- há 3 meses
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A Don Pedro en su lecho de muerte
00:31Basta ya
00:32Manuela, si se lo oculté, fue precisamente para protegerla
00:34Y ella lo ha hecho para protegerse a sí misma
00:37Sí, lo sé, no he sabido reaccionar
00:39Me he quedado petrificado
00:41Mi madre es inocente
00:42Pero me ha confesado por correspondencia que alguien la amenazó
00:45Para que cargara con la culpa de lo que pasó en ese laboratorio
00:48Aún es pronto para notarla
00:50Entonces dime por qué estoy temblando de emoción
00:52Te quiero
01:00Sueños de libertad
01:09Vivir de otra manera
01:11Alas para volar
01:13A donde el alma quiera
01:15Sueños de libertad
01:18El corazón no espera
01:20Está pidiendo otra oportunidad
01:23Sueños de libertad
01:26Aunque el pasado duela
01:28Volver a comenzar
01:30Amar a quien yo quiera
01:33Gritarles mi verdad
01:35Vivir sin miedo
01:36Y sin mirar atrás
01:38Sueños de libertad
01:56Sueños de libertad
01:58Gracias
02:09Anoche pude hablar con Marta
02:12¿Ah, sí?
02:13¿Y cómo está?
02:15Mejor
02:15Según Pelayo
02:16Desde que han llegado a Madrid
02:17Estaba mejor de ánimo
02:20Y...
02:21Bien
02:21Me alegro
02:23Seguro que allí puede tener la cabeza un poco más ocupada
02:26¿Y qué tal se lleva con doña Clara?
02:29Pues hasta eso parece que ha mejorado
02:30Se conoce que desde que...
02:33Evitó que este tal Montesquinza
02:36Le estafase más, pues...
02:38La ha cogido hasta cariño
02:40Bueno, eso no faltaba, ¿no?
02:42Después de que la salvara de un chanchullo así
02:44Bueno, los que nos han salvado
02:45No de la ruina, pero sí de...
02:47Una situación muy delicada
02:49Son Andrés y Tassio
02:50Perdón
02:51Tengo entendido que la reunión
02:54O el militar americano
02:55Fue todo un éxito
02:56Ah, sí
02:58Vamos a ampliar el contrato
02:59Para distribuir nuestros productos
03:00En todas las bases europeas
03:01Otra buena noticia
03:03El equipo de la reina
03:07Funcionando a las mil maravillas
03:09Con Tassio como director de orquesta
03:11Y con Gabriel y Andrés
03:12Asesor André
03:13Bueno
03:14Gabriel y yo apenas hicimos nada
03:15El mérito fue todo de Tassio
03:17¿Quién nos lo iba a decir a nosotros
03:19Hace un mes
03:20Que Tassio iba a ser
03:21Que iba a poner un poco de paz
03:23En la empresa
03:23Y en la familia
03:24Esperemos que sea así
03:26Por mucho tiempo
03:27Estás bien
03:32Te veo preocupado
03:34Eh, no
03:36Solo estoy un poco cansado
03:37Ayer trabajé hasta muy tarde
03:38Y María también está bien
03:40Porque no ha bajado
03:41A desayunar con nosotros
03:42Eh, sí
03:42Bueno, también está muy cansada
03:44Esas sesiones de rehabilitación
03:45La tienen completamente exhausta
03:47Si me disculpáis
03:48Me voy al dispensario
03:50Espera, Begoña
03:53Nosotros también vamos a la colonia
03:55Podemos ir juntos
03:56Claro
03:56Eh, bueno
03:57Y vosotros
03:57Yo tenía pensado esta mañana
03:58Trabajar en casa
03:59Dentro de media hora
04:01He convocada
04:01A una reunión de accionistas
04:03Para dar la bienvenida a Cristina
04:04Pues padre, lo siento
04:05Pero tendrá que dársela a usted
04:06De mi parte
04:07Está bien
04:09Así lo haré
04:10Nos vamos, Begoña
04:12Claro, vamos
04:13Que tengas buen día
04:15Igualmente
04:16Salud
04:17Salud
04:17Salud
04:18Salud
04:18Salud
04:46Eu vou fazer uma conferência com a França.
05:11Sim, com o número 3 da Guiboli, París.
05:16De acordo, espero.
05:22Bonjour, eu parli com a mademoiselle Enriqueta Molinero.
05:29Ah, é você. Olá, eu sou Andrés Larreina.
05:33Sim, ayer recebi sua carta.
05:38Entendo sua preocupação, sim.
05:41Eu também estou convencido de que alguém a ameaçou.
05:43Enriqueta, escúcheme, por favor.
05:48Quero ajudar ela a demonstrar que sua madre é inocente.
05:51E que alguém a ameaçou. Alguém da empresa ou Brossard.
05:54Ou Brossard.
05:58Sí, pero por favor, necesito que me pase el contacto de sua abogada.
06:01Não, deixe-la de ir na. Já o recojo eu.
06:04De verdade, já é feito suficiente levantándose a primeira para preparar o desayuno para todos.
06:08Eu faço com muito gosto, Gema.
06:09Não, não, não. O azucarero já não o colocamos aí.
06:19Agora o colocamos aqui abaixo.
06:21Sempre o colocamos aqui.
06:23Já.
06:24Sim, mas aqui nos pilla mais a mão.
06:30Veo que os apaixais muito bem sem mim.
06:33Pois não se crea, porque...
06:35Al principio também nos costou organizarnos.
06:39Luz e eu, inclusive, discutimos ao principio.
06:41Ah, sim?
06:42Bom, já sabe que meu cunhada se passe o dia trabalhando.
06:44E nesse momento estava justo estudiando para o examen de medicina.
06:48E Joaquim e eu não sabíamos nada sobre esse assunto então.
06:51Mas nada que entre todos não pudiéramos organizar.
06:56Gema, o que está claro é que és tu a que leva todo o peso da casa.
07:01E demais, as tiendas.
07:03Não debes sobrecargarte tanto.
07:05E eu estou aqui.
07:06Eu posso fazer cargo das questões domésticas e tu trabalho.
07:09Não, não, não. Para nada.
07:10De isso nada.
07:11Digna, você já ha sufrido bastantes fatigas.
07:14De verdade, que se ve que em algum momento não chegamos,
07:16sempre estamos a tempo de contratar a alguém.
07:18Não se preocupe.
07:19Outra vez com o de contratar a alguém.
07:22É a mesma monserga com a que vienen meus filhos.
07:24Com bom criterio, então.
07:27É que...
07:28Não se dá conta...
07:29De que o que necessito é sentirme activa.
07:32E que melhor maneira de sentirme activa que ajudando na casa.
07:35A ver, Digna, que você já se ha sacrificado demasiado por todos nós.
07:39Echar uma mão aqui não é nenhum sacrificio.
07:41Para mim é todo um prazer.
07:45Está lista, sua senhoria?
07:46Sim.
07:47Só me falta o bocadinho.
07:48Eu vou por ele.
07:49Não, não, já vou eu.
07:50Vou ir eu.
07:51Que não tenho dois anos.
07:52É verdade.
07:53Que é toda a razão.
07:56Ai...
07:57E por que não vai você com ele ao colegio?
07:59E acompanha?
08:00Bom, a ver, últimamente sempre sempre vai só, mas...
08:02Se apetece darse o passeio.
08:04Claro que me apetece.
08:06Podíamos ir juntos e charlar e que me contes como te vai no colegio.
08:10Te parece bem?
08:11Sim, claro.
08:12Em um momento abaixo, eh?
08:14Bom, se temos todos algo que fazer.
08:16A chaqueta, tio.
08:17Vai.
08:18Bom, se temos todos algo que fazer.
08:20A chaqueta, tio.
08:21Vai.
08:22Bom, vamos lá.
08:23Vamos lá.
08:24Vamos lá.
08:25Vamos lá.
08:26Vamos lá.
08:27Vamos lá.
08:28Vamos lá.
08:29Vamos lá.
08:30Vamos lá.
08:31Vamos lá.
08:32Que...
08:33Que...
08:34Que andas rumiando?
08:35Ou é que de repente se ha vuelto interesante o suelo do despacho?
08:39Estaba...
08:44Estaba pensando en Jesús.
08:46Leche, Joaquín.
08:48A que vienes hora?
08:49No é o que tu te piensas.
08:51Ayer estive falando com Andrés.
08:56E?
08:57Me disse que não vai denunciar a mãe.
09:00Não tem nenhuma dúvida disso.
09:02Me disse que não vai fazer para proteger a Julia a toda a costa.
09:06E porque nunca iria a sua mãe.
09:10Se ouviras como explicou o que o tio Damián segue sentindo por mãe.
09:18Em sério?
09:22Disculpame por o retraso, que me he levantado esta mañana temprano
09:24para organizar a reunião que tinha com os de Algeciras e me he ido ao Santo Ancielo.
09:28De momento só estamos nós.
09:30Sim, sim, sim.
09:31Se nem se quer que a Cristina chegou.
09:32E isso que é a sua primeira reunião em qualidade de acionista.
09:37Adelante.
09:39Aqui a temos.
09:41Buenos dias.
09:42Adelante, Cristina.
09:43Buenos dias.
09:43Pasou.
09:43Pasou.
09:44Toma asiento.
09:51Olá, tita.
09:57Buenas.
09:58Que haces tu por aqui tan pronto?
09:59No tendrías que estar en la tienda?
10:01Mire, que hoje tenho turno de tarde.
10:03Porque Gema e Carmen se tienen que ir depois de comer.
10:06E isso?
10:08Estão liadas com o de publicidade do novo perfume de Pasión Oculta.
10:12Ah.
10:12Que tal le va con las bobantes?
10:15Bueno, bastante bien, la verdad.
10:17Mañana, no, pasou mañana.
10:18Tienen la sesión fotográfica con ella.
10:21Quieres un trocico de bizcocho?
10:22Lo he hecho esta mañana para el desayuno.
10:24Estará feo que lo diga, pero me ha salido de muerte.
10:27Muchas gracias, tita.
10:28Pero no tengo apetito.
10:32Anda, siéntate.
10:35Cuéntame.
10:36¿Ha hablado ya con tu novio después de la discusión?
10:39Pues no, tita.
10:40No he hablado con él.
10:41Pero vamos, que tampoco quiero hacerlo.
10:43Que no quiero atosigarlo.
10:45Sí, mejor.
10:46Mejor porque al Zagal se le dé muy nervioso.
10:50¿Y usted por qué lo sabe?
10:55No, porque lo vi ayer por la colonia
10:57y lo vi así como agitado.
10:58De aquí para allá y...
11:00No, no se le habrá ocurrido a usted y hablar con él, ¿no?
11:04Tita.
11:05A ver, es muy cabezón, nena.
11:09Si yo fui a explicarle que...
11:11Que si tú no le habías contado nada de lo de la herencia
11:13era porque yo te había aconsejado mal.
11:16Mira, que le dije que no lo hiciera.
11:18¿Qué iba a hacer?
11:19Si yo veo que estáis peleados por mi culpa.
11:23A ver si recapacita ya y...
11:25Y volvéis a arreglaros de una vez.
11:27Pues mira, sí.
11:29A ver si es verdad.
11:29Porque ya empiezo a estar harta de esta situación.
11:31En qué mala hora don Pedro me dejó a mí nada, vamos.
11:34Bueno, mujer, tampoco diga eso
11:35que el hombre te dejó ese dinero con todo su cariño.
11:37El cariño que no le dio ni a su hermana ni a su sobrina.
11:41¿Por qué dice eso?
11:42Porque sí, tita.
11:43Porque don Pedro se portó muy mal con doña Irene
11:45cuando se quedó embaraza de Cristina.
11:47¿Qué me dice?
11:48¿Qué?
11:55Cristina, no te preocupes.
11:57Mi padre estará a punto de llegar seguro con mi hermano Andrés.
12:02Buenos días.
12:04Buenos días, tío.
12:09Andrés no va a venir.
12:12Andrés, has quedado trabajando en casa.
12:15Tanto él como Marta me han pedido
12:17que en su nombre felicite a la nueva accionista.
12:20Es un placer tenerte entre nosotros, Cristina.
12:23Gracias.
12:24Bien, me gustaría ponerles al día
12:26de todas las novedades de la fábrica.
12:28Novedades que, según creo, son muy positivas.
12:30Sobre todo en lo referente
12:31a nuestros clientes norteamericanos.
12:34Así es.
12:34Y si la cosa no se tuerce,
12:36pronto estaremos vendiendo nuestros productos
12:37en todas las bases de Europa.
12:39Vamos a vender anhelos de mujer hasta en Turquía.
12:41Oye, pues toda la delicada situación económica
12:43por la que está pasando la empresa
12:44desde luego es una gran noticia, Tasia.
12:46Sí, y no es la única.
12:48Resulta que las horas de saponificación
12:49llevan una semana de adelanto.
12:50Así que muy pronto vamos a volver a fabricar jabón aquí mismo.
12:54Un gasto menos para el siguiente trimestre.
12:55Sí, con suerte tendremos beneficios
12:57antes de que acabe el año.
12:59Como veis, Cristina,
13:00aquí vamos a velar por tus acciones perfectamente.
13:03Todo gracias a este excelente grupo de directivos.
13:06Ya ves que esto tiene poco que ver con el laboratorio.
13:09Aquí, en estas reuniones de accionistas,
13:11lo que verdaderamente interesa es el olor del dinero.
13:15Hay otra cuestión.
13:17También quiero informarles
13:18de cómo van las ventas de Pasión Oculta.
13:19Antes de que lo hagas,
13:20hay que recalcar
13:22que ese perfume es creación
13:23de la señorita Ricarte.
13:25Pues hoy la señorita Cristina
13:27va a estar de enhorabuena
13:28por partida doble
13:29porque las ventas han aumentado.
13:31Ah, me alegro.
13:33Bueno, Tasia,
13:34parece que tu gestión
13:35al frente de la empresa
13:36empezó a dar sus frutos.
13:37Gracias.
13:38Pero no desviamos la atención
13:39de la verdadera protagonista
13:40que hoy es Cristina.
13:42No, no, no.
13:42Yo no, por favor.
13:43Lo justo es que
13:44le cedamos la palabra
13:45por si quieres añadir algo.
13:48Pues la verdad es que sí
13:52que me gustaría dejar algo claro.
13:55Creo que cuanto antes mejor.
13:58Como algunos ya saben,
14:00por motivos personales
14:02ha habido muchos cambios
14:03últimamente en mi vida
14:04y estoy barajando la idea
14:08de dejar mi puesto en la fábrica.
14:12¿Pero qué dices?
14:13Sí, estoy casi decidida
14:16porque creo que es lo mejor
14:17para mi vida,
14:18para mi carrera también
14:20y no me veo como empresaria,
14:23la verdad.
14:24Así que estoy dispuesta
14:26a vender mis acciones.
14:29Un momento.
14:33¿Tú estás completamente segura de eso?
14:35Muy segura, sí.
14:38Y también estoy segura
14:39de que a algún socio
14:40le interese comprar mi parte.
14:43A mi familia le encantaría
14:45comprar tus acciones,
14:48pero ahora mismo
14:49no tenemos ese dinero
14:50debido a la ampliación
14:51de capital de la empresa.
14:53Y yo tampoco me puedo hacer cargo
14:54de esa compra-venta.
14:57Pues yo sí que estaría interesado
14:59en tu parte, Cristina.
15:02Si te parece bien,
15:04voy a preparar una oferta
15:05para hacerte los próximos días.
15:09Sí.
15:10Lo que estás estoy oyendo
15:17es que don Pedro
15:18hizo todo lo posible
15:19porque el padre de Cristina
15:22renunciara a ella y a su madre.
15:24¿Que renunciara cómo?
15:26Pues alejándolos de ella
15:27de mala manera.
15:29No me puedo creer
15:30lo que estoy oyendo, Claudia.
15:31No, y hay más.
15:34Es que cuando intentaron
15:35volver a reunirse con él,
15:37con Pepe,
15:37que así se llama el hombre,
15:39don Pedro mandó
15:40a unos desalmados
15:41a que se lo llevaran.
15:43Pero bueno,
15:43ese hombre es más malo
15:44que un dolor.
15:44A lo malísimo, tita.
15:46A lo malísimo
15:46que me tenía completamente engañada.
15:48Y claro,
15:49yo luego ya pensándolo,
15:50pues me he dado cuenta
15:51que todas las cosas
15:51que dicen de él
15:52aquí en la colonia
15:53pues que serán ciertas.
15:55Y bueno,
15:56ya lo último
15:56y el acabo se ha sido
15:57que no le haya dejado
15:59nada a doña Dina
15:59en el testamento.
16:04Hija mía,
16:05lo que estará padeciendo
16:06al darte cuenta
16:07de cómo era de verdad
16:08el padre de Mateo.
16:09No se lo imagina usted.
16:12Desde así
16:12que lo he estado pensando
16:13y que yo no sé
16:16si me quiero quedar
16:17con el dinero
16:17que me ha dejado don Pedro.
16:19Vamos a ver.
16:20Claudia,
16:21por lo que me estás contando
16:22de ese hombre,
16:23de las poquicas cosas buenas
16:24que hizo en su vida
16:25fue dejarte a ti ese dinero.
16:28A lo mejor fue su manera
16:29de redimirse.
16:31Nosotras no podemos ir
16:31en contra de la última
16:32voluntad de un difunto.
16:34De ahí podíamos llegar.
16:35Ya, ya, tita,
16:36pero es que
16:37yo quedarme con el dinero
16:38de alguien
16:39cuyas acciones
16:40me causan repulsa
16:41pues es que
16:41yo no lo veo.
16:46Bueno,
16:48si tú te sientes así,
16:52mira,
16:53haz una cosa.
16:55Emplea bien ese dinero.
16:56Como a Mateo
16:59le hubiera gustado.
17:04Bien,
17:04pues ya está todo dicho.
17:06Muchas gracias
17:06a todos por venir.
17:08Si me disculpáis.
17:20Sí.
17:22El señor Gullón.
17:23Sí, pásemelo, por favor.
17:23Muy buenas, señor Gullón.
17:26Soy Anastasio de la Reina.
17:29Sí, Anastasio García también.
17:31Pero antes,
17:33sí, ese Tassio.
17:35Bueno,
17:35porque soy el nuevo director
17:36de perfumería de la Reina.
17:39No, no,
17:40no le puedo pasar
17:40ni con Damián
17:41ni con mi hermana Marta.
17:42Le estoy diciendo
17:42que estoy yo aquí.
17:44¿Cómo?
17:45La verdad es que ya
17:50no me siento cansada
17:51y tampoco tengo náuseas.
17:54Todavía estarás
17:55en el primer trimestre.
17:56No te confíes.
17:58¿Quieres que te recete algo
17:59por si te vuelve nada?
18:00No, no,
18:00de momento no.
18:02Veo que la parte física
18:03la tienes bastante controlada.
18:05Pero,
18:05¿cómo va esa cabecita?
18:08Así, así, Luz.
18:10¿Has podido hablar
18:11con Gabriel?
18:11Sí.
18:14Y se disculpó
18:15por haberse quedado
18:15como un pasmarote
18:16por la idea de ser padre.
18:18Lo ves.
18:20Estaba claro
18:21que te dio una explicación,
18:22mujer.
18:23Solo espero
18:23que haya sido convincente.
18:25Sí, sí,
18:25sí que lo ha sido.
18:27Me dijo que se había quedado
18:28en blanco porque,
18:29bueno,
18:29por la sorpresa de la noticia
18:31y por los desencuentros
18:32que habíamos tenido
18:33estos días.
18:34Qué bien.
18:35Me alegro mucho.
18:37Sí,
18:37yo también me alegre
18:38de ver al Gabriel
18:39de siempre.
18:39el que muestra
18:41sus sentimientos
18:42hacia mí
18:42sin problemas.
18:43Qué buena noticia.
18:47Entonces,
18:49esa idea
18:50de afrontar sola
18:51el gran cambio
18:51de tu vida,
18:52¿qué?
18:52Nada.
18:54Parece que vamos
18:54por el buen camino.
18:56¿Y ese camino
18:57lleva de la mano
19:00otro gran cambio
19:01como el matrimonio,
19:02por ejemplo?
19:03Bueno,
19:03eso ya se verá,
19:05¿no?
19:06No.
19:08¿Qué pasa?
19:10¿No te lo ha pedido?
19:12No,
19:13no,
19:14no me lo ha pedido
19:14y sinceramente
19:15prefiero que no lo haga,
19:16aún.
19:19¿Qué pasó?
19:20¿Qué piensas
19:21que no deberíamos esperar?
19:22Yo no quiero decir nada,
19:24pero el que no va a esperar
19:25va a ser ese niño.
19:26No,
19:27no quieres decir nada
19:27pero lo dices.
19:29Luz,
19:29yo lo que no quiero
19:30es sentir
19:31que no tomo
19:32ninguna decisión
19:32importante en mi vida.
19:33Begoña,
19:34sabes que pienso
19:34lo mismo que tú.
19:35Pero.
19:37Pero,
19:38yo creía
19:38que querías compartir
19:39tu vida con Gabriel.
19:40Sí,
19:40y quiero.
19:41Y también soy consciente
19:42de que es lo mejor
19:43para esta criatura,
19:43pero...
19:45pero es que todo
19:45está yendo demasiado rápido
19:46y no me está dando tiempo
19:48a hacerme a la situación.
19:49¿Qué otras opciones tienes?
19:51Esto ya lo hemos hablado,
19:52Begoña.
19:55Una mujer,
19:55aunque tenga posibles
19:56como tú,
19:57en esas circunstancias
19:58va a ser señalada
19:58toda su vida
19:59como una madre soltera.
20:00¿Qué necesidad
20:01tenéis de pasar por esto?
20:03Lo que me molesta
20:04es que ni siquiera
20:04se barajen otras opciones.
20:09Estamos en lo de siempre.
20:10A mí tampoco me gustaría
20:11que la sociedad
20:12fuera tan cruel
20:12con las mujeres,
20:13pero lo es.
20:15¿Y sabes qué
20:15lo va a pasar peor?
20:17Esa criatura
20:17que llevas dentro.
20:19¿Es todo tan injusto?
20:23Injusto,
20:23no,
20:24yo no entiendo todavía
20:24cuál es el problema.
20:26Los dos estáis dispuestos
20:27a formar una familia.
20:28¿Qué pasa?
20:29Pues el problema
20:29es que no me quiero
20:30precipitar
20:30y además
20:31Gabriel tampoco
20:32me lo ha pedido.
20:35¿Crees que es un hombre
20:35de esos que tienen
20:36alergia al compromiso
20:37o qué?
20:38No.
20:39No,
20:39ayer me dejó claro
20:40que no.
20:42Pues entonces,
20:42Begoña,
20:44ya está.
20:45Sé feliz por un ave,
20:46déjate llevar.
20:48Tienes ese niño,
20:49cásate,
20:50dale un hermanito
20:50a Julia.
20:52Un poco de alegría
20:53que ya lleves
20:54muchos baropalos encima.
20:55Carmen,
21:05tengo el sitio ideal
21:06para hacer la sesión
21:07de fotos de Lagobantes,
21:08mira.
21:09Es un motel,
21:10como los que salen
21:10en las películas americanas.
21:12¿Te gusta la piscina?
21:14No me digas
21:14que no es moderna.
21:15Yo había Lagobantes
21:16aquí,
21:16en una de estas
21:17tumbonas
21:17en traje de baño.
21:18¿Qué te parece?
21:20Hombre,
21:20me parece que
21:21no es el ambiente íntimo
21:23y sofisticado
21:24que estábamos buscando,
21:25Gemma.
21:26Bueno,
21:27que puede haber
21:27más sofisticado
21:28que una piscina
21:29en forma de riñón.
21:31Es muy chica.
21:34Yo no lo veo,
21:35la verdad.
21:36Yo me imaginaba
21:37a Lagobantes
21:37con un vestido de noche,
21:39bonito,
21:39elegante
21:40y no en bañador
21:41enseñando cachas.
21:43Hija,
21:43que hemos pasado
21:43de tener a un amor
21:44a un Aleister William.
21:46A ver,
21:46que tienes razón,
21:47Carmen,
21:47pero
21:48¿tú qué crees
21:49que va a querer
21:50ver más la gente?
21:51¿A sobre estrella
21:52o a los muslos
21:53que guarda
21:53debajo de los hábitos?
21:54Gemma.
21:56Bueno,
21:56a ver,
21:57¿qué opinas tú?
21:57¿Dónde lo harías?
21:59Hombre,
21:59pues yo en un sitio
22:00más elegante,
22:01¿no?
22:01Donde,
22:01por ejemplo,
22:02pueda lucir ella
22:03unas joyas
22:04que sean bonitas,
22:06sencillas,
22:06pero de calidad.
22:08Sí,
22:09joyas también lo veo,
22:10sí.
22:10Claro.
22:11Mira,
22:11yo he llamado
22:12a un hotel,
22:13un hotel casino
22:13que hay en Madrid
22:14que tiene una sala
22:15espectacular,
22:16con espejo,
22:16llena de espejo,
22:17unas lámparas
22:18de araña.
22:19¿Cómo sería eso,
22:20eh?
22:20Divino.
22:21Pues sí,
22:21sí,
22:21sí,
22:21es una buena idea,
22:22Carmen,
22:22si lo es,
22:23sí.
22:24Carmen,
22:25¿puedo hablar un momento
22:26contigo?
22:28Voy un momento
22:29a la almacena
22:29por taco.
22:30Gracias.
22:30No,
22:34todavía no he cerrado
22:35el precio
22:35de la compra
22:36de esas acciones,
22:37pero me interesaría
22:38tener liquidez
22:39para cuando llegue
22:41el momento,
22:41sí.
22:42Adelante
22:43con la venta
22:43de sus valores.
22:45Sí,
22:46adelante.
22:48Envíeme la documentación
22:49y yo se la devolveré firmada.
22:51¿De acuerdo?
22:52Gracias.
22:53Adiós,
22:53adiós,
22:54adiós.
22:54¿Cómo se encuentra?
22:57Bien,
22:58bien,
22:59pero no quiero molestarle.
23:00Si está ocupado,
23:02es que no estaba la secretaria
23:04y por eso me he permitido llamar.
23:05Sí,
23:06ha salido a desayunar,
23:07pero siéntese,
23:09por favor.
23:09Gracias.
23:11La verdad es que
23:12tengo pendiente
23:13hacer una visita
23:14al dispensario.
23:16Sé por Irene
23:16que la doctora Borrell
23:18está atendiendo.
23:19Sí,
23:19gracias a sus cuidados,
23:20la verdad es que
23:21ya estoy un poquito mejor.
23:23Bueno,
23:23y también gracias a Cristina
23:25que siempre está
23:27pendiente de mí.
23:29Me alegro.
23:31Pero nada de eso
23:32habría pasado
23:33de no ser por usted
23:34y por eso
23:35quería agradecérselo
23:37en persona
23:38todo lo que ha hecho
23:39por mí.
23:41No,
23:42yo solo he
23:43enmendado
23:44lo que hizo Carpena.
23:46Nadie merece recibir
23:47el trato que le han dado
23:48esos miserables.
23:50Ya,
23:51pero yo estoy convencido
23:53de que esa gente
23:54puso precio
23:54a mi libertad
23:55y también
23:56de que fue usted
23:57quien lo pagó.
23:59Y por eso
24:00me gustaría
24:00devolvérselo
24:01de alguna manera.
24:03No tiene usted
24:04que devolverme nada.
24:06Ayudarle
24:06era lo mínimo
24:07que podía hacer
24:08por Irene,
24:08por Cristina
24:09y por usted mismo.
24:11¿Por mí?
24:11Sí.
24:13Si no lo hubiera hecho
24:14yo venir a Toledo,
24:16Pedro Carpena
24:16no hubiera ordenado
24:18su detención
24:18y no hubiera tenido
24:19que pasar usted
24:20por ese calvario.
24:22Bueno,
24:22yo ahora
24:23lo único que pienso
24:24es en olvidarme
24:25de ese canalla
24:26que bien muerto está
24:28y de disfrutar
24:29de la compañía
24:30de Cristina.
24:31Bueno,
24:32y también
24:33de la de Irene.
24:35Se merece usted
24:35recuperar el tiempo
24:36con ellas.
24:37Pues resulta
24:39que el gullón este,
24:40el de la perfumería
24:41de Cuenca,
24:42ha dicho que no quería
24:43seguir hablando conmigo
24:43y se ha puesto farruco.
24:45Uy,
24:46¿y por qué?
24:46Porque dice que él
24:47no trata con operarios
24:48que van por la vida
24:49dándoselas de directores
24:50de boquilla
24:51o algo así,
24:51me ha dicho.
24:52Pero será tonto el tío.
24:53Pues sí.
24:54¿Tú qué le has dicho?
24:55Pues he estado a punto
24:56de mandarle a freír
24:57espárrago a Carmen.
24:58Pero eso es lo último
24:59que tiene que hacer
24:59un director responsable
25:01con uno de sus clientes,
25:02¿no?
25:03Pues sí,
25:04tan buen cliente
25:05como clasista,
25:05desde luego.
25:06le he acabado diciendo
25:07que tenía una reunión urgente
25:09y que ya le llamaría
25:10más adelante,
25:10lo único que se me ha ocurrido
25:11en ese momento.
25:12Bueno,
25:12pues muy bien,
25:13muy bien,
25:13has podido parar
25:14el golpe a tiempo,
25:15muy bien.
25:16¿Cómo soluciono yo esto,
25:17Carmen?
25:18Con lo bien que me estaba
25:19saliendo todo,
25:20¿va a venir este señor
25:20ahora a dejarme en evidencia?
25:22No, no, no.
25:23No, tú con la cabeza
25:23bien alta, ¿eh?
25:24Que eres el director
25:25de la fábrica.
25:26Y más ahora,
25:28que acabas de cerrar
25:28unos negocios
25:29con los norteamericanos,
25:30que el lanzamiento
25:31del perfume
25:31va como un tiro.
25:32Ya, pues cuéntaselo
25:33al gullón este,
25:34a ver si se entera.
25:35Desde luego,
25:36que gente más tonte
25:37por el mundo.
25:37Como venga por aquí
25:38se me entera.
25:38Sí, así lo íbamos
25:39a solucionar todo
25:40muy bien, Carmen.
25:42Es verdad.
25:46Mi vida,
25:47¿y por qué no...?
25:48Que yo no digo
25:49que tú no puedas
25:50con esto, ¿eh?
25:50Pero,
25:52en este caso,
25:53¿por qué no pides ayuda?
25:56¿A quién?
25:56¿A don Damián?
26:00Claro, Carmen,
26:00justo lo que necesito
26:01yo en este momento.
26:02No, ya sabía yo
26:03que tú no ibas a querer.
26:04Pues no, no,
26:04no puedo quedar
26:05como un flojo
26:05delante de mi padre,
26:06claramente.
26:07No, tu padre no.
26:08Don Damián,
26:10tú ahora mismo
26:10eres el director,
26:11tienes que pensar fríamente.
26:13No querrás perder
26:14a un buen cliente
26:14como ese, ¿no?
26:16Pues si ese hombre
26:16no quiere hablar contigo,
26:18que hable con uno
26:18de los socios fundadores
26:19de la empresa.
26:21Porque con André
26:22o con Joaquín
26:22no va a hablar,
26:23que ahora mismo
26:23tienes menos autoridad
26:24que tú.
26:26¿Por qué no?
26:30Lo cierto es que
26:31todavía me cuesta
26:32dirigirme a Cristina
26:34como si fuera mi niña.
26:36Siento que no
26:36me he ganado ese lugar.
26:39Aunque ella
26:39se haya criado
26:40con otra familia,
26:41bueno,
26:42con la que es su familia,
26:43estoy seguro
26:44de que ese lugar
26:45se lo está dando.
26:46Igual que se lo ha dado
26:47a Irene.
26:49¿Sabe usted
26:49lo preocupada
26:50que estaba por usted?
26:52Igual que Irene.
26:54Ya.
26:55Lo cierto es que
26:56que con ella
26:56también me está
26:57costando reencontrarme.
26:59¿Por qué dice eso?
27:01Treinta años
27:02de ausencia
27:03son muchos años
27:04y ahora ella
27:06ya tiene hecha
27:07su vida.
27:08Pero bueno,
27:09¿qué le voy a contar
27:09a usted que no sepa?
27:12Me consta
27:12que son ustedes
27:13muy buenos amigos.
27:14Sí, bueno,
27:17hemos sido
27:18muy,
27:19muy buenos amigos,
27:20pero
27:20yo cometí
27:25un gran error
27:25con ella
27:26y aunque me ha perdonado,
27:29nuestra amistad
27:30nos va a ir más allá.
27:33Ya,
27:33entiendo.
27:35Irene
27:35es una gran mujer
27:36y se merece
27:37recuperar
27:38todo lo bueno
27:39que su hermano
27:39le robó.
27:41Así que
27:41ayúdela a hacerlo.
27:44Pues sí,
27:44ella se lo merece
27:45todo.
27:47Bueno,
27:48ya no quiero
27:48molestarle más.
27:50Muchas gracias
27:50por atenderme
27:51y sobre todo
27:53por darme
27:53esta segunda vida.
27:57Que le vaya muy bien.
27:59Lo mismo le digo.
28:00Pero tú sabes
28:09lo que significa eso,
28:10¿no, Luis?
28:11Que los de la reina
28:11podrían recuperar
28:12el control total
28:13de la empresa.
28:15¿Y qué pretendes
28:16que hagamos?
28:17Acabamos de vender
28:18las tierras
28:18para hacer frente
28:19a la ampliación de capital
28:20que no disponemos
28:20de suficiente dinero
28:21para hacerle a Cristina
28:22una propuesta
28:23mínimamente aceptable
28:24por su porcentaje.
28:25Pues digo yo
28:25que lo que podríamos hacer
28:26es intentar evitar
28:27esa venta
28:28a toda costa.
28:29¿Me explico?
28:32A ver,
28:33Joaquín,
28:34sé por dónde vas
28:34y no me puedes pedir eso.
28:36Luis,
28:36tú eres el único
28:37que puede convencer
28:38a tu ayudante.
28:39De verdad,
28:40explícale que vender
28:41esas acciones a Damián
28:43es lo peor
28:43que podría hacer
28:44para la empresa
28:44y para ti.
28:46Pero no, Joaquín,
28:47que no pienso
28:48aprovecharme
28:48de nuestra situación
28:49personal
28:49para hacer algo así.
28:50¿Pero a qué situación
28:51te refieres?
28:53Hasta donde yo sé
28:54entre Cristina y tú
28:55ha quedado todo claro.
28:56Pero tú me tomas
28:56por tonto.
28:58Sabes perfectamente
28:58que Cristina
28:59sigue sintiendo
28:59cosas por mí.
29:00No me parece ético.
29:01Es más,
29:02me parece muy rastrero
29:03utilizar eso
29:03a nuestro favor.
29:04Bueno,
29:04Luis,
29:05pues no te molesto más.
29:06Tú solo piensa
29:07en lo que te he dicho
29:07y actúa en consecuencia.
29:14¿De acuerdo?
29:14Adiós, Cristina.
29:18Adiós.
29:22Solo he venido a buscar
29:24las hierbas
29:24para el jabón.
29:26No, tranquila,
29:27no te preocupes.
29:27Oye, a todo esto,
29:33¿qué tal está Pepe?
29:36Bastante mejor.
29:39Luz ha sido muy amable
29:40al dejar que se quede
29:41en el apartamento
29:42del dispensario
29:43estos días.
29:44Qué bien,
29:45me alegro mucho.
29:48Oye,
29:50perdona,
29:51no quiero resultar insistente,
29:52pero tú estás
29:53completamente segura
29:54de que quieres vender
29:55esas acciones.
29:58Así podré irme a Grasse,
30:00que es lo que quería.
30:02Y, quién sabe,
30:03igual puedo seguir
30:04mi carrera en Francia,
30:05trabajando por una perfumera
30:06de las grandes.
30:07Bueno,
30:09aquí también estás,
30:11que ya estás
30:12en una de las grandes,
30:13quiero decir.
30:15A ver, Cristina,
30:15que ahora,
30:16teniendo acciones,
30:18lo tienes todo a tu favor.
30:20Es una pena
30:21que desaproveches
30:21una oportunidad.
30:22Luis,
30:22los dos sabemos
30:25que lo mejor
30:26es que me vaya.
30:28Si es que ya
30:28lo hemos hablado.
30:29Así que, por favor,
30:30no finjas
30:31que no te quito
30:31un peso de encima.
30:32Cristina, yo no...
30:33Que no,
30:34es que no, no,
30:34no hace falta decir
30:35nada más.
30:37La decisión
30:37ya está tomada.
30:41Y...
30:42Y lo siento,
30:43si a veces
30:44cargo sobre ti
30:45los líos de mi cabeza.
30:52Hola.
31:15Últimamente
31:16no te voy a llegar
31:16muy contento
31:17de la fábrica.
31:18Me quedo
31:19un solo minuto más
31:20y acabo
31:21estrangulando a alguien.
31:23¿Me lo quieres contar?
31:24Me he encontrado
31:25a Damián
31:25cuando salí
31:26de una reunión
31:26de socios.
31:28Dice que Cristina
31:29quiere vender
31:29sus acciones.
31:31Vaya.
31:33Así que ha estado
31:33entretenido.
31:35Debería haber ido.
31:36Lo peor de todo
31:37es que Damián
31:37quiere comprárselas.
31:39Bueno,
31:40¿y qué es lo que te preocupa?
31:41Si tu plan
31:43es hundir la empresa
31:43cuanto más
31:44haya invertido Damián
31:45mejor para ti.
31:46Sí, sí, lo sé.
31:47Pero no me gustan
31:48las sorpresas.
31:49Además,
31:49con mi tío
31:50nunca se sabe.
31:54Veo que tú también
31:55estás preocupada
31:56por Andrés.
31:58Ayer discutimos.
32:01No deberías
32:02contarme ciertas cosas.
32:04Y mucho menos
32:05tus sospechas
32:06de ir con Begoña.
32:07Me haces perder
32:08el control.
32:09Ya te dije
32:10que no hay nada
32:10entre ellos.
32:12Begoña no va
32:13a volver a cometer
32:13ese error.
32:14Pues sembraste
32:15esa idea en mí
32:16y me desmoroné
32:17ante él.
32:20María,
32:20escúchame bien.
32:22Tienes que contenerte
32:23o si no
32:24acabaremos teniendo
32:25problemas los dos.
32:26Es que no ves
32:27cómo están cuchicheando
32:28todo el rato
32:28por la casa.
32:29Igual que hacían antes.
32:34Begoña
32:34está embarazada.
32:38¿Qué?
32:40espera un hijo mío.
32:47Adelante.
32:50Se puede.
32:52Ah, sí.
32:52Pásate, señor.
32:53¿Y esa cara tan seria?
33:03Ya.
33:04Creo que ya sé
33:04por qué es.
33:05Ah, sí.
33:07Estás preocupado
33:08por mi intención
33:08de comprar
33:09las acciones de Cristina,
33:10pero quiero que sepas
33:11que no voy a presionar
33:13a nadie
33:13para cambiar
33:14la dirección
33:14de la empresa.
33:17Todavía
33:18mi confianza
33:19en ti
33:19está intacta.
33:20se lo agradezco.
33:22Lo estoy haciendo
33:23lo mejor que puedo,
33:23sobre todo
33:24cuando me dejan
33:25hacer mi trabajo.
33:27¿Y quién te impide
33:27hacerlo?
33:29Anselmo Gullón.
33:30¿Anselmo?
33:32¿Qué pasa con él?
33:34Yo,
33:34si no estoy equivocado
33:35en lo que va de año,
33:37le hemos facturado
33:38más del doble
33:38que el año anterior.
33:39Sí,
33:40así es.
33:40Cada vez es mejor cliente,
33:42lo cual hace la situación
33:43aún más desagradable.
33:47Siéntate,
33:47por favor,
33:47y me cuentas.
33:48verá padre,
33:50resulta que
33:51Gullón
33:51llamó para hablar
33:52con el director.
33:54Yo cogí el teléfono
33:54para atenderle
33:55y un poco más
33:56y me cuelga.
33:58¿Y eso por qué?
34:00Pues resulta
34:00que al señor Gullón
34:01no le hace gracia
34:02que un antiguo operario
34:02ahora sea el director
34:03de la noche a la mañana.
34:06Lo cual a mí,
34:06pues,
34:07no me ha sentado bien
34:08y me ha puesto
34:08de bastante mal humor.
34:09Como es lógico
34:10y natural.
34:12Sí.
34:13Pero efectivamente,
34:14como es un gran cliente,
34:15he tratado
34:15de ser pragmático.
34:18pragmático.
34:20Sí.
34:21Creo que a partir de ahora
34:22lo mejor
34:23es que usted
34:25trate directamente
34:26con él.
34:30Eso explica
34:31por qué estaba
34:32tan distante conmigo.
34:33Yo me puse
34:33a buscar fantasmas
34:34donde no lo sabía.
34:37Pero Andrés
34:37sabe esto
34:38y...
34:39¿Y desde cuándo
34:40está embarazada?
34:41Porque igual
34:41Begoña y Andrés...
34:42Ni se te ocurra
34:43decir lo que estás pensando.
34:46Begoña no es como tú.
34:49Ya veo
34:49qué imagen tienes de mí.
34:51A estas alturas
34:51te sorprende.
34:53No,
34:54no me sorprende.
34:56Y si quieres confiar
34:57en Begoña,
34:57ya tú.
34:59¿Andrés lo sabe
35:00o no lo sabe?
35:00No,
35:01no lo sabe
35:01y espero que siga así.
35:03No puedo permitirme
35:04perder el control.
35:06Brosar me está
35:06presionando.
35:07Necesito tener
35:09el camino despejado
35:10para poder dar
35:11el golpe definitivo.
35:12Ya veo lo mucho
35:13que confíes en mí.
35:14Confío en que
35:15no se lo dirás a Andrés.
35:17Una indiscreción.
35:18Lo echaría todo
35:19por la borda.
35:25María,
35:26me voy a la fábrica.
35:28¿Ha salido
35:28a tomar el aire?
35:30Sí,
35:31sí,
35:31sí,
35:31me ha sentado muy bien.
35:33Me alegro.
35:36¿Todo bien, primo?
35:36Sí,
35:37todo bien,
35:38muy bien.
35:39Y yo lo cojo.
35:44Diga.
35:45Dime,
35:46Joaquín,
35:46soy yo.
35:50Que entiendo.
35:51¿Y desde cuándo
35:52está así?
35:56De acuerdo,
35:57voy para allá.
36:01¿Qué pasa?
36:02Era Joaquín,
36:03ahora surgió
36:04un problema
36:04en la sala de calderas
36:05y voy a echar un vistazo.
36:07¿En la sala de calderas?
36:09Sí,
36:09espero que no sea nada.
36:11Qué mejor que un ingeniero
36:12para saber lo que pasa.
36:14Bueno,
36:15voy para allá.
36:16Espera,
36:16Andrés,
36:18yo también tengo que ir
36:18a la fábrica.
36:19Si quieres,
36:19vamos juntos.
36:19claro,
36:20voy a poner con chistes,
36:21pero fuera.
36:31Padre,
36:31usted hace un momento
36:32ha dicho que confía en mí.
36:33Está claro que si me dejan
36:34un par de meses,
36:35pues yo soy totalmente capaz
36:36de hacerme con mi nuevo puesto.
36:37Pero parece ser que mi batalla
36:38no acaba entre los muros
36:39de esta fábrica.
36:41Para mí lo importante
36:41es el negocio,
36:42no que haya ciertos clientes
36:43que piensan que yo no estoy
36:44a la altura de mi puesto
36:45porque están chapados
36:46a la antigua.
36:47Así que con el tiempo
36:48pues iré callando bocas
36:49incluida la de Gullón.
36:51Estoy seguro de ello.
36:53Sí,
36:54pero hasta que eso suceda
36:55pues
36:55me gustaría poder contar
36:57con usted,
36:58padre.
36:59Por supuesto,
37:01déjalo en mi mano.
37:03Bien,
37:04pues muchas gracias.
37:06No le molesto más.
37:10Hijo,
37:13dígame.
37:16Siento mucho
37:18que te hayan tratado así.
37:19No te lo mereces.
37:20Nunca te lo has merecido.
37:23Y me alegra
37:23que hayas confiado en mí
37:25para solucionar esto.
37:27Tu madre desde el cielo
37:28se sentirá muy orgullosa
37:29de vernos así.
37:41Perdona por el retraso,
37:43pero es que tenía que terminar
37:44unos informes.
37:45No te preocupes
37:45si acabo de llegar.
37:48Pero siéntate,
37:49por favor.
37:49Sí,
37:49sí,
37:50sí,
37:50sí.
37:51Muy buenas.
37:52Hola.
37:52Hola,
37:53Gaspar.
37:54¿Qué tal está?
37:55Bien,
37:56bien.
37:56Cada día
37:57lo veo con mejor cara,
37:58¿eh?
37:59Eso es por las comidas
38:00tan suculentas
38:01que usted me da.
38:02Bueno,
38:02pues muchas gracias
38:03por la parte que me toca,
38:04pero
38:04me parece a mí
38:06que no soy el único
38:07que lo cuida muy bien
38:08en esta colonia.
38:10¿Qué falta por aquí?
38:12Yo un cortadito
38:13y tú.
38:14¿Un café con leche?
38:15Exacto,
38:15Gaspar.
38:16Ahora lo traigo.
38:17Gracias.
38:21Bueno,
38:22¿y te ha examinado hoy
38:23la doctora?
38:23Sí,
38:24hace un rato.
38:25¿Qué te ha dicho?
38:27Dice que todavía
38:27estoy un poco débil,
38:29pero mucho mejor
38:29que cuando llegué.
38:31Así que
38:31vamos por buen camino.
38:33Pero eso está muy bien,
38:34José.
38:34Sí.
38:35De hecho,
38:36ya estoy pensando
38:36en qué haré
38:37cuando termine de recuperarme.
38:38y tampoco quiero abusar
38:40de la hospitalidad
38:42de la doctora.
38:43Claro.
38:44Y, no sé,
38:45¿tienes algo en mente?
38:46Claro,
38:46hay.
38:47¿Sí?
38:47Sí.
38:48Anoche
38:49hablé por teléfono
38:50con Francisco,
38:51el padre de Cristina.
38:52Ajá.
38:53¿Y fue todo bien?
38:55Bien, bien, bien.
38:56Me dijo que ya
38:57su mujer había hablado
38:58con el resto
38:59de los vecinos
39:00y me ofrecen
39:02recuperar
39:02mi puesto de portero.
39:04¿En serio?
39:05Sí.
39:06De hecho,
39:07puedo empezar
39:08la semana que viene
39:09si quiero.
39:11Qué suerte
39:11tuvo nuestra hija,
39:12¿no?
39:13De criarse
39:13con una gente
39:14tan buena.
39:15Sí.
39:16Toda la que no tuvimos
39:17nosotros.
39:18Ya.
39:19Aunque todavía
39:20tengo una conversación
39:21pendiente con ellos
39:22cara a cara.
39:23Al fin y al cabo
39:24les he estado ocultando
39:26todo este tiempo
39:27quién era yo
39:27realmente.
39:29Pues yo creo
39:30que no va a ser necesario.
39:32¿Y eso?
39:33Porque Cristina
39:34ya les ha dicho
39:35quién eres tú.
39:37Y me da la sensación
39:38que lo han entendido
39:39bien porque si no,
39:40no hubieran movido
39:41un dedo
39:42para que volvieras.
39:43Ya.
39:44Puede ser.
39:45Pero el caso
39:46es que yo no
39:47tengo nada claro
39:50si quiero volver.
39:51¿Por qué?
39:53A ver.
39:54Primero,
39:55porque si vuelvo allí
39:56tendría que marcharse
39:58el conserje
39:59que ocupó mi plaza.
40:00Eso es una faena
40:01el hacerle a alguien
40:02algo así.
40:03y segundo,
40:06si yo acepté
40:07ese trabajo de portero
40:08fue por estar cerca
40:10de Cristina
40:11y ahora que vivo aquí
40:13no quiero alejarme
40:15de ella.
40:17Ya.
40:18Ni de ti.
40:18José.
40:26¿Quién?
40:27¿Sabes lo que deberías hacer?
40:29¿El qué?
40:29Si decides
40:30no volver a la portería
40:31recuperar la floristería
40:34de tus abuelos.
40:36Sí,
40:36te vi
40:36tan entusiasmado
40:38cuando me lo recordaste.
40:39Ya,
40:40no creas que no lo he pensado.
40:41He soñado
40:42muchas veces
40:43con recuperar
40:44aquel local
40:45de la calle
40:46de las aguas
40:46que perdieron
40:47los pobres
40:48cuando se arruinaron.
40:50Ya.
40:51¿Pero?
40:52Pero
40:52que no quiero
40:54ni pensar
40:55el dineral
40:55que me cobrarían
40:56ahora por él.
40:58Así que
40:58lo más sensato
40:59será buscar
41:00una plaza de portero
41:01aquí en Toledo
41:02para estar cerca
41:04de vosotras.
41:08Total,
41:09yo creo que
41:09con mis credenciales
41:11no sería muy difícil.
41:12¿No crees?
41:13Yo creo que tampoco.
41:15nada,
41:40la caja de acuarelas
41:41ha desaparecido.
41:43¿Has mirado bien
41:44en tu habitación?
41:45No,
41:45hasta debajo
41:46de la cama.
41:47¿Pero dónde
41:48pueden estar?
41:49Me va a caer
41:50una bronca
41:50como no las llevé
41:51a dibujo.
41:52Julia,
41:52¿seguro
41:52que no están
41:53en clase?
41:54¿Seguro?
41:55Ya te lo he dicho.
41:56El otro día
41:57estuviste haciendo
41:58los deberes
41:58en la cocina,
41:58¿no?
42:00Sí,
42:00pero no utilice
42:01las acuarelas.
42:04¿Y si me compras
42:05una caja
42:05antes de entrar
42:06al colegio?
42:07Pero cariño,
42:07si es que
42:08la papelería
42:08habrá a las cinco.
42:10Qué fastidio.
42:11Julia,
42:12tienes que tener
42:12más cuidado
42:13con tus cosas.
42:13el otro día
42:15estuviste dibujando
42:16con el tío.
42:17A lo mejor
42:17te lo has dejado
42:18en la galería
42:18o en el jardín.
42:25¿Qué te pasa?
42:26Nada.
42:29Nada,
42:29nada,
42:30estoy bien.
42:31¿Pero vas a devolver?
42:32No, no, Julia.
42:33Ha sido un momento
42:34que tengo el estómago
42:34revuelto.
42:36Quizás no deberías
42:37acompañarme al colegio
42:38por si te mareas
42:39aún más en el coche,
42:40¿no?
42:41Sí,
42:42creo que tienes razón,
42:43cariño.
42:45Mejor que te lleve
42:46el chofer.
42:46Y si esta tarde
42:47me encuentro mejor,
42:48pues te acompaño
42:49a comprar las acuarelas.
42:51El otro día
42:52también te dolía
42:52la tripa.
42:54¿Por qué no le dices
42:55a Luz que te mire?
42:56No quiero
42:56que te pongas enferma.
42:58Tranquila, cariño,
42:59que no pasa nada.
43:04María,
43:05hay algo más.
43:08Dada la gravedad
43:09de las lesiones,
43:11no podrás tener hijos.
43:18¿Estás indispuesta?
43:20¿Quieres que avise a alguien?
43:22No, no, gracias, tranquila.
43:24Y no te preocupes, Julia,
43:25que en cuanto llegue
43:26al dispensario
43:27hablo con Luz.
43:28Pues yo no pienso
43:29ir al colegio
43:30hasta que la doctora
43:31no te diga
43:31que estás bien.
43:33¿Qué?
43:35Ya te he dicho
43:36que me va a caer
43:36una bronca.
43:38Ah, que lo dices
43:39por eso.
43:41Es que la de dibujo
43:42cuando se enfada
43:43parece una bruja.
43:45Lo sé, cariño.
43:46Puedo hacerte
43:46un justificante
43:47para tu profesora.
43:48Es que no encuentra
43:49las jugarelas
43:49y las tiene que llevar
43:50esta tarde.
43:53¿Por qué no coges
43:54una caja del tío Andrés?
43:55No, con que mi madre
43:57me escriba la nota
43:57será suficiente.
43:59Pues venga,
44:00que vas a llegar tarde
44:01y entonces
44:01sí te caerá
44:02una buena bronca.
44:04Yo me voy a la clínica,
44:05podemos compartir coche.
44:06Te dejamos en el colegio
44:07y yo me voy a Madrid.
44:09Buen plan.
44:10Cojo el bocadillo
44:11de la cocina
44:11y te espero.
44:12Muy bien.
44:13Toma,
44:13guárdalo en la cartera.
44:20Si necesitas algo...
44:23No.
44:24No, gracias.
44:24En cinco minutos
44:25voy para el dispensario.
44:40Entonces,
44:41¿qué ha pasado exactamente?
44:41Noté esta mañana
44:43que la presión
44:43de la caldera principal
44:44estaba más alta
44:45de lo normal
44:46y aunque he podido
44:47estabilizarla
44:48todavía no he localizado
44:49el problema.
44:50Bueno, pues manda narices
44:51ahora que hemos cerrado
44:51esa bonificación
44:52y estamos funcionando
44:53a medio gas
44:53no entiendo
44:54por qué la cosa
44:54funciona tan mal.
45:01Aquí parece
45:01que todo está bien.
45:02Si es que
45:03no se ve nada.
45:06Vamos a echar un vistazo
45:06a los termostatos.
45:11¿Ves algo, Álvaro?
45:26Eh, no.
45:27Los indicadores
45:28también.
45:30¿Cuándo hiciste
45:31la última revisión, Benítez?
45:32El jueves pasado
45:33ya estaba todo bien.
45:38Adres,
45:39yo de este hombre
45:40me fío bastante.
45:42Siempre hace su trabajo
45:42a conciencia
45:43y sigue las instrucciones
45:44del fabricante
45:45de la letra, siempre.
45:49¿Alguna idea
45:50de lo que puede haber pasado?
45:52No,
45:52y es difícil
45:53verlo a simple vista.
45:55A ver,
45:55¿no será lo mejor
45:56que como hemos parado
45:57la producción de jabón
45:58y hemos bajado
45:58el rendimiento
45:59de la caldera,
46:00pues a lo mejor
46:00se ha desconfigurado algo?
46:02Ahora voy a revisar
46:03toda la instalación,
46:04pero para eso
46:04quiero ver primero
46:05los planos.
46:07Pues eso está en secretaría.
46:08Acompáñale tú, Joaquín,
46:09y me quedo yo con Hugo.
46:10Vamos.
46:11Gracias, Benítez.
46:12A ustedes.
46:15Por cierto, Benítez,
46:23¿cómo va tu hijo
46:24con el tema del fútbol?
46:24Recuerdo que me dijiste
46:25que tenía buena zurda, ¿no?
46:27Pues sí,
46:27y con un poco de suerte
46:28hasta me lo fichan
46:29para el Real Madrid.
46:30Anda, mira.
46:32Pues yo te prometo
46:32que si me solucionas
46:33esto hoy,
46:34yo mismo le regalo
46:35a tu hijo
46:35unas nuevas botas de fútbol.
46:36¿Qué te parece?
46:37Hecho.
46:38Los manos a la obra.
46:45Sí, dígame.
46:52Sí, soy yo.
46:55¿Cómo dice que se llama?
46:58Elisenda Monleón.
47:00No conozco a nadie
47:00con ese nombre.
47:03Ah, preguntado por mí.
47:04Pues sí, claro,
47:05pásame nada.
47:05¿Hola?
47:09Buenos días.
47:11Buenos días.
47:12¿No reconoces mi voz?
47:16Isabel,
47:17¿pero cómo se te ocurre
47:18llamar aquí?
47:19Solo quería saber
47:20cómo iban tus planes.
47:22Pues que sepas
47:23que este tipo de llamadas
47:24pueden mandarlos al traste.
47:27Llevo muchos meses
47:28detrás de esto.
47:29Por favor.
47:29Y yo llevo más de una semana
47:31sin saber nada de ti.
47:33¿Cuándo pensabas llamarme?
47:37He tenido unos días
47:39muy complicados.
47:40Te llamaré esta tarde,
47:41pero desde un sitio
47:42más discreto.
47:43Estupendo.
47:45Ahora dime si hay novedades.
47:47Con eso me conformo.
47:49No, no hay ninguna novedad.
47:51Pero luego te lo cuento
47:52en detalle.
47:53No te olvides de llamarme.
47:55Por favor.
47:57No me tengas como
47:58en los últimos meses.
47:59Isabel,
48:00solo te pido paciencia.
48:02Ahora vienen unos días
48:03decisivos
48:03y tengo que estar
48:04concentrado en esto.
48:07Adelante.
48:08Sí, claro.
48:09No se preocupe.
48:10Le mando la documentación,
48:11por favor.
48:11Sí, claro.
48:12Hasta luego.
48:13Gabriel,
48:14perdón por interrumpirte.
48:15Tenemos que hacer una consulta.
48:16No, no os preocupéis.
48:18Recojo mis cosas
48:19y os dejo solos.
48:20Gracias.
48:22¿Ya te aclaras
48:23con los planos
48:23para saber por qué
48:24ha subido la presión?
48:25Pues no lo sé.
48:26Al menos me ayudará
48:27a entender cómo funciona
48:28el circuito de la caldera.
48:29Y a saber dónde están
48:30todas las conexiones.
48:32Bueno,
48:33yo ya estoy.
48:34Si necesitáis algo,
48:36estoy en el otro despacho.
48:38Gracias, Gabriel.
48:39Espero que no haya
48:45que apagar las calderas
48:46porque volverlas a arrancar
48:47supondría un sobrecoste
48:49con el que no contamos.
48:50Hacer que vuelva
48:51a la temperatura adecuada
48:53implicaría gastar
48:54una gran cantidad
48:54de combustible.
48:55Exacto.
48:56Pero no tendríamos
48:56que llegar a eso
48:57siempre y cuando
48:58encontremos la avería.
48:59Y eso debería ser
49:00antes de abrir
49:00esa bonificación
49:01porque para entonces
49:02las calderas,
49:03por la cuenta que nos trae,
49:05deberían estar funcionando
49:05a pleno rendimiento.
49:08Y...
49:09¿Tampoco crees
49:10que debamos cambiarlas,
49:11no?
49:12No.
49:13Son calderas inglesas.
49:15Robustas como ya son las.
49:17Menos mal.
49:18Y con un buen mantenimiento
49:19durante décadas.
49:20Y según tengo entendido,
49:22desde que se abrió
49:22la fábrica
49:23sea parar un par de veces.
49:24Por revisiones periódicas
49:26y programadas.
49:28Y se hizo una revisión
49:29para que no afectara
49:30a la producción.
49:31Parece ser que nuestros padres
49:32nos catimaron en gastos
49:33cuando montaron la empresa.
49:34¿Verdad?
49:35No se puede negar
49:36que yo la cosa es tiempo.
49:37Al menos lo que respeta
49:38a la sala de calderas.
49:40Que es el corazón
49:40de la fábrica.
49:42Pues sí.
49:43Mi padre siempre decía
49:44que sin estas calderas,
49:46sin el vapor
49:46que proporcionan
49:47todo el trabajo,
49:49toda la magia,
49:50decía
49:50que daban nada.
49:53Y no se equivocaban.
49:54Cualquier problema
49:55que haya en esa zona
49:55nos ahorraría
49:56por completo la producción.
50:00Me gustaría seguir formándome
50:01en esta nueva pasión
50:02que he descubierto.
50:03Por eso
50:04quiero irme a Grasso.
50:07Mira María,
50:08ten muy claro
50:08lo que quiero para mi hijo.
50:09Y no está en mis planes
50:10que Andrés lo cría.
50:12Mire usted,
50:12mi hijo Tasio,
50:13precisamente porque ha empezado
50:15desde abajo,
50:15está más capacitado que nadie.
50:17Pues eso es lo que me ha dicho el Cuerdas.
50:19Que deje mi trabajo aquí
50:19como mecánico
50:20y me pongo a entrenar
50:22como un loco.
50:23¿Has hablado
50:24de lo de la venta de acciones?
50:26Sí, sí, sí.
50:28En cuanto saliste
50:28por la puerta.
50:29La verdad que
50:30las disputas de ambos
50:31siempre han perjudicado
50:32gravemente
50:32el funcionamiento
50:33de esta fábrica.
50:34Yo creo que ya era hora
50:35de darle en final.
50:36Irene me ha contado
50:37lo que has hecho por José.
50:39Te estarán eternamente agradecidas.
50:41Pero aquí hay
50:42cosas importantes
50:43que me retienen.
50:44Y sobre todo
50:44tú, Claudia.
50:45Remedios siempre
50:46supe que usted
50:47no robó
50:47el perfume
50:48de Coveaga
50:48para Rosar.
50:49¿Qué es lo que
50:50la tiene tan atemorizada?
50:52¿Siguen amenazándola?
50:53No.
50:53No.
50:54No.
50:54No.
50:54No.
50:54No.
50:55No.
50:55No.
50:55No.
50:55No.
50:56No.
50:56No.
50:56No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:57No.
50:58No.
50:58No.
50:58No.
50:58No.
50:58No.
50:58No.
50:59No.
50:59No.
50:59No.
50:59No.
50:59No.
51:00No.
51:00No.
51:01No.
51:01No.
51:01No.
Comente primeiro