Superboy 2x23 Venganza desde el abismo 1988 Español.E (Logankirk)

Logankirk

Serie fantastica

Transcript

00:00Superboy

00:30Los años 60

00:44Hoy presentamos

00:46Venganza de las profundidades

00:50Vamos

01:00Así que, ¿dijiste que eras de las Antillas?

01:06No

01:07¿De dónde son los canguros?

01:10¡Australia!

01:12No

01:13Cerca de ahí

01:16De acuerdo

01:18Me llamo Charlie

01:20¡Charlie!

01:22Hola, yo soy Nancy

01:24Sí

01:26Vamos, tenemos que irnos

01:29Ya te lo había dicho antes

01:34Quiero estar aquí

01:36Será mejor irnos

01:37No nos gobernamos

01:39No debemos permanecer aquí

01:41¿Quién es ella, Charlie?

01:45Me encuentro muy contento aquí

01:47No quiero regresar

01:49Heder

01:51Decidir no se nos permite

01:53Ni mucho menos por esta causa

01:55Escucha, Charlie

01:58O como te llames

02:00Pues adiós

02:04Ven conmigo

02:08¿Por qué me estás haciendo esto?

02:35A los dos

02:36Necesito alejarme de ti, Ariana

02:38Tú y yo somos almas gemelas

02:40Nos pertenecemos el uno al otro

02:42No

02:42Esta vez no

02:45Esta vez no

02:46¿Estás seguro de que le has puesto pilas a eso?

03:16Ríete todo lo que quieras

03:19Pero cuando encuentre oro

03:20Se te va a borrar esa sonrisa de la cara

03:22Bueno, Andy

03:24He de admitir que encontraste un penique

03:26Ahora como una hora

03:27Oye, te vas a hacer rico

03:29Es un aparato detector de gran calidad graciosa

03:32Y él ha ido un libro que decía

03:33Que los piratas enterraron oro

03:35A lo largo de estas playas

03:35Y voy a ser yo quien lo encuentre

03:37Sí, señor

03:38Yo

03:39Ajá

03:41Aquí es

03:44¿Cómo puedes saberlo?

03:46Escucha

03:47Es aquí

03:48Toma, chica

03:50Toma

03:51Aquí está

03:53Tengo un maravilloso presentimiento

03:55Se va a arrepentir de haberselo perdido

03:57Sí

03:59Sí

04:00Sí

04:01Andy

04:02¿Pareces como Posey?

04:04No, no

04:05No

04:05Tesoro

04:06Allí voy

04:06Pequeño

04:08Sé que estás aquí debajo

04:09No me dejes en mal lugar

04:11¿Pareces?

04:41Siento mucho llegar tarde, pero...

04:46¡Lo he encontrado!

04:47¡Fue rico!

04:49Gracias, pequeño

04:50He descubierto el tesoro enterrado del Capitán Kip

04:53Clark

04:57Ayúdame a sacarlo

04:58Vamos

04:58Vamos, Clark

05:00Echame una mano

05:00Agarra de aquí

05:01Vamos, hombre

05:05Ahora solo te falta una barca

05:18¡Qué chistosa!

05:24Bueno, lo que se sabe

05:25Ingrasándolo un poco puede que funcione

05:27Genial

05:31Más vale que retires ese trasto de la playa

05:37Tirar basura supone una multa de 50 dólares

05:39Te espero en el dormitorio, Andy

05:51Esta noche te toca invitar a pizza

05:53Nunca

05:55Adiós

05:58Adiós

06:13Ayúden

06:16Ayúden

06:17Gracias por ver el video.

06:47Gracias por ver el video.

07:17Gracias por ver el video.

07:47Gracias por ver el video.

07:49¿Por qué te has vestido así?

07:54¿Estás bien?

07:55¡Lana!

07:57¡Lana!

07:58¡Lana!

07:59¡Lana!

08:00¡Lana!

08:01¡Lana!

08:02¡Lana!

08:03¡Lana!

08:04¡Lana!

08:05¡Lana!

08:06¡Lana!

08:07¡Lana!

08:08¡Lana!

08:09¡Lana!

08:10¡Lana!

08:11¡Lana!

08:12¡Lana!

08:13¡Lana!

08:14¡Lana!

08:15¡Lana!

08:16¡Lana!

08:17¡Lana!

08:18¡Lana!

08:19¡Lana!

08:20¡Lana!

08:21¡Lana!

08:22¡Lana!

08:23¡Lana!

08:24¡Lana!

08:25¡Lana!

08:27¡Lana!

08:28¡Lana!

08:29¡Lana!

08:30¡Lana!

08:31¡Lana!

08:32¡Lana!

08:33¡Lana!

08:34¡Lana!

08:35¡Lana!

08:36¡Lana!

08:37¡Lana!

08:38¡Lana!

08:39¡Lana!

08:40¡Lana!

08:41¡Lana!

08:42¡Lana!

08:43¡Lana!

08:44¡Lana!

08:45¿Dónde puedo encontrar a un hombre llamado Charlie?

08:47¿Ese redomado inútil?

08:49Te aseguro que no te conviene acercarte a él, preciosa.

08:56¿Dónde vive?

08:58En el puerto.

09:00¿Quién es tú?

09:01¿Una sombra?

09:21Wow!

09:22How are we gonna get out of this one?

09:24Stay tuned and see.

09:26Unos 5.000 estudiantes...

09:28Sigue sin contestar.

09:30No es muy propio de Lana el no volver en toda la noche.

09:33Vamos, Clark.

09:34Tal vez ha conocido a algún chico, se han ido a dar un paseo a la luz de la luna y han acabado por ahí contemplando la salida del sol.

09:39No estarás celoso, ¿verdad?

09:40Shh, shh.

09:41Una chica joven produjo trozos de varios miles de dólares en un bar lleno de hombres, los cuales fueron incapaces de impedírselo.

09:48Voy a ver si puedo encontrar a Lana.

09:51Oye, iría contigo, pero es que tengo una cita con vos, Derek.

09:56Nadie me habla de esa forma.

09:57Nadie...

09:58Pero si te encanta, pequeña.

10:00Te encanta.

10:01Disculpe, me llamo Clark Kent, de su cercana.

10:11He venido para escribir un artículo sobre la chica que estuvo ayer aquí.

10:14Eh, tío bueno.

10:16No recuerdo haberte visto por aquí antes.

10:19Es que no suelo perder el tiempo en sitios así.

10:22Bien.

10:23¿Y qué te trae por aquí?

10:24Busco información sobre la chica que estuvo aquí ayer.

10:27Olvídate de esa bruja.

10:29Ya no la necesitas.

10:30Me tienes a mí.

10:32Ni hablar de eso.

10:35Te voy a hacer picadillo como un cervo.

10:40Tilly, no.

10:57¡Ya basta!

10:58¡Ya basta!

10:59¡Ya basta!

11:00Eres peor que aquella chiflada.

11:02Se fue a buscar al viejo Charlie al puerto.

11:04¿Charlie?

11:05Vive en una de esas casas flotantes.

11:07Gracias.

11:09Estaré encantado de poder pagar parte de los destrozos.

11:12Prefiero que te largues de mi bar y que no vuelvas.

11:14Así me sentiré pagado.

11:23¿Tinny?

11:24¿Tinny?

11:25Mi barra.

11:28Mi mesa.

11:29Mi lámpara.

11:30Mi mesa.

11:31Mi lámpara.

11:36No.

11:41No.

11:42¡Suscríbete al canal!

12:12¡Suscríbete al canal!

12:42¿Quién eres?

12:47Yo vivo aquí.

12:53¿Quieres ayudarme?

12:55Sea lo que sea, seguro que no puede ser nada terrible, ¿verdad?

12:57Si te apetece hablar, estoy dispuesto a escucharte.

13:06Seguro que estarás dispuesto a hacer mucho más, Sabar.

13:09¿Ariana?

13:18¿Ariana?

13:20¿Es posible?

13:21¿De verdad eres tú?

13:23Tus locuras me han costado demasiado.

13:26No eres más que una apariencia marchita.

13:29He aprendido muchas cosas estando entre estos habitantes de la superficie.

13:32Cuando se aman, permanecen separados, independientes y libres.

13:35Ya deberías saber que somos almas gemelas, destinadas a ser uno.

13:40Esa es la única forma de amor que nos mantiene.

13:47Pero me lanzaste un maleficio para evitar que volvieras a ser humana.

13:52¿Me abandonaste para siempre?

13:54No.

13:59No fue para siempre.

14:02Por si te sirve de algo, tenía la intención de volver a por ti algún día.

14:07Yo también he estado haciendo planes.

14:12De venganza.

14:13¿Hay alguien aquí?

14:16Clark Kent, del Suster Hedden.

14:19¿Qué puedo hacer?

14:20¿Qué puedo hacer por usted?

14:21No será usted, Charlie.

14:22Algunas personas me llaman así, sí.

14:25Estoy buscando a una chica que destrozó ayer el bar de Langla.

14:28Me han dicho que podía encontrarla aquí.

14:29¿La conoce?

14:31Se llama Lana Lang.

14:32Es una amiga mía.

14:33Una buena amiga.

14:39¿Lana?

14:43Me llamo Ariana.

14:44Lana se encuentra ahora bajo mi control.

14:48¿Qué está ocurriendo?

14:51Canalicé mi esencia.

14:52A través de la primera persona que me encontró.

14:54Lana.

14:56Soy yo.

14:58Clark.

15:00Clark.

15:04No permitas que te haga daño.

15:07No deseo herir a nadie.

15:13Bosta de charla.

15:14Solo queda la venganza.

15:16Ariana.

15:19Ariana.

15:36Ariana.

15:37¡Gracias!

16:07¡Gracias!

16:09¡Gracias!

16:11Has matado a un habitante de la superficie

16:13Él ha sido afortunado

16:17Pero tu destino será menos agradable

16:25Nunca he dejado de amarte

16:27Pero te fuiste

16:29Me abandonaste

16:31Superboy

16:39He aprendido todo sobre ti gracias Alan

16:42Quien quiera que seas

16:43No tienes ningún derecho a arrebatar una vida

16:45¿De verdad piensas que tus poderes me detendrán?

16:53Enfréntate a ella Superboy

16:55Es la única forma que tienes de salvarte

16:59Yo te amo

17:01Yo te amo

17:29¿Qué he hecho?

17:37Todo ha sido culpa mía

17:39Los humanos nos intrigaban

17:41Ariana y yo nos transformamos durante un ciclo lunar

17:45Pero yo decidí quedarme

17:47Ella protestó

17:49Así que tuve que abandonarla

17:51Se le está parando el pulso

17:53Su espíritu se agotó

17:55Luchando contra ti

17:58Se ha rendido

18:00Está preparada para morir

18:03No se la puede llevar yo

18:04La quiero aquí

18:05La quiero aquí

18:06Superboy no hay esperanza

18:07Ariana no puede estar sola

18:11Piensa que ya nunca volveremos a estar juntos

18:13Lo siento Superboy

18:19Lo siento Superboy

18:25No puedo seguir luchando contra ella

18:27Estoy desapareciendo

18:31Estoy desapareciendo

18:33No, Niebla

18:35No dejaré que te vayas, Lana

18:37Deseo que vuelvas

18:39Te amo

18:43Avar

18:45El lazo entre estos dos es demasiado fuerte

18:54Y ha hecho

18:55Que el humano volviera del borde de la muerte

19:03Quizá

19:04Haya esperanza para nosotros

19:08Lana

19:09¿Sigues todavía ahí?

19:15Contesta esto a tu pregunta

19:33Ariana está preparada para volver

19:45Cuando nos transformemos

20:03Tíranos al mar

20:04¿Quieres?

20:15Volveré

20:36Volveré

20:45¿Quieres?

20:52Nick-Nack es back

20:53Playing mind games

20:54With Andy and Lana

20:55As pawns

20:56I'm draining their minds

20:57Of all their thoughts

20:58A little brainwashing

20:59Will help him get his revenge

21:00I just wanna see

21:01How much a person can take

21:04Can this torture be stopped?

21:06And an all-new Superboy

21:08Less than an hour

21:10They'll both be dead

21:11Dead.

21:41Viacom

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada