Skip to playerSkip to main content
  • 5 days ago
The Legend Of Nezha Episode 22 English Dub And English Subtitle
Transcript
00:01Have you had enough?
00:04Now it's our turn! Come on!
00:12It's the sun!
00:13Tell me, what happened exactly?
00:15The sun! It just flew away!
00:17Kofu, why is the sun flying north?
00:21Of course it's flying north!
00:24Because...
00:25Because it's leaving the sky!
00:27It's leaving mankind!
00:29The world shall fall into eternal darkness!
00:33The sun is leaving mankind and sinking into the sea!
00:36What? What should we do?
00:40Chase it!
00:41What? We've got to chase the sun?
00:59What?
01:00What?
01:01What?
01:02What?
01:03What?
01:04What?
01:05What?
01:06What?
01:07What?
01:19Ah...
01:20Exhausted take a rest. No, no, I can't see the Dead Sea lies close ahead
01:32Don't sink down
01:50Look! Goddess Niuwa, it's you!
01:53Nejia, Kua Fu will definitely turn this barren land into the most beautiful place on Earth
02:20The story of there is, you know it would be so Yang
02:24That of the inhabitants of the Dark
02:30It takes some flying wild
02:33The one who took a stream, took a look at the sky
02:38These two little days, look at the sky
02:41Her sight of the Wind
02:46千棍却手中拿
02:50温天灵护着他
02:55玄缘解满宫马
02:59两眼是朝妖精
03:01双腿是追风马
03:03千棍却伴着他
03:07上天下海本是他
03:10三头六臂鞋为你
03:14千棍百战斗无法
03:17有我的名字叫什么
03:20那渣那渣
03:22小哪渣
03:25Episode 22
03:34Locked in the Underground
03:37What?
03:48Oh sun, I hope you rise from here every day, shine upon the earth and bring us happiness.
04:18So we can at last go back to Chung Tong Pass now, right?
04:22You're welcome to go back alone if you want to.
04:24You want to be the hero again? Am I in your way?
04:28What? If Shuchi takes over the pulse of Mother Earth, the whole world will drown.
04:32Oh, does that mean it's including Chung Tong Pass?
04:35Of course.
04:36Oh, does that mean there's no more yummy popcorn and yummy snacks?
04:40Of course not.
04:41Well, that's impossible.
04:43Okay, bye then. I'm leaving.
04:45Wait! Wait for me! Wait!
04:50Najah, slow down.
04:52Master, Shuchi is taking over the pulse of the Mother Earth. The world...
04:55I already know.
04:57Now the pulse is controlled by Shuchi. The world is in trouble. I must find Shuchi.
05:02Your ring and sash combined move is not ready yet.
05:05When Shuchi seizes the pulse, it's more difficult to fight her.
05:09Saving the world is harder than retrieving the dragon ball or chasing the sun.
05:14Najah, what you lack is strong faith.
05:17Master, you're right.
05:20At Chao Gah, I met a man called Ji Fa. He was locked underground by King Zhou.
05:24He fought wild beasts daily. His life was always threatened. It lasted for seven years and he persisted.
05:31I want to be like Ji Fa, to be a strong man.
05:34Najah, you have grown up.
05:36Would you let me go?
05:40If you're unsure, then it's hard to defeat Shuchi. There's a brilliant rock flower in the pulse of Mother Earth.
05:47When the rock flower finally breaks, disaster will fall upon the world.
05:52Then we must hurry!
05:53Look, you are impatient again. First you must go to Chao Gah and check on Shuchi.
05:58Hey, remember, don't make a move yet. Wait until my return from Nuwa.
06:03Look at its color.
06:17Yeah, it's getting darker.
06:23Don't worry, lady. The rock flower will soon fall.
06:26If the sun continues to shine day and night, it will increase my speed of sucking the pulse of Mother Earth.
06:32You hear me?
06:35It's all Najah's fault.
06:37Lady, what will happen after the rock flower breaks?
06:41See this rock wall?
06:43Najah thought his universe ring is indestructible.
06:47With his little strength, he can never chip a piece off the wall.
06:52Not one.
06:53Rock flower, I beg you, give me strength now.
06:58Give me strength now.
07:03By decree of the king, all people must worship Lady Shuchi to avoid disaster.
07:20Hey, who are you worshipping?
07:21Shuchi?
07:23What?
07:24Ugh, this isn't tasty.
07:34Shuchi, you did so many evil deeds, yet you still pretend.
07:37I, Najah, am back.
07:51I've smashed your clay idol.
07:54Don't be a coward.
08:07I dare you to come out.
08:09Here's Najah who chased the sun.
08:16Where's Teddy?
08:17Teddy?
08:19Hey, Teddy.
08:20I'm in pain.
08:27I am in pain.
08:31Najah, you're here to cause trouble again.
08:34I won't let you off this time.
08:35Do you know who I am?
08:45Do you know how the sun came back?
08:48It's me who sent Kwaifu to fight the giant...
08:51No way, you're right.
08:53Let me go.
08:53Yo, baby, you could ask my friend, Najah.
09:09Stay still, I'm gonna cut you.
09:14Mmm, popcorn's so good.
09:17Mm, yum, yum, yum, yum, yum.
09:18No.
09:19Oh, oh, oh, oh.
09:19Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
09:30Mm, mmm.
09:35Mm, mmm.
09:36Oh, popcorn.
09:39I'm bored!
10:09Popcorn!
10:16My lady.
10:18Look, my lady. I'd call Teddy for you.
10:21It's Nija's pet. It must be useful to you.
10:28I get it!
10:30Yes. With this little thing in my hands, Nija will come.
10:34Little thing? You came at the right time.
10:39Oh, Slipping Popcorn!
10:45I got it. I got it.
10:48Little thing. Get ready to die along with Nija.
11:05What splendor?
11:07That hurts! You're stepping on my tail!
11:13Hide your tail. Don't let the king discover that we're foxes.
11:17That's mine!
11:24That's mine!
11:25That's awesome!
11:27Whoa!
11:28Whoa!
11:29Whoa!
11:30Whoa!
11:31Whoa!
11:32Whoa!
11:33Whoa!
11:34Whoa!
11:35Whoa!
11:36Everyone back up! Back up!
11:38Whoa!
11:39Quickly! Hurry!
11:40The king has arrived!
11:43Oh!
11:44Oh!
11:45Oh!
11:46Oh!
11:47Oh!
11:48Oh!
11:49Your Majesty!
11:50Oh!
11:51Your Majesty!
11:52Oh!
11:53Mm-hmm!
11:54Your Majesty, these are my sisters before I came to the palace.
12:00They are rose-clawed deities.
12:03They are very beautiful.
12:06Chancellor, where's that dish you wish to serve to the king?
12:09Why is it not served?
12:12Chancellor.
12:14Shen Gong Bao.
12:16Shen Gong Bao.
12:17I'm hearing your majesty, awaiting your order.
12:20Where is the dish that you wish to serve us?
12:23It's coming, it's coming.
12:25Serve the dish, hurry!
12:33What is that?
12:34This little monster wants to talk.
12:56I want to hear what he has to say.
12:58Look, foxes are all foxes!
13:05Your majesty, don't listen to it. It's a little monster.
13:08Funny.
13:09Cut off its head and bring out the wine.
13:13Your majesty, it isn't time yet.
13:15Hey, release Teddy!
13:16Neja, you're trapped!
13:27Guards!
13:32This!
13:34Shen Gong Bao, what is going on?
13:36Your majesty, all of this was planned just to trick Neja.
13:40You think you can catch him?
13:45Hurry, my dear, let us leave now.
13:47King Zhou, where do you think you're going?
13:51Little Neja?
13:55I've waited for you for so long.
13:59Get him!
14:01Neja, prepare to die!
14:04You loser, I've been looking for you!
14:07Ha!
14:08Go!
14:12Ha!
14:13Ha!
14:15Ha!
14:16Ha!
14:19Ha!
14:23Teddy!
14:25You better let go of Teddy, or else I'm going to get you!
14:28Move!
14:29Attack!
14:31Ha!
14:32Ha!
14:33Ha!
14:37Stop!
14:38Stop!
14:39Ha!
14:39Ha!
14:39Ha!
14:39Ha!
14:44Ha!
14:46Come, come here!
14:48Teddy!
14:49Teddy!
14:51Teddy is right here!
14:52You should come get him if you can!
14:55Shen Gong Bao, here I come!
14:58Wait, Master warned us not to go underground.
15:01Could this be a trap?
15:02Little thing, if you want to live, call for Neja to help!
15:08Do you hear me?
15:12Neja, save me!
15:13Teddy is my best friend!
15:15How could I just let him die like that?
15:17Teddy, I'm coming to save you!
15:21He took the bait!
15:23Neja, save me!
15:24Help, Neja!
15:26Help, Neja!
15:26He he he he he!
15:26Help me, Neja!
15:28I dare you to come out!
15:58Teddy!
16:05Give it back?
16:06Give it back to you!
16:08Why don't you come over here and take it?
16:13Teddy!
16:18Naja, you really are a true friend!
16:32Teddy, we must not remain here!
16:34We must leave now!
16:36Naja, you have been tricked!
16:39It's easy to enter, but hard to get out!
16:43Shirti!
16:47Have you forgotten how I destroyed your old nest?
16:50Make yourself comfortable here!
16:53I will collect your corpse in two days!
16:55Just lie down for a while!
16:56I'll get even with Shirti!
16:58I've got no time to play with you!
17:04I am going to suck out the pulse of Mother Earth!
17:07My lady, don't let him smash it!
17:18This cave is collapsing!
17:19Let him smash it!
17:20I want to see how long he will take!
17:22My lady is indeed wise!
17:25Hey kid, I'll show you something else here!
17:47Teddy!
17:48Teddy!
17:49Wake up!
17:50It's time to go home!
17:53Huh?
17:54Uh-huh?!
17:56Oh no!
17:58Come on!
18:03Uh-huh!
18:08Huh!
18:09Ah!
18:11Ah!
18:12Ah!
18:13No!
18:14Ah!
18:16Ah!
18:17Eh-oh!
18:18Uh-huh!
18:19Uh-huh!
18:20Uh-huh!
18:21Uh-huh!
18:23Hey, Deja, you're awesome.
18:29What?
18:50Ha!
18:52Ha!
18:53Ha!
18:54Now, Shurji cannot chant any spells.
18:56Show me what you've got, you witch!
18:59What was that?
19:01Who's stirring up trouble?
19:04It is said that the rebel Jifa remains in Xiaogu.
19:07Could it be him?
19:08How dare him, this Jifa?
19:10Guards, I want Jifa captured.
19:12Your Majesty.
19:13Hmm?
19:14I have an idea.
19:16My dear, speak up.
19:18Didn't we capture many slaves from Xiji?
19:20Why don't you take a hundred of them and burn them to make Jifa reveal himself?
19:24That will teach him.
19:26If Prince Jifa doesn't show himself and you don't bring him forward, then you all shall die!
19:36And you all, none shall escape!
19:44Jifa, if you don't come out, we will light the fire!
19:48So you want to do everything the hard way, huh?
19:54Light it!
19:55Burn!
19:56Burn!
20:11King Joe is such a beast to treat Xiji's people like animals.
20:15My prince, you must endure it.
20:19I can't take it! I'm harming my people!
20:22My prince, there's only one way. To rebel now.
20:27Rebel now? I swear to take revenge!
20:31For those slaves who died a tragic death, those butchers must be punished!
20:38It's my fault to fall for Xiji's trap.
20:41No, I shouldn't be greedy about popcorn.
20:44To leave here, we're on our own now.
20:47Are we gonna die? I'm not ready to die here!
20:52I'm hungry!
20:57I'm hungry!
21:05Huh? Teddy, what is it? Are you unwell?
21:08My stomach aches! My stomach aches!
21:12It's hard! Why is your stomach filled with stones?
21:15Uh, stones? I didn't eat that! I only had some mushrooms!
21:20Hmm, this must be the doing of Xiji! Those mushrooms that you ate are only rocks!
21:25Naja, is there any hope that I can stay alive?
21:29I'll find a way!
21:31What if there's no way?
21:33Don't worry! I'll not only get out, I'll protect the pulse of Mother Earth and fight Xiji to death!
21:37Naja, you're still alive?
21:47Xiji, you demon! Where are you?
21:51I'm here! How is it? Did you feel pain?
21:54Xiji, I advise you to give up the idea of eating the pulse of Mother Earth or else you'll be punished!
22:00Really?
22:02Oh, you're still in my hands here! Say something nice! Beg me to let you go!
22:09Xiji, what wishful thinking!
22:12Naja, why don't you join me? I promise to give you everything!
22:16Silence! With my last breath, I'll get rid of you, you demon!
22:20Naja, accept your offer!
22:23When I see you in pain, I feel bad too! But my life belongs to the people!
22:28I cannot let them down!
22:31Enough! Have you thought about it? Huh?
22:34Huh?
22:35Xiji, if you want my life, take it! But please spare Teddy!
22:40Hmm, great! Come here!
22:42No, no! I'm not afraid to die!
22:45Good boy, I'll get you out! I promise I won't leave you!
22:48Promise me that we'll be together forever!
22:50Promise!
22:52We are going to defeat her!
22:55Come on! I'm not afraid of you!
22:58Okay, if you dare, follow me!
23:01Hold it right there!
23:04Is her! Is her! Is her!
23:06Is her! Is her!
23:07Is her! Is her!
23:11Is her! Is her! Is her!
23:13Is her! Is her!
23:14Is her! Is her!
23:15Is her! Shell英雄!
23:16Shell slaat!
23:18上天踏壁!
23:20天要光!
23:21下海踏壁!
23:22海甘大!
23:24至少妖魔!
23:27小鬼怪!
23:29少年英雄!
23:30就是小 slaat!
23:31Sometimes he's also a聪明
23:33Sometimes he's a friend
23:35He's the same target
23:36I just kind of high
23:38Sometimes he's a young man
23:40Sometimes he's a little
23:42A few years he's a friend
23:43I just kind of high
23:46On the head he's a big
23:48You're a high player
23:50He's a big stranger
23:51I'm a big partner
23:53Just to have a man
23:55You have a great guy
23:57You have a hero
23:58All the heroes
23:58All the heroes
24:00You
Be the first to comment
Add your comment

Recommended