Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
Transcript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:29Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:01Девушки отдыхают
02:03Девушки отдыхают
02:05Девушки отдыхают
02:09Девушки отдыхают
02:11Девушки отдыхают
02:17Девушки отдыхают
02:19Девушки отдыхают
02:21Девушки отдыхают
02:27Девушки отдыхают
02:33Девушки отдыхают
02:35Девушки отдыхают
02:41Девушки отдыхают
02:43Девушки отдыхают
02:45Девушки отдыхают
02:51Девушки отдыхают
02:53Девушки отдыхают
02:55Девушки отдыхают
02:57Девушки отдыхают
02:59Девушки отдыхают
03:01Девушки отдыхают
03:03Девушки отдыхают
03:05Девушки отдыхают
03:07Девушки отдыхают
03:09Девушки отдыхают
03:11Я не могу вам свернуться на родину.
03:13Любые условия, которые вы назовете.
03:18Мне кажется, ваши поклонницы уже ревнуют.
03:21Мы могли бы встретиться завтра и все спокойно обсудить.
03:24Не возражаете?
03:26Вам невозможно отказать.
03:29До завтра.
03:30Спасибо.
03:32А вы заметили?
03:35Спектакль с привидением, копия трюка с перемещением ассистентки.
03:39Совершенно верно.
03:40И это вряд ли случайность.
03:42Что же получается?
03:45Я не понимаю, зачем итальянцу убивать русских купцов?
03:49Скоро узнаем.
03:59Не могу поверить, что вы дочь купца.
04:03Образованы, по-европейски раскованы.
04:07Насколько мне известно, в этом сословии роль женщины весьма скучна
04:11и никак не связана с делами.
04:13Откуда у вас такие познания?
04:15Приходилось общаться с разными людьми.
04:17А разве я не прав?
04:18В целом, право.
04:20Но моего отца нет сыновей, и я единственная наследница.
04:25Поэтому он постарался дать мне хорошее образование.
04:29Приобщил к делам.
04:30Ведь когда-то его алмазной империей придется управлять мне.
04:33А вы хотите этого?
04:37Это мой долг.
04:38Но вернемся к гастролям.
04:40Кроме суммы вашего вознаграждения, есть ли еще какие-то значимые вопросы?
04:45У меня очень ценный реквизит.
04:49Он занимает много места, и меня волнует его доставка.
04:53Я организую мои лучшие условия, но мне надо знать габариты.
04:58У вас действительно деловая охватка.
05:00По необходимости.
05:03Но сердцем я обычная женщина, мечтающая о любви.
05:07Я согласен ехать на гастроли.
05:10Давайте без промедления займемся подготовкой.
05:13Кто этот человек?
05:19Работал на нашем прииске, а потом сбежал.
05:29Трогай!
05:30Этот реквизит бесценен.
05:48Он всегда под моим контролем.
05:51После представления он должен возвращаться в мой номер.
05:54С этим проблем не будет.
05:56Но его придется отправлять багажом.
05:59Нет.
06:01Это абсолютно исключено.
06:04В Италии к холоду чувствительны не только люди, но и техника.
06:10Об этом не может быть и речи.
06:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:33Вы полагаете, все так просто?
06:43А как иначе?
06:44Или вы, подобно восторженным дамочкам, верите в мгновенное преодоление пространства и ловли пуль на лету?
06:49Чудес не бывает.
06:50Точные расчеты, виртуозное исполнение.
06:53Очевидно, у Систенки есть двойник, которого носят в этом ящике, строжайший от публики тайне.
06:59Да, похоже на правду.
07:01В таком случае спектакль с привидениями должен был быть разыгран по такой же схеме.
07:06Одна девушка уходит в темноту, а другая в другом конце коридора из этой же темноты и выходит.
07:13Но по-прежнему непонятен мотив убийств.
07:16Может, итальянца кто-то нанял?
07:18ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:19Алексей Михайлович, вызывает вас срочно.
07:27Господи, прости, грех мой.
07:30Должен был я злодея остановить.
07:32Господи, прости, раба твоего.
07:40Слава Богу, вы живы.
07:43Теперь он не сможет вам навредить.
07:44Господи, Никодим, миленький, что же ты наделал?
07:52Парыня, об одном вас молю.
07:55Позаботьтесь о Федьке.
07:57Мать его давно уже в могиле, а теперь я.
08:00Один он на свете остался.
08:03Все, что смогу, я сделаю.
08:06Алексей Михайлович, в кармане нашел.
08:09Я уверен, что это писал граф.
08:16Это почерк человека из высшего общества.
08:21Встреча выходит в 3.30.
08:24У нас...
08:25У нас чуть более часа.
08:29Ну что, Агата Львовна,
08:31вы готовы опознать злодея?
08:32Если вы его увидите,
08:44старайтесь не привлекать внимания.
08:46Спокойным шагом возвращайтесь к нам.
08:50Агата Львовна, вы готовы?
08:52С вами все в порядке?
08:54А вы его точно в тот раз видели?
09:03Или за нос нас водите снова?
09:05Наконец-то вы догадались.
09:06О, боже!
09:08Господа, ну кого вы слушаете?
09:10Агата Львовну задели ваши подозрения.
09:12Она решила пошутить неудачно.
09:14Оставьте эти эскапады своему преступному прошлому.
09:16Сейчас мы ищем графа.
09:18Все колкости на потом.
09:24Я гнал эти мысли прочь,
09:27но я предвидел ваш обман.
09:30Ради Бога, используйте весь ваш ум,
09:32всю вашу интуицию.
09:33В противном случае вам уже ничего не поможет.
09:54ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
10:01Лебезный, лебезный, поедем кататься.
10:07Соизвольте отойти, милостивый государь.
10:09Ты что, не видишь, что я с дамой?
10:11Деньги хорошие заработаешь.
10:12Я говорю, соизвольте отойти.
10:16Пошел вон.
10:17Что?
10:18Боже с какой.
10:30Здравствуйте, граф.
10:34Стой!
10:35Куда?
10:37Стой!
10:38А ну, стой!
10:43Агата, я...
10:46Я вас благодарю.
10:53Ворон!
10:55Виноваты, виноваты.
11:02О!
11:04Ну что, бороду, очевидно, приклеил.
11:07Цилиндр на глаза надвинул.
11:10Тут родственника близкого не узнаешь.
11:13Как же Агата Львовна его опознала?
11:15Сапоги у него особенные.
11:17Она их еще с прошлого раза приметила.
11:19Не наша модель, говорит.
11:20Американская в таких ковбоев ходит.
11:22Ковбои?
11:24Все-то наша мошенница знает.
11:27Больших талантов девица.
11:29Но сама себя погубила.
11:32Но ведь в наших силах ей помочь.
11:34Она оказала огромную услугу нашей полиции.
11:37Ведь это не ее вина, что мы упустили графу.
11:39Я понимаю ваше чувство.
11:41Она ведь вас от пули закрыла.
11:44Это весьма благородно и смело с ее стороны.
11:46Но что же нам вот так взять и отпустить ее?
11:52Право не знаю.
11:54А что нам мешает это сделать?
11:56Отсутствие результата.
11:59Наше снисхождение к преступнице будет понято превратно.
12:02Да и заслуги ее весьма эфемерны.
12:07Хорошо.
12:08Будут во мне эфемерные заслуги.
12:11Имейте в виду, что благодаря ее усилиям
12:12мы вот-вот раскроем убийство купцов Немировских.
12:15Так, так, стоп, стоп, стоп.
12:16Это о каких же усилиях вы сейчас изволили упомянуть?
12:23Коленька!
12:28Прости меня за это письмо.
12:30Мне так страшно было.
12:31Садись.
12:32Расскажи, пожалуйста, что тебя так растревожило?
12:35Агата не в первый раз уезжает.
12:37Ну, глупости, наверное.
12:39Ну, говори, пожалуйста.
12:41Ты же знаешь, какой кошмар меня преследовал каждую ночь?
12:45Отец этой ужасной прострельной головой мне больше не снится.
12:49Не просит его обнять.
12:50Так это же замечательно.
12:51Значит, ты поправляешься.
12:52Мне стало сниться Агата.
12:55Она прощается со мной каждый раз навсегда, понимаешь?
12:58Успокойся, пожалуйста.
12:59Это просто сон.
13:00Ты соскучился с сестре, с Агатой все хорошо.
13:10Вы были правы.
13:12Мне не следовало сообщать о вашем участии.
13:14Меня переведут в камеру.
13:15Нет, но я дал слово, что вы больше не сможете участвовать в расследовании.
13:23Подразумевается моя встреча с господином Качини?
13:27Или наше обсуждение в том числе?
13:28Речь шла только о вашем деятельном участии.
13:35То, что касается наших разговоров, я надеюсь, мы вольны.
13:39Вот и прекрасно.
13:40Значит, наша паре остается в силе.
13:42Полагаю, что убийство организовал старший брат.
13:44А маэстро Качини обеспечил эффектное исполнение.
13:47Похоже на правду.
13:49Вот только у нас нет никаких доказательств.
13:51Тем не менее, если убийцу я угадала, то и парея выиграла.
13:55Кстати, в торопях мы не договорились о ставках.
13:58Что же вы желаете?
13:59Я и так ваш должник.
14:00Вы спасли мне жизнь.
14:01Вы мою тоже спасали, так что мы квиты.
14:04А насчет ставки я подумаю.
14:06Вы же подумайте, как доказать виновность Петра Немировского.
14:09Для парея это не столь важно, а вот для суда...
14:13Здорово!
14:15Берите лес!
14:18Здорово!
14:21Здорово!
14:26Здорово!
14:29Простите, будьте аккуратнее.
14:31Оля, там Петр в ложе.
14:36Перестань, пожалуйста.
14:37Ну и что из того, что он нас увидел?
14:39Посещать переставление нам, слава Богу, дозволено.
14:41Здорово!
14:48Здорово!
14:49Здорово!
14:50Здорово!
14:51Если вы не поняли, я повторю, что сие значит.
15:10Здесь все написано.
15:14Да, это много денег.
15:15Очень много денег.
15:17Но я хочу уехать из вашего прекрасного города, и я не могу больше ждать.
15:22Я занят.
15:26Сыскная полиция.
15:29Здравствуйте, Петр Филиппович.
15:30Мы с вами уже встречались, мы с вами уже встречались, припоминайте.
15:32А я смотрю, вас тоже на чудеса потянуло.
15:35Это уж мое дело, а вы что же, шпионите за мной?
15:39С какой стати?
15:40Так уж начальник ваш проболтался.
15:43Подозревать меня вздумали.
15:44Я хочу спросить вас о смерти господ, проживавших с вами в одной гостинице.
15:58Кстати, младших братьев вашего посетителя.
16:02Они все братья?
16:05О, Матерь Божья.
16:07Какая страшная трагедия.
16:09Что вам угодно?
16:11Ваш номер расположен близко.
16:13Может быть, вы или ваша ассистентка что-то видели подозрительное?
16:17Нет, я бы незамедлительно сообщил в полицию.
16:24А он-то к их смерти каким боком?
16:26А вы знаете, где проживает маэстро Качини?
16:28Понятия не имею.
16:29Да говорите выяснее, что он вам такого сказал.
16:32Что этот отельяшка вообще знает?
16:33То есть вы с ним ведетесь впервые?
16:35Разумеется.
16:36С какой целью позвольте поинтересоваться?
16:38А вот это уж к вам никак не относится.
16:41Это мое.
16:43Личное.
16:43В таком случае не буду вам более мешать.
16:49Извините за беспокойство.
16:51Я знал, что вы ответите, но спросить был обязан.
16:54Долг службы. Честь имею.
17:03Зачем же вы к ним вошли?
17:04Только вспугнули наверняка.
17:06Хотел посмотреть на их реакцию.
17:07Эффект неожиданности.
17:08И каковы результаты?
17:10Фокусник остался абсолютно невозмутим.
17:12Неудивительно, он артист должен уметь притворяться.
17:15А что же Немировский старший?
17:17Либо он тоже артист, причем самого высокого пошива, в чем я сомневаюсь.
17:21Либо они знакомы первый день.
17:22Вот как.
17:25Да.
17:26Все это разносит вашу историю в дребезги.
17:28Так что у меня до сих пор есть шанс выиграть нашу пари.
17:31Я тоже сегодня подумала, что рано праздновать победу.
17:34Петр Немировский мог избавиться от братьев и без этих театральных эффектов.
17:37Тем более он не верит в мистику и вряд ли предполагает, что полиция поверит.
17:40А если он еще и с фокусником не знаком?
17:42Вот, поглядите, я нарисовала схему.
17:45Нам нужен тот, кто знаком с Качине.
17:48И тот, кто знает о проклятии.
17:49Но кто бы это мог быть?
17:51Такие персоны мне неизвестны.
17:55Исключая жену Немировского и ее сестер.
17:57Они же вдовы убитых.
17:59Они знакомы с Качине?
18:01Да, я их и сегодня на выступлении видел.
18:03Причем втроем.
18:03Втроем? Ну, конечно же.
18:05Я помню их.
18:07После представления они так и стояли втроем, плечом к плечу.
18:09Причем одна так смотрела на Качине.
18:12О, я думаю, она страстно в него влюблена.
18:14У них же связь.
18:15Да нет, это очень преждевременные выводы.
18:19Вы что, хотите эту женщину обвинить во всех убийствах?
18:21Почему нет?
18:22Если все братья умрут, то вдовы все-таки получат наследство.
18:25Не правда ли?
18:27Да нет, это невозможно.
18:29Для влюбленной женщины все возможно.
18:33Как же здорово вы рисуете.
18:37Прямо живой человек.
18:41Айош, я уже думала, вы забыли про меня, барин.
18:43Я лишнего тогда наболтала.
18:49Вы уж простите меня.
18:51Да не о чем тут говорить.
18:53Ты меня поняла?
18:54Если этот господин к вам заселяется, бегом в полицию.
18:58Спросишь шефа Мбаха, скажешь, что от меня.
19:02Все сделаю.
19:09Извозчик!
19:13Поехали!
19:24Михаил Аркадьевич, я прошу прощения, помешал.
19:29Вовсе нет, Алексей Михайлович.
19:31Вам это в первую очередь стоит послушать.
19:37Да, ну.
19:38Вот так, ну.
19:53Трогай.
19:59Продолжайте.
19:59Вот прям так и сказал.
20:01Специально там ночь проведу и докажу, нет никакой мистики.
20:04Одного братца жулики вокруг пальца обвели.
20:07И сердечко потом не выдержало.
20:09А второй напакостил и со страха пулю в висок.
20:12А кому же Петр Филиппович доказывать вознамерился?
20:15Я не знаю.
20:16Но мне очень страшно.
20:18А вдруг он не прав?
20:20А вдруг с ним что-нибудь случится?
20:22Не волнуйтесь, с ним ничего не случится.
20:24Идите домой.
20:25Вы понимаете, даже если вы вмешаетесь, он все равно наперекор сделает.
20:30Характер такой.
20:32Не сегодня, так в другой раз заночует.
20:34Мы не станем вмешиваться.
20:38Петр Филиппович не пострадает.
20:40Я вам обещаю.
20:43Точно?
20:46Да.
20:50Каждая секунда с вами праздник.
20:55Маэстро, какая неожиданная встреча.
20:59Я как раз собиралась искать вас.
21:01Прошу прощения, я не вовремя.
21:03Вы с дамой сердца.
21:04Это не дамой сердца, просто хорошая знакомая.
21:08Я надеялась, что вы придете на мое последнее представление.
21:12Я не смогла, о чем очень сожалею.
21:14С гастролями все в порядке.
21:18Вы готовы уехать завтра?
21:21Да.
21:22К завтрашнему дню я здесь закончу все свои дела.
21:26Ну, не знаю, Алексей Михайлович, не знаю.
21:36Не слишком ли замысловато для простого купца?
21:38Он совсем не прост.
21:40Изрядным капиталом управляет, причем успешно.
21:43Значит, умен.
21:45Петр Немировский познакомился с Качини и придумал, как ему извести своих братьев.
21:50Те.
21:51Ночуют в номере, видят привидения и не выдерживают.
21:53У одного сердечный приступ, у другого пуля.
21:57Привидение также видит и свидетели.
21:58А старший брат все время приходит к нам и проверяет, какие у нас версии.
22:03Не думаем ли мы с вами об убийстве, а мы ведь с вами не думаем, не так ли?
22:06Значит, сегодня финал.
22:09Хотелось бы знать, каким он задуман.
22:12Привидение опять появляется при свидетелях.
22:15Петр с его материализмом и подозрительностью якобы посрамлен.
22:19Но при этом ночь-то он переживет.
22:21А следовательно, все его грехи смоются.
22:24А его состояние благодаря наслезу увеличивается.
22:27А что же мы?
22:30А мы с вами будем вынуждены преклониться перед сверхъестественными силами.
22:38Очень хорошо, что номер свободен.
22:40Значит, сегодня и заночу.
22:42Итальянец сейчас у себя...
22:43Нет, гуляет.
22:45А вот же он.
22:46Я согласен.
22:50Сегодня.
22:55Вы быстро обзаводитесь друзьями.
22:58Что неудивительно при вашем великом таланте.
23:02Господин Качини, ваш заказ принесли.
23:05О!
23:05Об этом вине я только читала.
23:10Я просто мечтаю о нем.
23:11Где же его можно купить?
23:13Простите меня великодушно.
23:15Я был бы счастлив подарить эту бутылку вам,
23:18но я обещала ее моему другу.
23:20Прощальный подарок перед отъездом.
23:22Ваш ключ, пожалуйста.
23:23Я понимаю, что ваши сведения чрезвычайно важны.
23:30Но как вы могли?
23:32Вы мне обещали не выходить.
23:34И что?
23:35И что с того, что я обещала?
23:37Вы даже не попытались проверить мою версию.
23:41Зато теперь нам известно, что Качини и вдова – любовники.
23:44Пусть так.
23:45Но как я могу вам верить, если вы не держите свое слово?
23:48Наша беседа, Алексей Михайлович, начинает напоминать семейную сцену.
23:52И упрекать мошенницу в недостатке добропорядочности –
23:56право слова абсурдно.
23:59Получается, убийство задумала одна из сестер.
24:03Остальные могли быть ее сообщниками.
24:05Нет, я не хочу в это верить.
24:08Как она могла на это решиться?
24:09Ради чего?
24:11Ради тех, кто ей дорог.
24:13Ради своих сестер.
24:15Она была уверена, что сломала им жизнь.
24:17Это невыносимый груз.
24:22И для вас тоже, не так ли?
24:26Теперь я понимаю, почему вы пытались сбежать.
24:30Вы хотели увидеть сестру и брата,
24:33объясниться перед ними.
24:35Перед тем, как на них обрушится позор вашего разоблачения.
24:41А что потом?
24:43Неужели...
24:44Вы проницательны.
24:45Но самоубийство не выход для меня.
24:48Слишком безответственно.
24:51Агата.
24:54Агата Львовна.
24:57Я обещаю сделать все возможное,
25:00чтобы облегчить вашу участь.
25:01Вы должны были приехать за мной утром.
25:07Что-то случилось?
25:08Да.
25:12Что же?
25:13Вы улыбаетесь, значит, не произошло ничего плохого.
25:16То вино, предназначенное вашему другу,
25:19оно не выходит у меня из головы.
25:21Я не привыкла себе в чем-то отказывать.
25:23Это что же за маскарад?
25:43Это вынужденная предосторожность.
25:46Ради вашей безопасности.
25:47Я и так в полной безопасности.
25:52Оставьте меня в покое.
25:54Оба ваших брата убиты.
25:56Да, мы подозревали вас,
25:57но теперь мы уверены, что вы не убийца,
25:59а следующая жертва.
26:02Я?
26:05Жертва?
26:05Да я вот этими руками передушу хоть привидений,
26:10хоть людей.
26:11Все.
26:12Вон с глаз моих.
26:13Все непременно.
26:19Э, вы что, с ума сошли?
26:22Убирайтесь отсюда, он же мне век сильнее отдаст.
26:28А где ваш коридорный?
26:30Выпьем же, я развязал не кстати.
26:31А вам что-то угодно?
26:32Накрой на двух персон.
26:34В тринадцатом номере.
26:34Да поживее.
26:42Добрый вечер.
26:43Прошу меня извинить.
26:45Я не один.
26:47Сегодня эта дама будет с нами.
26:51Надо бы, Наля.
26:52У нас вопрос серьезный.
26:54Не для бабьего легкомыслия.
26:56Серьезный вопрос лишь один.
26:58Стоит ли вам прекрасное вино с водкой мешать?
27:01Господин Качини утверждает,
27:03что сегодня ночью вас ждет серьезное испытание.
27:05Достойно ли мужчине напиваться в такой ситуации?
27:08Да ты...
27:09Кто она такая?
27:11А это...
27:12Дочь...
27:13Это не важно.
27:14Прошу прощения.
27:15Я позволила себе лишнее.
27:19Трайк.
27:26Кто?
27:27Вино и закуски для ваших гостей.
27:30Неси.
27:30Я должен объяснять.
27:37Я был знаком с братом этого мужчина.
27:41И мы играть в карты.
27:43И он проиграть очень много.
27:45Потому что ты осел.
27:46И он говорит, что у семьи есть легенда.
27:52По вере.
27:53Граци.
27:54А что в этой комнате надо пережить ночь.
27:59И ты без греха.
28:01А он умер.
28:02Какой кошмар.
28:05И вы верите в это?
28:07Разумеется, верю.
28:08Чудеса – это вся моя жизнь.
28:11Но потом и другой его брат умер в том же номере.
28:15Представляете?
28:16Я бы бежала на его месте как можно дальше.
28:19Но этот смельчак готов испытать судьбу.
28:22И я хочу его поддержать.
28:23Это правда?
28:28После смерти братьев вы готовы так рисковать?
28:30Почему?
28:30У меня пари с этим господином.
28:33С меня без страшия.
28:34А с него расписка за Гришкин долг.
28:38Как проигрался, подлец.
28:40Это ж все теперь.
28:41Все имущество хоть с молотка продавай.
28:44Сегодня вы все отыграться.
28:46Предлагаю выпить в знак примирения.
28:52Хорошая идея.
28:53О, а я продавал, забыл.
29:18И вот.
29:20Проверьте.
29:24Обыкновенная бутылка.
29:34Вуаля.
29:37Прошу.
29:39Подождите.
29:40Без тоста пить неприлично.
29:41А вы говорите, что я зря дому привезу.
29:44Продолжение следует.
29:51Кто там еще?
30:00Откройте же вы дверь.
30:02Бесстрашный вы человек.
30:03Никого.
30:28Никого.
30:29Поехали!
30:59Поехали!
31:21Что случилось?
31:23Не трогайте его!
31:25Надо вызвать Бориса!
31:27Я сама видела привидение!
31:29Его увели в высшие силы!
31:31Высшие!
31:33ЗВОНОК В ДВЕРЬ
31:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:41Это черт знает что!
31:59Вы самым решительным образом сошли с ума!
32:01Благодаря этой девице!
32:03Виноват!
32:05Я не успел поставить вас в известность!
32:07У нас не было времени!
32:09Ну, разумеется!
32:11Оно же ушло на подготовку маскарада!
32:13Дальше-то что?
32:15Я виноват перед вами!
32:27Я не верил в эту проклятую мистику до самого конца!
32:31Но, увы, она подтвердилась!
32:35Три смерти!
32:37Какое ужасное проклятие скосило весь род Немировских!
32:41Какое ужасное проклятие скосило весь род Немировских!
32:45Прошу за мной!
32:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:59Какое счастье, что мы покидаем это место!
33:01Вас ждут прекрасные впечатления!
33:03Широта нашего гостеприимства!
33:05Без всех этих страшных безумств!
33:07Маэстро Качини!
33:09Сожалею, но вам придется задержаться!
33:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:13Проходите!
33:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:29ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:35ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:48А такого фокуса не видали?
33:50Эх, вы твари неблагодарные!
33:52Да я вас за братьев своими руками!
33:55Прекратите!
33:56Расправы вам никто не позволит!
33:58Уйди с дороги!
34:00Пожалеешь!
34:01Так вы что, забыли, кто вам жизнь спас?
34:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:12Это полная чушь!
34:13Моя ассистентка не проникала в номер!
34:16Ваш человек лжет!
34:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:19Где?
34:20Где этот порез на руке?
34:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:23Ничего нет!
34:25Зачем ей было туда проникать?
34:28Чтобы скрыть следы вашего преступления.
34:32Убийство Петра Немировского.
34:34Бред! Я его не...
34:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:37Привет с того света!
34:38Ну что, пережил я ночь?
34:40Возвращай расписку!
34:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:48Так, тихо!
34:49Что это?
34:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:51Это секрет господина Качини.
34:52Вскрывайте.
34:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:03О как!
35:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:08ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:10Да, так и было.
35:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:12Бесконечные унижения стали невыносимы.
35:15У меня сердце сжималось, когда я думала, что погубило сестер.
35:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:20Насчет господина Качини поподробнее.
35:22У вас с ним роман, не так ли?
35:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:26Маэстро Качини.
35:28Он первый раз взял меня за руку, когда я дарила ему цветы.
35:34Ну, после.
35:37Я и не думала, что он ответит мне взаимностью.
35:41А он...
35:43Он ответил.
35:45Я рассказала про проклятие случайно.
35:48У него сложился план.
35:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
35:52Нет, у меня сложился!
35:54Оля!
35:55У меня!
35:56Оля!
35:57Это я!
35:58Это я Васюна Новата!
35:59Я Васюна Новата!
36:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
36:02Фокус-то очень прост.
36:12Один магнит здесь, второй магнит здесь.
36:15А-а-а!
36:16Главное, их вовремя и быстро убрать.
36:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
36:21Так же вы и пулю магнитом вынимаете, когда ствол чистите,
36:24чтобы потом якобы на лету ее поймать.
36:27Весьма ловкий обман. Весьма.
36:31Какой же это обман?
36:33Вот влюбить в себя женщину, убедить ее и ее сестер,
36:36что как только они избавятся от своих мужей-тиранов,
36:39вы тут же отвезете их в Италию, купите им прекрасные имения.
36:42Потом вы женитесь на одной из них.
36:44А для других вы подберете таких же прекрасных мужей.
36:47Вот это настоящий циничный обман.
36:49Мужчины всегда обещают женщинам больше, чем они могут им дать.
36:54В этом нет преступления.
36:57А я догадывался, что вы говорите по-русски лучше, чем это показываете.
37:01Я никого не убивал.
37:05Вы это не докажете.
37:07И будет скандал.
37:09Вы подсыпали Петру Немировскому яд из перстня.
37:14Ерунда. Он жив.
37:17Да.
37:19Потому что в нашей программе тоже был фокус.
37:22После ключевых слов.
37:24Подождите, без тоста пить неприлично.
37:26В дверь постучала наша помощница.
37:29Петр вышел, ему заменили бокал.
37:31Придя обратно, при вас он отпил, и вы начали действовать.
37:35Вы открыли окно, как условный знак.
37:38Чтобы после всего этого спектакля с привидениями
37:40одна из ваших дочерей залезла через это окно и уничтожила все улики.
37:45Брависсимо.
37:48Какая фантазия.
37:50У нас родился еще один великий русский писатель.
37:54Какая ваша фамилия?
37:56Нет.
37:57Достоевский.
37:58Толстой.
37:59Пушкин.
38:00И слава богу, что Агата Львовна угадала метод вашего убийства.
38:05Ведь ранее вы отказались презентовать ей бутылку вина.
38:08А я все это время сидел в шкафу.
38:10Смотрел, чтобы вы ничего не учудили.
38:12Поэтому никакой фантазии.
38:14Просто очень внимательный зритель.
38:16Это был розыгрыш.
38:18Никакого смертельного яда.
38:20Вот в этом флаконе находится вино, которое вы приготовили для Петра.
38:29Если в нем нет яда, выпейте, пожалуйста.
38:33СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
38:47Я был разорыл.
38:50Конкуренты выдавали меня из...
38:54...с Родины.
38:58А здесь не знакомый с этим искусством.
39:02Наивны, как дети.
39:08Я предал себя.
39:12Стал убийцей.
39:14Об одном прошу.
39:16Посидите моих дочерей.
39:18Они все это сделали из-за любви ко мне.
39:32Я перепутал флаконы.
39:36Ну, спасибо вам за признание.
39:38СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
39:52Михаил Аркадьевич, ну невозможно отрицать заслуги Агаты Львовны
39:55перед сыскной полицией.
39:56Да, мы действовали на грань.
39:58Вернее сказать, за гранью.
40:02Войдите.
40:03СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
40:07Капитан Керн.
40:08Господа, я разыскиваю свою сестру, Агату Львовну Керн.
40:11Она приехала сюда уже более двух недель назад из поместья и пропала.
40:16Керн?
40:17Так точно.
40:19Вам что-то известно?
40:22Подождите, пожалуйста, за дверью.
40:31Михаил Аркадьевич, само провидение вызывает к вам в лице этого юноши.
40:35Ой, оставьте этот высокий штиль. Вам решительно не к лицу.
40:38За одним числом я оформлю госпожу Керн агентом.
40:47Более того, выпишу ей приличную премию за помощь в раскрытии преступления.
40:53Но если она еще раз попадется, пощады больше не будет.
40:58Не будет.
41:16Вы что-то не договариваете?
41:19Что с сестрой? У нее какие-то неприятности?
41:22Не стану отрицать. Неприятности, как вы изволили выразиться,
41:25правда имели место быть.
41:28Но на сегодня это все в прошлом.
41:30Не расспрашивайте ее об этом.
41:32Не стоит это прошлое ворошить.
41:35Прошу.
41:45Агата Львовна!
41:48Агата Львовна!
41:55Агата Львовна!
41:58А где же Агата?
42:02Я уверена, что благородный господин Уфинбах отпустит свою пленницу.
42:16И потому отправляюсь в путь самовольно и без ненужных прощаний.
42:19Наше общение я буду вспоминать с благодарностью.
42:24Судьба не сводила меня со столь глубокими и великодушными людьми.
42:29Но общение между мошенницей и сыщиком невозможно.
42:34И посему прощайте навсегда.
42:36Будьте счастливы.
42:37Будьте счастливы.
42:38Агата.
42:53Надолго, барин?
42:57Я вернусь.
42:59Ты весьма скоро.
43:01Трогай!
43:02Пошла!
43:04Тогда благородный сыщик бросился на вооруженного бандита с голыми руками.
43:09Тем самым спас жизнь королеве бриллиантов.
43:13Покажи-ка.
43:17Молодец!
43:18Ни единой ошибки.
43:22Какие у тебя успехи?
43:26Как называется эта буква?
43:28Ядь.
43:29И ты у меня молодец.
43:31Агата, мне кажется, ты сочиняешь эти истории прямо при нас.
43:34Будто бы они уже у тебя в голове.
43:36Даже нет.
43:38Словно ты описываешь чью-то жизнь.
43:41Ты почти угадала.
43:43Такие люди бывают?
43:45Благородные сыщики, королевы бриллиантов.
43:48Сыщики точно бывают.
43:50Вот бы тебе такого мужа.
43:52Чтобы вы полюбили друг друга.
43:54Я и так почти поправилась, а твое счастье вылечило бы меня окончательно.
43:57Окончательно.
44:01Прошу прощения, что я прерываю вашу беседу.
44:04Агата Львовна, мне нужно с вами переговорить.
44:14Я не ожидала вас снова увидеть.
44:16Что мое помилование оказалось невозможным?
44:19У сыскной полиции к вам претензий нет.
44:22А вот у меня кое-что похищено.
44:24О чем вы изволите говорить?
44:27О моем сердце.
44:30О моем сердце.
44:41Не могу.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended