- 6 days ago
The Legend Of Nezha Episode 15 English Dub And English Subtitle
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Always remember the words of Goddess Nua. I'll love all people.
00:11If you break your vow, this pagoda will come for you, and you'll be punished.
00:15Master, I'm a man of my word.
00:17All right then, I'll hand the Linglong Pagoda to your parents.
00:21Nua-ja, is this really you? You're not dead?
00:24Of course it's me! Why would I be dead?
00:26I must be dreaming. How do you bring the dead back to life?
00:31You're not dreaming. I'm alive.
00:33But I saw you kill yourself the other day.
00:36I'm telling you, I was reborn.
00:39Tong pass, forcing you to take your own life.
00:44It doesn't matter what they think of me now. Recovering the Dragon Pearl is the most important thing.
00:49Let's go to the Nine-Tailed Fox and get it back.
00:51Right. Get the Dragon Pearl and seek revenge, bringing E.C. back to life.
00:56N-Nu-Nu-ja's alive?
00:59Rubbish! How can anyone come back from the dead?
01:03Ah!
01:07I saw him with my own eyes!
01:09He's been looking for me with that dragon girl!
01:12Nothing to be afraid of!
01:13I'm interested in you with my life, Lady Shizu.
01:16Oh my god!
01:26My lady, is the Dragon Pearl really that magical like you said?
01:30Of course!
01:31After I've absorbed the entire Dragon Pearl, I'll be more powerful than ever before!
01:38Ninja can do nothing to me!
01:42What is it?
01:43The Dragon Pearl!
01:45We finally found you!
01:49The E.C. can be restored!
01:51Take care of the Dragon Pearl and bring it back to the E.C.
01:54I won't leave you behind!
01:55Let me down, N-Nu-ja, or else both of us will die!
01:58No way!
01:59Let go!
02:00N-Nu-ja, or else both of us will die!
02:02N-Nu-ja, or else both of us will die!
02:06N-Nu-ja, or else undone!
02:10N-Nu-ja, or else that is born!
02:11N-Nu-ja, or else that is born!
02:12作一段神话 话说那么一家 这家风凄凉 生了个乖娃娃 炸两个冲天就 望着俩小脚牙
02:39踩着那风火儿 乾坤却手中哪 昏天领护着他 轩缘结满宫哪 两眼是照照镜 双腿是追风马 乾坤却伴着他 上天下才奔事打
03:09三刀流鼻血为你 千千百战斗无望法
03:16由我的名字叫什么 哪大哪大 小哪大
03:23Episode 15 Battle at the Skorm Mountain
03:34Nogja! Take the Dragon Pearl and go! Neither of us can escape if you're carrying...
03:38No! I won't leave you behind!
03:45They're moving quite quickly! We should help them along! What do you say?
03:53Huh? Huh? What is that?
04:14How useless! They can't even suffer a blow! It's time to end the game!
04:27I'll destroy you completely! And rip you to pieces!
04:35Huh? Oh no!
04:45Huh? That's a surprise! Just wait and see!
05:02Dragon Girl! Dragon Girl! Dragon Girl!
05:05Dragon Girl!
05:07Nogja! Go now!
05:09We'll go together!
05:10Don't be silly! I'll only drag you behind and neither of us would escape!
05:14Take my Jade Hairpin!
05:16Jade Hairpin?
05:17When my father sees this, he'll realize that it's a misunderstanding!
05:19But I...
05:20Shizi is coming for us! Go now!
05:23Dragon Girl! I'll definitely come back for you!
05:30Ha ha ha ha ha ha ha!
05:35Nogja has a scout, but not you! Dragon Girl!
05:39Dragon Girl!
05:43Dekor?
05:48It's a convenient scene!
05:51Your Majesty! Your Majesty!
05:53Have you found the princess?
05:54Uhh...
05:55Have you found her?!
05:57Don't get worked up, Your Majesty!
06:00What am I going to do?
06:03I was once a hero, but I can't even protect my own daughter!
06:06Please be patient your majesty. I'm going to gather the other kings to make a plan.
06:14How can I be patient about this?
06:24I hear something.
06:25Where? Where from? Tell me.
06:28Why don't we capture him?
06:29He's the kid who caused havoc in the Dragon Palace. Don't you know?
06:33Let's report to the Sir Prince. Hurry!
06:36Father! Father!
06:42It's terrible! Neja is here!
06:46Nonsense! He is dead! Are you seeing ghosts in broad daylight?
06:51Please don't be mad, Father! If you don't believe it, I'll take you there!
06:55If that's really the case, then it'll be perfect!
06:58Stay right there, you useless fools!
07:08God damn it!
07:09God damn it, you useless fools!
07:10Ah!
07:11Ah!
07:12Yeah!
07:13It's you, Najah! You didn't die!
07:24I regret that I didn't flood the entire Chintang Pass!
07:28Ha ha ha! Sorry, I can't help you with that!
07:32As long as a demon child like you is around, there will be trouble!
07:37Come on! Come and get me!
07:39Huh? I won't fall into one of your traps again!
07:44Najah! Why are you here at the Dragon Palace? Believe me, I will fight you till the end!
07:51Stop it! I didn't come here looking for a fight! I just came to return the Dragon Pearl!
07:56Oh, Dragon Pearl!
07:58Dragon Pearl!
08:04Oh, the Dragon Pearl is back in the sea again!
08:08Congratulations! Your Majesty, congratulations!
08:13We've finally recovered it at last!
08:16But you didn't do anything! Najah brought it back!
08:19He stole it and bought it back! We owe him nothing! Anyway, he's just a little demon!
08:25You're defaming me!
08:26I was just making a presumption! Maybe you kidnapped the princess too!
08:31Ha!
08:31I want my sister!
08:33I want my daughter!
08:35I want my sister!
08:36I want my sister!
08:38I want my sister!
08:39I WANT MY DAUGHTER! I WANT MY DAUGHTER!
08:41WHERE'S MY SISTER?!
08:42I WANT MY DAUGHTER!
08:54The Three Dragon Kings have arrived!
09:03King of the North Sea!
09:05King of the South Sea!
09:06King of the West Sea!
09:08Ah, thank goodness! What a timely arrival!
09:11We've been here for a while!
09:13We're here as long as we're invited!
09:15We weren't eavesdropping!
09:17I want to seek your advice!
09:19That Bracknachaw stole the Dragon Pearl and kidnapped my daughter!
09:23What should I do?!
09:25I'm so sad!
09:27Not true! He's not telling the truth!
09:30Oh? Tell us what's the truth then?
09:33Oh?
09:34Sher-G stole the Dragon Pearl!
09:36Lord Taiyi, Dragon Girl, and I went after her, but...
09:39But...
09:40What happened?!
09:41Lord Taiyi was stuck in the cave, and Dragon Girl was captured by Sher-G!
09:44Oh?
09:45Huh?
09:46What nonsense! Who would believe you?
09:50You and the King of the East Sea are telling two different stories!
09:54If you want us to believe you, you've got to show us proof!
09:57I have proof!
09:58I have proof!
09:59The Jade Hairpin!
10:11Good job! I'm sorry I've misunderstood you!
10:14Don't apologize! Rescuing Dragon Girl comes first!
10:17Dragon Girl gave you the Jade Hairpin! That means you're trustworthy!
10:22Let's battle, Shiji!
10:24Move!
10:27They left me to guard the house again! There's no place for a hero like me!
10:31Don't be mad! It's much safer at home!
10:34You two-headed old snake! I'll teach you a lesson!
10:38Shiji, stop hiding! Show yourself!
10:57He can see me, though I'm invisible!
11:00Lord Taiyi has some skills!
11:02Does it feel nice to be trapped in the Rocky Hills, huh?
11:05I feel great! I feel refreshed in here!
11:09Alright then! I'll refresh you a little more!
11:16It's not good to be angry all the time!
11:19You old thing! I have some good news and some bad news for you!
11:24The good news is that Najah has the Dragon Pearl!
11:28Najah lives up to my expectations! What is the bad news?
11:31I have Dragon Girl! The Dragon King has to give me the Dragon Pearl in exchange!
11:37That's my deal!
11:39My lovely Dragon Pearl shall be in my hands again!
11:43After I eat it, I'll be the ruler of the world!
11:48Stay here and reflect on yourself!
11:50Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
11:53Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
11:55I can't let her succeed!
11:59I must figure out a way to get out!
12:02Go!
12:03Go!
12:12Oh no!
12:21Shiji's Scattered Rocks Formation is quite powerful!
12:24You can't see it, but it's there!
12:27Now you see it, now you don't!
12:29It's unpredictable!
12:31Am I really going to be trapped in here forever?
12:33I'm a righteous and famous man!
12:44I can't just die here!
12:46I can't just die here!
12:48I can't just die here!
12:50Um!
12:52Ha ha ha ha ha ha ha!
12:54I understand!
12:56How could I have forgotten this notion of using softness to overcome strength?
13:01Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
13:05Hmm?
13:09What is it?
13:10You're not letting me through!
13:11If I use force, then I'll just be asking for trouble.
13:18Strategizing your moves carefully turns the tide.
13:26It won't be long till I'm the first lady ruler of the world.
13:32What do you think, little lady?
13:35You seem to be very dissatisfied with my hospitality.
13:38When your father brings the dragon pearl, I'll tell you what to say.
13:42Fat cats!
13:44You're so young, yet so feisty.
13:47If it was back in the day, I'd have eaten you first.
13:54For the sake of the dragon pearl, I shall withhold myself from doing so.
14:01Oh no! Oh no!
14:04It's terrible! Whitebeard has escaped!
14:07Nonsense! He was trapped in a scattered rock formation!
14:11How did he manage to escape?
14:12That old man didn't fight us, he tickled us!
14:15And he tickled us here and there and...
14:17Use the moves!
14:20It had never occurred to me that he would do such a thing.
14:23How could he have done that?
14:25Chichi, your rock formation is like child's play.
14:29You kept me entertained for a little while.
14:31It is now time.
14:48Show yourself!
14:49Lord Taiyi, it's too early to say.
14:58You will never know who will win until we fight each other!
15:01Take that!
15:02Watch my power!
15:04Show me everything you have!
15:17You'll be the first to die today!
15:19You'll see!
15:21We're almost there!
15:24Look!
15:25That's the Skull Mountain!
15:26Huh?
15:31Let's go help Master to feed Chichi and save Dragon Girl!
15:35Kind people have friends to support them, but evil has no help!
15:39You're in trouble, demon!
15:41Ha ha ha!
15:42These few Dragon Kings are not that impressive!
15:46Give me the Dragon Pearl and I'll give you the girl, or else!
15:49Huh?
15:50Chichi, we have never crossed paths and we have never harmed you!
15:54Why did you take the Dragon Pearl and my daughter?
15:57Ha ha ha!
15:59Because I need it!
16:01Nothing else in the world is more valuable!
16:03I need the Dragon Pearl to increase my power, so the people in the entire world will obey me!
16:08I need you to finish off NetJah so he wouldn't give me any trouble!
16:11Mmm!
16:12Chichi, you're vicious!
16:14Don't you believe in retribution?
16:16Stop wasting my time!
16:18Do you want your daughter or the Dragon Pearl?
16:21Brother, don't let her get away!
16:22Huh?
16:23Hoop!
16:24Ha ha ha ha!
16:25Duh!
16:26Ha ha ha ha!
16:26Aaaaah!
16:27Oooooohhh!
16:37Cheat tricks!
16:40You're sacrificing your own daughter for the Dragon Pearl?
16:43I want you to regret it for the rest of your life!
16:46Oh no, you must stop her!
16:47You're trying to stop me?
16:56Don't waste your time!
16:59Master!
16:59NetJah, we'll distract your gene.
17:01You go save Dragon Girl.
17:03Act quickly and stay alert at all times.
17:05Don't worry, Master!
17:13This is the White Bones Cave!
17:17Dragon Girl, where are you?
17:20Dragon Girl!
17:21Dragon Girl!
17:22Dragon Girl!
17:23Huh?
17:24Dragon Girl, I'm over here!
17:29It's so dark in here.
17:30I can hardly see.
17:31Dragon Girl!
17:32Dragon Girl!
17:33Dragon Girl!
17:34Dragon Girl!
17:35Dragon Girl!
17:36Dragon Girl!
17:37Dragon Girl!
17:38Ah!
17:39How scary!
17:40I wish I had some light!
17:41Please don't shine a light on us!
17:43Please don't!
17:44Who are you?
17:45I'm a rock spirit!
17:46Well, if you're a rock spirit, then I'm gonna smash you!
17:50Please don't!
17:51Please don't!
17:52We have no choice!
17:53Someone is making use of us!
17:56That's right!
17:57That's right!
17:58We really have no choice!
17:59We really have no choice at all!
18:00It might reach us to place the cave will collapse!
18:02And we will figure it out!
18:04Oh?
18:05Well, this place can't see light then!
18:07Listen, I'm freeing you!
18:09Don't you help Cherji do bad things again!
18:11Alright!
18:12Alright!
18:15Cherji, you've done so much evil!
18:17If you don't change your ways, you won't end well!
18:20Stop lecturing me!
18:22If you're so great, come and take me down!
18:28Water overcomes fire!
18:30Let's go!
18:40Dragon Girl!
18:42Dragon Girl!
18:43Where are you?
18:45Dragon Girl!
18:46I knew that you would come for me!
18:48How could I leave you behind?
18:50The kings of the Four Seas are here!
18:52Master is here too!
18:53Everyone is here!
18:54Be careful, Nuoja!
18:55The giant snake was on guard!
18:57But I have no idea where it went!
19:00Hm?
19:01What giant snake?
19:03I've scared everyone away!
19:04Nuoja!
19:05Huh?
19:06Oh!
19:07Be careful!
19:08Nuoja!
19:09Be careful!
19:10Nuoja!
19:11Be careful!
19:12Nuoja!
19:13Nuoja!
19:14Nuoja!
19:15Nuoja!
19:17Nuoja!
19:21Nuoja!
19:23Nuoja!
19:25Hurry!
19:26Dragon Girl!
19:27We'll ride it out!
19:28Huh?
19:29Huh?
19:35Huh?
19:36Seems like...
19:37When it comes into the light, it turns into rocks!
19:38So they're all made of rocks!
19:39Huh?
19:40Seems like...
19:41When it comes into the light, it turns into rocks!
19:43So they're all made of rocks!
19:45Huh?
19:46Huh?
19:47Seems like...
19:48When it comes into the light, it turns into rocks!
19:49So they're all made of rocks!
19:50Let's go!
19:51If we don't stop Cher-G now, there will be consequences!
19:53Look!
19:54They have surrounded Cher-G!
19:55If we don't stop Shurji now, there will be consequences.
20:06Look! They have surrounded Shurji!
20:16Watch out! Come back!
20:19Mujia!
20:20Shurji, I'm going to finish you right here!
20:25Oh no! He's not going to make it!
20:34All right, Dekka!
20:39Don't be too happy just yet!
20:41You took the most precious thing for me! I'll do the same!
20:44Oh no! I've got to get Dragon Girl!
20:50No one can save you now!
20:52Your father chose the Dragon Pearl over you!
20:55You're now mine!
21:00Stop!
21:01Stop right there!
21:08I know!
21:10I know that, Father, you love me!
21:14Dragon Pearl!
21:15The Dragon Pearl makes a greedy person show his true self!
21:19I understand, Father!
21:26I've outnumbered you!
21:28I must figure something out right now!
21:31Quiet!
21:46We've recovered the Dragon Pearl!
21:48And all thanks to Najah!
21:51And I'm also very grateful to him for bringing my daughter home safely!
21:56To me, Dragon Girl, and the Dragon Pearl are just as important!
22:00And Najah is a young hero indeed!
22:03Young hero!
22:04Young hero!
22:05Young hero!
22:05Young hero!
22:06Young hero!
22:07Young hero!
22:07Young hero!
22:08Young hero!
22:08Young hero!
22:09Young hero!
22:09Young hero!
22:15Noja!
22:15Don't forget me!
22:17If you need me, just float into the seashell!
22:21Huh?
22:22Master!
22:24Najah, I'm here to take you to the Immortal Island!
22:27You have the potential, so you should continue to train!
22:30I don't have to train anymore!
22:32I'm already hailed as the young hero!
22:34It's true!
22:35Oh, a hero is made by people!
22:38Without people working together to achieve, there will be no hero!
22:42Think about that!
22:44You're right!
22:44Are you coming with me then?
22:48Yes, I am!
22:49Najah!
22:50Teddy?
22:51Ha ha ha ha ha ha ha!
23:21Ha ha ha ha ha!
23:51Ha ha ha ha!
Recommended
19:09
|
Up next
19:22
19:19
19:27
23:46
23:46
Be the first to comment