04:59I just couldn't breathe anymore
05:09and it was a bit strange
14:18Je vous remercie de la mooring field.
14:23Je me remercie de me sentir très angry.
14:27Il n'y a pas de redresse, nous n'avons pas rien pour ça.
14:29Nous venons à la dernière fois, et c'était tout leur faute.
14:35L'hôtel, tout le monde était en sécurité sur les bateaux.
14:37Et maintenant, c'est juste une race contre l'heure
14:39pour voir si on peut être sur le start line demain.
14:48J'ai l'air d'éter bonjour.
14:53La première fois, c'est ce que nous avons fait.
14:57S'il n'y a pas d' groove.
14:59C'est bon.
14:59C'est bon.
15:02La normale préchecarie en ce incident
15:04serait qu'ils envoient leur bate pousse pour le jour.
15:08J'ai henrivé la première l'idée,
15:09c'est qu'ils pouvaient leur section d'avoir une bonne bonne réservation.
15:13Et on peut l'avoir des bandages les situations,
15:17C'était possible.
15:19Oh, c'est bon, c'est bon.
15:21C'est sent vers le Southendron, c'est ça.
15:23C'est un coup d'envoi à la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin.
15:29D'un coup à nous poursuivre les parts de l'Université, nous avons fait la fin de la fin de la fin.
15:35Nous devons être prêt à faire ça.
15:37Si nous devons faire une nouvelle fin de la fin de la fin de la fin.
15:40Oui.
15:42La première étape pour nous est de prendre la équipe que nous allons utiliser pour fixer la fin de la fin de la fin.
15:47Nous devonsプirer que la partie de la tine en deux.
15:49Nous avons donc la plupart des gens qui ont montré les deux qui ont-elles,
15:52qui fait des coutes que c'est tout,
15:53qui décide les fourres blessés,
15:54qui s'inscure les oreilles,
15:55qui sont lesquer les тогоres qui ont-elles,
15:57qui vient de la fin.
15:58C'est bien qu'une chose de modèle.
16:00Donc on va faire la fin de la fin de la fin de la fin.
16:02C'est très compliqué,
16:04quiентène à la fin de la fin de la fin.
16:06La partie de la partie de la fin est,
16:07qui a la partie d'un numéro de la fin de la fin,
16:09qui demande de la fin de la fin.
16:11Sous-titrage Société Radio-Canada
16:41All of us here are looking at the job that they've got on their hands, and it's so big that we're really wondering, are they going to get this boat on the water in time?
16:54The materials and the glues that you would use when you're doing your initial build in the facilities are very different to the speeds and the glues that we're using.
17:04It's a bit more like trench warfare what we're doing than modern art.
17:11Welcome to day two of racing here in Sassnitz.
17:23All boats except Brazil and USA are in the water getting ready for racing.
17:28We're going to have to maybe add Emirates GBR to that list, Todd. They've been all night repairing the boat, but time is running out.
17:38TechHQ, have you got an update on GBR?
17:40Race five will begin shortly, but the Emirates GBR boat is still nowhere to be seen.
17:48So we'll give that another 15 or 20 minutes.
17:51Yeah.
17:51And then we can pull the bag off that and then get it vinyled and we'll go to the train.
17:55So how are we doing?
17:56I'm going to town.
17:57Tell points this time.
18:00Yeah, but are they going to make it?
18:03Come on, GBR. Where are you?
18:04Here it is.
18:17Emirates GBR has made it.
18:18They really have to get a fantastic performance to get into the final.
18:22My only question, Stevie, is will that boat hold?
18:26I remember Matt saying, you know, we need to take it easy and just check everything as we got out of the harbour, got on the foils and straight into the 90k and we were like, yep, she feels good. Let's go.
18:37Reaching mark one. Team France is first. Emirates GBR are third.
18:42Wow. The two miracle teams are back with a vengeance.
18:46At some point it looked like they were down and out and now they're having a serious shot at the event final.
18:51France, they seem invincible, but then they make a really bad decision.
18:59See the French here have actually turned away from the win. A random decision for me.
19:04I'm sure we have the level two to win this league, but we never did it because we did major mistakes.
19:12They're off the foils here. Could be a mistake by the French. That's going to bring them back into the pack.
19:17My understanding about my sport and CLGP is that when you always look for development and small details, you will make major error because the essentials are at the back of your hand.
19:33I've told all my team, if you want to develop details, you can leave the team. It's as simple as that.
19:44Emirates GBR are leading the race now.
19:47But look, Todd, France are getting faster. They're making back positions. They've not given up at all.
19:53It's super difficult to win a race on CLGP because as a tactician or as a pilot, if you want to take a shift or if you want to take an avantage on another boat and you are not achieving this manoeuvre, you cannot win. It's impossible.
20:10And that's for me the essentials and the basics of sailing.
20:14And I want everyone in this team to make sure that we are focused on this and not details.
20:22Last race of the day. Emirates GBR crosses the line second and qualifies for the event final.
20:28And that's France in fourth also making the final. Such a feat for Colt-Den Delapierre after his injury.
20:35Ladies and gentlemen, welcome to the final of the first ever sail Grand Prix in Germany.
20:54This final could well have been cancelled. However, this week a bunch of mavericks have said, let's go sailing.
20:59And these drivers have taken the F-50 to the edge. They've found the limit. But rather than backing off, they've returned with more fire.
21:09So stand up, be ready to be entertained because today's final is way more than who ends up first, second and third.
21:16Today we celebrate the best that sailing can offer.
21:19We're going to be racing on a Sunday now to be here in the final. Everyone was absolutely pumped.
21:43We do this for two reasons. We do it so that the teams succeed through the season.
21:51And we do it for a selfish reason. And that's to almost show that we are the best at what we do.
21:58And we can do this kind of repair overnight. And that's a big part of what most of my guys will push for.
22:04Nobody wants to do 48-hour shifts. The love of it is rolling that boat out in the morning with the sense of pride that people weren't expecting us to pull this off. And we just have.
22:20What do the Bonds Flying Roos do? They look like they might split the course.
22:24Yep, there they go. Left turns for the Bonds Flying Roos. They're going to roll the dice early in the race here, Slingsby.
22:29We're athletes and we are sailing a risky sport.
22:36I understand why people are concerned. But at the same time, we also sign up for that risk and we've got to be comfortable with it.
22:46Oh, Todd, France and Emirates GBR are neck and neck. Look at the speed.
22:51Even with the lighter winds than yesterday, these F50s are showing why they're now the fastest fleet racing in the world.
22:57We're building CLGP, which is an amazing championship that is so fun to watch, finally.
23:04And to not take risk and to not have setbacks would be crazy and it would be naive to think you can achieve what CLGP is achieving right now without pushing the boundaries and taking risk.
23:15Low exit.
23:16Low exit.
23:17Low exit.
23:17Well done.
23:19How many?
23:20M-I-A.
23:20It's going to be two maneuvers now for the French.
23:23France needs to stay foiling. If he foils, I think he's going to take the final.
23:28Oh, that was beautifully done and not a lot of wind.
23:31Yeah, it's difficult to describe. Like, it's a super nice feeling. That's why we are sailing. That's why I'm a high-level athlete.
23:40Because it's just so much adrenaline and happiness. You just want to win. I want to win.
23:48And they'll make this turn and they will see the finish line in front of them.
23:52We're going to get it done, Tom.
23:53Here we go.
23:57So the third time is a charm. Three finals and now their first event win since season three. Give the win in Sassanis to the French.
24:06All right, let's go again.
24:12Oh, man.
24:12And I can resort 20.
24:14And that's it.
24:16Oh, the Australian and the British finish second and third. With this result, the British finally get into the top three and the Aussies will be leading the overall standings.
24:25Spain falls out of the top three with four Grand Prix to go. Who will get into the Grand Final? Stay tuned because we'll find out very soon.
24:33But for now, let's enjoy this victory from the French.
24:41You started the week going to hospital and you just won the Grand Prix.
24:46Yeah, exactly.
24:46Yeah, I think we are super lucky to just be in CRGP and even more when you are winning.
24:56And as soon as you come back on show and the first woman you see is your girlfriend and even more when she's pregnant, it's just an unbelievable feeling.
25:07And I was super happy to see her.
25:09I think it will be a huge memory for us.
25:17I think it will be a huge memory for us. And I'm sure she will come back on a lot of Grand Prix, hopefully with my son. And yeah, we'll see.
25:39Sous-titrage Société Radio-Canada
25:41Sous-titrage Société Radio-Canada
25:42Sous-titrage Société Radio-Canada
26:12Sous-titrage Société Radio-Canada
26:14Sous-titrage Société Radio-Canada
26:15Sous-titrage Société Radio-Canada
