- 1 week ago
Flame of Recca Episode 25 English Dub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00ไฝ่ฉใปไฝๆฒใป็ทจๆฒ ๅ้ณใใฏ
00:30ๅ้ณใใฏ
01:00ๅ้ณใใฏ
01:02ๅ้ณใใฏ
01:04ๅ้ณใใฏ
01:06ๅ้ณใใฏ
01:08ๅ้ณใใฏ
01:10ๅ้ณใใฏ
01:12ๅ้ณใใฏ
01:14ๅ้ณใใฏ
01:16On the day that Round 2 of the Underground Death Tournament was to begin,
01:30Fuko and Domon fell into one of Kurei's traps without their modogus
01:34and wound up stranded at the bottom of a pit.
01:37With two members missing, Team Hokage was in jeopardy of losing two matches by default.
01:41But just as Kurei planned, Kaoru Koganei, a former member of the Uruha,
01:45showed up to help protect Yanagyu.
01:48And now, in his first match, Koganei is shocked by his opponent Shiju,
01:53who has undergone a strange metamorphosis.
01:59Impact! A decisive flash of lightning!
02:07I can't seem to figure out what that old man did to Shiju.
02:13Whatever it was, he turned him into a monster.
02:16How right you are, Rekka. He's certainly not a human being. He's a chimera.
02:21What's a chimera?
02:23What? You mean you haven't ever heard of a chimera?
02:25Don't you go to the grocery store? They're right next to the limes!
02:29No, that's a kind of banana, silly!
02:31A chimera is a composite creature created by fusing the living cells from two different organisms together.
02:37Gendro has the ability to create them by performing psychic surgery.
02:41Psychic surgery?
02:43Yeah, he doesn't need any surgical instruments or anything.
02:47The lion cells that I implanted in Shiju fused beautifully with the human cells,
02:59and now he's been reborn as the ultimate killing machine.
03:02Just look at him!
03:03He's magnificent, isn't he?
03:08He's disgusting!
03:10He has no fear of man or God!
03:12You fool! There is no God!
03:15Shiju, get him!
03:22With his speed and power, he is the undisputed king of beasts!
03:26Tear him apart!
03:33Come and get it!
03:42He can do it! I know he can!
03:46Kogane's just as fast as that thing!
03:48Swing and a miss! Missed me again!
03:51Nope, too slow!
03:55You'll never catch me!
03:58Now it's my turn!
03:59Fourth configuration!
04:01Crescent Moon!
04:04Take this!
04:05He may be quick, but he's not smart enough to figure this one out!
04:19Shiju has already memorized your Kogonaki's fourth configuration!
04:23He won't fall for the same trick twice!
04:26Dammit!
04:30Huh?
04:30Oh no!
04:38He's in big trouble now!
04:40He doesn't stand a chance against that monster without the Kogonaki!
04:43You might as well jump for it, Kogane!
04:45Because that thing will tear you apart if you don't have your Madogu!
04:48Jump!
04:49What do you mean jump for it?
04:50Don't be ridiculous!
04:51He may be a lightweight, but the boy can't fly!
04:55No, Karu!
04:56Huh?
04:56That was amazing!
05:12How on earth did that thing jump so high?
05:14It's simple!
05:15He has the destructive power of a wild animal!
05:19How can I beat that kind of brute strength?
05:22Oh, did the poor baby fall down?
05:30What's it like being all alone in the world, you traitor?
05:33You're an outcast from the Uruha, and you'll never be accepted by the Hokage for what you did to them before!
05:38You're like a bat, never fitting in with the birds or the rest of the animals in the world, just destined to be alone!
05:43Oh well, I guess some people just have to learn their lessons the hard way!
05:47Shut up, Neon!
05:49Son of a bitch!
06:04Isn't it sad, Laiha?
06:07He was the one I nurtured the most.
06:10It's hard to believe that he betrayed me for a girl that will eventually be all mine in the end.
06:15It's hopeless!
06:23There's nothing we can do!
06:24We're gonna drown!
06:28Fuku, listen.
06:30We're gonna die anyway, so...
06:32So come on, sweet thing!
06:34Why don't you lay a little sugar on your daddy?
06:36How can you think about that when our lives are on the line?
06:40Well, you'd be thinking the same thing, too, if you were about to die a virgin!
06:44First of all, you big baby, we're not gonna die!
06:46And second, I'm gonna kick your butt for that when we get out of here!
06:48Okay!
06:49Listen up!
06:50I got a plan to get us out of here, but I'm gonna need your help, alright?
06:53Okay!
06:54Just stop beating me!
06:56Yeah, yeah, fine.
06:57Now, the walls are impossible to break through, but those doors at the top of this pit might be another story.
07:01When the water level rises high enough, you should be able to use brute force to break through.
07:05So what do you think?
07:05You see, Fuku?
07:06That's why I love you so much!
07:08Because you're so brilliant!
07:09Not now, Domon!
07:10Right, no problem!
07:12I'll get us out of here!
07:13Just watch this!
07:14Ah!
07:16Ha!
07:17Ha!
07:20Ah, it didn't work!
07:23You don't even have the strength to stand up anymore!
07:34You're just getting what you deserve, you traitorous brat!
07:37You probably should have been a little more grateful to Master Kurei for taking you in and raising you!
07:43Is she right?
07:45Do I deserve this for betraying Kurei?
07:53You have a real talent with that.
07:55Ha ha ha!
07:56It's nothing!
07:58This thing's easy!
08:00Your dexterity will serve you well when learning to use the Kogananki.
08:05But you must master it before you can truly possess it.
08:09You must become strong, young Kogunei.
08:12I need you to fight for me, and help me right the great injustices in the world.
08:18Kurei!
08:18Back then, Kurei was like my big brother.
08:26I thought that everything he said was the absolute truth.
08:30He was everything to me.
08:32So why...
08:34Why did I betray him and join the Hokage?
08:40Come on!
08:41You gotta snap out of it now, Koganai!
08:44You gotta get up!
08:46Do it for Yanagi!
08:47Yanagi!
08:51Yanagi!
08:53What are you doing?
08:54You said you wouldn't hurt her!
08:58She's just a guinea pig.
09:00I don't really care what happens to her.
09:04No!
09:04Stop it!
09:07You're too young to understand.
09:10You're just a child.
09:11That's right.
09:15That's why I did it.
09:16That's why I lied to Kurei and betrayed him.
09:21I did it to help Yanagi.
09:23And now I'm all alone again because of him.
09:27I have to know if everything about him was a lie.
09:39All right!
09:40Now go ahead and show him what you got, Koganai!
09:43Well, whatever he does, it won't be enough to save his hide now.
09:48Hmm.
09:48It's almost feeding time.
10:04This is gonna get worse before it gets better!
10:07No way!
10:12Don't tell me he's transforming again!
10:15I forgot to tell you.
10:25It usually takes a bit of time before his longer fangs grow in.
10:29Go get him, Shiju!
10:31This isn't good.
10:45He's on the defensive.
10:46He has no way to fight back.
10:48Shiju seems to get faster the more he transforms.
10:51Koganai's in trouble now!
10:53I can't let him get me!
10:55I gotta do it for Yanagi.
10:57And to find out the truth about Kurei.
11:01You won't escape up there!
11:27Shiju will hunt you down anywhere!
11:31That poor kid!
11:32He's in trouble!
11:39Right on!
11:46Way to go!
11:47Did you see that, kid?
11:48He's got some real bounce!
11:50Shiju's attack turned out to be a blessing in disguise.
11:52Let's get started!
11:53Shiju's attack turned out to be a blessing in disguise.
12:02Nailed them!
12:03Not really, Rekka. It's just a little flesh wound.
12:18Now you have no way to counterattack!
12:20Oh yeah? That's what you think!
12:22Configuration 3! Super Scissors!
12:36No! It can't be!
12:37Hey, since when did that thing turn into a giant pair of scissors?
12:40Wow, that kid's fast.
12:47Configuration 5! The Stealth Arrow!
12:52No! No! No! No! No!
13:09Hey, Genjiro! You know why I was able to master this modoku?
13:14It's because I'm really good at puzzles,
13:17and transforming the Kogononki is just like solving a big puzzle.
13:20Well, Shiju never had a chance.
13:24But don't worry. I didn't kill your pet.
13:27The winner! Kogononki!
13:42Yay! Alright!
13:43That was really great!
13:45Yeah! You did it, kid!
13:47You know, you're pretty good for a munchkin!
13:49Are you guys kidding? This was nothing for me.
13:52But you might have had some trouble with him.
13:54Hey, wait a minute. Don't get too cocky there, kiddo.
13:57Eeeeh...
13:58Help, Genjiro!
14:01Hey, get away from her!
14:03Come here, you little turd!
14:04Get over here!
14:05You're not gonna make it to puberty, man!
14:06Hello!
14:07Alright, gotcha!
14:10Thanks, Rekka.
14:14Alright, let's get on with this, okay?
14:16It's time for the next match and our next step to victory.
14:19Ah, excuse me, Professor Hanabishi.
14:21Gee, how do you expect to win when you don't have anyone to fight for you?
14:24Huh?
14:25Don't forget, Domon's still missing.
14:28Oh, and after Kogonon won and everything.
14:31Now we'll lose by default.
14:32I can't hold on anymore.
14:43I can't hold on anymore.
14:43I can't hold on anymore.
15:04You...
15:05You're one of Kurei's men.
15:07Nice to meet you.
15:09I'm Laiha.
15:09Huh?
15:13But why?
15:16Why would someone who works for Kurei save us?
15:19Because he never intended to kill you.
15:21In fact, his plan to keep you away from the tournament and lure Kogonai out into the open worked perfectly.
15:27What do you mean, Kogonai?
15:28He's fighting in our place?
15:29Yep.
15:34Hey, wait a minute!
15:36That still doesn't explain why you risked your life to save us!
15:42It's destiny.
15:43It's destiny?
15:45Your Fujin and my Madogu, Laijin, are destined to battle each other.
15:51So I couldn't let you die.
15:53So does that mean we're supposed to fight each other later on in the tournament?
15:57No, probably some other place.
15:59But don't worry, the power of our Madogus will draw us into battle.
16:03Huh?
16:03Hey, wait!
16:04Hey, wait!
16:08Destiny?
16:12The second matchup is supposed to be Maburoshi X from Team Uruha Illusion versus Team Hokage's Domo Nishijima.
16:20Mm-mm.
16:20I understand.
16:24Domo's not at ringside, so by default the winner is...
16:27Wait!
16:27I have a suggestion!
16:29Huh?
16:29Why don't we change the format so that the winners of the first two matches continue fighting in the next rounds?
16:36What?
16:37Between you and Mikagami, you only have two fighters for four matches.
16:41If both of you lose, you're out of the tournament.
16:43But if the winner advances in the first two fights, you can avoid being knocked out with only one loss.
16:48So what do you want to do?
16:50If you guys agree, then Kogane will have to fight again.
16:55I don't get it.
16:56Why would you want to change to a winner-advanced format and give up one of your wins by default?
17:01You see, it's all about revenge.
17:02He just wants to make sure that I die for betraying Kure and the rest of them.
17:06Well, that's fine by me.
17:08Bring it on!
17:08I'll beat every one of ya!
17:10Hey!
17:10Quit making decisions for the team!
17:12You're not in charge here!
17:13Thanks, but I don't mind.
17:15I'll agree to the changes if Koganei's willing to fight again.
17:18Shut up!
17:18I wasn't asking you, you big smartass!
17:21Okay.
17:22Since both sides have agreed to the change, the winners will advance from the first two matches.
17:28So the next fight will feature Kaoru Koganei from Team Hokage versus Maburoshi X from Uruha Illusion.
17:40It's been a while, little buddy.
17:42Huh?
17:43No, it can't be!
17:51Mokuren!
17:53I can't believe that son of a bitch is still alive!
17:56And now, match two, Koganei versus Mokuren!
18:00Mokuren!
18:00Fighters ready?
18:02Begin!
18:02Begin!
18:02Hey, Koganei.
18:06Boy, this sure is strange, isn't it?
18:08I never thought I'd have to face my former partner in the ring like this.
18:12It just doesn't feel right.
18:14I know what you mean, but you don't have to hold back.
18:17I betrayed you guys, and if you kill me, that will only ensure your future with the Uruha.
18:21Aw, how can you say something like that?
18:24I know I'm just obeying Genjiro's orders, but still, it's gonna be hard to fight someone like you to the death.
18:30You were my one and only friend in this whole wide world.
18:34You know, I've killed a lot of people in my time, but for some reason, I don't think I can kill you.
18:42You're the only one I've ever gotten along with.
18:44The one who hates killing.
18:46Please, I really don't want to kill you.
18:49I feel awful for what's happened with you and Kure.
18:51What do you think you're doing?
18:56I brought you back to life after you failed to kill Rekka, and now this is how you repay me?
19:01Quiet. I didn't ask for your opinion.
19:03What? How dare you?
19:05I don't take orders from anyone anymore.
19:13You want killing? Then I challenge you to come down here.
19:16Wow, it sounds like he's really changed, doesn't it?
19:24Mokuren, I know exactly how you feel.
19:27Because this is really hard for me, too.
19:30I know it is.
19:32Okay, then. Let's end this match and call it a draw.
19:36Ha!
19:38Huh?
19:43Hey, what are you doing?
19:46No, Koganei!
19:52Oh, you fool. I can't believe you fell for that one.
19:55That's the oldest trick in the book.
19:58You're my friend? I like you?
20:00You should know me better than that!
20:02Ha ha ha!
20:05Let me go!
20:06He can't do that when they agree to a draw!
20:09I can't believe he lied like that.
20:11Come on, you gotta fight back!
20:13Use the Kogononki!
20:14I'm afraid that won't work anymore.
20:17Mokuren's physical composition isn't what it used to be.
20:20Ha ha ha ha!
20:23Ha ha ha ha ha!
20:26Ha ha ha ha!
20:28Ha ha ha ha!
20:28Ha ha ha ha!
20:29Ha ha ha ha!
20:29Ha ha ha ha!
20:31Oh no, what's happening to him?
20:33Ha ha ha ha ha!
20:35Ha ha ha ha!
20:36Ha ha ha ha ha!
20:37No, this is getting out of control.
20:40Ha ha ha ha ha ha!
20:44Ha ha ha ha ha ha ha!
20:47Mokuren's become another marvelous creation of my psychic surgery!
20:52Now kill the traitor!
20:54Say goodbye, Koganei!
20:57Ha ha ha ha ha!
20:59Now you're nothing but fertilizer for the human face tree!
21:11Mokuren, you're a dirty line cheat.
21:14Tricking your old pal like that, it's no wonder everyone hates you.
21:18Person or tree, whatever you are, you're disgusting.
21:22No worries though, I'm gonna burn...
21:24Hey, Tokiya, what do you think you're doing?
21:26I didn't say you could get in the ring.
21:30Next, Mokuren resurrected, the ire of the human face tree.
21:35My heart is burning with fire!
21:44Ooh, love is changing every time.
21:49I, shite iru ki mochi ga.
21:53I, shite iru ki ga.
22:02I, shite iru ki jimeta,
22:02Aroukato miita ni
22:07Do maru koto sae,
22:10Vakara nai toko no wa?
22:15Mokuren sae,
22:17Eta na ekao ni
22:20I'm going to win right now, but
22:25I don't even know the sky, I don't know the sky
22:33I'm not going to have a promise
22:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
22:44Ooh, love is changing every time
22:49Ooh, love is moving everywhere
22:53ๆใใฆใๆฐๆใกใ
22:58็ใใฆใๆฏใ็ฅใฃใฆใใ
Recommended
19:09
|
Up next
19:22
19:19
19:27
23:46
23:46
Be the first to comment