- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:29Девушки отдыхают
01:31Девушки отдыхают
01:33Девушки отдыхают
01:35Девушки отдыхают
01:37Девушки отдыхают
01:39Девушки отдыхают
01:41Девушки отдыхают
01:43Девушки отдыхают
01:45Девушки отдыхают
01:47Девушки отдыхают
01:49Девушки отдыхают
01:51Девушки отдыхают
01:55Девушки отдыхают
01:57Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:01Девушки отдыхают
02:03Давай свидетеля.
02:08Товарищ Ярош.
02:21Виталик.
02:22Лада.
02:23Гражданка Ярош, вам знаком этот мужчина?
02:26Да, товарищ майор.
02:28Это изменник к родине Виталия Рощина.
02:30Мы с ним спали.
02:31Ты ведь спал со мной, Виталик.
02:34Признайся.
02:37Простите, товарищ майор.
02:41Простите, пожалуйста.
02:44Я больше так не буду.
02:46Простите.
02:48Очную ставку не прошел.
02:55Ввиду высокой степени общественной опасности
02:58приговорить Рощина Виталия Сергеевича
03:01к высшей мере социальной защиты.
03:04Расстрелу.
03:05Как это?
03:07Товарищ майор.
03:09Лада.
03:12Я ведь раскаюсь.
03:13Так нельзя ведь.
03:17Я ведь раскаюсь.
03:18Приговор привести к исполнению.
03:21Виталий Сергеевич.
03:40Виталий Сергеевич.
03:42Твою мать.
03:44Откройте, пожалуйста, Виталий Сергеевич.
03:46Виталий Сергеевич.
03:57Виталий Сергеевич.
04:00Доброе утро, Виталий Сергеевич.
04:04Ты кто?
04:06Галя.
04:10Поздравляю.
04:11Тебе автограф нужен?
04:13Нет, я ваш ассистент по актерам.
04:16Ну, чё ж ты, ассистент, не бережёшь сон артиста.
04:30Виталий Сергеевич.
04:32Смена с девяти, мы до вас уже час дозвониться не можем.
04:35Группа стоит, снимать нечего.
04:37Плохо, что вам без меня снимать нечего.
04:42Тебе как?
04:43Галя.
04:48Ёжик, давай это за пивом.
04:50Метнись кабанчиком.
04:52Вениамин Максимович звонил.
04:53Волнуется.
04:55Продюсер имеет право волноваться.
05:00Обещал приехать.
05:02Очень недовольный.
05:03Кричал.
05:06Кричал?
05:07Угу.
05:08Прям неистовствовал.
05:10Штрафами грозил.
05:14Ладно.
05:17Беги и скажи, что Виталий Сергеевич будет готов через пятнадцать...
05:23Через полчаса.
05:25Ага.
05:25Если что, машина внизу стоит.
05:27Беги, голчонок.
05:29Буду как штык.
05:31А?
05:31Беги.
05:43Боже, Витя, какая красота.
05:46Это в честь чего?
05:49Так у нас с тобой сегодня годовщина.
05:53Годовщина чего?
05:54Ровно сорок семь лет тому назад
05:58ты меня первый раз поцеловала.
06:03Ха-ха.
06:05Ты помнишь.
06:07Как вчера.
06:09Это было
06:10в городском парке,
06:13на танцплощадке.
06:16Мы кружились с тобой
06:19под Абадзинского.
06:20Я сказал, что буду с тобой всю жизнь.
06:24И ты меня поцеловала.
06:28Сорок семь лет прошло, Витенька.
06:31Мы немножко изменились.
06:34Нет, Ильяша.
06:36Для меня ты все та же
06:38прекрасная девушка.
06:40С танцплощадки,
06:41одноклассницы,
06:42в которую я безнадежно влюблен.
06:44Это надо отметить.
06:52Сейчас я поеду в ресторан
06:53и закажу столик.
06:54Витя, стоп.
06:55Какой ресторан?
06:57Давай поужинаем дома.
07:00Я приготовлю твой любимый
07:01пирог с рыбой.
07:03Пирог твоей мамы.
07:04И это помнишь?
07:05Я помню все.
07:06А у меня рыбы нет.
07:10Так это я мигом.
07:13Это я пулей.
07:13Улезь.
07:14Одна нога здесь,
07:15другая здесь.
07:16Сейчас будет и рыба,
07:18и венцо белое
07:19в лучшем виде.
07:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:39Силья, а что сидим?
07:40Воды привез?
07:41Привез.
07:43Здрасте, Виталий Сергеевич.
07:45Вот.
07:46Спасибо.
07:50Песню запевай!
07:54Это что такое?
07:56Вода наша, губернская, самая лучшая.
07:59Какая же самая худшая у вас?
08:02Он идёт, идёт, идёт,
08:05Громко песенки поёт.
08:08Царей, соловей, пташечка,
08:11Солоречка жалобно поёт.
08:14Раз-два-два-два,
08:17Пусть и твёрдва-два,
08:20Солоречка жалобно поёт.
08:23Солоречка жалобно поёт.
08:36Стой!
08:37Стой!
08:38Стой!
08:40Стой!
08:47Ань, соль дай, а то мне закончилось.
08:59Зачем тебе соль?
09:00Пироги буду печь. А ты что делаешь?
09:02Пишу наш с тобой портрет.
09:04По фотографии?
09:05Между прочим, многие великие художники писали по фотографиям.
09:09Сезанн, Гоген, Ван Гог и даже Вермейр.
09:14Ну ладно, во времена Вермейра ещё фотографий не было.
09:19Это что, портрет?
09:20Да.
09:21А лица где?
09:23Лиц нет, это импрессию, впечатление.
09:26А что это у тебя от себя впечатление жёлтое, а от меня серое?
09:31Олечка, потому что ты человек приземлённый, а я солнечный.
09:34Спасибо тебе.
09:35Да на здоровье, какой мне привязался? Я художник, я так вижу.
09:38Творчество единственное, лекарство от всех невзгод.
09:41Как же твоё писательство?
09:42Надоело, душа что-то просит.
09:44А как, договориться с ней я не знаю.
09:47С кем с ней договориться-то?
09:48С душой.
09:50А?
09:51Что ты там про пироги вещала?
09:53С капустой, с рыбкой.
09:55Соль дай.
09:56Возьми.
10:01О, очухался, кажись.
10:03Извините.
10:05Мужчина, вы в порядке? Мужчина!
10:08Что с ним? Я же его объехал. Вроде.
10:12Да это я его слегка на рефлексе сработал. Я же КМС по самбо.
10:16Виталий Сергеевич, всё в порядке?
10:18ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:23ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:24ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:25Ты...
10:26ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:27Ты не он.
10:28ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:29Вероятно, не он.
10:31Виталий Сергеевич, нам ехать надо.
10:34Псих какой-то.
10:35Так в сумасшедшем доме, день открытых дверей.
10:38Так в сумасшедшем доме. День открытых дверей.
10:42О, я же за рыбкой. Извините.
10:45Становись. Живей.
10:57Так танцуют в Париже.
11:02А так в Нью-Йорке.
11:03А так, наверное, в Буэнос-Аресе.
11:12А так в Касабланке.
11:17Зачем вы принесли это радио, Савелий Дмитриевич?
11:21Вы хотите, чтобы я совсем потеряла голову?
11:33Хочу, Варенька.
11:37Очень хочу. Вы не представляете себе, как я этого хочу.
11:39Савелий Дмитриевич.
12:09Все. Дальше нам без Рощины играть нечего.
12:26Да, уж без него никак.
12:29Кузьмич сказал, там командир твоей Варьки радио приволок.
12:32Армия культурку в массы толкает.
12:34Стоп, репетиция.
12:35Да, так по сценарию и есть.
12:37Разгортанца заходит, жених Варвары.
12:39Да я знаю, кто там заходит.
12:41Галя, где этот Рощин?
12:43Сидит в гостинице, стрессует.
12:44Его машина чуть не задавила.
12:47Так и было?
12:48Примерно так.
12:49Истерику закатил.
12:50Сказал, что на площадку сегодня не выйдет.
12:52Максимычу звонила?
12:53Звонила. Он к нему поехал.
12:55Это хорошо.
12:57Гонорар поднимать будет.
12:58Поехал вместе с гримером.
13:00А у него...
13:03Что мы можем сегодня снять?
13:06В этом объекте у нас только разговор с селянок с Варварой.
13:09А селянки есть?
13:10Нет.
13:10У нас же эта сцену запланирована на следующую неделю.
13:13Так ты же местный, найди.
13:14Подожди, меня здесь.
13:33Виталик, что за номера?
13:37Чего молчишь?
13:37Вопрос повторить?
13:39А в таких условиях заниматься творчеством невозможно.
13:42Вень, ты понимаешь, что я пытаюсь образ создать?
13:44Прекрати эту дешевую игру.
13:46Выйди из образа.
13:48Я здесь единственный зритель.
13:49И притом неблагодарный.
13:50А ничего, что меня на дороге какой-то полудурок чуть не размазал.
13:53Это ты бабушке своей рассказывай.
13:55Очки сними.
13:57Очки, говорю, снял.
14:04Чего ты на это военного попер?
14:06Что он тебе сделал?
14:08Довожили уже все.
14:09Одни дятлы вокруг.
14:10Я продюсер и обязан все знать.
14:14Ну?
14:15Я...
14:16Я обознался.
14:20Опять?
14:22Мне Алекс сказал,
14:24когда ты на репетиции Гришина в костюме майора увидел,
14:27ты полчаса заикался, двух слов связать не мог.
14:30Кто заикался?
14:32Никто не заикался.
14:33Что ты всех слушаешь?
14:34Я профессионал.
14:34Ты мне смену сорвал, профессионал.
14:37Ты знаешь, сколько у меня смена стоит?
14:39Миллион.
14:40Вычту из гонорара.
14:41Вень.
14:42Вычту сказал.
14:44Вера, иди сюда.
14:48Здрасте.
14:50Посмотри, что с этим можно сделать.
14:52Замазать как-то.
14:53Замазать не получится.
14:54Надо снимать с другой стороны.
14:57Нет, с другой нельзя.
14:58А завтра?
14:59Ну, завтра будет в норме.
15:02Более или менее.
15:03Только надо купить капусту для компресса и водку.
15:06Или уксус.
15:08А этому лучше уксус.
15:10Иди покупай.
15:15Еще раз смену сорвешь, раздавлю.
15:19КОНЕЦ
15:49Привет, Марин.
16:03Слушаю, у тебя в губернанске есть толковый юрист?
16:06Олечка, это любовь.
16:08Представляешь, сколько лет прошло, а он все помнит.
16:11Значит, у вас с Виктором Федоровичем романтический вечер намечается?
16:14С пирогами, при свечах.
16:16Скажи, что же, романтический.
16:19С продолжением.
16:22Да ну тебя.
16:23Бестыжие.
16:24Я бестыжие.
16:25Позерпелись!
16:26Э, ты что?
16:27Ты куда?
16:28Тормоза отказали.
16:35Живой?
16:37Никого не убил.
16:38Что же вы так летаете, юноша?
16:41Шевцов, Денис, ты что ли?
16:43Я, Ульяна Ксенофонтовна.
16:46Ты что творишь?
16:47В школе, на переменах носился, сломя голову, опять за свое?
16:51Цел, ничего не сломал.
16:53Вроде нет.
16:55Виноват, больше не буду.
16:57А ты откуда здесь?
16:58Ты же вроде в Москве, во ВГИКе учишься.
17:00Я на практике, помрешь на съемках.
17:02У нас киноэкспедиция в губернск, а здесь в поселке пять съемочных дней возле Старой Пристани.
17:06У нас здесь кино снимают?
17:08Да, главной роли сам Виталий Рощин.
17:10В первый раз слышу.
17:12Ладно, давай, Эйзенштейн, дуй свое кино снимать.
17:15Извините, до свидания.
17:17Давай-давай.
17:17Пока.
17:18Чего?
17:22Все-таки сломал что-то?
17:29Дорогие дамы, а не хотите у нас в кино сняться?
17:34У нас есть две прекрасные роли.
17:36Селянка и селянка.
17:39Уль, он ничего не сломал.
17:42Он головой ударился.
17:56Да.
17:59Прошу пардону.
18:00Кир, а где Вера?
18:02Так это наша Рощина осталась.
18:05В смысле осталась?
18:07Зачем?
18:07Его надо в кондицию привести к завтрашней смене.
18:11Вениамин Максимович велел.
18:19Ясно.
18:22От Элла.
18:37Аркаша.
18:41Аркаша, ты не знаешь, для кого это такая ложечка?
18:43Она вроде как детская, а детей-то сценария нет.
18:46Для кошки.
18:47Так и кошки вроде как нет, или у нас как массовка значится.
18:55Режиссер Алик Вудин.
18:57Для меня большая удача работать с этой группой.
18:59Ну и работы.
19:00Мы-то при чем?
19:01Так у нас смена горит.
19:02Персонажи эпизодические, а сыграть некому.
19:05Мы с Анной Петровной не актрисы.
19:07Так там всего пару реплик.
19:09Нужно просто чуть-чуть поизображать мебель.
19:11Мебель?
19:12Какую мебель?
19:14Диван или шкаф не смогу.
19:15А если кресло-качалку, легко.
19:17Ульяш.
19:18Из нас с тобой получится такой классный мебельный гарнитурчик, закачаешься.
19:23И ты туда же.
19:24Слушай, Шевцов, иди отсюда, а.
19:26Ни в каком кино мы сниматься не будем.
19:29Аня, я пошла домой.
19:32У нее пироги.
19:33Ну, Ульяна Ксенофонтовна.
19:35Шевцов, выйди из класса, я сказала.
19:40Пожалуйста.
19:41Мы работаем только в паре.
19:59Давно забытый вкус.
20:02Ешь, Витенька, ешь.
20:04Ты ведь когда уехал в свое это училище, я все ждала, ждала и представляла.
20:14Вот вернешься, мы с тобой сядем вечерком при свечах.
20:21Я буду тебя кормить пирогами.
20:23А ты мне будешь рассказывать, как тебе было плохо без меня, как ты скучал.
20:28А ты так и не приехал.
20:33Ульяша, я в 83-м в Афган попал.
20:39А-а-а.
20:40Да.
20:41Мы училище заканчивали, думали, кто, куда.
20:44Потом.
20:46А начальник политодела зашел и говорит, товарищи, вы все добровольно отправляетесь служить в Афганистан.
20:54Я и провоевал-то всего два месяца.
20:58Потом ранение, комиссовали.
21:01Я в госпитале лежу, думаю, зачем я тебе такой раненый нужен.
21:07Дурак ты ведь.
21:10Дурак.
21:12Только, знаешь, я думаю, может, стану к лучшему, что так вышло.
21:18Чувство к тебе за все эти годы, как вино, выдержанное.
21:25Только качественнее стало.
21:28Да.
21:30Только страсть ушла, а с ней и молодость.
21:35Страсть, может, и ушла.
21:39Только глубина такая стала, что молодым и не снялось.
21:42Ну, за тебя улежь.
21:51Да.
21:55Я прошу прощения, что прерываю ваш романтический вечер.
22:01Могу я видеть Виктора Федоровича Голубева?
22:05Очень хорошо.
22:07Я представляю интересы Виталия Сергеевича Рощина.
22:11А кто такой Рощин? Я не знаю никакого Рощина.
22:14Ну как же. Популярный артист, лауреат национальных и международных кинопремий.
22:21Будьте любезны.
22:22Он намерен подать на вас в суд.
22:26Как это в суд? На каком основании?
22:29За что ж на меня в суд?
22:30За причинение материального и морального вреда.
22:34Миллион ему подавай, а?
22:39Этот недоделанный актеришка требует с Витей миллион.
22:43За что?
22:44За ущерб.
22:46Он считает, что он переходил улицу в положенном месте,
22:49а Витя на него наехал.
22:51Теперь у него стресс, он не может работать.
22:53Да он сам бросился мне под колеса, как черт из топокерки.
22:57Вы его задели, что ли, Виктор Федорович, своей машиной?
23:01Да не боже мой, я его объехал.
23:03Прямо как по школе. Лазиный тест.
23:05О, справка.
23:07В левой скуловой области лица отмечается ссадина овальной формы.
23:11Да не трогал я его.
23:12Ни машиной, ни чем-нибудь еще.
23:14Не трогал.
23:16Я остановился, вышел из машины,
23:18убедился, что помощь ему не нужна, и поехал дальше.
23:21А вот он так не считает.
23:23Автомобиль ехал прямо на меня,
23:25я потерял равновесие, упал, водитель скрылся.
23:30Как он вообще тебя нашел?
23:33Не знаю. По номеру машина, наверное.
23:36Да ерунда какая-то.
23:38Я гляжу, этот Рощин серьезно подготовился.
23:41Надо спасать Виктора Федоровича.
23:42Надо.
23:43Виктор Федорович, идите-ка вы домой.
23:46Мне на работу надо.
23:47Идите-ка вы на работу,
23:48а мы с Ульяшей прогуляемся тут недалече.
23:51Куда?
23:51Идей-ка есть.
23:54Ульяш.
23:56Прямо.
23:59Ну чего?
24:00Ну чего?
24:01Опять вы что-то затеваете?
24:04Тревожно мне.
24:05Брось.
24:06Отдам я ему этот миллион.
24:07Возьму кредит и отдам.
24:10Выкарабкаюсь как-нибудь.
24:12Еще чего?
24:13Каждому в прохиндею миллионы платить.
24:16Миллионов не напасешься.
24:17Думаешь, он нам поможет?
24:21Никуда не денется.
24:23Откуда он тут взялся-то?
24:24Сама удивляюсь, как на пенсию вышел,
24:26квартиру в городе продал,
24:28дом в поселке купил.
24:29Так что мы теперь с ним практически соседи,
24:31представляешь?
24:33Ну да.
24:34Ирония судьбы.
24:35Голобок!
24:42Боже!
24:43Выкатывайся.
24:45Лиса пришла.
24:57Привет, Аня.
24:58Голобок, стой.
25:01Аня, оставь меня в покое.
25:03Дай мне спокойно умереть.
25:05Нам помощь твоя нужна.
25:07Здрасте.
25:11Какая тебе от меня нужна помощь?
25:14Я старый, больной человек.
25:16Да что ты говоришь?
25:18У тебя совесть есть.
25:19А при чем тут совесть?
25:20Вот ты бандитка.
25:21А что я такого говорю?
25:23Мы тобой одного возраста.
25:24Да.
25:25Получается, я по-моему старуха, да?
25:27Да я, я не это совсем имел в виду.
25:32Вообще-то, я на пенсии.
25:34На пенсии, да.
25:35А это что такое?
25:36Что?
25:37Визитка.
25:39Голобов Петр Олегович.
25:41Юрист частной практики, детектив.
25:44Откуда это у тебя?
25:46От верблюда, Бетенька.
25:47Да?
25:47Да.
25:49Да.
25:50Да.
25:52Я открыл агентство.
25:54Детективная.
25:55А что ты хочешь?
25:55Жить-то надо как-то.
25:57У Лен, ну, пенсия у меня хорошая, но маленькая.
26:00А расходы?
26:00А запчасти?
26:01А?
26:02Мы тебя нанимаем.
26:05Нет.
26:06Да.
26:08Приходите в приемные часы.
26:09Уже пришли.
26:11Я занят.
26:12Был занят.
26:13Ну, хорошо.
26:20Что вам от меня надо?
26:27Полдела сделано.
26:28Теперь надо поговорить с этим.
26:30Телевизионным деятелем искусств.
26:34Как поговорить-то?
26:35Ах, по душам, Ульяша.
26:38Твой ученик сказал, что Рощин снимается где-то в поселке.
26:44Я уже вижу себя в роли электрического стула.
26:46Шевцов.
26:55Ой, Ульяна Ксенофонтовна.
26:58Мы тут с Анной Петровной подумали и решили принять твое предложение.
27:02Мой гастрольный график на сегодня абсолютно свободен.
27:06Спасибо вам огромное.
27:07Вы меня так выручите.
27:09Только гонорары у нас небольшие.
27:11Ну, и какие же нынче гонорары?
27:14У мебели.
27:16И знала бы ты, бельчонок,
27:19каким несчастным я тогда был.
27:22Меня же не брали ни в один проект.
27:25Представляешь, ни в один.
27:27Даже в эти.
27:29Ментовские сериалы.
27:32Буквально обнищал.
27:34Так надо было агента сменить.
27:37Да какой агент?
27:38Меня не пускали на студию.
27:40Пропуск.
27:41Не давали.
27:42Не считали за артист.
27:44Ну, и как же тогда вы в кино попали?
27:53Через забор мимо охраны.
27:56И мелкими перебежками.
27:58От кабинета к кабинету.
28:00Фотографии свои раздавал.
28:03Вот такая кипа фотографий.
28:07Повезет, брали фотографии.
28:09Не повезло на лепетку.
28:12Пшел вон.
28:13Ужас.
28:14Аркаша, для правдоподожья.
28:16Нам нужно вот эту телегу накрыть сеном.
28:19Полностью?
28:20Да.
28:20И вот сюда поставьте еще одну.
28:23Телегу, да.
28:23Тоже.
28:24Всю сену.
28:25Александр Борисович.
28:26Всю.
28:26Александр Борисович.
28:27Что?
28:28Вот.
28:28Нашел вам актрису на роль сериана.
28:30Здравствуйте.
28:30Извините, милые дамы, за беспокойство.
28:36Надобность вас отпала.
28:37Снимитесь в другой раз.
28:39Мы вам позвоним.
28:39Но вы же сами просили.
28:41Денис, мы сегодня снимаем только рощу.
28:45Наверстываем не снято.
28:46Все.
28:46Сцену с селянками я вообще убрал.
28:50Аркаша.
28:51Не волнуйтесь, я что-нибудь придумал.
28:52Слушай, давай мы вот здесь лошадку поставим в кадр.
28:56А?
28:56Алик, лошадь сметой, не предусмотрено.
29:00Куда ты вешаешь?
29:01Снимай.
29:02Ладно, я сам позвоню Максимовичу.
29:04Давай быстрее.
29:05Александр Борисович.
29:06Уйди.
29:09Ну и как это называется?
29:11Да сам не знает, чего хочет.
29:13Вы уж извините.
29:15Не судьба нам ульяша Грета гарбами стать.
29:17Ну, хоть на процесс посмотреть можно?
29:20Кристин, чайку?
29:22Твоего цветочного?
29:23Да.
29:23Не откажусь.
29:25Пожалуйста.
29:26Ну, чего ж ты, Гришин, запасливый?
29:30Почему тебе героев дают играть?
29:33Тебе бы какого-нибудь хозяйственного завсклада.
29:36Ну, про хозяйственных нынче не снимают.
29:38Все больше про героических или влюбленных.
29:43М-м-м.
29:45Божественно.
29:47Пей на здоровье.
29:48Ну, что слышно?
29:51Будет съемка?
29:52Да, Булкина привезли.
29:53Вот гримеры ему фингал гримируют.
29:56Опять напился и на кого-то с кулаками полез.
29:59Понятия не имею.
30:00Виталик в своем репертуаре.
30:02Не дня без скандала.
30:03Ты только при нем про Булкина не ляпни.
30:06Очередная истерика будет.
30:08Да.
30:09Булкиным он сто лет назад был, когда мы в театральном учились.
30:13А теперь он Виталий Рощин.
30:15Краса и гордость нашего кино.
30:16Не завидуешь?
30:19Было почему.
30:22А я думала, ты не согласишься с ним сниматься.
30:26Я и не хотел.
30:28Но, как узнал, что тебя утвердили, с радостью пошел.
30:32Я тоже очень этому рада.
30:36Господа, давайте на площадку.
30:37У нас все готово.
30:38Угу.
30:40А сейчас?
30:40В общем, никому не нужен был бедный несчастный артист.
30:46Ну, а потом...
30:51Виталий Сергеевич, на площадку, пожалуйста.
30:53И телефон не забудьте выключить, а то в прошлый раз забыли.
30:56Ой, надо же, какой суровый ежик.
31:01Держит меня в своих ежовых рукавицах.
31:04Оставлю тебя.
31:05Угу.
31:05Но я вернусь.
31:09Буду ждать.
31:13Идем, ежик.
31:16Спасем искусство от невежества.
31:22Чего он тебе вещал?
31:25Рассказывал жуткие истории про свою голодную молодость.
31:28В какой-то жизни у него была голодная молодость.
31:31Гришин рассказывал, он с первого курса снимался.
31:34Первая жена у него агентом была.
31:36И во все проекты пихала.
31:37Да знаю я.
31:38Но врет он так, что хочешь не хочешь, поверишь.
31:41Актерище.
31:41Ты до скольки у него вчера была?
31:47До восьми.
31:49А потом?
31:50А потом вернулась к себе в номер.
31:53А чего я тебя на ужине не видел?
31:55Так я спать легла, устала, как собака.
31:59Аркаш!
32:00А ты что, ревнуешь, что ли?
32:04А что, нельзя?
32:07Тебе можно.
32:14Да играется у меня этот Дон Жуан.
32:17Это главная сцена у героев.
32:20Танго, ну все меняет в отношении.
32:22Оно сближает их, заставляет поверить в себя.
32:25Объясняет то, в чем бы они не признались друг другу словами.
32:29Ну вот видите, тут и в сценарии слов никаких нет.
32:32Извините, Александр Борисович.
32:33Где ты ходишь?
32:34Можем начать?
32:36Тишина.
32:36Приготовьтесь к съемке.
32:37Мотор?
32:40Мотор идет.
32:41Камера?
32:42Есть.
32:428-1-1.
32:46Фонограмма?
32:47Начали.
32:50Поехали.
32:58Так, наверное, танцуют в Париже.
33:04А так в Нью-Йорке.
33:07А так, наверное, в Буэнос-Айресе.
33:18А так в Москве.
33:24Зачем вы принесли это радио, Савелий Митрич?
33:27Вы хотите, чтобы я совсем потеряла голову?
33:30Хочу.
33:32Вы не представляете, как я этого хочу, Варенко.
33:37Савелий Митрич.
34:01Жених пошел!
34:31Ну, привет, голубки. Не зря я, значит, как заяц через все поле скакал.
34:43Мартын.
34:43Помолчи. Мне еще Кузьмич говорит, там командир варька твоей радио потащил.
34:52Ну, думаю, армия культуру в массы продвигает. Вот, думаю, молодцы.
34:58Что, майор? Городских делах стало мало. На наших потянуло.
35:07Я люблю Варвару. Вот это новость. А я, значит, нет. Я так просто прогуляться вышел.
35:14Дура. Не понимаешь. Он со своей учебной ротой урожай соберет и обратно к себе в город укатит.
35:27А ты здесь останешься. Или что? Тоже в город захотелось? Там хвостом повилять, да?
35:34Пусти ее.
35:35Клешни свои от меня убрал. Я тебе не по тоску, полковая. Ты меня понял?
35:41Руки убери!
35:42Мальчики, остановитесь.
35:43Все, все, все. Сейчас я уберу. Сейчас я уберу.
35:47Ах, ты ж как. Ах, ты ж вас куда?
35:50Ну, ничего. Я тебе прямо сейчас покажу, как нашим дирком клеится.
35:55Мальчики!
35:56Встаем. Встаем, майор. Это только начало нашего разговора.
36:14Мартын!
36:17Тише, тише, Варюш. Я его не убью. Только покалечу.
36:20Ах, ты ж!
36:22Лисадь, майор. Ты понял?
36:26Нашего брата на араба не возьмешь.
36:39Стоп!
36:48Что с ним?
36:50Ничего страшного. Уши плеча и небольшая царапина на шее.
36:53Ничего страшного? Ты понимаешь, что ты несешь вообще?
36:56Мне деньги дают не под тебя, а под него. Где он?
36:59В скорой вон.
37:00Всех уволят, чертовой матери.
37:01Субтитры создавал DimaTorzok
37:06Субтитры создавал DimaTorzok
37:36Субтитры создавал DimaTorzok
37:40Мы можем поговорить?
37:42Да, конечно.
37:45С меня автограф.
37:50Живой?
37:52В кадр я больше не пойду, даже не уговариваю.
37:54И в проекте твоем сниматься не буду. Считай, что я в Москву уехал.
37:58Два раза уже чуть не грохнули.
38:00Сначала этот псих на дороге, а теперь лампой.
38:03Чуть на тот свет не отправила.
38:05Веня-то.
38:06Это майор.
38:10Он меня убить пытается.
38:12Тебе что, лампой по башке попало?
38:14Какой майор? Что за фантазии?
38:16Или ты про Гришина?
38:17Да при чем тут Гришин, вень?
38:19Тот майор, который стрелялся тогда из-за лады.
38:22Вот он вернулся и убить меня теперь хочет.
38:24Откуда вернулся? С того света, что ли?
38:26Вот только не надо делать из меня психа.
38:28А я докажу.
38:33Иди, я тебе докажу.
38:36Сейчас. У меня все тут в телефоне.
38:37Виталичка, десять лет прошло.
38:46Все поросло травой забвения.
38:49Да что за черт?
38:51Что?
38:52СМС-ки нету.
38:55Какой СМС-ки?
38:56От него СМС-ки с угрозами.
38:59От майора?
39:03Беда.
39:04Да пошел ты.
39:06Покупай билеты в Москву.
39:07Пешком пойдешь.
39:14О, Господи.
39:16Да что ж ты такое?
39:18Вам помочь?
39:19Нет, спасибо. Я сама.
39:21А вы кого-то ищете?
39:23Подругу.
39:25Пришли вместе, а после этого происшествия с Люстрой она куда-то потерялась.
39:29С матохом все забегали.
39:31О, не говорить, кошмар.
39:33Ну, слава богу, все обошлось.
39:35Виталий Сергеевич не пострадал.
39:37Хотя Аркадий, конечно, очень переживает.
39:40Аркадий?
39:41Ага. Люстру-то он вешал.
39:43А это кто?
39:44А это художник, постановщик наш.
39:46Очень хороший человек.
39:49Августа, где тебя носит?
39:50Что за грохот? Опять что-то рассыпало.
39:53Здрасте.
39:54Здрасте.
39:55Заканчивай эту возню.
39:57Надо в город смотаться за новые люстры.
39:59Я договорился.
40:00Ну, что уставилась?
40:02Давай, давай, давай, давай!
40:04Пошевеливайся, а то как сонная муха.
40:06Господи, послал же бог ассистентку.
40:09Сидит, глаза вылупил, а фаланда.
40:10Гнать в шею и дело с концом.
40:13Хороший человек, говорите?
40:15Да он просто хам.
40:16Августа, как ваше отчество?
40:19Константиновна, но это очень сложно выговорить.
40:22Проще без отчества.
40:23Мне еще лучше.
40:24У Ленка Синафонтовна.
40:26Язык сломаешь.
40:27Может, он тоже без отчества.
40:28Зачем же вы позволяете ему разговаривать с вами таким тоном?
40:31Да мы просто не протерлись еще.
40:34Я первый раз с этой группой работаю.
40:37Коллега заболела и вот уговорила меня выйти вместо нее.
40:40Я, честно говоря, не люблю работать с чужой группой.
40:42Но что поделаешь, надо выручать.
40:44У тебя сколько выходных было в этом месяце?
40:51А что тебе мои выходные?
40:53Я не помню.
40:54Два, кажется.
40:56Ни одного, Рощин.
40:57Ни одного.
40:59Ты мотаешься с площадки на площадку, как угорелый.
41:02А у меня был тяжелый развод, сам знаешь.
41:05Я жене дом оставил.
41:06Третью жене.
41:07А второй алименты плачешь.
41:09Вот именно.
41:10Мне нужны деньги.
41:11А кому они не нужны?
41:12С такой нагрузкой за тобой не только майор.
41:17Командор ходить будет скоро.
41:19В железных латах.
41:21Думаешь, это от усталости?
41:22А чего же еще?
41:26От нечеловеческой нагрузки на нежную, легко уронимую душу творца.
41:32О, запел песню.
41:33Алик.
41:34Я здесь, эксцелленс.
41:35Значит так, я сейчас отвезу нашу звезду в гостиницу.
41:41Сам отвезу, чтобы он никуда не зарулил по дороге.
41:45Будешь отсыпаться.
41:46Я не усну.
41:48Уснешь.
41:49Я дам тебе хорошее снотворное.
41:51И ты проспишь до утра с веселыми сновидениями.
41:54А утром работать и еще раз работать.
41:58Напоминаю, ты мне миллион должен.
42:00День.
42:01Ничего личного.
42:04Деньги надо отдавать.
42:06И жен кормить тоже надо.
42:09Олег, еще одну отмену бюджет нашего фильма не потянет.
42:14Надо снимать что-то без него.
42:15Угощайся.
42:22Малина.
42:23Где ты ее взял?
42:25А там за пристанью шикарнейший малинник.
42:31Прям злой рок какой-то.
42:33Никогда мы эту сцену не снимем.
42:35Ну почему?
42:36Олег сказал, в монтаж можно взять.
42:38Там люстра упала, когда Рощин все сыграл, а крупные планы доснимут.
42:41Главное, чтобы у него с лицом все было хорошо.
42:43Ничего.
42:43Бог шельму метит.
42:47А ты чего по лу-майорам-то ходишь?
42:49А, в смысле?
42:51Где погон потерял?
42:52О, костюмеры меня убьют.
42:56Да ладно.
42:58У тебя, скорее всего, запасной есть.
43:00Ты же у нас запасливый.
43:03Как малинка?
43:06Дико вкусная.
43:09А поймал обыкновенного верша.
43:11Он так любит рыбалку.
43:12Ульяна Ксенофонтовна, мы вас потеряли.
43:15Пойдемте скорее, будем снимать вашу сцену, режиссер ждет.
43:18Так он же все отменил.
43:19Передумал.
43:21Во дает.
43:22Очень приятно было познакомиться.
43:24Я тоже, Ульяна.
43:25Пойдемте, пойдемте.
43:26Анна Петровна уже в костюмерке, а вы скорее на грим.
43:29Вот ваш текст.
43:30Ага.
43:30Вера!
43:34Вот, принимаю актрису, Ульяна Ксенофонтовна, моя школьная учительница.
43:37Очень приятно, Вера.
43:39Мне тоже.
43:41Ну что, получится из меня селянка?
43:42Еще какая, даже не сомневайтесь.
43:44У вас очень киногеничное лицо.
43:46Да?
43:47Прошу.
43:49Осторожно, ступенька.
43:51Ой, как тут интересно.
43:52Десять минут.
43:56Значит так.
43:57Хорошо.
43:57Две селянки подходят к дому Варвары, идут оттуда и обсуждают ее роман с майором.
44:03Первая селянка говорит.
44:05Петровна, Варька-то чего удумала?
44:07С военным любовь закрутила.
44:09А вторая ей отвечает.
44:11А что она говорит?
44:13Мартын задаст жару.
44:14Ну, читай, у тебя же текст.
44:15Задаст Митрофановна Мартыным обоим жару.
44:17Он парень горячий.
44:19Оттуда выходит Варвара.
44:20Здрасте, бабушки.
44:23Вы хором.
44:23Здравствуй, Варенька.
44:25Все.
44:26Ничего себе мебель.
44:28Разговорчивая.
44:29А чего это мы бабушки?
44:32Так написано.
44:33Попробуем снять?
44:35Да, давайте готовиться к съемке.
44:38Слова запомнила?
44:40А что там помнить?
44:41Где ты их выхожу?
44:42Они лучшие.
44:43Подождите.
44:45А как мы вообще относимся к варваре этой?
44:47Мы одобряем или осуждаем?
44:49Осуждаете.
44:51Все, готовимся.
44:52Пошли.
44:54Пересядь, пожалуйста.
44:55Тишина на площадке.
44:58Мотор.
44:59Мотор идет.
45:01Камера.
45:02Девять, два, один, один.
45:06Начали.
45:07Петровна.
45:12Петровна.
45:13А?
45:14Варька-то наша че учудила?
45:16Че?
45:18С военным роман закрутила.
45:21А?
45:24С военным роман, говорю, закрутила старая.
45:26Я так сюда фокусно.
45:27Текст.
45:28Текст.
45:28А теперь я, что ли?
45:30Да-да.
45:30Ой, Митрофанна, задаст Мартыным обоим, он парень горячий.
45:38Здрасте.
45:39Бабушки.
45:40Привет.
45:41Здравствуй, Варька.
45:43Стоп.
45:44Не Варька, а Варенька.
45:48Вы должны вместе хором сказать.
45:50Здравствуй, Варенька.
45:51А почему хором-то?
45:53У нас все опера.
45:55Так надо.
45:56Не буду я хором.
45:57Пожалуйста, Анна Петровна.
46:01Не Варька, а Варенька.
46:03Ну, вы же просили осуждать.
46:05Я осуждала.
46:06Сделай что-нибудь.
46:07Яна Ксенафонтовна, сделайте, как написано.
46:10Ради меня, пожалуйста.
46:11Готовы?
46:11Готовы.
46:13Сделай ему так, сделайся.
46:15Готовься к съемке.
46:16Тоже мне, Федерико Феллини.
46:18Тишина на площадке.
46:20Мотор.
46:21Идет.
46:21Камера.
46:22Есть.
46:239-2-1-2.
46:26Начали.
46:28Петровна, Варька-то наш че учудила?
46:32Че?
46:33Роман с военным закрутила.
46:36А-а-а.
46:37Митрофановна, ну и задашь же Мартыным обоим.
46:40Он же парень-то горячий.
46:42Здрасте, бабушки.
46:45Здравствуй, Варенька.
46:47Доброго здоровьешка.
46:50Стоп.
46:51Ну, какое здоровьешка?
46:53Че-то на импровизацию потянула.
46:55Так, еще раз.
47:01Давайте сначала и без импровизации.
47:09Не шевелись.
47:11Замри.
47:12Ты меня децентрализуешь.
47:15Че делаю?
47:16Не даешь сосредоточиться.
47:18А этот режиссер профессионал.
47:20Сразу разглядел в нас невероятный актерский талант.
47:25Всего-то 12 дублей.
47:27Да-да.
47:28Только вот с Рощиным не поговорили.
47:30Да, не поговорили.
47:33Разговор с подсудимым не случился, увы.
47:35В связи с несчастным случаем.
47:37Несчастным? Не факт.
47:38А-а-а, вот вы где.
47:40Девочки.
47:41Привет.
47:41О, привет.
47:43Колобок.
47:44Ну что, узнал что-нибудь?
47:46Узнал.
47:46Просто творческая мастерская.
47:49Можно глянуть?
47:50Нет.
47:51Плохая примета.
47:52Понял.
47:53Ну, что сказать.
47:54В общем, новости так себе.
47:56Этот юрист, он не человек, он просто робот, понимаешь, какой-то.
48:02Вцепился в вашего Голубева, как репейник в мягкое место.
48:06Короче, по его раскладу получается, что Голубев все-таки задел Рощина, когда его объезжал.
48:11Рощин упал, разбил себе лицо, но Гаи не вызвал.
48:15Немножко заволновался.
48:16Так это только с его слов.
48:18Нет, Ульяна, не с его слов.
48:20Есть свидетель, который все это видел.
48:21Что за свидетель такой?
48:23Он же свидетель.
48:24Некто Филипп Куликов.
48:27Водитель, студийный.
48:28Он возит Рощина на съемочную площадку.
48:31Так Рощин ему заплатил.
48:33Да уж не без этого.
48:34Возможно.
48:34Если дело дойдет до суда, конечно, будет экспертиза.
48:38И займут видео с уличных камер.
48:41Но, правда, что они покажут, это еще большой вопрос.
48:45Закон обычно на стороне пешехода.
48:47Да и истец хочет решить вопрос в досудебном порядке.
48:52Торопится.
48:53На испуг берет.
48:55А если этого водителя к стенке прижать, да тряхануть как следует, чтобы врать неповадно было.
49:00Аня, подсудное дело.
49:02Слушайте, я сама слышала, как Рощин жаловался продюсеру, что его посещают введения.
49:09Он уверен, что падение люстры подстроил какой-то майор, который застрелился 10 лет назад.
49:18Если мы докажем, что Рощин находится в неадекватном состоянии, любое его заявление будет фикцией.
49:24А если люстры правда упала не случайно, уличка?
49:27Так может, мы найдем того, кто это подстроил и Рощин будет нам обязан.
49:32Логично.
49:34Девочки, я прошу прощения.
49:35Я вам еще нужен?
49:37Нужен, Петенька, нужен.
49:39Покопайся-ка в прошлом нашей кинозвезды.
49:42Живой?
49:47Живой.
49:48Ты промахнулся, что ли?
49:50Я?
49:51Промахнулся?
49:53Я, между прочим, ворошиловский стрелок.
49:56Это называется ложный расстрел.
49:59Он у меня еще помучается.
50:02Надо посадить его за стул.
50:05Рощин, тебя когда-нибудь предавали?
50:10Молчишь, сучуныш?
50:11Молчишь, потому что не предавали.
50:14Ты сам всегда предавал.
50:16С ослаждением предавал.
50:18Поэтому тебе никогда не понять,
50:21как горько видеть пепел сожженных мостов.
50:24Сожженных женщиной, которую ты очень любил.
50:29Что нам с ним делать?
50:32Пригвоздить к позорному столбу.
50:36Правильно, девочка.
50:38Пригвоздить к позорному столбу.
50:43Пригвоздить к позорному столбу.
50:47Пригвоздить.
50:55Стой!
50:56Нет, не надо, стой!
50:57Твою ж...
51:06Твою ж...
51:08ПОДПИШИСЬ!
51:09Ух!
51:39КОНЕЦ
52:09КОНЕЦ
Recommended
43:38
|
Up next
47:27
47:23
46:46
46:41
50:32
51:35
50:56
50:52
52:07
49:32
53:01
52:08
52:07
52:09
52:57
52:05
52:15
Be the first to comment