Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
jibej
  • há 5 horas
Sueños de Libertad Capítulo 419

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:00É a liberdade, viver sem medo e sem olhar atrás
02:05Oh, oh, oh, oh
02:09Oh, oh, oh, oh
02:13Oh, oh, oh, oh
02:17Oh, oh, oh, oh, oh
02:21Oh, oh, oh, oh, oh
02:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:25¿No estaba segura si habréis podido dormir esta noche?
02:39Sí, sí, he dormido mejor, la verdad
02:40¿Y las náuseas?
02:43Mejor
02:43Tere, ¿me puedes traer una manzanilla, por favor?
02:46Gracias
02:47Tengo que empezar a tomar menos cafés
02:50Buenos días
02:52¿Estás solo?
02:55Eso parece
02:55Si queréis, os dejo solos
02:58Imagino que tendréis muchas cosas que organizar para la boda
03:01Bueno, sí, sobre todo
03:04Lo más importante sería encontrar una fecha
03:05¿Verdad, cariño?
03:08Pensándolo mejor, yo creo que me voy a marchar
03:10Porque he quedado con Luz para preparar lo de la pomada
03:13Y se me va a hacer tarde
03:14¿Te tomas toda la manzanilla?
03:17Pero no vas a desayunar
03:19En la cantina, tomo algo
03:20Que vaya bien el día
03:22Andrés, aprovechando que estamos solos
03:30Me gustaría comentarte algo
03:33Por supuesto
03:34Hola
03:38Hola
03:40He pasado por la cantina y me he acordado de ti
03:43¿Te apetece un café?
03:45Pero bueno, ¿qué hacía yo antes sin ti?
03:48No lo sé
03:49Ahora que te ayudo
03:51No te quemes
03:54¿Puedes?
03:56Sí, perfecto
03:57¿Gratito?
03:58Gracias
03:58¿Y ese silencio?
04:07Sea lo que sea que vengas a decirme
04:09Suéltalo que te veo venir
04:10Pero...
04:11No, y espero que sea algo bueno
04:12Yo creo que sí
04:14Me ha costado mucho decidirme, pero...
04:17¿Te quedas en la colonia?
04:19¿Otra vez?
04:20¿Pero cómo lo sabes?
04:21Porque he rezado mucho
04:22Para que cambiaras de opinión
04:24Bueno, pues esta vez es definitivo
04:26Ya le he dicho a don Damián
04:29Que no vendo mis acciones
04:30Por lo que asumo
04:32Mis responsabilidades como socia
04:34Estoy segura que a nivel profesional
04:36Es la mejor decisión que podías tomar
04:38Pero como madre
04:39Me has dado la alegría del siglo
04:41Cristina, no quiero ser indiscreta
04:47Pero...
04:48¿Qué pasa con Luis?
04:49¿Tú crees que podréis sobrellevarlo?
04:52Sí
04:53Sí, ya lo hemos hablado y...
04:55Tengo que asumir que lo nuestro es imposible
04:58Y seguir adelante
04:59Pero bueno
05:01Merecerá la pena
05:02Aprovechar esta oportunidad
05:04Que la vida me ha dado
05:05Sobre todo porque mis padres estarán a mi lado
05:08Comprendo que lo de esta boda
05:13Este siendo difícil de digerir para ti
05:15Y por eso me gustaría hablar de este tema
05:16Ayer os di públicamente a mí enhorabuena
05:19Sí
05:20Y te lo agradecemos los dos
05:21Pero si me pongo en tu lugar
05:24No sé
05:27Me gustaría que no hubiera problemas
05:29Y que siguiéramos siendo una familia unida
05:31Problemas
05:33¿Y qué problemas deberíamos tener?
05:36Porque nuestros primeros encontros nazos
05:38Ya los superamos
05:39Justo ayer hablamos de eso
05:41Sí, sí
05:42Es cierto
05:42¿Entonces por qué te empañas a sacarlo a esa colación?
05:46Aparece de lo que pueda sentir o no por Begoña
05:48Hay algo que te inquiete
05:51No, pero creo que esta boda es suficiente
05:54Para que se aviven nuestras diferencias
05:56Que Begoña esté ciega contigo
05:59No quiere decir que el resto lo estemos, Gabriel
06:01Estás dando la razón
06:04Tienes un problema conmigo
06:06Se te debe venir desde lejos
06:08Muy pespicaz
06:10Poco después de que llegaras a nuestras vidas
06:14La fábrica empezó a tener problemas
06:16Y una vez estuve a punto de semascararte
06:19Sí, te pusiste en evidencia delante de todos
06:22¿Por qué no olvidas todas estas sospechas absurdas
06:28Y aceptas que soy tu primo y quiero lo mejor para esta empresa?
06:31Porque tengo muchos motivos para creer que mientes
06:34¿Hasta cuándo va a durar todo esto?
06:36Hasta que Begoña y familia estén a salvo de ti
06:40Estás obsesionado con Begoña
06:42Deberías mantener tus celos a raya
06:45Puedes creer lo que quieras
06:47Pero una cosa tan clara
06:49Casar otra con Begoña
06:51El destino de los tres
06:53Estarás siempre unido
06:55Pues más motivo para cuidarnos
06:59Y no bajar la guardia
07:00Yo no lo voy a hacer
07:02Ni la empresa
07:04Ni mucho menos con Begoña
07:06Y recuerda lo que te dije
07:09Sí
07:10Que eres militar y que estás dispuesto a dar tu vida
07:12Para salvar a los que más quieres
07:13Parece que nos entendemos
07:16Somos primos
07:17Sincere la secretaria
07:21Tchau, tchau.
07:51Tchau, tchau.
08:21Tchau, tchau.
08:51Tchau, tchau.
09:21Tchau.
09:51Tchau, tchau.
10:21Tchau, tchau.
10:23Tchau, tchau.
10:25Tchau, tchau.
10:27Tchau, tchau.
10:29Tchau, tchau.
10:31Tchau, tchau.
10:33Tchau, tchau.
10:35Tchau, tchau.
10:37Tchau, tchau.
10:39Tchau, tchau.
10:41Tchau, tchau.
10:43Tchau, tchau.
10:45Tchau, tchau.
10:47Tchau, tchau.
10:49Tchau, tchau.
10:51Tchau, tchau.
10:53Tchau, tchau.
10:55Tchau, tchau.
10:57Tchau, tchau.
10:59Tchau, tchau.
11:01Tchau, tchau.
11:03Tchau, tchau.
11:05Tchau, tchau.
11:07Tchau, tchau.
11:09Tchau, tchau.
11:11Tchau, tchau.
11:13Tchau, tchau.
11:15Tchau, tchau.
11:17Tchau, tchau.
11:19Tchau, tchau.
11:21Tchau, tchau.
11:23Tchau, tchau.
11:25Tchau, tchau.
11:27Tchau, tchau.
11:29Lejos de esta decorosa e discretita,
11:32estuvo mais bem atrevida e chipeante.
11:37Tendrías que ter visto a cara de don Agustín.
11:40Se quedou blanco como a parede.
11:42Mas tão osada estuvo Emma Gobantes.
11:44Um pouco de subida de tono, sim.
11:46Sobretudo se a comparamos com Sol Estrella, de Misiones Lejanas.
11:49A ver, no princípio nos assustamos um pouco,
11:52não te vamos mentir.
11:53Mas, no final, já has visto como subiu os números de pasão.
11:56Então, bendita seja a osadía de Emma,
11:59porque, graças a essa pasão oculta,
12:02é o perfume mais vendido na Galerias Miranda.
12:05Não posso mais que felicitaros.
12:07A ver, o mérito foi de Gobantes.
12:09Não os quitem medais.
12:11O acierto no elegirla foi o seu.
12:15A verdade é que o nosso trabalho nos costou que Tassio aceitasse.
12:18Porque o pobre meu, nada mais que veia os números,
12:20que costaba contratar a Emma,
12:22e é que se lhe ia e lhe venia o colo.
12:23Também os digo que eu creo que o representante de Emma
12:27lhe disse que pusiera ceros aí, né?
12:30Não te extrañes.
12:32Está claro que quem não arriesga, não gana.
12:34E eu sabia que a pasão oculta
12:36podia chegar a ser um número um em vendas.
12:39E Tassio sabido ver que era caballo ganador.
12:42A questão é que o perfume é uma maravilha.
12:44Se está a Gobantes, estava encantada
12:45com a cesta de produtos que lhe regalamos.
12:47E encantados estavam os trabalhadores da fábrica
12:50com a visita da Gobantes.
12:52Porque não se pode imaginar a dama a Marta
12:53o escândalo que foi a Gobantes.
12:55Estavam todos como revolucionados.
12:57A sesión de fotos é esta tarde.
12:59Sim, sim, esta tarde em Madrid.
13:01Vosotras vais estar presentes.
13:03Nos gostaria, na verdade.
13:04Sobre todo para não levarnos mais sustos
13:06como o da entrevista na radio.
13:08Sim, porque as palavras se as leva o viento,
13:10mas as imagens não.
13:12Hámos pensado em adelantar trabalho esta mañana
13:14e que esta tarde se quede Claudia em la tienda.
13:17Pois me parece uma solução perfecta.
13:20Eu lamento muito não poder ajudar-os esta tarde.
13:22É impossível.
13:23Não, não se preocupe.
13:24Sim sabemos que você tem o nomeamento
13:26de governador civil de seu marido.
13:29Os aseguro que o passaréis muito melhor
13:31vocês nessa sessão que eu, aí, rodeada de gente.
13:34De todas formas, emhorabuena.
13:36E graças por confiar em nós.
13:38Eu confio ao cien por cien.
13:40Os habéis desenvolto perfectamente sem mim.
13:43O que decidáis nessa sessão estará bem.
13:47E com Claudia ao frente da tienda, não habrá problemas.
13:50Então, que Carmen, nos vamos?
13:52Sim.
13:53Bom, adelante tu, que eu lhe vou comentar uma coisa para a Marta.
13:57Claro.
13:57Pois vou a porteo e nos vemos para ir juntos os três.
14:01O colegio justo me pilla de caminho.
14:02Muito bem.
14:03Nos vemos na porta.
14:04E feito.
14:05E espero que tudo vai bem.
14:06E já verás que, com a emoção de ver a teu marido investido,
14:10esse acto não vai ser tão aburrido como te pensas.
14:12Obrigada, cara.
14:14Até agora.
14:15Até agora.
14:15Veio que te has sentado muito bem o descanso, Marta.
14:27Tens bons aspectos.
14:29Obrigada.
14:30Aunque a precisão vai por dentro, Carmen.
14:33Está claro que de final não me vou poder esquecer.
14:37Mas sim trato de...
14:39de assumir qual é a situação.
14:42Já.
14:43Todos lhe echamos muito de menos.
14:44Eu sigo mirando o buzão cada mañana, por se nos ha vuelto a escribir.
14:50Ah.
14:52A verdade é que me ha ido bem sair daqui uns dias e...
14:56tomar perspectiva.
14:58Ver como encarar o futuro.
15:00Bom, agora vai ser a esposa do novo governador civil de Toledo.
15:05O que me preocupa é preparar o lançamento da banda do Rei para a próxima estación.
15:08Não penso deixaros solas no esse lançamento.
15:13Me alegro muito que te has devuelto, Marta.
15:17Obrigada por seu apoio em tudo isto, Carmen.
15:20Sabes que não tem por que darme.
15:21Bom, que vai muito bem o de esta tarde.
15:27Eu, com me de ser guapa e sonreir, tenho o trabalho feito.
15:30O protagonista vai ser Pelayo.
15:32Bom dia, Claudia.
15:57Bom dia.
15:58Que tal ha ido a reunião com doña Marta?
15:59Le ha parecido bem que Carmen e eu vayamos a la sesión de fotos de Lagobantes.
16:03Pois estupendo.
16:04Sim, só que me dá um pouco de apuro deixarte sola na tienda esta tarde.
16:07Bom, moja, tu tranquila.
16:08Se agora por a mañana é quando temos mais lío,
16:10mas por a tarde está mais tranquilo.
16:12Seguro?
16:12Sim, sim.
16:14Ademais, se é jaleou melhor.
16:15Assim não me dou voltas a lo de Raul.
16:18Que pasa, Claudia?
16:19Todavia não sabes o que fazer com a proposta.
16:21Anda, vem, contamelo.
16:22Ai, Emma, que quanto máis o penso, peor.
16:32Pero, a ver, tu já deixaste o pobo para venir aqui.
16:35Podes volver a hacerlo.
16:36E máis se é por amor.
16:39Ya, Emma, pero que a mí...
16:41A mí lo que non me gusta é a profesión que has coído.
16:44Que é que me trae por o caminho da amargura, de verdade.
16:47Porque te trae malos recuerdos, claro.
16:49Pois não sei se te sirve de algo,
16:54mas Raul é um homem como há poucos.
16:58Tinha um lado tão tierno.
16:59Não sei.
17:01Tendias que haverle visto despidiéndose de Teo.
17:03A mí quase se me saltan as lágrimas
17:05quando tentava consolarle as palavras que lhe dava.
17:09Já me dixo que Teo se quedou muito triste.
17:12É que Raul lhe ha sabido llevar como nadie,
17:14lhe ha entendido como nadie.
17:17Fíjate, eu que ao principio tenía tantos prejuicios,
17:20e agora?
17:22Bueno, Raul pode ser de origen humilde,
17:24pero pode dar lecciones de honradez a cualquiera.
17:27Pois sí, e o lhe ha hecho de sobra.
17:32Sí, Emma, pero é que eu estou...
17:35É que non estou bem, porque...
17:37Por un lado eu quero seguirle,
17:39pero por outro lado,
17:39mi cabeça me dice o contrário a o que dice mi coração.
17:43Entendo.
17:46Pois entón, darte tempo para decidir.
17:48Sim.
17:56Señora,
17:57já lhe planchado o seu vestido.
17:58O deixado tendídico sobre a cama.
18:00Moitas gracias, Manuela.
18:01Se me permite,
18:03máis que um vestido,
18:04é uma obra de arte,
18:05é precioso.
18:07Me lo regalo Pelayo para a ocasião.
18:09Tengo um marido muito detalhista.
18:11E ele tem uma mulher de bandera.
18:12Não, vai ir usted preciosíssima com esse vestido.
18:14Muito obrigada.
18:15Que tenha um bom dia.
18:18Tassio.
18:20Sim, como queres.
18:23Sim, me parece bem.
18:27De acordo, pois nos vemos.
18:30Até logo.
18:31interrompo.
18:36Não, não, não.
18:37Adelante.
18:40Como estás?
18:41É, bem.
18:43Hemos recuperado o ritmo de produção para estabilizar a caldera.
18:45Obrigada por a informação.
18:49Me referiria a Begoña e a sua boda com Gabriel.
18:53Me deixaste preocupada depois do que falamos ayer.
19:04E não disimules.
19:06Que bastante actuaste ayer
19:07quando dieron a notícia ante toda a família.
19:11Marta, pouco pude fazer.
19:13Begoña é adulta.
19:15Eu tomo de uma decisão.
19:18E sim, me dói.
19:20Me dói muito.
19:22Não sei como poder soportar ver ele juntos em casa.
19:25E que ele foi parte da vida de Julia.
19:29Incluso o padre parece aceitar a Gabriel como um filho.
19:32A pesar de que leva dois dias em casa e...
19:34É como um estranho para todos.
19:36Verás.
19:37Creo que quando morreu Jesus,
19:40a pesar de como era,
19:41deixou um vazio muito grande.
19:43Especialmente para o padre que não o superou.
19:45E que acolhendo desta maneira a Gabriel,
19:50acho que trata de cobrir.
19:51Talvez sim.
19:56E talvez nos tropeemos e está conseguindo cubrir
19:58o hueco de Jesus.
20:02Mas em todos os sentidos.
20:03A que te refieres?
20:06Marta, não posso evitar desconfiar de ele.
20:08E esta vez tens motivos?
20:10A parte dos evidentes.
20:11Me dá igual, não me das caso.
20:14Não tenho que nos tropear de grandia.
20:16Não, não.
20:17O grandia dá igual.
20:18Tu eres mais importante.
20:21E se posso ajudá-te, quero hacerlo.
20:24Dime.
20:26Não sei.
20:26Sinto que nada da contracorriente.
20:30Que lucho por a família, por a empresa.
20:33Mas para quê?
20:35Eh?
20:35Que consigo con ello?
20:36É que é a sua essência.
20:40Tu sempre has sido assim,
20:42tratando de melhorar a vida dos outros.
20:44Preocupando-te por os outros.
20:47E por que Begoña não o ve?
20:50De gostar de esquecer de esquecer do que sinto,
20:53como fez ela.
20:55Mas que não deixou de receber golpes, Marta.
20:57O certo é que o desamor
20:59ha inspirado
21:00as mais bellas historias
21:02de literatura
21:03ou do cinema.
21:05Mas quando um o tem que viver,
21:08é um dolor insufruble, verdade?
21:20Olá.
21:21Bom dia, Cristina.
21:23Me posso sentar?
21:24Sim, sim, claro.
21:25Siéntate aqui.
21:25De hecho, eu vou abrir a tienda.
21:27Ah, eu também,
21:28que aqui echamos toda a manhã.
21:29Não, não, não, de verdade.
21:30Já vou eu abrir,
21:31que já nos cobres esta tarde.
21:32Tô, tómate o café tranquila.
21:34Segura?
21:35Segurísimo.
21:35Hasta luego.
21:36Que pases um bom dia.
21:37Igualmente.
21:43Estás bem?
21:45Pois estou em uma imagina aguda,
21:46não te vou engaçar.
21:48Pelo ajudarte em algo?
21:51Não.
21:54Por favor,
21:56déjame tentá-lo.
21:57Pois, Cristina,
21:59que o Raúl me pediu que me vaya con ele.
22:01Que me vaya a Madrid.
22:03Já vejo.
22:04E não sabes o que fazer.
22:06Se seguir a tua amor
22:07ou seguir com a tua vida.
22:09Pois sim,
22:10mais ou menos.
22:11Vamos,
22:12que é que estou predestinada
22:12perdendo a todos os homens que amo.
22:15A Raúl,
22:16aún no le has perdido.
22:19Já, Cristina,
22:19pero tu te iria
22:20a algum lado por amor?
22:23Até o fim do mundo
22:24me iria.
22:25Eu acho que amar
22:28e ser correspondida
22:29é uma sorte
22:30que tem que aproveitar.
22:32que não se pode ter.
22:33E não se diz por ti.
22:37E por outras muitas mulheres,
22:38como Irene,
22:40que não podiam viver
22:41com a pessoa que amavam.
22:43Deberias pensártelo muito bem.
22:44se eu me o estou pensando,
22:48Cristina.
22:50Mas é que aqui,
22:52eu aqui tenho uma família,
22:54tenho a minha tita Manuela,
22:56tenho a Carmen,
22:57a Gema,
22:58a minha trabalho me encanta.
22:59Sim, Claudia,
23:00mas é que tudo isso
23:01vai seguir aqui
23:01se queres voltar.
23:06A não ser
23:06que o que te ocorra
23:08é que não sabes
23:08se Raúl
23:09é a pessoa
23:10com a que queres
23:11passar o resto de tua vida.
23:14E isso, como se sabe?
23:18Escuchando a teu coração.
23:20Tu já has tenido
23:21um grande amor.
23:23Sabes o que se sente.
23:26Se me permites
23:28um consejo,
23:30não queda outra
23:32que seguir adelante.
23:34Não controlamos
23:36o destino
23:36das pessoas que amamos.
23:39Elas decidem.
23:40Ainda que te empujaste
23:44a Begoña
23:44a passar página.
23:50Já o sei, Marta,
23:51já o sei.
23:53Mas me equivoque
23:54haciéndolo.
23:57Porque tenho que renunciar
23:58a a mano de minha vida
24:00para cargar
24:01com uma mulher
24:01de que me sinto responsável
24:02mas que não sinto nada
24:03e não quero.
24:04Não tenho ideia
24:05do que faria em teu lugar.
24:07Não o sei.
24:08O único que sei
24:10é que
24:10é que tu te mereces
24:12muito mais.
24:16Obrigado.
24:20Confiso que
24:20a mí também
24:21me ha sorprendido
24:22que
24:22que vayan a casarse
24:24tan pronto.
24:27Hace pouco
24:27que estão juntos.
24:28imagino
24:32que por fim
24:33lhe passa
24:33algo bueno
24:34a Begoña
24:34e não se tem
24:36uma relação
24:36sem complicamentos.
24:37Não quer deixar
24:38passar a oportunidade
24:38que lhe brinda a vida.
24:41Debe imaginarse
24:42um bom futuro
24:43com o nosso primo Gabriel.
24:47E tenho que desejar
24:48que lhe vai bem,
24:48não?
24:50Que é isso que eu sou.
24:53Irmão,
24:54eu sou a primeira
24:54que sabe
24:55que as palavras
24:55não ajudam
24:56em estes momentos.
24:59Só que sepas
25:00que estou aqui
25:00para o que necessites.
25:02muito bom.
25:07O que é isso?
25:37O que é isso?
26:07O que é isso?
26:37O que é isso?
27:07O que é isso?
27:37O que é isso?
28:07O que é isso?
28:37O que é isso?
29:07O que é isso?
29:37O que é isso?
30:07O que é isso?
30:37O que é isso?
31:07O que é isso?
31:37O que é isso?
32:07O que é isso?
32:37O que é isso?
33:07O que é isso?
33:37O que é isso?
34:07O que é isso?
34:37O que é isso?
35:07O que é isso?
35:37O que é isso?
36:07O que é?
36:37O que é isso?
37:07O que é isso?
37:37O que é?
38:07O que é?
38:37O que é isso?
39:07O que é?
39:37O que é?
40:07O que é isso?
40:37O que é?
41:07O que é?
41:37O que é?
42:07O que é?
42:37O que é?
43:07O que é?
43:37O que é?
44:07O que?
44:36O que é?
45:06O que é?
45:36O que é?
46:06O que é?
46:36O que é?
47:06O que é?
47:36O que é?
48:06O que é?
48:36O que é?
49:06O que é?
49:36O que é?
50:06O que é?
50:36O que é?
Comente primeiro
Adicione o seu comentário