- vor 4 Monaten
- #krimiserie
- #zdf
- #kommissar
Hauptkommissar Kress - Rolf Schimpf ( + 22.03.2025)
Drehbuch - Volker Vogeler /
Regie - Zbynek Brynych
#krimiserie #zdf #kommissar
Drehbuch - Volker Vogeler /
Regie - Zbynek Brynych
#krimiserie #zdf #kommissar
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Untertitelung. BR 2018
00:30Untertitelung. BR 2018
01:00Untertitelung. BR 2018
01:29Untertitelung. BR 2018
01:59Wer macht sowas? Warum?
02:11Dann müssen Sie mir schon helfen.
02:13Ich? Ihnen helfen.
02:16Wie soll ich Ihnen helfen?
02:20Ich komme rein, bin vielleicht fünf Minuten hier drin, dann knallt es.
02:24Erster springt die Scheibe.
02:27Ich schmeiß mich lang hin, es knallt weiter.
02:30Das war's auch schon.
02:35Was ist passiert?
02:37Peter, bist du verletzt?
02:40Jemand wollte mich vom Leben zum Tod befördern.
02:43Das ist meine Frau.
02:45Wie du siehst, bin ich dir erhalten geblieben.
02:48Nichts passiert. Alles dran.
02:51Wer macht sowas Wahnsinniges?
02:52Das hat mich Herr Kress auch schon gefragt.
02:54Ich bin übrigens die Ehefrau von dem Menschen mit diesem merkwürdigen Humor.
02:59Kommissar Kress.
03:01Von der Mordkommission.
03:04Manchmal weiß man's ja, wenn man Feinde hat.
03:06Ach, äh, macht es Ihnen was aus, uns einen Moment allein zu lassen?
03:16Nein.
03:18Machen Sie Ihren Nachtdienst weiter?
03:20Was dachten Sie denn?
03:21Frau Basile, wer hat Sie angerufen?
03:25Frau Schraben, die Oberschwester.
03:31Es sind schon wieder viel zu viele Leute im Raum.
03:33Ja, ja, ja, ja, gleich.
03:36Wir gehen schon.
03:42Ja, danke.
03:47Die Leute draußen haben zwar die Schüsse gehört, aber...
03:49Jemand hat eine Frau weglaufen sehen.
03:51Und? Kann er die beschreiben?
03:53Nein, sie war zu weit weg.
03:59Stellen Sie sich mal vor, Oberschwester Wilmer.
04:01Einen Schritt weiter, ja?
04:03Und näher an der Tür.
04:05Ich hätte...
04:06Ja, ich erzähle gerade, Oberschwester Wilmer, dass, wenn ich einen Schritt weiter gewesen wäre
04:17und näher an der Tür,
04:18ich wäre tot gewesen.
04:20Machen Sie Schluss für heute Nacht, Ursula.
04:22Gehen Sie nach Hause, rufen Sie mich an morgen früh.
04:24Oder brauchen Sie sie noch?
04:25Nein, nein, danke.
04:26Nicht mehr.
04:28Nehmen Sie das wie ein Geburtstag,
04:30dann ist es einfacher.
04:31Gehen Sie bitte wieder an Ihre Arbeit, ja?
04:39Wenn irgendwas ist, dann melden Sie sich erst mal an Dr. Gregorio.
04:45Werner?
04:45Das, da habe ich noch nicht mitgezählt.
04:50Das Geschoss liegt da unten.
04:51Also fünf.
04:53Schwester,
04:55können wir irgendwo alleine mit Ihnen sprechen?
04:57Ja, hier, bitte.
05:10Wer ist denn in dem anderen Raum?
05:13Da, da hält sich im Nachthins Dr. Gregorio auf.
05:16Du wusstest doch, dass da was war mit diesem Parker.
05:20Ich wundere mich die ganze Zeit schon, dass Sie das nicht wissen.
05:23Na, der Prozess gegen Dr. Basil.
05:25Ja, jetzt erinnere ich mich.
05:27Ich habe das auch gelesen.
05:29Du weißt den Urlaub, Leo.
05:30Wir hätten das wissen müssen.
05:33Ein Prozess gegen Dr. Basil wegen eines angeblichen Kunstfehlers.
05:38Ein Säugling war gestorben.
05:41Ach so, damals war Dr. Basil ja noch auf der anderen Station.
05:44Und eine Zeit lang, da sah es gar nicht gut aus für den Herrn Dr. Basil.
05:50Aber dann ist er freigesprochen worden.
05:57Warum erzählen Sie mir das?
05:59Weil,
06:00weil Sie mich doch sowieso gefragt hätten, ob Dr. Basil Feinde hat.
06:07Oder?
06:08Hätten Sie das nicht?
06:09Doch.
06:11Ja, wir müssen los, Schwester.
06:14Herr Kress wird dann weitermachen.
06:15Wir sehen uns dann noch im Doro.
06:23Erzählen Sie mir was über Dr. Basil.
06:27Ach Gott, da gibt es nicht viel zu erzählen.
06:32Guter Arzt, ehrgeizig, pflichtbewusst.
06:35Wirkt auf die Schwestern arrogant.
06:40Trotzdem himmeln Sie ihn an.
06:43Ach ja, und reich ist er.
06:46Reich?
06:48Also genau genommen nicht er, seine Frau ist reich.
06:53Ich meine wirklich reich.
06:55Sie ist eine Geborene von Schwarzensee, falls sie das versagt.
07:01Und sonst?
07:06Nein.
07:08Nein, sonst ist nichts.
07:09Ja, wunderbar, Kollege.
07:15Ich bedanke mich, ja.
07:17Ende.
07:18Martin Parker, Schleserweg 61.
07:22Überlegst du auch, was wir eigentlich bei dem Parker sollen?
07:25Na gut, der hat damals prozessiert gegen Basil, aber...
07:27In der Reportage über den Prozess steht, dass er bei der Urteilsverkündung einen Tobsuchtsanfall
07:31gekriegt hat.
07:31Ich kenne das Mädchen jetzt.
07:35Was für ein Mädchen?
07:36Die Schwester, die es bei einer erwischt hätte im Krankenhaus im Flur.
07:39Die habe ich öfter beim Skoschen gesehen.
07:45Ja, kommen Sie rein.
07:48Oh, ich dachte, ich finde Dr. Basil hier.
07:55Nein, der ist nicht hier.
07:58Kress.
07:59Gregory.
08:00Waren Sie während des Anschlags hier im Raum?
08:05Ja, das war ich.
08:06Wieso erfahre ich davon erst jetzt?
08:08Das müssen Sie mich nicht fragen, das weiß ich nicht.
08:11Bei mir unten wird renoviert.
08:14Ich bin hier oben nur zu Gast.
08:16Was haben Sie denn gemacht bei den Schönen?
08:19Mich lang hingeworfen und unter Respekt gerollt.
08:23Nehmen Sie es für einen ersten Reflex.
08:30Es hätte ja auch mir gelten können.
08:35Wer sollte es denn dann gewesen sein?
08:37Haben Sie das Dr. Basil auch gefragt?
08:41Ja, habe ich.
08:43Und was hat er gesagt?
08:45Er weiß es nicht.
08:53Warum fragen Sie mich das?
08:56Entschuldigen Sie, Herr Doktor.
08:57Der Professor Krause möchte, dass Sie den Nachtdienst von Dr. Basil mit übernehmen.
09:00Ist gut, ich mache es.
09:02Dr. Basil soll nach Hause fahren.
09:08Moment, bitte.
09:11Waren Sie nach den Schüssen bei Dr. Basil?
09:13Ja, kurz.
09:16Wir mögen ihn nicht.
09:19Das beruht auf Gegenseitigkeit.
09:20Zwischen uns stimmt die Chemie nicht.
09:22Und sonst gibt es keinen Grund?
09:25Nehmen Sie eine Primitivformel.
09:26Es gibt Menschen, die können sich einfach nicht riechen.
09:29Das gibt es in Ihrem Beruf doch sicherlich auch.
09:32Entschuldigung, ich habe das vergessen.
09:36Tut mir leid, aber jetzt brauche ich Sie mal, Herr Doktor.
09:39Ist Dr. Basil noch da?
09:40In der Küche, der Chef ist auch da.
09:43Das hat sich damit zu tun, oder?
09:45Ich weiß nicht.
09:47Er kommt.
10:02Herr Land, wie immer.
10:04Das ist der Kress von der Machtkommissar.
10:06Das klingt ja grauenvoll.
10:09Es ist noch niemand zu Schaden gekommen, Gott sei Dank.
10:12Herr Krause.
10:13Herr Professor, wir sind ziemlich sicher, dass es keine Platzpatronen waren.
10:19Warum haben Sie mir das nicht gesagt mit dem Prozess gegen Sie?
10:21Ach, jetzt hören Sie doch mit diesen alten Geschichten auf.
10:24Ist ja furchtbar.
10:26So alt ist die nicht.
10:28Also warum?
10:29Sie glauben doch wohl nicht im Ernst, dass wir diese Leute so unerwartet verdächtigen.
10:37Herr Dr. Basil, Dr. Begory besteht darauf, dass Sie bei dem Neuzugam auf 2.17 hinzugezogen werden.
10:42Sie entschuldigen mich, Willis.
10:45Bitte, bitte.
10:49Wollen wir noch in mein Büro gehen?
10:51Ich habe leider keine Zeit.
10:53Ich muss ins Präsidium.
10:54Frau Basil, ich würde Sie morgen gerne zu Hause aufsuchen.
10:57Geht das?
10:59Bitte?
10:59Bitte.
11:00Gut.
11:02Auf Wiedersehen.
11:02Das ist vielleicht ein Beruf.
11:10Möchten Sie auch was dringen?
11:12Ja, keine schlechte Idee.
11:32Sie kommen.
11:36Sie kommen.
11:58Matt.
12:00Die beiden sind von der Polizei.
12:02Na, das kann man sehen.
12:04Ah ja?
12:05Und was geht es denn?
12:07Ja, das ist ein bisschen schwierig.
12:11Also machen wir es kurz, Freunde.
12:14Vor zwei Stunden ist im Krankenhaus auf Dr. Basil geschossen worden.
12:22Am liebsten würde ich Ihnen Prügel anbieten für sowas.
12:26Einfach so kommen die zu dir, was?
12:29An dem Laden wird sich doch nie was...
12:30Sei ruhig.
12:31Sie waren bei der Polizei.
12:35Ja.
12:43Schwarz, Herr Peter, was?
12:46Mau, mau.
12:47Wie hätten Sie sich denn verhalten?
12:50Wenn es Ihr Kind gewesen wäre, das tot ist.
12:54Damals beim Urteil.
12:55Ich kann für mich selber reden, ja.
12:59Entschuldigen Sie.
13:01Also, wie lange sind Sie hier schon zusammen?
13:04Seit 19.30 Uhr.
13:06Ich bin erst um 20 Uhr gekommen.
13:10Geben Sie uns Ihre Namen und Adressen.
13:11Das war's dann.
13:15Wir melden uns noch mal wegen der Protokolle.
13:24Was machen Sie beruflich?
13:26Ich bin im Personenschutz tätig.
13:30Hier sind die Adressen.
13:31Meine Frau schläft schon?
13:39Meine...
13:40Meine Frau hat sich vor einem halben Jahr das Leben genommen.
13:50Vier Wochen nach dem Prozess gegen Dr. Basiel.
14:00Es tut uns sehr leid.
14:02Wir...
14:02Ist Dr. Basiel etwas passiert?
14:05Manchmal weiß ich nicht, was ich denken soll.
14:35Jetzt hör doch mal endlich mit deiner blöden Schnüffelei auf.
14:55Die ganze Zeit waren jetzt welche drüben bei denen im Haus.
15:00Ich glaube, es war die Polizei.
15:01Die Gläser.
15:21Ich denke, du wolltest doch die Gläser holen.
15:26Die Gläser.
15:31Was hast du denn morgen so vor?
15:40Wie?
15:43Ja, was machst du so morgen?
15:46Ich spiele doch nicht auf einmal den Kuhlen.
15:48Hat dich doch sonst nicht interessiert.
15:53Auf was trinken wir eigentlich?
15:56Auf dein Leben zum Beispiel.
15:58Ja, bitte.
16:10Herr Dr. Basiel?
16:12Am Apparat.
16:13Ja, Chris hier.
16:15Ihre Frau hat Ihnen gesagt, dass wir morgen zu Ihnen kommen?
16:18Nein, hat sie nicht.
16:20Und?
16:21Was passiert dann?
16:22Ich habe vorhin was vergessen.
16:24Ich muss Ihnen Polizeischutz anbieten.
16:25Was heißt, muss?
16:28Auf Sie ist ein Anschlag verübt worden, dann muss ich Sie fragen, ob Sie Polizeischutz
16:32haben wollen.
16:33Das ist vorschrift.
16:34Ähm, wissen Sie was, Herr Kress?
16:37Ich mache einen Vorschlag.
16:38Finden Sie einen Idioten, der auf mich geschossen hat.
16:40Bis morgen.
16:40Bis morgen.
16:40Siehst du, so ein Held bist du gar nicht.
16:54Seltsam.
16:55Kress, bitte mir, polizistischutzahn.
16:59Eine valse à 100 ans, eine valse à 100 ans, chaque au carrefour, dans Paris, que l'amour
17:04rafraîchit au printemps.
17:05Eine valse à 1000 temps, une valse à 1000 temps, une valse à 1000 temps, de patienter
17:1020 ans, pour que tu aies 20 ans et pour que j'ai 20 ans.
17:12Eine valse à 1000 temps, une valse à 1000 temps, une valse à 1000 temps, froselosament
17:17233 fois le temps de bâtir un roman, au deuxième temps de la valse, on et deux, tu es dans
17:25le bras, au deuxième temps de la valse, nous comptons tous les deux, une, deux, trois, et Paris,
17:34Sie sollten was essen, Herr Doktor.
17:38Frenk.
17:41Aber, ähm, auch wirklich essen.
17:47Ach, diese Nacht will überhaupt nicht aufhören.
17:53Geht es hier nicht raus, ne?
17:58Merkwürdig.
17:59Sie will gar nicht zu Ende gehen.
18:01Sie will gar nicht zu Ende gehen.
18:17Ich komme gleich wieder.
18:29Ja, ok.
18:30So schön ist sie auch wieder nicht, Henry.
18:51Ihr Name ist Rotkehlchen, ihr Spitzname.
18:54Richtig heißt sie Ursula Baum.
18:56Ja, das Krankenschwester vom Beruf.
18:58Ja, dann weißt du ja eh schon alles.
19:01Sie spielt immer morgens, ganz früh und bezahlt alle vier Wochen mit einem Scheck, der nicht
19:05ihrer ist.
19:06Sie hat einen Freund, soll sie haben.
19:09Hast du dich schon mal gesehen?
19:11Nein.
19:12Na, kein Saft heute, Henry?
19:16Ein armer Beamte wie ich kann sich keinen Saft leisten, Bruder.
19:18Ach, so siehst du aus.
19:25Nein, du bleibst.
19:28Ach Gott, ich habe doch nicht gewusst, dass der Mann Polizist ist.
19:31Ich weiß doch ganz genau, dass du diesem Typen da auch nachsteigst.
19:33Hältst du mich eigentlich für blöd?
19:34Wir kommen noch zu spät.
19:36Dann weißt du Gott, andere Sorgen, als deine scheiß Eifersucht.
19:38Ach, dann habe ich mir das alles nur ausgedacht, was?
19:41Weißt du was?
19:45Du brauchst eine Therapie, geh in Behandlung.
19:47Dann habe ich ja nicht weit.
19:49Und wen würdest du mir empfehlen?
19:50Na, deinen Doktor Basil natürlich.
19:53Ah.
19:58Ja, Kressie?
19:59Ja?
20:07Guten Morgen, Leo.
20:09Ach, morgen.
20:11Für Automatikgewärmke lieber 3006 und 308 Winchester gibt es ein paar gängige Marken.
20:15Hm?
20:17Du wirst es mir sagen.
20:20Winchester, Remington, Browning, Heckler & Koch.
20:23Bei uns sind allerdings nur dreischüssige Magazine erlaubt.
20:26Aber ein fünfschüssiges kann man sich selbstverständlich besorgen.
20:27Ja, interessant.
20:29Ja, finde ich auch.
20:32Ach, übrigens.
20:34Du möchtest bitte hier warten.
20:36Nachricht von Henry und von Gerd auch.
20:37Gut.
20:41Okay, ja, dann weiß ich Bescheid.
20:43Ja.
20:43Ende.
20:50So, dann hätte ich jetzt gerne die Rechnung.
20:52Und ein Telefongespräch hat ein Stadtgespräch, ne?
20:55Gerd.
20:57Bitte, lass mich das übernehmen.
20:59Thomas, bitte.
21:00Du hast mir jetzt so viel geholfen.
21:01Ich kann dich von der Steuer absetzen.
21:12Geben Sie mir 10 wieder, bitte.
21:15Das hätte ich mir schon noch leisten können.
21:18Gerade noch.
21:18Warum gibst du mir nicht dein Geld?
21:28Ich lass es für dich arbeiten.
21:30Was für ein Geld?
21:33Warum macht einer wie dieser Basil so riskante Geschäfte?
21:37Weil er reich werden will.
21:38So wie seine Frau.
21:40Die muss ihn unheimlich kurz halten.
21:42Den zerfrisst einfach der Ehrgeiz.
21:43Wie hoch schätzt du seine Verschuldung?
21:47Ungefähr eine Million.
21:49Aber das Schlimme ist, bei wem?
21:50Alles Gangster.
21:52Wieso kennst du diesen Basil eigentlich so genau?
21:57Weil ich mit denselben Leuten zu tun habe wie er.
22:00Herr Kriminalrat.
22:02Entschuldigung.
22:04Berufskrankheit.
22:06Ich weiß, es ist furchtbar.
22:08Kann ich dich irgendwo absetzen?
22:09Danke du, ich muss noch mal telefonieren.
22:11Aber vielen Dank für die Einladung.
22:14Wir sehen uns.
22:15Aber du, nicht erst wieder in vier Jahren, ja?
22:36Leo, du nervst mich.
22:39Kennt ihr eigentlich die drei gängigen Marken für Gewehre mit Automatik?
22:47Vier.
22:48Ja.
22:51Und wo sind die Patronenhülsen geblieben, Werner?
22:54Automatische Gewehre werfen die Hülsen aus.
22:57An jeden Auswurf kannst du dir eine Auffangvorrichtung bauen.
23:00Bastel ich dir in zwei Stunden.
23:02Können wir jetzt weitermachen?
23:04Vielleicht wollten sie ihn gar nicht töten.
23:06Und vielleicht wollten sie ihn nur auffordern, seine Schulden zu bezahlen.
23:10Bei einer Million.
23:11Möglich.
23:11War das jetzt ein Hinweis auf eine Spur?
23:14Nein.
23:16Denke nur laut.
23:24Und weiter, Leo?
23:25Wir wissen zu wenig über Basile.
23:29Vielleicht hat er jemand was weggenommen.
23:31Die Frau zum Beispiel.
23:34Was guckt er mich so an?
23:36Ist doch nichts Neues.
23:37Passiert immer wieder.
23:38Und der, der, der sie weggenommen hat, der hat dann auf ihn geschossen.
23:41Oder schießen lassen.
23:42Ist auch nichts Neues.
23:44Geht heute alles.
23:45Na wunderbar.
23:46Dann können wir es uns ja aussuchen.
23:48Freust du dich, was?
23:49Gut, ich fahre jetzt zu Dr. Basil.
23:54Und wir?
23:55Ihr solltet euch noch mal im Krankenhaus umsehen, nicht?
23:59Ach, weiß jemand, ob Dr. Gregory verheiratet ist?
24:05Nein.
24:08Ach, Werner.
24:10Ausnahmsweise.
24:11Wenn du ein bisschen Zeit übrig hast, besorg uns doch mal ein paar Informationen über Dr. Gregory, ja?
24:41Ich liebe dich.
25:05Hättest du dich dann nicht mehr die Schlüssel zu meiner Wohnung kennzeichnen?
25:08Es ist doch egal.
25:23Es war leichtsinnig, hierher zu kommen.
25:26Ich kann nicht so denken.
25:29Aber die Polizei denkt so.
25:33Könntest du auf ihn schießen?
25:38Ich war da im Zimmer nebenan.
26:01Das war nicht die Frage.
26:02Bist du verrückt geworden?
26:23Möchtest du was trinken?
26:24Ich?
26:25Nein, danke.
26:26Ich meine keinen Alkohol.
26:28Cappuccino vielleicht?
26:29Ja, gern.
26:30Ja.
26:32Maria, machen Sie uns bitte zwei Cappuccino?
26:39Wollen Sie sich nicht setzen?
26:41Oh, lassen Sie mich noch ein bisschen stehen.
26:45Wie haben Sie eigentlich Ihre Frau kennengelernt?
26:49Auf der Jagd.
26:50Sie ist eine sehr gute Jägerin.
26:52Wieso fragen Sie?
26:53Ist ja gar keine Jagdtrophäen.
26:55Die sind bei uns im Jagdhaus.
26:56Ihre Waffen auch?
26:57Nein, die sind hier.
27:01Es wäre zu gefährlich, sie draußen zu lassen.
27:05Ihre Beziehung zu Dr. Gregory ist nicht so besonders, oder?
27:10Wie kommen Sie denn darauf?
27:12Warte, mein Eindruck.
27:15Das beruht auf Gegenseitigkeit.
27:18Gibt es da einen Grund?
27:21Nein.
27:21Das hat Dr. Gregory auch gesagt.
27:25Das beruhigt mich.
27:28Haben Sie die Sache mit Parker verfolgt?
27:31Ich meine den, der mir den Prozess angehängt hat?
27:35Ja.
27:41Sie wollten was sagen?
27:43Ich mach das mal ganz direkt, Herr Dr. Basil.
27:47Haben Sie eine Freundin?
27:48Wissen Sie was, Herr Kess?
27:55Ich betrachte einfach die Frage, als nicht gestellt.
27:58Ich will wissen, wer auf Sie geschossen hat, letzte Nacht.
28:03Nein.
28:04Ich habe weder eine Geliebte noch sonst was.
28:07Ich mach Sie darauf aufmerksam,
28:09dass zur selben Zeit meine Kollegen in der Klinik danach folgen.
28:18Verlassen Sie bitte mein Haus, Herr Kress.
28:23Na hier, verschwinden Sie.
28:24Was?
28:25Sie sollen verschwinden, habe ich gesagt.
28:29Was kann Sie denn dafür?
28:46Noch was?
28:47Weiß Sie Ihre Frau eigentlich von Ihren enormen Schulden?
28:55Vielleicht habe ich den Anschlag auf mich ja selber bestellt.
28:57Ich habe es gesagt, ich habe es gesagt,
29:27Wollen Sie mitfahren?
29:39Nein, danke.
29:57Kann es sein, dass Sie sich vor uns verstecken?
30:08Warum sollte ich?
30:10Ja, warum sollten Sie?
30:12Wo finden wir die Oberschwester?
30:17Letzte Tür links.
30:18Danke.
30:48Danke.
31:16Mr. Duff?
31:18Ah, Sprechanlage.
31:21Cress sitzt draußen im Wagen.
31:24Ja. Na und? Ich hab ihn gesehen.
31:29Wo warst du?
31:33In der Stadt!
31:38Wo du warst, hab ich gefragt.
31:41Ich möchte sowieso mit dir reden.
31:44Wo bist du gewesen?
31:50Das weißt du doch ganz genau. Die ganze Zeit weißt du es schon. Tu doch nicht so.
31:58Ich möchte die Scheidung.
32:03Dazu will ich dir nicht raten.
32:06Ach, du willst mir drohen. Ich glaube, das hat wenig Sinn.
32:10Für wie dumm hältst du mich eigentlich?
32:14Du musst mich nicht auf dieselbe Stufe stellen mit deinen kleinen Schwestern da in der Klinik.
32:19Du warst nicht sehr erfinderisch im Vertuschen deiner Amuren.
32:25Ich muss mit Ihnen sprechen.
32:27Ja, ja, ja. Später, Maria. Später geht's.
32:29Ja.
32:31Also, wie gesagt, ich möchte mich scheiden lassen.
32:42Das mit den Schwestern, das steck ich mal so weg, ja?
32:47Du wirst mich brauchen.
32:48Das glaubst du ja selber nicht.
32:53Meine Hilfe wirst du brauchen.
32:59Du wirst in Schwierigkeiten kommen.
33:04Du und dein Gregory.
33:07Er wegen versuchten Mordes und du wegen Beihilfe.
33:11Chris war deswegen hier. Das läuft von ganz alleine so. Das wirst du sehen.
33:13Aber Gregory war im Nebenraum.
33:18Was heißt das schon?
33:20Man kann sich jemanden kaufen zum Töten.
33:22Geh ran.
33:23Bitte, geh ran.
33:24Geh ran.
33:25Bitte, geh ran.
33:26Bitte, geh ran.
33:27Oh, geh ran.
33:28Ich würde das lassen.
33:30Oder möchtest du, dass ich aussage, du hättest versuchten?
33:32Ja, nein, nein, nein.
33:33Ich geh dran.
33:34Geh ran.
33:36Oh, bitte geh ran.
33:37Ich würde das lassen.
33:41Geh ran, bitte geh ran, geh ran, bitte geh ran, mach doch schon.
33:53Ich würde das lassen.
33:56Oder möchtest du, dass ich aussage, du hättest versucht, Gregory zu wahren?
34:07Moment, du kannst Leo Cress ausrichten, dass es eine neue Entwicklung gibt in unserer Geschichte, ja?
34:11Danke, Ende.
34:15Frau Scham, wir sind noch nicht fertig.
34:23Ich habe für mich beschlossen, dass ich fertig bin.
34:26Können Sie sich vorstellen, dass dieser Anschlag auf Dr. Basile eine Eifersuchtsache ist?
34:34Als ob es darauf ankäme, was ich mir vorstellen kann.
34:38Was hier passiert, passiert in jedem anderen Betrieb auch.
34:40Zwischen Chefs und Angestellten.
34:44Nur mit dem Unterschied, dass in diesem Fall ein Mordanschlag dranhängt.
34:51Und jetzt erwarten Sie von mir eine Liste, wer mit wem?
34:55Sie müssen uns keine Namen nennen.
34:57Wissen Sie was?
34:58Sie gehen jetzt raus und das erste schwarze Schäfchen, das Ihnen über den Weg läuft, schicken Sie uns einfach rein.
35:03Sie wollen doch nicht, dass wir alle auf der Station zu diesem Sachverhalt vernehmen, Frau Oberschwester.
35:08Das müssten wir nämlich sonst tun.
35:11Verstehe.
35:12Wie immer, Herr Wimmer und Herr Scholz.
35:22Also, meine Herren, nun mal hopp, hopp ins Bettchen, ja?
35:25Schwester Ursula?
35:31Wollen Sie nicht von alleine zu den beiden Polizisten da draußen gehen?
35:34Die warten in meinem Zimmer.
35:36Nein, warum sollte ich?
35:39An Ihrer Stelle würde ich gehen.
35:40Darf ich was anbieten?
36:09Danke.
36:10Danke, ja, oder danke, nein?
36:13Nein.
36:14Bitte nehmen Sie Platz.
36:16Danke.
36:18Haben Sie heute wieder Nachdienst?
36:21Ja, ja, das habe ich.
36:25Komisch.
36:27Habst du den Eindruck, als hätten Sie auf mich gewartet?
36:36Warum sollte ich auf Sie gewartet haben?
36:38Nein.
36:38Ich weiß nicht.
36:42Warum bin ich schon wieder misstrauisch gegen Sie?
36:45Das ist das Salz hier in Ihrem Beruf.
36:50Untersuche einen Mordversuch.
36:53Ausgeführt mit fünf Schüssen.
36:54Ich werde Ihnen helfen.
36:56Ich werde es auf jeden Fall versuchen.
36:57Na, wunderbar.
36:59Als Sie sich gestern Abend bei den Schüssen auf den Boden geworfen haben,
37:02hatten Sie durchaus den Eindruck, der Anschlag könnte Ihnen gelten, richtig?
37:06Ja oder nein, Herr Dr. Gregory?
37:12Ja, nun ja, einen Moment lang habe ich das auch gedacht, ja.
37:17Wer hätte es denn sein können?
37:19Und warum?
37:19Ich habe Sie das gestern schon gefragt.
37:29Sie wollen doch nicht, dass ich irgendjemand belaste.
37:31Das würde ich auf keinen Fall tun.
37:32Was ist das nun?
37:39Dumm?
37:40Fair?
37:42Oder klug?
37:44Sagen Sie mir genau, was Sie von mir waren.
37:47Ich will von Ihnen wissen, warum Sie meinen,
37:48dass der, der gestern Abend geschossen hat,
37:50sich möglicherweise nur im Fenster geirrt hat.
37:53bin ich so schwer zu verstehen.
38:02Das ist doch wenigstens geklärt.
38:05Das hilft mir ein schönes Stück weiter.
38:06Frau Basil, ich möchte Sie bitten,
38:08mit mir aufs Präsidium zu kommen.
38:11Und was soll ich da?
38:12Mir erklären, was Sie in der letzten Nacht bis 11 Uhr gemacht haben.
38:16Und wir beide sehen uns heute Abend in der Klinik wieder.
38:20Kommen Sie bitte.
38:23Hast du kein Recht sein?
38:27Bist du verrückt?
38:53Mein Freund heißt Heiner Braungart.
39:07Und wo arbeitet er?
39:08Hier, auf der Intensivstation.
39:10Als was?
39:11Als Pfleger.
39:14Wir sind seit drei Jahren zusammen.
39:16Das hat Sie aber nicht davon abgehalten,
39:18ein Verhältnis mit Dr. Basil anzufangen.
39:20Was hat das damit zu tun?
39:26Das ist auch wieder wahr.
39:30Hat Ihr Freund die Squash-Stunden bezahlt?
39:32Nein.
39:34Die hat Dr. Basil bezahlt,
39:35wenn Sie es genau wissen wollen.
39:38Ihr Verhältnis zu Dr. Basil, Schwester Ursula,
39:42besteht das noch?
39:43So genau weiß ich das jetzt auch nicht mehr.
39:56Kann Ihr Freund mit Waffen umgehen?
39:58Mit einem Gewehr?
40:00Ich verstehe Ihre Frage nicht.
40:02War Ihr Freund bei der Bundeswehr?
40:03Ja.
40:04Dann kann er auch mit einem Gewehr umgehen.
40:05Entschuldigung, aber ich weiß nicht,
40:09was sie Ihnen bis jetzt erzählt hat.
40:11Ich kann es nicht länger für mich behalten.
40:13Heiner Braungart ist heute Nacht
40:15gegen 10 Uhr von seinem Nachtdienst verschwunden
40:17und nicht wiedergekommen.
40:19Woher wollen Sie das wissen?
40:21Weil die von seiner Station angerufen haben
40:23und mich gefragt haben, ob er hier oben ist.
40:25Er war hier.
40:28Er war die ganze Zeit hier bei mir.
40:31Hören Sie doch auf zu lügen.
40:32Wir gehen.
40:36Sie brauchen sich nicht zu beeilen.
40:37Eben waren zwei Polizisten da
40:38mit einem Haftbefehl oder Verstreckungsbefehl.
40:41Naja, irgend sowas.
40:42Deswegen ist er abgehauen.
40:44Ja.
40:46Er hätte eine Haftstrafe antreten müssen.
40:49Wegen 6.000 Mark, die er nicht gezahlt hat.
40:52Für eine Körperverletzung.
40:55Alles wegen seiner Eifersucht.
40:58Haben Sie Ihrem Mann gegenüber erwähnt,
41:01dass Sie sich scheiden lassen wollen?
41:04Ja?
41:05Die wissen von seinen großen Schulden.
41:08Ihr Mann braucht Sie, um diese Schulden zu bezahlen.
41:13Früher hätte ich mich dafür zuständig gefühlt.
41:17Jetzt nicht mehr.
41:18Eine Katastrophe für ihn?
41:22Ja.
41:23Ich nehme an.
41:23Halten Sie es für möglich,
41:30dass Dr. Gregory
41:31Ihren Mann aus dem Weg haben wollte.
41:35Kann mir auch bei Ihnen
41:36diese einfache Lösung vorstellen?
41:37Herr Kreis,
41:43ich bewundere Ihr Vorstellungsvermögen.
41:47Braucht man wahrscheinlich als Polizist.
41:50Aber
41:51ich bin nicht für einfache Lösungen.
41:54Nicht für so einfach.
41:56Hat Ihr Mann eine Freundin?
41:59In dem Fall deckt sich
42:00Ihre Fantasie mit der Realität.
42:02Einer?
42:07Also,
42:08wer kann Ihnen bestätigen,
42:09dass Sie gestern Abend
42:11bis zum Anruf von der Oberschwester
42:13zu Hause waren?
42:14Das ist nicht zu fassen.
42:16Sie haben doch eine Hausangestellte.
42:18Warum sollte ich meinen Mann umbringen?
42:21Irgendein Motiv
42:22sollte es doch wenigstens geben.
42:25Na, weil Sie ihn hassen.
42:28Was wollen Sie von mir hören, Herr Kreis?
42:30Fangen Sie einfach mal an.
42:32Also gut, gut, gut.
42:34Aber gleich in der Polizistenfassung.
42:37Um 19 Uhr ist Maria gegangen.
42:39Nach Hause.
42:41Gegen 21.50 Uhr,
42:44also 10 vor 10,
42:46habe ich aus unserem Waffelschrank
42:48das Gewehr genommen.
42:49Dann bin ich mit diesem Gewehr
42:51zum besagten Rohbau gefahren,
42:53gegenüber der Klinik.
42:54Von dort habe ich um,
42:56wann war es nochmal schnell?
42:5822.40 Uhr.
42:59Ja.
42:5922.40 Uhr auf meinen Mann geschossen.
43:02Fünf Schüsse genau.
43:04Dann bin ich wieder gefahren.
43:05Nein, geflüchtet natürlich.
43:08So komisch, wie Sie glauben,
43:09ist Ihre Geschichte gar nicht.
43:11Sie können schießen,
43:12sehr gut sogar.
43:13Aber bitte nehmen Sie wieder Platz.
43:15drabuniaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihii 남ju...
43:19Glockenläuten
43:48Brauchen Sie mich noch, wegen der Tür?
43:51Äh, warten Sie bitte noch einen Moment.
44:01Hast du das Gefühl, dass der hier mitgewohnt hat?
44:04Wer sagt dir eigentlich, dass Braumgart das Gewehr in seiner Wohnung aufbewahrt?
44:09Niemand.
44:13Das ist alles Intuition, Gerd, und ab und zu habe ich Erfolg damit.
44:18Warum lässt er das nicht Riedmann machen? Der kennt sich aus bei sowas.
44:23Hören Sie, ich habe auch noch was anderes zu tun. Brauchen Sie mich noch?
44:26Sie warten so lange, bis der Kollege kommt, klar.
44:28Ja.
44:29Ja.
44:31Ja.
44:32Ja.
44:33Ja.
44:34Ja.
44:35Ja.
44:36Ja.
44:37Ja.
44:38Ja.
44:39Ja.
44:40Ja.
44:41Ja.
44:42Ja.
44:43Ja.
44:44Ja.
44:45Ja.
44:46Ja.
44:47Ja.
44:50Ja.
44:51Ja.
44:55Guten Abend.
45:16Am liebsten hätten wir dir ihn gleich mitgebracht, diesen Braungart.
45:20Die Kollegen mit dem Vollstreckungshaftbüffel geben ihn jetzt in die Fahndung.
45:25Wegen wie der Durchkehr da drauf geht, an diesen Geilsgraben. Komisch.
45:28Wie kommt so ein Typ wie Braungart an ein Gewehr?
45:31Ich besorge dir in fünf Stunden ein Gewehrautomatik, ohne Waffenbesitzgarten und ohne Spezialgenübung.
45:35Ich denke, du bist in dem Apartment von Braungart.
45:38Wir sind schon weg. Die Kollegen sind da.
45:50Ja? Herr Kreis? Was?
45:55Das wollte vorhin schon jemand wissen. Dr. Basile kommt heute nicht zum Nachtdienst.
46:01Wie bitte? Seinen Namen hat er mir nicht genannt.
46:05Eine valse a trois temps, qui soffre encore le temps, qui soffre encore le temps,
46:12de soffrir des détours, du côté de l'amour, comme c'est charmant.
46:15Eine valse a quatre temps, c'est beaucoup moins dansant.
46:18Je ne le fache.
46:19Ihr ne le fache.
46:20Die Vögel sind da.
46:21La?
46:22Er, das stimmt.
46:23Die Vögel sind.
46:24Die Vögel sind da.
46:29walking.
46:30Im Appartement von Braungard ist kein Gewerbe.
46:54Das hättet ihr auch alleine feststellen können.
46:55Es gibt da nicht so viele Möglichkeiten in der kleinen Bude.
46:57Wenn wer was von mir will, bin ich wieder nach Hause.
47:00Irgendwas stimmt überhaupt nicht.
47:11Wir sollten noch mal von vorn anfangen.
47:13Also Mira auf diesen Bude.
47:25Untertitelung des ZDF für funk, 2017
47:55Was ist denn nun wieder los, Walter?
48:00Geh weg, geh wieder ins Bett.
48:09Hallo, ist da die Polizei?
48:12Die Mordkommission, bitte.
48:19Und gestern haben Sie dasselbe beobachtet.
48:23Warum haben Sie uns da nicht sofort angerufen?
48:25Ich habe mich nicht getraut.
48:28Und gefragt hat ja auch keiner.
48:31Wann war das eben, Herr Correa?
48:34Das ist noch keine fünf Minuten her.
48:38Danke, Herr Correa, Sie haben uns sehr geholfen.
48:40Wir melden uns, danke.
48:42Ich habe doch gesagt, wir müssen von vorne anfangen.
48:45Die Nummer von der Einsatzzentrale.
48:46808.
48:49Ja, was ist los?
48:50Wo Parker hin will, wird er doch wohl wissen.
48:52Ist ja nicht schwer zu erraten.
48:53Zur Klinik, zu Basile.
48:55Rute mal den Wagen, ich komme gleich nach.
48:59Einsatzzentrale.
48:59Kress hier.
49:00Ich brauche zehn Mann in Zivil.
49:02Sofort.
49:03Fünf Mann in die Kurzstraße.
49:04Acht gegenüber vom Krankenhaus.
49:06Wir kommen da auch hin.
49:07Die anderen fünf in die Pestalozzi-Straße.
49:09Vier.
49:10Alles weitere von mir über Funk.
49:12Ja, der Verdächtige ist bewaffnet.
49:14Danke, Ende.
49:15Lassen Sie die Waffe fallen.
49:30Machen Sie doch keinen Quatsch.
49:33Wo ist jemand?
49:36Legen Sie die Pistole weg.
49:38Bitte, ich, ich muss Ihren Mann sprechen.
49:49Aufmachen, Polizei!
49:50Machen Sie auf, Polizei!
49:51Machen Sie auf, Polizei!
50:21Polizei!
50:28Waffe weg!
50:29Gibt mir das Gewehr.
50:43Die sind Martin Parker.
50:46Dr. Basile hatte heute keinen Nachtdienst.
50:48Er hat mein Leben zerstört.
50:56Meine Familie.
50:59Können Sie mich nicht verstehen?
51:03Ich hätte mich sowieso freiwillig gestellt,
51:06wenn ich's geschafft hätte.
51:07Ach ja.
51:08Aber die Patronenhülsen gestern,
51:10die haben Sie mitgenommen.
51:10Warum glauben Sie mir nicht?
51:14Warum glauben Sie mir nicht?
51:14Muhen Sie mich nicht?
51:17Bleiben Sie ruhig.
51:47Muss das wirklich sein, Herr Kress?
52:10Halten Sie das, was Sie gemacht haben, für einen Kavaliersdelikt?
52:15Eine Heckler- und Koch-Automatik.
52:17Einfach dranhängen an den Anschlag auf Sie.
52:20An den Freunden Ihrer Frau umbringen.
52:23War kein guter Einfall.
52:31Lenden Sie mal da runter.
52:33In dem Wagen sitzt der, der gestern Sie erschießen wollte.
52:38Martin Parker, Herr Dr. Basir.
52:41Und heute wollte er es wieder versuchen.
52:46Apfel.
52:47Es gibt nichts mehr zu sehen.
52:50Gehen Sie bitte wieder in Ihre Arbeit.
53:00Wie geht's Ihnen?
53:02Er hat Glück gehabt.
53:05Sehr, sehr viel Glück.
53:07Kann ich Sie jetzt mit Herrn Kress allein lassen?
53:09Ja, das können Sie.
53:16Das ist ein Streifschuss und zwei Fleischhäuser.
53:20Geschosse haben wir schon.
53:23Haben Sie nun?
53:27Ja.
53:28Dr. Basir.
53:29Thorpe.
53:29Ja.
53:30Hahaha.
53:30Ja.
53:32Ja.
53:33Ja.
53:34Na?
53:35Na?
53:35Ja.
53:36Ja.
53:37Ja.
53:38Na?
53:38Ja.
53:39Na?
53:39Ja.
53:40Ja.
53:40Ja.
53:40Ja.
53:41Ja.
53:41Ja.
53:42Mein Gott.
54:06Es ist ja fast nichts passiert.
54:12Was schauen Sie mich so an?
54:16Gestern um die Zeit habe ich Sie genau so angesehen.
54:19Erinnern Sie sich.
54:21Ihre Leute warten draußen auf Sie.
54:42Wer hat Dich überhaupt angerufen?
54:57Ich weiß es nicht.
55:02Ich habe Sie angerufen.
55:08Danke, Schwester Ursula.
55:15Ihr Freund haben wir.
55:30Der ist in das Haus von Dr. Basil eingedrungen.
55:34Mit einer Schreckschusspistole.
55:37Kann ich Ihnen sprechen?
55:44Das wird so schnell nicht gehen.
55:48Sie kommen gleich mit Basil.
56:06Wir werden das richtige Schwein erwischen.
56:09Vielleicht haben wir es schon.
56:13An alles hat er gedacht, Herr Basil.
56:28Das hat ihm nur nichts genutzt.
56:41Nein, das hat nichts genutzt.
56:45Das hat nichts genutzt.
56:52Nein, das hat nichts genutzt.
56:55Nein, da.
56:57Da.
56:59Da.
57:00Bis zum nächsten Mal.
57:02Das ist ein Schrecks.
57:03Ich bin nochmal mit einem Schrecksgesetz.
57:05Der ist ein Schrecksnis.
57:06Ich bin nochmal mit Stefaat.
57:07In der Mitte Point.
57:09Da.
57:10Untertitelung des ZDF, 2020
57:40Untertitelung des ZDF, 2020
58:10Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare