Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 22 horas
Serie fantastica

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Superboy
00:30Hoy presentamos Superboy, descansa en paz
00:45En un futuro muy lejano
00:56Todavía está caliente señor
00:58La máquina del tiempo fue activada hace una hora
01:00Es un grave contratiempo
01:02Si el viajero del tiempo sobrevive las consecuencias podrían ser catastróficas
01:06Era algo que me temía
01:08¿Han encontrado ya el aparato los hombres del campo?
01:11Están buscando incansablemente pero solo llevamos menos de una hora
01:15Aún no han logrado excavar nada pero siguen en él
01:17Todavía no sabemos si tendrá éxito
01:19Profesor Henderson
01:20He venido todo lo rápido que he podido
01:23Es terrible
01:24Profesor tenemos las coordenadas siglo XX
01:27Universidad Schuster
01:28¿Qué pasará si el viajero del tiempo encuentra su objetivo?
01:30Nuestro viajero del tiempo desconoce la identidad secreta de su objetivo
01:33Está buscando a alguien de la Universidad Schuster
01:36Uno entre miles
01:38Le llevará tiempo
01:40Pero usted tiene su nombre
01:42No puedo creer que realmente vaya a encontrarme con Clark Kent
01:45Es un honor haber sido elegida
01:47Seren no debe discutir sobre el futuro con él
01:50Es joven y todavía vulnerable
01:52Una decisión equivocada alteraría el curso de la historia
01:55Va a necesitar esto
01:58Para localizarlo
01:59Solo tiene una posibilidad de conseguirlo
02:02Si fracasa
02:03Todo este mundo podría resultar destruido
02:07¡Ay!
02:08¡Ay!
02:08¡Ay!
02:08¡Ay!
02:09¡Ay!
02:09¡Ay!
02:10¡Gracias!
02:40¿Qué me dices de Gruntenklor?
02:45Si no creo que haya aprendido ni a completar una frase
02:47Si quieres te puedo poner en contacto con Jack Borden
02:51Señor Biología, no te quedes conmigo
02:54Ese tipo huele siempre a cloroformo
02:56Prefiero esperar a que aparezca mi príncipe azul
03:10El cielo me ha oído
03:15¡Gloria!
03:24¿Estás ocupado el sábado noche?
03:28No tengo ninguna utilidad para una hembra de tu especie
03:40¿Cómo puede un hombre atravesar ladrillos sólidos?
03:51De repente apareció como caído del cielo
03:53Y antes de que pudiera presentarme, salió directamente por la pared
03:56Eso solo puede hacerlo Superboy
03:58Pues no era Superboy
03:59Ojalá
04:00¿Estás ocupado el sábado noche?
04:05Clark, aléjate de las mujeres
04:07Un día quieren verte jugar un partido, sí
04:10Pero al siguiente hacen que dejes el equipo
04:12¿Tenía alguna otra característica inusual el intruso?
04:18Bueno, era guapo
04:19Alto
04:21Y fuerte
04:23Algo parecido a ti
04:25Solo de sin gafas
04:26Oye, ¿estás ocupado el sábado noche?
04:37Andy, ¿te ocurre algo?
04:46No, no me ocurre nada
04:47¿Por qué lo preguntas?
04:49Bueno
04:49Estás demasiado callado
04:51Distante
04:52Acaban de pasar dos chicas en pantalones cortos
04:54Y no has silbado
04:55Ah, sí, eso
04:58He renunciado a las mujeres
05:01Eso sí que me cuesta creerlo
05:05Pues puedes echarle la culpa a Christie
05:08Me he dejado por un chico de su clase de literatura
05:11No me puedo creer que se haya dejado engatusar por ese rollo de la poesía
05:16Si tiene un grano en la nariz
05:18Andy
05:20A veces el amor trasciende lo físico
05:24¿Qué es eso, una broma?
05:27Clark, es que no sé qué es lo que quieren las mujeres de mí
05:31¿Qué es?
05:31¿Qué es lo que desean?
05:33Mira, Andy
05:34No lo sé
05:36Pero ¿no te parece que es posible que de alguna forma minúscula
05:40A veces te presentas a ellas de un modo un poco impetuoso?
05:51Clark, me acabo de enamorar
05:52Me alegro, de veras
05:54Pero no de ti
05:58Chicos, chicos, quiero presentaros a alguien
06:00Acaban de trasladarla a Shuster
06:02Esta es...
06:03Hola
06:04Soy Seren
06:06Y yo estoy en el cielo
06:07Solo era una broma
06:09Soy Andy
06:10Encantada de conocerte, Clark
06:12¿Nos conocemos de algo?
06:14No
06:15Pero sé muchas cosas de ti
06:18Lo que quiero decir es
06:19Que he leído tus artículos en el periódico
06:22Tienes mucho futuro
06:24¿Lo dices de veras?
06:27¿Estudias periodismo?
06:29Lo estoy considerando
06:30Me gustaría aprender más
06:32Tal vez tú podrías darme clases
06:35Ahora estoy trabajando en un artículo
06:38Y...
06:39Quiero decir que me encantaría
06:41Acabo de cambiarme de opinado
06:43Es un nuevo estilo Elvis
06:44¿Te gusta?
06:45Me estaba preguntando
06:46¿Quieres ver mi nueva colección de insectos?
06:47¿Qué tal una cena en mi yate?
06:49Un poco de champán
06:49Unas patatas fritas
06:50Ya sabes
06:51¿Te gustaría venir a mi cuarto
06:52Y echarle un vistazo a mi nueva edición de la enciclopedia?
06:55Tengo un Cadillac descapotable
06:56Tengo un ordenador de 20 megabytes
06:59Yo...
06:59Perdóname, chicos
07:00Siento tener que aguaros la fiesta
07:03Pero hay que ir a clase
07:04Bueno, yo...
07:07Me quedaré a entretener a Seren
07:09No nos hemos presentado
07:11Soy Andy McAllister
07:12Un chico de activo que va a su aire
07:13¿Te apetecería...
07:16Pasar un fin de semana juntos?
07:18Tal vez en otra ocasión, señor McAllister
07:20De acuerdo, esperaré
07:23No hay problema
07:24Vaya
07:29Que tengas un buen día
07:32Gracias
07:34Presión sanguínea 120 sobre 80
07:41Temperatura 36,6
07:44Humanos
07:46Un diseño patético
07:48¿Sabes, Clark?
07:53Voy a tomarme las cosas tranquilamente con Seren
07:55Nada de prisas
07:56Esperaré dos, incluso tres días
07:58Antes de convertirla en mi mujer
07:59Yo abriré
08:01Vaya, Seren
08:05Escucha
08:06He estado pensando que si no estás ocupada esta noche
08:09Podríamos ir a alguna parte
08:10Me apetece
08:11Quizá en otro momento
08:13Clark
08:15¿Podemos hablar?
08:17Claro
08:17¿Podemos ir a un sitio privado?
08:22Tengo que acabar esto
08:24No puedo esperar
08:26¿No puedes esperar?
08:36Bueno, no importa
08:38Me quedaré aquí a revelar este carrete
08:40¿Te apetece algo de comer?
08:46No, gracias
08:47Creí que querías que nos viéramos en algún lugar a solas
08:50Tenemos que mezclarnos con la multitud
08:52¿Tienes hambre?
08:58La comida está buena
08:59Alguien te está buscando
09:03Estás en un serio peligro
09:05¿Quién me podría buscar salvo mi editora si no le llevo ese artículo a tiempo?
09:11No estoy hablando de los humanos, Clark
09:13Me refiero a un androide MX-307 del cuarto nivel
09:17Puede parecer que es de carne y hueso
09:20Pero es una máquina
09:21Con poderes iguales a los de Super Bowl
09:23Una máquina de matar muy sofisticada
09:26Programada para destruirte
09:27¿Quién eres tú, Seren?
09:33Una amiga
09:34Que ha venido desde muy lejos para advertirte
09:38El androide proviene del futuro
09:50Fue diseñado por unos científicos brillantes
09:53Todavía no sabemos cuáles son sus capacidades totales
09:56Pero estamos seguros de que fue enviado aquí para matarte a ti, Clark
09:59¿Por qué?
10:01¿Quién desearía matarme?
10:04El sistema sensor
10:05Está aquí, Clark
10:07Debemos encontrar un sitio donde estés seguro
10:09Hasta que descubramos una forma de vencerlo
10:10Oye, si es tan peligroso como dices
10:12Será mejor que avise a Super Bowl
10:13No, Clark, tú no lo entiendes
10:37Claro, por aquí
10:39Claro, por aquí
11:07
11:07Ese tipo es un psicópata
11:13Yo permaneceré a tu lado, Super Bowl
11:17¿Sabes quién soy?
11:20Ahora es el momento de calentarte un poco
11:37Disfrutaré viendo cómo te derrites, chico de acero
12:06Esto es Lana
12:26No va a irme, vamos a volver
12:28No vamos a dejar que ocurra
12:28No puedo dejar que ocurra
12:39El androide es demasiado poderoso
12:50Tenemos que ir a algún sitio seguro
12:52Hasta que encontremos una forma de derrotarlo
13:04¿A dónde vamos?
13:06Conozco un sitio, vamos
13:07¿Qué es este lugar?
13:24Esto será conocido como el Sector 8
13:26Será la célula de transporte planetario más grande de Metrópolis
13:29Vamos
13:30¿Pero por qué me persigues, androide?
13:34Fue diseñado por un grupo pequeño pero muy poderoso de científicos
13:38Le enviaron para destruirte
13:40Con el fin de que nunca tuvieras descendientes
13:42¿Tendré descendientes?
14:04¿Es que me casaré y tendré hijos?
14:07¿Con quién?
14:08¿Con Lana?
14:09Lo único que puedo decirte es que serán tus descendientes los que protejan el futuro
14:13Ellos serán los únicos que podrán impedir que estos malvados destruyan nuestro mundo
14:17Serena
14:33Tienes los mismos poderes que yo
14:35¿Significa eso que eres una...
14:37No más preguntas, Clark
14:38Nuestro destino es lo importante
14:40No permitas que las emociones te dirijan
14:54Concentra todos tus poderes en vencer al androide
14:57Si mueres
14:59El futuro morirá contigo
15:00¿Qué más puedes decirme sobre el androide?
15:04Una de las cosas que sabemos
15:06Es que cuando acabe su misión está programado para autodestruirse
15:10Así no habrá ninguna prueba de su existencia
15:12Clark está en alguna parte de la planta
15:17¡Lana!
15:19Hola, Clark
15:21¿Qué estás haciendo aquí?
15:25Te he estado siguiendo
15:26Estaba preocupada por ti
15:29Esto no es lo que parece
15:31Serena y yo estamos en una misión peligrosa
15:33Una misión muy peligrosa
15:35No deberías quedarte aquí
15:36Tienes que irte
15:36El sensor, Clark, está cerca
15:38No la quieres en serio
15:42¿Verdad?
15:45Yo...
15:46Lana, yo...
15:47Siempre te he amado, Clark
15:49Pensaba que...
15:51Creía que solo éramos amigos
15:53Nunca sabía lo que sentía hasta que apareció otra mujer
15:56Yo...
15:58Este no es el mejor momento
15:59Podríamos tener un gran futuro tuyo
16:02Lo sé todo sobre ti
16:06Superboy
16:09Mátala, Clark
16:13¡Es el androide!
16:19Soy una fuerza energética superior
16:38Es inútil que resistas
16:41Prepárate para tu eliminación
16:44¡Gracias!
16:46¡Gracias!
16:47¡Gracias!
16:48¡Gracias!
16:49¡Gracias!
16:50¡Gracias!
16:51¡Gracias!
16:52¡Gracias!
16:53¡Gracias!
16:54¡Gracias!
16:55¡Gracias!
16:56¡Gracias!
16:57Eres menos frágil de lo que esperaba
17:24Pero es una desgracia que tu creador no tuviera acceso a las últimas tecnologías
17:29No dejaré que lo destruyas
17:31No dejaré que lo destruyas
17:46Mis ordenadores han explorado su cuerpo
17:49Sus vitales muestran que no hay pulso
17:51Ni ondas cerebrales
17:52Mi misión está cumplida
17:55El chico de acero
17:58Ha muerto
18:00No, Superboy
18:20No
18:21Está muerto
18:24He fracasado
18:26No llores, Serena
18:34Estoy bien
18:35No lo entiendo
18:38¿Estabas muerto?
18:41Casi
18:41El androide no estaba programado para saber que puedo hacer que mi pulso vaya tan lento
18:47Que parezca que estoy muerto
18:48Así que pensó que su misión había sido cumplida y se autodestruyó
18:53Así es
18:54Me imaginé que la mejor forma de acabar con él era permitir que lo hiciera por mí
18:58Has estado brillante, Superboy
19:00Tus descendientes se sentirán orgullosos
19:03¿Y qué pasará con tu futuro, Serena?
19:09Adiós, Superboy
19:10Espera
19:11Serena, ¿a dónde vas?
19:14Lo siento
19:15Ojalá hubiera alguien que me amara
19:19¿Querrás enterrar esto por mí?
19:26¿Qué?
19:26¿Qué?
19:27¿Qué?
19:33Ya he cumplido mi misión
19:37Yo también soy un androide
19:42¡No, Serena!
19:45¡No!
20:03Podrías haberme dicho mucho sobre mi futuro, Serena
20:17Ahora nunca lo sabré
20:20Profesor
20:35Lo encontramos
20:36Estaba en la sección 8
20:38Entonces ella logró triunfar
20:43Lo hizo
20:45Pero regresaré
20:52Un experimento complejo convierte a Superboy en una super amenaza y toma al mundo como rehén
20:59Solo un hombre puede detener a Superboy
21:01Metalo, el supercriminal, es encargado de la misión
21:03Pero ambos se alían para formar una sociedad aterradora
21:07Vamos
21:07Con un poco de suerte seremos los dueños de este país
21:10El crimen del siglo en el próximo capítulo de Superboy
21:13El crimen del siglo
21:43Viacom
21:55Viacom
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada