- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Und bam, bam, hier kommt einer, der geht voll über das Schlagmal.
00:05Oh Mann, das war aber ein steinstarker Schlag.
00:08Achtung, Fred!
00:10Den schnapp ich mir, den schnapp ich mir!
00:15Hüte, nur fressen, nur fressen!
00:19Schon wieder wär's denn diesmal drin.
00:21Ich bin schnackbar voller Stein.
00:22Fred, bist du da drin?
00:23Aber das kann ich überhaupt nicht begreifen.
00:25Sie hat doch schon ein kräftiges Fleischfutter gehabt.
00:28Gleich genehmigt sie sich, Fred, als Dessert.
00:30Hehehehe!
00:31Hehehehe!
00:40Jappadabadoo!
00:58Rock-a-bye, baby, on the treetop.
01:18When the wind blows, the cradle will...
01:22Raaaaaah!
01:23When the ball breaks, the cradle will fall.
01:26And down will come, baby, cradle.
01:31Raaaaaah!
01:33Dino, übernimm du das, Liebe.
01:35Vielleicht hast du ein bisschen mehr Glück.
01:36Raaaaaah!
01:37Vielen lieben Dank!
01:39Raaaaaah!
01:40Raaaaaah!
01:40Raaaaaah!
01:41Raaaaaah!
01:42Raaaaaah!
01:43Raaaaaah!
01:44Raaaaaah!
01:45Raaaaaah!
01:46Raaaaaah!
01:48Raaaaaah!
01:48Raaaaaah!
01:49Raaaaaah!
01:50Raaaaaah!
01:50Raaaaaah!
01:51Raaaaaah!
01:52Raaaaaah!
01:53Raaaaaah!
01:54Raaaaaah!
01:55Raaaaaah!
01:56Raaaaaah!
01:57Raaaaaah!
01:58Raaaaaah!
01:59Raaaaaah!
02:00Raaaaaah!
02:00Fred, was wollen wir heute Abend anstellen?
02:02Wollen wir irgendwo hingehen?
02:03Wieso?
02:03Müssen wir denn irgendwo hingehen?
02:05Fein, na schön.
02:06Dann laden wir eben jemanden zu uns ein.
02:08Ist ja noch viel schlimmerer.
02:09Warum müssen wir dauernd immer zu laufen, ständig Besuch haben?
02:11Du hast recht.
02:12Lass uns wenigstens einmal einen lauschigen, kuscheligen Abend zu Hause verbringen.
02:16Das ist mir sehr recht.
02:18Oh, verflitzt.
02:19Ich muss weiter arbeiten.
02:20Ich hatte gehofft, dass ich heute frei war.
02:22Wer kann denn das sein?
02:24Telegramm für Mr. Fred Feuerstein.
02:26Ich bin Fred Feuerstein.
02:27Donner, Kiesel, hab schon lange kein Telegramm mehr gekriegt.
02:30Nun weiß ich nicht, ob ihr Telegramm-Jungen noch immer ein Trinkgeld kassieren.
02:33Ach, das tue ich doch nur so aus Drollerei.
02:34Ich bin Millionär, will mir nur die Langeweile vertreiben.
02:37Veräpfeln kann ich mich selber.
02:38Hier.
02:38Was, ganze Fünf-Cent?
02:40Heißen, dank Felsen, stark.
02:41Reicht fürs Schulgeld.
02:42Die hatten mich rausgeworfen.
02:43Nun lasse ich mich wieder aufnehmen.
02:45Jetzt werde ich es wenigstens bis zur mittleren Unreife schaffen.
02:47So ein Unverfrorentum.
02:49Fred, was ist mit dir?
02:51Scheint wohl schlechte Neuigkeiten zu geben.
02:53Schlechter könnten die gar nicht sein.
02:54Das ist von diesem Herr Hinterbergler, dem alten Wasserstein.
02:57Der will mich umlegen, will herkommen.
03:00Was?
03:01Ankomme Felsental Donnerstag, den 8.
03:04Freue mich schon, euch wiederzusehen.
03:06Es grüßt euch Papa Wasserstein, du liebe Güte.
03:09Was sollen wir bloß machen?
03:11Aber Fred, so wie das klingt, scheint er doch nichts Übles vorzuhaben.
03:14Darauf sage ich bloß ein Wort.
03:15Wasserstein, Feuerstein, Blutfede.
03:17Der ist doch ein tödlicher Todfeind von uns Feuersteins.
03:20Diese Blutfede tobt seit über 100 Jahren zwischen unseren Sippen.
03:23Ich schlag mich ins Buschwerk.
03:24Aber du hast doch immer gesagt, dein Haus wäre deine Burg.
03:27Was interessiert mich mein Schnee von gestern?
03:29Fred, aber nun sei doch mal vernünftig.
03:30Du kannst dich doch nicht einfach verdrücken, bloß weil ein Wasserstein zu uns nach Felsental kommt.
03:34Richtig, du hast recht.
03:36Ich werde nicht einen Schritt weit weichen.
03:38Ich kämpfe und verteidige meine Burg.
03:40Ich hole Barney rüber, der hilft mir.
03:42Barney wird sich darum reißen, mir zu helfen.
03:44Weil ist mein Busenkumpelchen, der lässt mich nicht hängen.
03:46Verlass dich drauf.
03:48Bist du es, Barney?
03:48Du musst mir helfen, Barney, weil es will mich jemand umlegen.
03:52Und weißt du, wer das sind?
03:53Hallo, ha, ha, hallo.
03:55Sowas gibt's doch nicht.
03:56Da muss uns wohl jemand getrennt haben.
03:59Der Tag der endgültig, endgültigen Entscheidung ist gekommen.
04:02Nun schlägt die Entscheidungsminute.
04:04Doch, wir sind gewappnet.
04:05Kein Wasserstein wird seinen Plattfuß in meine Burg setzen.
04:08Wir sind in Felsental, nicht in den Bergen von Arkanstein.
04:11Und dass die wieder mit ihrer Blutfeder anfangen, kann ich nicht glauben.
04:13Für die Wassersteins ist niemals nicht Blutfeden.
04:15Pause, wo immer die stehen, wo immer die gehen, die machen immer Jagd auf die Feuersteins.
04:19Psst, psst, ich hör was, Wilma.
04:21Da kommt er.
04:22Bring die Frauen und die Kinder in Sicherheit.
04:23Das gibt's doch nicht.
04:25Momentchen, Dino.
04:27Du bist weder Frauen noch Kinder.
04:31Feuerstein, ich bin's.
04:32Papa Wasserstein.
04:34Es hat keinen Zweck, Wasserstein.
04:36Ich habe meine Burg verbarrikandiert.
04:38Hier könnte nicht mal ein Riesenmammut reinkommen.
04:40So treffen wir uns wieder, Feuerstein.
04:45Fred, Fred.
04:50Donnerkiesel.
04:51Alles in Ordnung mit dir?
04:54Na, wie geht's dir denn so, alter Kumpel?
04:57Kumpel, Kumpel.
04:59Donnerkiesel, Wilma, er hat Kumpel zu mir gesagt.
05:01Wieso auch nicht?
05:02Er ist ja nicht hier, um sich mit dir in die Haare zu kriegen oder wieder mit der Blutfeder anzufangen.
05:05Nein, wieso ist er dann hier?
05:07Bin unterwegs zur großen Streitzeit-Weltausstellung.
05:10Wollte nur mal Tagchen sagen.
05:12Ich hab's einig, ich kann nur eine Minute bleiben.
05:13Was denn? Nicht länger?
05:15Oh Mann, das ist ja schade, das ist ja jammerschade, ist das.
05:19Weil ich hatte nämlich gehofft, dass du ein Weilchen länger bleiben könntest.
05:22Ich dachte, du übernachtest wenigstens eine Nacht.
05:24Du weißt, dass du immer willkommen bist.
05:25Was? Im Ernst, Fred?
05:27Ernst, da geht's nicht.
05:28Du kennst doch die gastfreundschaftliche Lebensart.
05:30Tritt ein, bring Frohsinn rein.
05:31Oh Mann!
05:39Gestern waren die Wassersteins deine Fedefeinde und heute sind die Wassersteins plötzlich deine Gäste.
05:47Da komm ich nicht mit.
05:48Das lässt sich ganz simpel erklären.
05:49Ich reiß mein Maul immer zu schnell zu weit auf.
05:51Da möchte ich dir nicht widersprechen.
05:53Na, auf den Steinen hier draußen sitzt man aber reichlich unbequem.
05:56Wollen wir nicht lieber reingehen?
05:58Aber im Haus können wir uns nirgendwo hinsetzen.
06:00Die lieben Wassersteins sind nämlich überall.
06:02Hey Barney, gleich wird im Fernsehen der Boxkampf anfangen.
06:04Ich bin dabei, Fred.
06:07Hallo, wir sind alle Mann zusammen.
06:09Barney und ich, wir wollen uns den Boxkampf ansehen, wenn ihr nichts dagegen habt.
06:13Boxkampf? Was wir uns ja gerade in der Glotze ansehen, ist aber gar kein Boxkampf.
06:17Das da ist Stein Olymdenstein, der berühmte Liedersinger, der mit der flitten Zunge.
06:23Der Boxkampf ist auf dem anderen Kanal. Ich schalt mal um.
06:27Pfoten weg vom Glatzenklopf, du Weichelrasche.
06:30Ich hab den vom Pfoten ja nicht am Knopf.
06:32Macht nichts. Wir können ja morgen in der Zeitung lesen, wie die bei dem Boxkampf geboxt haben.
06:36Irgendwann wird der Liedersänger sein, die zu Ende gesungen haben. Dann schalten wir um.
06:39Macht ja nichts draus. Morgen bist du die Wassersteins ja los, dann zischen die wieder ab.
06:43Ruhe!
06:46Gleich im Anschluss auf Pro 7.
06:50Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal einen Sonnenaufgang erlebt hab.
06:53Die Wassersteins sind frühestaufsteher. Die stehen noch vor den Hühnern auf.
06:57Verflextes Biest. Wenn wir das nächste Mal verreißen, lass ich den Schweinesauriger lieber zu Hause im Stall.
07:06Ha, ha, ha. Oh Mann, das ist vielleicht ne Abschiedsfreude. Die größte Abschiedsfreude, die ich je in meinem Leben miterlebt hab.
07:12Feuerstein, jetzt haben wir alle 7 bis 8 Sachen verstaut. Es kann losgehen. Nun werden wir abrauschen.
07:17Komm schon, Papa. Mehr dich nicht so lange aus und laber nicht noch stundenlang rum.
07:20Lass deine losen Sprüche. Du solltest ein bisschen mehr Respekt vor Papa haben.
07:23Dieser Steinweg hat Hummeln in seinen vier Buchstaben. Wenn's nach dem ginge, könnten wir gar nicht früh genug aufbrechen.
07:27So früh ist für mich auch schon viel zu spät.
07:30Ähm, äh, Fred meint damit zeitig aufgebrochen, heißt zeitig ankommen.
07:34Stimmt, das sag ich auch immer. Also macht's gut, Leute. Und tausend Dank für eure gastfreundschaftliche Gastfreundschaft.
07:39Hey, mein Geräuschstein!
07:41Ich find's mächtig schade, dass ihr so schnell wieder abdampft.
07:45Im Ernst? Ganz ehrlich?
07:47Vorhin hab ich zu Wilma gesagt, ein Besuch, der nur einen Tag bleibt, ist so gut wie überhaupt kein Besuch.
07:51Ein richtiger Besuch muss ne ganze Woche bleiben.
08:02Richtig, das haben wir davon, weil du wie immer deinen Mund aufreißen musstest, Fred.
08:11Schlafen? Bei dem Geschnarche kann ja kein Mensch nicht schlafen.
08:34Ein Besuch, der nur einen Tag bleibt, ist so gut wie überhaupt kein Besuch.
08:37Ein richtiger Besuch, der muss ne ganze Woche bleiben.
08:39Ist ja gut, war Schwachwug von mir, sowas zu sagen, aber nun reite doch nicht drauf rum.
08:48Könnt kräftig einhauen, hier sind noch zwei Happen.
08:50Vielen lieben Dank, Fusenkumpel.
08:52Du hast mir mein einziges Leben gerettet.
08:54Diese Wassersteins putzen alles razzikal weg wie ein Heuschreckenschmack.
08:56So was für einen Riesenappetit.
08:58Unser Kühlschrank ist vollkommen leer, sind bloß sieben halbe Radieschen übrig geblieben.
09:02Hey, Feuerstein, sag mal, hast du vielleicht noch einen kräftigen Schlag von deinem feinen Rasierschaum?
09:07Warum willst du dir etwa dein Gestrüpp abschaben?
09:09Nein, der Rasierschaum ist für Oma. Sie meint, dass der prächtig zum Radieschensalat passen würde.
09:14So viel zu den sieben halben Radieschen.
09:16Wie lange wollen denn eure, äh, Gäste hier bleiben?
09:19Die wollten eigentlich gestern Morgen schon abfahren.
09:21Aber Mr. Plaudertaschi musste sie unbedingt für ne Woche einladen.
09:24Mann, ich hab die Wassersteins doch überhaupt nicht im Ernst eingeladen.
09:26Die haben das bloß ausgenutzt, dass ich, ich...
09:29...dass du so dumm bist.
09:30Nein, ich wollte sagen, dass ich so ein herzensgutes Herz hab.
09:33Bam, bam, bam, bam, bam!
09:35Hey, Bam, Bam, was ist denn los mit dir? Wolltest du nicht mit Pebbles spielen?
09:39Bam, bam, bam, bam, bam!
09:41Irgendwas hat den Obersauer gemacht. Ich seh mir mal an, worum es geht.
09:44Ich hab so einen Auffall. Ich hab so einen Auffall. Ich hab so einen Auffall.
09:48Bam, bam, bam, bam!
09:50Bam, bam, nun sag bloß, du bist eifersüchtig.
09:53Zeig Pebbles mal, was du alles drauf hast.
09:54Mini, mini, mini, mini, bumm!
09:57Bam, bam, bam, bam, bam!
10:03Ah, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
10:06Ah!
10:06Was gibt's, Kieselkopf?
10:08Was? Dieser schiefnasige Stadtknirps ist dir dumm gekommen?
10:11Na, dem werd ich's zeigen!
10:13Bam, bam!
10:22Dem darfst du nicht in die Quere kommen, Kieselkopf.
10:24Das ist nämlich der stärkste Junge der Steinzeitwelt.
10:31Na bitte, schon wären wir angekommen.
10:33Dinosaurier-Club-Café.
10:35Richtig, hier kannst du original echt italienisch futtern.
10:37Mir läuft ein Wasserfall im Mund zusammen, wenn ich an die Lukulitäten denke.
10:40Mir auch, ich bin umverhunger.
10:42Oh, es tut mir so leid, aber wir leider haben geschlossen, Signore und Signore.
10:46Was geschlossen? Aber es ist doch erst 8 Uhr.
10:49Si, si, aber wir hatten eine Gesellschaft von 5 Köpfen.
10:52Die haben alles aufgegessen.
10:53Das heißt, sie sind immer noch dabei.
11:04Mich trifft der Steinschlag.
11:06Felsenstark, die brandneuste Käfermusik, sogar eine Scheibe von den 4 Insekten.
11:10Finde ich wahnsinnig unheimlich irre.
11:12Ja, und die haben oberaus geflippte Haare, finde ich.
11:23Käfermusik!
11:25Nein!
11:26Ihr könnt dich doch nicht ausstellen, diese Käfermusik!
11:27Und diese Käfermusik bringt man ja Schäbelverweichung!
11:30Feuer einstellen!
11:31Feuer einstellen!
11:32Die Schallscheiben hab ich nicht ausgesucht! Ich spiel die nur ab!
11:37Ist du fertig, Papa?
11:38Ja, zischeln wir ab!
11:39Ja, zischeln wir ab!
11:40Ja, abbasen!
11:41Ja, abbasen!
11:42Ja, abbasen!
11:43Ja, abbasen!
11:44Ja, abbasen!
11:45Ja!
11:46Was kann's doch nur an der Stadt geben!
11:47Die Käfermusik, was kann's doch nur an der Stadt geben!
11:50Die Käfermusik ist ein Billissima und sie laufen weg!
11:53Donnerkiesel!
11:54Oh, wir haben solchen Hunger! Haben die denn überhaupt nichts übrig gelassen?
11:57Doch, sie haben übrig gelassen die Rechnung und sie haben unterschrieben mit dem Namen Feuerstein!
12:01Donnerkiesel, diese Nervenfetzer, diese Wassersteine, das werd ich 8 bis 16 ganzig aufschmeißen, wenn ich nach Hause komm!
12:05Oh, solle mich, ob er das safte!
12:08Oh, solle mich, ob er das safte!
12:11Oh, solle mich, ob er das safte!
12:15Oh, solle mich, ob er das safte!
12:18Wasserstein, jetzt ist Schluss, aus!
12:20Ey, na, wen haben wir denn da?
12:21Wenn das nicht unser gastfreundschaftlicher Gastgeber ist, wird uns mächtig schwerfallen, dir morgen früh schon lebewohl zu sagen, mein Junge!
12:28Hä?
12:29Ja, morgen früh verzicheln wir uns endlich zu fassen!
12:32Ihr seid schon eine ganze Woche hier, zah, wie im Fluge verfliegt die Zeit!
12:36Es bricht uns hier das Herz, euch schon zu verlassen, aber wir wollen uns auf jeden Fall noch die Steinzeit-Weltausstellung ansehen!
12:41Bevor die die Ausstellung endgültig dicht gemacht haben, Fred!
12:44Mann, nein, nein, da braucht ihr doch überhaupt keine Angst nicht zu haben, die Ausstellung macht es in zwei Jahren dicht!
12:49Was denn, im Ernst?
12:51Klar, also so klar ist es...
12:53Äh, prächtig! Dann können wir uns einen Haufen Zeit lassen, dann brauchen wir erst zurück, wenn unsere Schweinesaurier ihr Brandzeichen bekommen!
12:59Hast du gesagt, wenn die Schweinesaurier ihr Brandzeichen bekommen?
13:02Ja, hab ich gesagt, wenn die Schweinesaurier ihr Brandzeichen bekommen!
13:05Äh, wie schön für die Schweinesaurier, weil so ein Brandzeichen ist was Feines!
13:09Hast du sie nun endlich rausgeworfen? Wann fahren sie...
13:11Ähm, weißt du, ich weiß nicht so recht! Weißt du, wann Schweinesaurier Brandzeichen bekommen?
13:15Schweinesaurier Brandzeichen bekommen? Keine Ahnung, aber es klingt auf keinen Fall so, als ob die die schon morgen bekennen!
13:20Das hatte ich befürchtet!
13:24Also Bam Bam, ich schmeiß dir jetzt den Ball zu und du versuchst ihn dann zu Papa zurück zu schlagen!
13:29Achtung, jetzt kommt der Wurf!
13:31Donnerkiesel, der zischt ja rüber in Freds Garten!
13:34Halluchin Fred, kannst du dir mal unseren Ball schnappen?
13:37Mach ich, den werd ich gleich haben!
13:40Muss sagen, dass sie den Schauderhaft schön gefangen haben!
13:43Donnerkiesel, Mister Schauderstein, freundlichen sonnigen Tag haben wir!
13:47Na ja, wenn sie für solche Sonnentage was übrig haben...
13:50Können sie mir sagen, was sie da treiben?
13:52Ich füttere eine von meinen preisgekrönten kleinen fleischfressenden Pflanzen!
14:01Scheint aber einen schönen, strammen Appetit zu haben!
14:04Hatsi muss täglich ein paar Kino Fleisch bekommen!
14:07Hey Fred, was ist mit dem Ball?
14:10Kommt sofort, Busenkumpelchen!
14:13Vielen lieben Dank!
14:14So Bam Bam, nun serviert der Papa mal einen steinharten Wurf!
14:19Donnerkiesel, du schlägst eine gewaltige Kelle!
14:23Halluchin Fred!
14:25Den werd ich mir schnappen, den werd ich mir schnappen!
14:29Hilfe, Hilfe, ich bin da raus!
14:32Wilma!
14:34Was ist denn passiert?
14:35Das Blümchen will mich auffressen!
14:37Wie bist du denn da reingekommen?
14:38Ich kann's überhaupt nicht begreifen, sie hat doch schon ein fleischreiches Abendessen bekommen!
14:42Vielleicht futtert sie Fred zum Nachtisch als Dessert!
14:46Na schön, mein kleiner Wildfang!
14:47Nun lass den lieben, netten Mann mal wieder da raus!
14:49Nun mach schon, hör auf!
14:51Sei ein liebes Blümchen!
14:53Na komm!
14:54Bist ein braves Blümelchen!
15:00Na weiter, na weiter, nun will ich den Ball haben!
15:05Sie ist nicht hungrig gewesen, sie wollte nur ihren Spaß haben!
15:09Sogar den Baseball hat sie uns wiedergegeben!
15:11Bin ich aber froh!
15:13Da kann sich einem ja die Gänsehaut sträuben!
15:15Für den Garten da drüben müsste der einen Waffenschein haben!
15:17In dem Urwald von fleischfutternden Blumen kann man ja eine komplette Familie loswerden!
15:21Mann, sowas geht im Stein!
15:23Was kann man da loswerden, ne komplette Familie?
15:26Schauderstein, sie dürfte ich mal ne Frage fragen!
15:28Sie dürfen, mein Freund, sie dürfen!
15:29Wie wär's, hätten sie Lust, ihrem nachbarlichen Nachbarn einen nachbarschaftlichen Gefallen zu tun, ne?
15:34Schauderhaft gern, Mr. Feuerstein!
15:36Bin gern nachbarschaftlich, bin echt versessen darauf!
15:40Ist aber mächtig freundlich von ihm!
15:42Habt ihr das gehört, ha?
15:44Der Nachbar hat uns alle Mann eingeladen, wir sollen zu ihm zum Gartengrillfest rüberkommen!
15:49Wirklich, wir sollen rüberkommen?
15:50Wirklich?
15:51Hast du doch eben gehört, was der Mann gesagt hat, Steinrich?
15:52Richtig!
15:53Und die Schaudersteins, die wurden schauderhaft fein!
15:55Mann, wenn ihr erstmal ihren Garten seht!
15:57Ha, ha, ha!
15:58So ein Erlebnis erlebt er nie wieder!
16:00Das könnte ja ganz putzig werden!
16:01Müssen wir uns dafür stinkfein verkleiden oder können wir einfach so bleiben?
16:06Jetzt kommt der Stein ins Rollen!
16:07Sobald die Wassersteins unsere gespenstischen Nachbarn, die Schaudersteins und ihre gefräsigen Menschenfresserblümchen gesehen haben,
16:13packt die die panische Panik und sie verduften!
16:15Hoffen wir, sonst wird die Stein, alte Feuerstein, Wasserstein, Blutfäde wieder aufleben, wenn die Wassersteins noch länger bei uns bleiben!
16:21Ach, damit werden die doch nicht schon wieder anfangen wollen, Wilma!
16:24Die nicht, aber ich brenne richtig darauf!
16:26Ach, Schwefelgunde, mein Fledermäuschen, wie du heute wieder mal aussiehst, schön schauderhaft!
16:35Grünfried, ist das dein Ernst?
16:37Ja, man könnte fast Angst kriegen!
16:39Oh, euch Männern mit euren Schweicheleien kann man doch nie glauben!
16:43Fred, sie haben aber nicht viel Fleisch mitgebracht! Ich meine, immerhin haben wir heute viele Mäuler zu stopfen!
16:50Oh, keine Bange, Grünfried! Die Wassersteins werden bestimmt nicht lange bleiben!
16:55Mr. Schauderstein, wissen Sie der wilde Krokugator, den Sie da hinterm Haus haben?
17:00Wenn die Wassersteins den gesehen haben, werden die wie die Hasen das Hasenpanierte ergreifen und wegsitzen!
17:04Äh, das glaube ich kaum, weil die haben dem Tierchen eine Büchse angebunden und jagen es querbeet im Garten rum!
17:09Was?
17:10Also, nehmen Sie es mir nicht übel, Nachbargerollhemmer, aber das kann ich einfach nicht glauben!
17:19Oh, Mamachen! Bitte darf ich den Kleinen nicht auf meinem Weilchen haben?
17:22Nein, das Tierchen braucht jetzt erstmal ein bisschen Ruhe! Du siehst doch, es ist vollkommen erschöpft!
17:26Irgendwas muss es doch geben, wovor die Angst bekommen!
17:28Ähm, richtig! Irgendwas muss es geben!
17:30Nur mal hoppla, hoppla! Wir wollen was von dem Grillfutter haben!
17:33Wir durften nicht übel die Fleisch haben!
17:35Bitte, wer?
17:36Stopp!
17:37Meinen Sie, dass Sie uns mit diesen verschrumpften Schrumpelbörgern satt bekommen?
17:40Sie werden noch ein paar Dutzend davon ranfläffen!
17:43Fred!
17:44Bin schon dabei, ich hole Nachschub!
17:49Ihr braucht die Dinger da nicht erst auf den Grill zu schmeißen, wir wollen das Fleisch tropfenblutig haben!
17:53Ja, Sir!
17:55Mr. Schauderstein, als Gastgeber haben Sie groß was drauf!
17:58Nicht die Hoffnung verlieren, weil wenn die Grünfrieds Krake sehen, werden sie das große Flattern bekommen!
18:07Wenn das Monstrum auftaucht, wird sich bei denen die Gänse aussträuben! Hey Grünfried!
18:10Ich bin's, Mr. Feuerstein!
18:12Wollt ihr unseren Gästen nicht mal eure Krake vorführen, Müsli?
18:15Schon passiert, schon passiert!
18:17Hey, Feuerstein!
18:18Macht doch mal ein Schnappfoto, damit wir den anderen Hinterberglern bei uns was vorführen können!
18:23Oh, Mann!
18:24Der Einfall, der uns vorhin eingefallen ist, ist ein Reinfall!
18:26Richtig!
18:27Und der Rest ist ein Heuschreckenüberfall!
18:28Ihr habt dann die Wassersteine schon für 30 Dollar Bronto-Burger verfüttert, dazu haben die 50 Liter Kaktusbärensaft geschlürft!
18:34Sehen wir der Wahrheit mit dem rein ins bittere Gesicht, die Wassersteine schaffen wir niemals nicht!
18:38Hey, seht mal hier!
18:39Steinrich!
18:40Hey, Mama!
18:41Siehst du?
18:45Das Pflätzchen hier, das hat Mumm!
18:47Das gefällt mir!
18:48Von wegen Angst, nicht die Bohnefret, für die ist das Ganze ein Mordsulg ist das!
18:52Sei nicht so zappelig, Papa, ich werde dir helfen und klären!
18:56Du bist ja bloß neidisch auf deinen Papa! Such dir dein eigenes Gewäch, du Kullkopf!
19:02Seht euch das an, das süße Ding könnte mich glatt auffressen, voll Liebe!
19:07Die Schaudersteins sind wirklich unheimlich freundschaftliche Menschen!
19:11Kieselkopf, du bleibst hier sitzen und Oma mal plauscht mal mit der Gastgeberin!
19:15Ah, meine liebe Mrs. Schauderstein!
19:17Sie müssen mir unbedingt einen Ableger von dieser Prachtpflanze überlassen,
19:20die werde ich dann bei uns zu Hause einpflanzen!
19:22Macht sich wirklich prächtlich als Babysitter!
19:32Was sind denn das für Manieren?
19:35Mr. Schauderstein, ich möchte ja nichts Ungemütliches in Ihr gemütliches Fest reinbringen,
19:39aber da unten im Brunnen, da ist irgendwas!
19:42Ach, das ist nur Onkel Grausi, den Sie da gerade gesehen haben, der wohnt im Brunnen da unten!
19:46Onkel Grausi, der wohnt da unten im Brunnen?
19:49Da wohnt er!
19:50Onkel Grausi gehört zu Schwefelgundes ausgedehnter Sippschaft!
19:53Onkel Grausi ist Schauder-Ulkig!
19:58Jedenfalls vielen lieben Dank für die Nachbarschaftshilfe Nachbar!
20:04Grauenhaft gern geschehen, wir haben auch Spaß gehabt!
20:06Bloß ja mal schade, dass wir keinen abstoßenden Eindruck auf die Wassersteins gemacht haben!
20:08Das heißt es kaum, die scheinen uns irgendwie gern zu haben!
20:10Grünfried, meinst du, das schadet unserem gepflegten ekelhaften Ur?
20:12Ich doch, keine Sorge, Schwefelgunde!
20:14Wir sind noch genauso ekelhaft, wie wir immer waren!
20:16Wir verlieren schon nicht unseren ekelhaften Ruh!
20:18Oh, da bin ich ja ganz schauderhaft beruhigt!
20:20Wobei normalen Menschen, die Panik sitzt, haben die Wassersteins ne Panzerhaut!
20:22Richtig, aber mit irgendeinem Dreh muss man die doch von ihr wegbekommen!
20:24Mann, denen macht alles Spaß, egal mit was für Übelkeiten man kommt!
20:26Richtig, bloß eins können die überhaupt kein bisschen nicht leiden, Käfermusik!
20:28Was, Käfermusik?
20:30Richtig, Käfermusik treibt die zum Wahnsinn!
20:32Das kann man begreifen!
20:34Und wie ich das begreife, diese Käfermusik?
20:36Das kann man begreifen!
20:38Und wie ich das begreife, diese Käfermusik?
20:40Was? Käfermusik?
20:42Was? Käfermusik?
20:44Richtig, Käfermusik treibt die zum Wahnsinn!
20:46Das kann man begreifen!
20:48Und wie ich das begreife, diese Käfermusik ist ja noch viel, viel schauderhafterer als wir!
20:52Richtig!
20:53Donnerkiesel!
20:54Barnichen!
20:55Los komm mit, mir ist ein Einfall eingefallen!
21:01Schraub schneller auf diesen Vogelchen!
21:03Alles klar, Fred!
21:05Und nun rüber zum Fernophon!
21:09Donnerkiesel!
21:10Trödel nicht so rum!
21:11Ist im Stein und drehen fertig!
21:14Ab mit Volldampf!
21:16Seid ihr alle bereit?
21:17Singetier, ja!
21:18Die Schaudersteins sind auch bereit zum Singekampf?
21:22Wunderprächtig!
21:23Und eins und zwei!
21:25Oh!
21:26Oh!
21:27Oh!
21:28Oh!
21:29Oh!
21:30Oh!
21:31Oh!
21:32Oh!
21:33Oh!
21:34Oh!
21:35Oh!
21:36Oh!
21:37Oh!
21:38Oh!
21:39Oh!
21:40Oh!
21:41Oh!
21:42Oh!
21:43Oh!
21:44Nicht zum Bein gehen, na los, unternimm doch was.
21:46Die kommt aus der Rundfunk-Dapf-Radio-Kiste, da.
21:57Ich kenne denen nichts zum Schweigen, diesen elenden Jaulekasten.
22:01Resslich, dann rufe ich jetzt eben die Polizei.
22:03Schnell, verbinden Sie mich mit dem Polizeiregier.
22:09So was hält ja die stärkste Frau nicht aus.
22:12Steinrich, wir gehen rüber zu den Zaunersteins.
22:14Ja, das sind freundliche Menschen, da haben wir unsere Ruhe.
22:18Ich meine, so was wird ja echt nicht rüber haben.
22:22Oh nein, das ist ja zum Steine melken.
22:26Hier scheinen die ja auch Käfermusik zu machen.
22:28Sie sagt jäh, jäh, jäh, jäh, er sagt jäh, jäh, jäh, sie sagt jäh, jäh, jäh, jäh.
22:38Schnell weg hier, steh mit mir.
22:40Das ist doch irgendwo ein Netzchen ohne Käfermusik, ja.
22:42Und wieder diese Käfermusik, wir sind ja von allen Seiten umzingelt.
22:47Jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä, jä.
22:55Ha, seht doch mal, da steht, es sind bloß noch zwei Meilen bis zur Weltausstellung.
23:07Das fang ich doch im Kürbis nicht aus.
23:10Da steht auf der Weltausstellung Käfermusik mit den vier Insekten.
23:15Auf nach Arganstein, bei unserer Hinterbergler-Sipschaft gibt's keine Käfermusik, Papa.