vais bien lui dire ?
08:48Reste calme mon vieux, fais-lui un beau sourire
08:51On est là pour t'aider, t'en fais pas
08:53Oh là là, les gars sont tous les mêmes
08:55Bonjour, alors Jérémy, mais qu'est-ce que tu fais ici ?
09:00Bonjour, Diane, c'est que j'ai mes amis à résoudre un petit problème de mécanique très compliqué grâce à son intelligence supérieure
09:10Exactement
09:10Quelle coïncidence, et moi je suis venue pour récupérer la voiture de mon père
09:17Ah, quelle coïncidence, veuillez m'excuser une petite seconde
09:22Mais...
09:23À plus tard
09:24Il est toujours comme ça quand il pense trop ?
09:29Oui, je sais que je suis intelligent, Danvers
09:30Mais dès que je vois cette fille, je me conduis comme un imbécile
09:33Oh non, non, non, pas question de retourner là-bas
09:36Je suis incapable d'aligner trois mots à la suite l'un de l'autre
09:38Et il faut que je sorte d'ici et je compte sur toi pour m'aider, Danvers
09:41Ah, fais-moi la courte échelle, je vais passer par la fenêtre
09:45Hop là
09:57Jérémy Anderson
09:59Si tu ne m'aimes pas, tu ferais mieux de me le dire en face
10:02C'est ridicule de sortir par la fenêtre pour m'éviter
10:05Mais Etienne
10:06Et voilà, encore une de tes brillantes stratégies, Jérémy
10:11Je pourrais m'estimer heureux s'il me dresse encore la parole
10:23Voyons, ne t'en fais pas, Jérémy
10:25Dès qu'elle aura goûté mon délicieuse cuisine
10:27Elle te pardonnera tout
10:29J'espère que vous dites vrai
10:31Oui, j'arrive
10:33Bonjour, mademoiselle, je suis le chef Pierre pour vous servir
10:43Ah oui, entrez
10:44Bonjour, Diane
10:47Ah, bonjour, Jérémy
10:48Et voici madame Murphy, notre gouvernante
10:50Bien, bonjour, monsieur
10:52Adressez-vous à elle si vous aviez besoin de quelque chose
10:55Oh, je suis enchanté, madame Murphy
10:57Écoutez, moi aussi, je suis bien ravi de vous connaître
10:59En santé, mademoiselle
11:02Les invités seront là dans une heure environ
11:05Je vais répondre, mademoiselle
11:07Résidence Wellington, j'écoute
11:10Le chef Pierre
11:11Oui, il est là, n'inquiétez pas, je vais vous le passer
11:13C'est pour vous, monsieur
11:14Merci, Sarmandé-moi, monsieur
11:16Allô ?
11:17Je reviendrai plus tard, voir où vous en êtes
11:19Moi, Souré-mains, c'est certain
11:23C'est un plaisir, un honneur
11:24Merci mille fois, oui, à tout de suite
11:27Oh, Diagne
11:28Jérémy, mon ami, quel sens
11:31C'est une occasion inespérée
11:33J'en dis quatre égros et malades
11:35Ils veulent que je fasse l'émission du club de cuisine
11:38Pour l'aller en français
11:39C'est fantastique
11:41Quand a lieu l'émission ?
11:42Mais tout de suite
11:43Je dois partir
11:44C'est asténat et immédiatement
11:46Tout de suite ?
11:48Mais la réception, Diane, comptez sur vous ?
11:51Et moi, je compte sur toi pour organiser la réception, je l'ai dit
11:54Tu me dois bien ça ?
11:56Je vais fermer de vous à la télévision
11:58Salut mon lapino
12:00Bonne chance à la cuisine
12:02Mon lapino ?
12:04Formidable, oui
12:06Bon, mais maintenant, c'est moi le chef
12:07Et les carottes sont cueillies
12:10J'arrive pas à croire que le chef Pierre est pu partir en me laissant tomber comme une vieille chaussette
12:17Jérémy, les invités arrivent
12:19Ah oui, ah bon ?
12:21Mais où est passé le chef Pierre ?
12:23Oh, en fait, c'est-à-dire qu'aujourd'hui, c'est moi le chef
12:26Et vous n'avez pas à vous en faire
12:28Tout, tout va très bien se passer, vous verrez
12:30Qu'est-ce que tu fais ?
12:33Je fais les hors-d'oeuvre, pourquoi ?
12:36Je ne voulais pas te déranger
12:38Mais j'aimerais bien que tu appelles le chef Pierre pour lui demander si la suite sera un peu plus appétissante
12:42Oui, comment ça un peu plus appétissant ?
12:45Si seulement je savais cuisiner comme Denver
12:47Denver, mais oui, c'est bien sûr
12:50Il sera ravi de me donner un petit coup de main, ce sacré dino
12:52Oh non, je ne peux pas servir ça
12:55C'est complètement brûlé
12:58Oh, Denver, tu ne peux pas savoir
13:02Je n'ai jamais été aussi content de te voir
13:04Comme tu peux le constater, la cuisine, ce n'est pas mon fort
13:07Non, non, non
13:08C'est quoi ces machins-là ?
13:12Des gâteaux écologiques à la fumée de charbon de bois ?
13:14Très drôle
13:15Bon, et bien ça va swinguer dans la cuisine
13:31Denver va vous dégourdir les papilles gustatives et transformer ce lieu en champ de bataille
13:36Et une salade, et hop, deux salades
13:40Merci Jérémy
13:42Pourquoi ? C'est nous qu'on épluche les oignons d'abord
13:51C'est toujours la même chose
13:52Oh, au moins on n'aura pas besoin de remuer la salade
14:20Soupe, on fait une sacrée équipe tous les cinq
14:27Oh, c'est prêt
14:30Au chaud devant toi
14:31Oh, désolé
14:32Au chaud devant
14:34T'en fais pas mon petit, il n'y a pas de mal, j'ai l'habitude
14:36Bon
14:37Alors, voyons un peu
14:41Nous disions donc, il nous faut du riz et puis quoi d'autre ?
14:48Ah oui, des tomates en boîte, des tomates en boîte et...
14:52Mon crayon
14:57Eh ben oui, va, c'est mon crayon
14:59Il doit avoir roulé là-dessous
15:05Oh, ça tu débloques ma fille, t'as pas à avoir peur, il n'y a jamais eu de fantôme dans cette maison
15:17Mais alors, grand Dieu, s'il n'y a pas de fantôme, qu'est-ce que ça pourrait bien être ?
15:25Oh là là, quelle histoire
15:26Ça va comme tu veux, Charlie ?
15:28Non, j'ai mis les oeufs dans le mixeur, mais ça marche pas, il veut pas mixer
15:32Oh, ça marcherait peut-être mieux si tu pensais à le brancher
15:35Oh non, qu'est-ce qu'il débranche tout ?
15:38Ah, c'est un tasse-tran !
15:40Oh, le rappeur, tu pouvais presque te faire un shampoing aux oeufs
15:45Bon ben, je ferais mieux d'aller servir la salade
15:51Jérémy, chef Pierre, venez vite
15:54Ma mise en pli
15:59Oh ben, c'est tout à refaire maintenant
16:01Vite, Denver, cache-toi
16:04Arrête de tourner en rond
16:05Allez, par là, dépêche-toi
16:07Allez, hop, et bouge plus, hein
16:08Oh, madame Murphy, je... je... non, non, je suis désolé
16:14Oh, ha, ha, il n'y a pas de mal pour qui ?
16:17Je sais ce que c'est, j'ai l'habitude, et puis les fruits, c'est bon pour le temps, hein
16:21Ah, t'en fais pas, il y a un balai dans le placard, je vais nettoyer tout ça
16:25Non, merci, non, c'est pas utile, on va s'ébrouiller
16:28Il n'y a pas de mal, on adore nettoyer, on a l'habitude
16:31Ah, bon, puisque vous insistez, je retourne à mes invités
16:35On s'occupe de tout, hein, ne vous inquiétez pas, on s'occupe de tout
16:38Soyez, la voie est libre, on peut faire sortir Denver, maintenant
16:42Jérémy !
16:44Oui ?
16:46Oh, salut, Diane, beau temps, hein
16:49Oui, ça va comme vous voulez
16:50Je voulais te dire que c'était le moment de servir la salade
16:53Oh, mon Dieu, mais...
16:56Oh, c'est un petit accident, j'ai aucune importance, je vais en refaire une autre
17:00Ah, oui, les invités attendent
17:02Ah, Jérémy, approchez, mon garçon
17:09Il y a des années que je n'ai pas fait un repas aussi excellent, n'est-ce pas ?
17:14Oui, c'est excellent, c'est divin
17:16Nous aimerions féliciter le chef
17:19Oh, mais je le féliciterai pour vous, monsieur Wellington
17:22Vous pouvez compter sur moi, c'est qu'il est un peu timide
17:25Oh, pas l'hiver, il n'y a pas de quoi être gêné par un tel ton
17:30Non, non, non, mais monsieur Wellington, attendez, non, non, ne faites pas ça
17:33Je vous en supplie, monsieur, n'entrez pas dans la cuisine
17:38Enfin, je veux dire, pas tout de suite
17:40Enfin, pourquoi ?
17:42Joyeux anniversaire de mariage, monsieur madame Wellington
17:44Ah oui, je comprends pourquoi tu ne voulais pas que j'aille dans la cuisine, maintenant, Jérémy
17:49Oui, oui, vous avez deviné, monsieur
17:51Merci, on peut dire que vous tombez à pic tous les deux
17:55Il n'y a pas de mal, on a l'habitude
17:57Ainsi, vous obtenez une délicieuse pâtisserie qui fera la joie des enfants
18:02Cette club de cuisine du chef d'air
18:04C'est presque fini
18:05Et ceci termine l'émission pour aujourd'hui
18:08Je me remercie tout particulièrement mon assistante, Jérémy Anderson
18:11Qui m'a remplacé pour me permettre d'être ici avec vous
18:14C'est grâce à lui que j'ai pu passer un agréable moment en votre compagnie
18:18Bonne chance, Jérémy
18:20Félicitations, Jérémy
18:23C'est toi qui as préparé tout seul cette magnifique réception
18:27Oh, c'est que je...
18:30Bon, à plus tard, Jérémy
18:32Oui, ben je...
18:34En plaît, ça salue !
18:37Ouais, au revoir
18:37Alors...
18:39Alors, oui, oui, alors...
18:42Tu sais ce que c'est, ce sang de vieille recette qui traînait dans la famille depuis des milliers d'années
18:47Des milliers ?
18:49On ne doit pas s'ennuyer avec toi
18:52Tu es tellement blagueur
18:54C'était magnifique
18:55Tu es un grand chef cuisinier
18:57Oui, un grand chef cuisinier
19:00Mais j'ai encore beaucoup d'autres talents cachés
19:02Oui, dis mon chef
19:05Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha...
19:07Bonne chance...