Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 semanas
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.

Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.

A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.

Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan

Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Basado en una historia real
00:30La historia real
01:00La historia real
01:30La historia real
01:59Te dije que debías contratar una doncella, Gary, pero nunca me escuchas. Mira lo que hace la niña.
02:07Yo no creo en lo comercial. Nunca será una persona dedicada al hogar.
02:11No lo digo porque sea mi hija, pero ella es empresaria.
02:13Ella no tendrá ninguna preocupación a ese respecto. No te preocupes.
02:19A mí me gusta ser honesta y directa. Es preferible saber todo desde el principio en lugar de estar triste después. No me malinterprete.
02:25Nos acostumbramos a usar el mismo lenguaje, Siren.
02:29No comprendes con quién estás porque te quedaste en el extranjero. Cualquier cosa que digas solo alabaría a mi familia.
02:39Comprenderás que la decisión que tu preciosa hija ha tomado al aceptar a mi hijo como su esposo y en consecuencia a nuestra familia ha sido en realidad afortunada y dichosa para ambos. Ya lo verás.
02:52Madre, ¿podemos ir al punto?
02:58Creo que deberíamos obviar la pregunta por completo.
03:03Nosotros ya le dimos a la chica, ¿verdad que sí, Gary?
03:09Madre.
03:13Quiero decir, no necesitamos que esas cosas se pregunten. No es necesario hacerlo tan formal.
03:19Siren.
03:20No importa ya.
03:22Fikret vendrá. Nosotros daremos las sortijas.
03:30Llama a tu hermano.
03:32De acuerdo. ¿Y qué más?
03:33No me divorciaré por una mujer como ella. Lo siento mucho, pero no lo voy a hacer, Fikret.
03:39Lo siento mucho.
03:40No seré capaz de seguir con esto.
03:42Suéltame. Solo lo hice por mi hija.
03:44No hagas esto. Hablemos aquí afuera. Ustedes sigan, por favor.
03:47¿Qué sucede aquí?
03:48Quiere divorciarse por su asistente.
03:52¿Qué sucede aquí?
04:02No.
04:02No.
04:03No.
04:04No.
04:04No.
04:05No.
04:06Hijo
04:20Papá, estamos en el hospital
04:22Tienes que venir, por favor
04:36Aquí están
04:40Papá
04:42¿Qué pasó?
04:46Ella se desmayó
04:47Lo supe en la casa
04:49Ya está en operación
04:50Eso es todo
04:51¿Mamá estará bien?
04:57Claro que sí
04:58Ya lo verás
05:06Amor
05:36Mamá
06:04Tu mamá no sale todavía
06:12Hay que comer algo
06:16Sé que cocinan delicioso
06:18En la planta baja
06:18Te va a gustar
06:19No me quiero ir aún
06:21Hijo, tu mamá querrá ver
06:23Que estás fuerte
06:24¿Sí?
06:26Come algo
06:26Vamos, mi niño
06:27Eso es
06:34¿Qué pasa?
06:35¿Qué pasa?
06:36¿Qué pasa?
06:36Amén.
07:06Amén.
07:36Amén.
08:06Amén.
08:36Amén.
08:38Amén.
08:40Mi tesoro.
08:42No podemos elegir cuando nacemos...
08:46ni cuando...
08:47morimos, mi amor.
08:49Ojalá pudiera.
08:53Entonces...
08:55como prometí
08:56aunque crezca
08:57seguiré quejandome junto a ti.
09:02No estaré físicamente...
09:04Ya no vas a verme
09:08Pero en espíritu
09:12Así
09:16Yo siempre estaré cuidando de ti
09:19Siempre
09:20A veces
09:24Será el viento que te acaricie
09:27O me volveré una mano
09:30Y llegaré a tocar tu hombro
09:32Seré una luz que te ciegue
09:36Una melodía en tus oídos
09:40O una mariposa en tu mano
09:41No lo sé, pero
09:42Cuando sientas
09:44Que me necesitas
09:46Ahí estaré
09:49La vida crea otras formas de seguir
09:55Cuando una de ellas se acaba
09:57Si miras desde tu corazón
10:01Quedarás asombrado con el universo
10:04Cuando crees que todo acabó
10:09Te llegarán premios inesperados
10:11Recuerda esto
10:12Cuando estés enojado
10:14Confía en la vida
10:16Y no lo olvides aún si estás triste
10:21Recuerda, hijo
10:23Gracias
10:25Por elegirme como madre
10:27Por darle sentido a mi vida
10:30Te amo, hijo
10:32Para siempre
10:35No lo olvides de que todo acabó
10:40Gracias por ver el video.
11:10Gracias por ver el video.
11:40Gracias por ver el video.
12:10Gracias por ver el video.
12:40Gracias por ver el video.
13:10Mama...
13:12Mama...
13:14Mama...
13:16Mama...
13:50Mama...
13:52Mama...
13:54déjame ver...
13:56Mama...
13:58Mama...
14:00Mama...
14:02Mama...
14:04Mama...
14:06Mama...
14:08Mama...
14:10Mama...
14:12Mama...
14:14Mama...
14:16Mama...
14:18Mama...
14:20Mama...
14:22Mama...
14:24Mama...
14:26Mama...
14:28Mama...
14:30Mama...
14:32Mama...
14:34Mama...
14:36Mama...
14:38Mama...
14:40Mama...
14:42Mama...
14:44Mama...
14:46Mama...
14:48Mama...
14:50Mama...
14:52Mama...
14:54Mama...
14:56Mama...
14:58Mama...
15:02Mama...
15:04Mama...
15:08Mama...
15:10Mama...
15:12Mama...
15:14Mama...
15:16Mama...
15:18Mama...
15:20Mama...
15:22Mama...
15:24Mama...
15:26Mama...
15:28Mama...
15:30Mama...
15:34Mama...
15:36Mama...
15:38Mama...
15:40Mama...
15:42Mama...
15:44Mama...
15:48Mama...
15:50Mama...
15:54Mura...
15:56Mama...
15:58Mama...
16:00Mama...
16:02Mama...
16:04Mama...
16:05Mura...
16:06Llama ahora a tu hermano...
16:09Ya es tarde y no ha llegado...
16:12Y se enoja conmigo.
16:15Llama a Faruk.
16:17Bueno, ellos nos llamarán cuando la operación haya acabado.
16:21¿Y crees con quien debe hablar y quiere hablar con su otro hijo?
16:25Este no es el momento. Ahora no es prudente.
16:29Al igual que anoche tampoco fue prudente lo que ustedes dos hicieron.
16:33Entiende que las personas ocultan la angustia que sufren.
16:37Tú convertiste una pelea íntima en pública.
16:39Nos sentimos humillados como nunca, Ipek.
16:45Osman no se comprometió.
16:48Bueno, ya pasó. No podemos volver atrás, mamá.
16:51¿Por qué me avergonzaría? ¡Su hijo es peor que yo!
16:56Ipek, tú misma lo viste. Mi hermano dice que no lo hizo.
16:59Siempre habla sin escuchar.
17:02Mejor toma una bandera y ondeala afuera.
17:05¿Ahora me necesitas?
17:06¿Eh? ¿Por qué no me buscaste mucho antes de esto?
17:11¿Alguna vez me pediste hablar?
17:13Tú sabes que yo hubiera cuestionado a mi hijo.
17:15Como si no me conocieras.
17:17Y piensa que yo soy la culpable.
17:19¡No creo lo que está diciendo!
17:22A mí no me importa quién sea el culpable, Ipek.
17:25No estamos hablando de eso.
17:26Yo solamente estoy hablando de los valores.
17:29Faruk ha superado muchos problemas.
17:31Estuvieron a punto del divorcio.
17:33Y dime, ¿alguna vez Zureya se ha comportado como tú?
17:37¿Alguna vez los has visto traer sus problemas a la corte familiar y frente a extraños?
17:42¿Qué iba a hacer?
17:43Entró al escenario y se rebeló contra usted.
17:45¡No lo olvide!
17:47¡Enloqueció!
17:48Y ahora su ejemplo de buenos modales es esa maldita de Zureya.
17:51Sí, eso es muy cierto.
17:52Me volví loca.
17:53Pero al menos ella hizo esa rebelión en la forma en que la vimos, ¿recuerdas?
17:57¿O acaso ella tomó el micrófono e insultó a Faruk en la fiesta?
18:00¿Cuando Faruk la invitó a bailar, acaso le reclamó que la hubiera engañado y lo dejó solo a media pista?
18:08Ella dejó que él manejara la situación.
18:10Lo hizo a pesar de su gran enojo.
18:13Y ahora con esto me hiciste recordar todo ese escándalo.
18:17Con todas las preocupaciones que tengo y tú me estresas más.
18:20Bueno, llamen a Zureya.
18:28¡No!
18:37Digamos que Faruk no puede pensar ahora, pero al menos Zureya nos debería llamar.
18:41Zureya, y yo me volví insignificante.
18:57¿Prefieres a Zureya, no es así?
19:01¡Tu hijo me está engañando y tú te pones de su lado!
19:04¡No!
19:11¿Quién es él?
19:31Se llama Berkay.
19:32No he visto una o dos veces, pero no hablamos.
19:36Solo vino en silencio y habló con la señora Esma.
19:39¡Hola!
19:43¿A quién buscas?
19:44A la señora Esma.
19:46Pero la casa está en silencio.
19:49Creo que no hay nadie.
19:51Tienes razón.
19:52No hay nadie en casa.
19:54Bueno, voy a buscarla más tarde, señorita.
19:58No la molesto, me retiro.
20:00¡Espera!
20:02¿No trabajabas con Akif?
20:04¿Ahora trabajas para la señora Esma o no?
20:09Creo que deberíamos hablar.
20:19Señora Ibeck, mi trabajo de hoy está hecho.
20:23Le entregué las fotografías de Zureya a la señora Esma.
20:26Le voy a mandar las copias.
20:27¿Así que quieres pelear, Esma?
20:40Bien.
20:47Hija, come algo.
20:49Tomas café tras café.
20:51Te va a arder el estómago.
20:52No quiero.
20:53Después de la tormenta viene la calma.
20:55Solo tienes que ver las señales.
20:57¿Eso qué significa?
20:59¿Qué estás haciendo con una suegra así, Burcu?
21:02Debes ubicarte.
21:05Ella siempre es orgullosa.
21:06Todo lo bueno es para sus hijos.
21:08Porque son maravillosos.
21:10Porque son muchas generaciones.
21:13Costumbres, tradiciones.
21:14Las mejores bodas.
21:16Y después de todo eso,
21:17nada.
21:18Hija, te lo advierto.
21:23Mira,
21:23esta es una señal a la que debes ponerle atención.
21:26Es muy claro.
21:28Mira,
21:29sé que uno de sus hijos engañó a su esposa.
21:32El otro, al parecer,
21:33tiene un hijo con otra mujer.
21:35¿Y la señora Esma todavía se atreve a presumir de sus hijos?
21:39Mejor no opines sobre algo que no entiendes.
21:42Anda,
21:43usa tu computadora.
21:44Mira tus correos.
21:45Revísalos.
21:46Están pasando por un problema.
21:49¿Qué no te das cuenta, madre?
21:50Ah,
21:51eso es lo que trato de decirte.
21:53Para ellos esto no es novedad.
21:55Eso te intento mostrar.
21:57Y yo
21:57no entiendo cómo puedes querer convertirte en ama de casa.
22:02Digo,
22:02ni que esa señora fuera la madre de Brad Pitt.
22:06Porque
22:06ya vimos que
22:08Brad Pitt y ese chico
22:10son polos opuestos.
22:12Está bien.
22:13De acuerdo.
22:14Sigue tranquila.
22:15Prepárate.
22:16Cámbiate
22:16y ve a tu trabajo.
22:18Si Osman te llama,
22:20infórmame, ¿quieres?
22:22Anda, hija,
22:22ven.
22:22Bueno.
22:24Nos vemos.
22:25Sí.
22:26Estoy escuchando.
22:27Dime algo que no me voy a regrinar.
22:29Siren,
22:29¿qué estás haciendo?
22:30¿Qué piensas?
22:31Ella está exhausta.
22:32¿Y qué haces?
22:33Así la provocas aún más.
22:36Oye,
22:37sé que con tu ayuda
22:38ella sabrá la verdad, cariño.
22:40Cuando yo hablo,
22:41ella lo niega,
22:42pero a ti quizás te escuche.
22:43No entiendo por qué
22:44le ruega a esa mujer
22:45con olor a naftalina.
22:46¿A naftalina?
22:48¿Y yo a qué huelo?
22:50Ya te obsesionaste
22:52con su edad.
22:53Ay, no,
22:53por favor.
22:54¿Es en serio?
22:55¿Ahora Esma
22:55es alguien de quien
22:56no se puede hablar contigo?
22:57Solo estoy pensando
23:00en el futuro de mi hija.
23:02Exacto.
23:02En lugar de pensar a futuro,
23:04vive el presente, ¿quieres?
23:06Mira,
23:07tengo muchas cosas que hacer.
23:09Es hora de irme,
23:10¿está bien?
23:11Bye, honey.
23:12Bye.
23:17Pero hay algo
23:18que todavía no puede entender.
23:20Primero debe despertarse.
23:21Sí.
23:26Estoy en el momento.
23:36Francamente,
23:36yo ya no puedo esperar más.
23:38Hijos de pie,
23:39vayamos al hospital
23:39a verlos.
23:43¿Qué hacen?
23:44¿Mi hermano
23:46ya les llamó?
23:49Miren qué inteligente.
23:50Acaba de recordar
23:51que existe.
23:55Osman,
23:57de verdad
23:57lo lamento, hermano.
23:59Mira,
24:00intenté detenerla,
24:01pero no pude.
24:03Entiendo que fue
24:04un gran error.
24:06Y no puedo repararlo.
24:08Lo siento, hermano.
24:12Solo eso fue.
24:13Una pena,
24:14¿no es cierto?
24:16Sí,
24:17eso y nada más.
24:18Claro que sí,
24:18porque yo no me avergüenzo,
24:20no me lamento por nadie.
24:22¿Te quedó claro?
24:22Pero nunca hay tanto humo
24:24sin un incendio.
24:26Mira lo que hizo tu padre.
24:27Se equivocó
24:28y mira el costo
24:29que ha tenido.
24:31No vas a dejar
24:32a tu hija
24:33y a tu esposa
24:33por una mujer cualquiera.
24:34Mira,
24:34se lo dije a Ipec
24:35cincuenta veces.
24:36Esa mujer
24:36no tiene la culpa
24:38de esto.
24:38¿Está bien?
24:39No la culpes
24:40porque ella no tiene
24:41ninguna relación
24:41con todo esto.
24:43No la niegas.
24:44No la niegas
24:45y si no tiene ninguna culpa
24:46no la protejas
24:47de esta manera.
24:48Quiero decirte
24:49que una mujer
24:50que se ve con un hombre casado
24:51ante mis ojos
24:52no vale nada
24:52y no tengo el menor interés
24:54en conocerla.
24:54Mírame.
24:55No me importa.
24:56Sí, mírame.
24:58No intentes cubrir
24:59tus errores del pasado
25:00gritándome
25:01y sacando tu furia
25:02con Reyhan.
25:03Cúbrelos con quien se deje.
25:04¿Está claro?
25:05Tus palabras y dientes
25:06solamente prueban
25:08que esa mujer
25:08te tiene ciego.
25:09Esa tal herra.
25:10Esa mujer.
25:11O ella no entiende
25:12o yo no sé expresarme.
25:13Estoy a punto
25:14de volverme loco.
25:15Mira,
25:16tú no insultarás
25:17a una persona
25:18que es inocente
25:19y que ni siquiera
25:20conoces.
25:21Mi madre nos contó
25:22una historia muy parecida
25:24pero ahora
25:25está negándolo.
25:27Irrespetuoso.
25:28Silencio.
25:29Ya cállate.
25:30Murat, ya déjalos.
25:31No la provoques.
25:32Ah.
25:34Que te permita
25:35que saques tu odio
25:36no significa
25:37que puedes insultar
25:38a cualquiera.
25:39No deben olvidar
25:40cuál es su lugar.
25:50No.
26:20Si algo me pasa
26:37Emir podría lastimarte.
26:43Se cerrará
26:44al mundo,
26:46a ti y a todo.
26:46pero lo entenderás.
26:54Lo abrazarás
26:55con compasión
26:56porque eso me calmará,
27:01me dará paz.
27:09Que no deje la música.
27:13Eso le ayuda.
27:14Eso siempre lo ha curado.
27:19Apóyalo en todo,
27:20¿de acuerdo?
27:23Cuando le compres
27:24una maqueta,
27:26él te dirá
27:27que no la quiere.
27:28Es natural.
27:30Tú le dirás
27:30que la vas a dejar
27:32por ahí
27:33para que la tenga
27:34a la vista.
27:36La va a usar.
27:37La bebé
27:42tenía reflujo.
27:46No ha recaído
27:47hace mucho tiempo,
27:49pero si
27:50deja de comer
27:51dos horas
27:51antes de acostarse,
27:53es mejor.
27:55No le des chocolates
27:56en la noche,
27:57aunque
27:58ya lo conoces.
28:01Él es un amante
28:02de la comida chatarra.
28:05Yo me alegro mucho
28:06porque
28:06tú me entiendes.
28:10Vacunas,
28:11historia médica.
28:15Preparé todo
28:16lo que es necesario saber.
28:19Está por allá.
28:22Lo que le gusta,
28:24lo que no,
28:25escribí todo
28:26explicándote
28:27cada detalle.
28:29Todo se te dará.
28:30y por favor,
28:33nunca,
28:35no lo mimes
28:36dándole dinero extra
28:37para que se compre
28:38sus caprichos.
28:41No lo hagas,
28:42por favor.
28:43Él deberá
28:43aprender
28:45de la frustración.
28:48Aprenderá
28:48del sufrimiento.
28:50No temerá
28:50el dolor,
28:51entonces.
28:51hazlo
28:56que tenga
28:59coraje
29:00como tú.
29:01¿De acuerdo?
29:02está bien.
29:09Yo
29:09hice videos
29:12para cada etapa.
29:15Cuando
29:16se enamore
29:18y cuando se gradúe
29:19o el día
29:20de su boda.
29:22Le escribí
29:23para todo.
29:25Lo verás
29:26guardado
29:27en mi habitación.
29:32Solo
29:33espera
29:34el momento
29:34adecuado
29:35y dáselos
29:36uno por uno.
29:41Le compré
29:41un regalo.
29:48Le gusta
29:49el perfume
29:54que uso siempre.
29:57Durante
30:02el día
30:05de su boda,
30:05por favor,
30:07ponte
30:07ese perfume
30:08y abrázalo
30:12muy fuerte.
30:14Hazlo.
30:19Que sepa
30:20que estoy con él
30:21acompañándolo.
30:22aunque
30:27ya estará
30:30acostumbrado
30:30a mi ausencia
30:31seguramente.
30:44Un hijo
30:45es todo
30:45para su madre,
30:46¿entiendes?
30:47te estoy dejando
30:52a un niño
30:52muy especial
30:53Soraya,
30:53créelo.
31:01No espero
31:02que lo adoptes
31:02como si fuera
31:04tuyo,
31:04pero al menos
31:04te pido
31:05que lo
31:06cuides.
31:11Es todo.
31:11no te preocupes,
31:23¿de acuerdo?
31:24Lo amaré
31:25como mi hijo,
31:26en serio.
31:29Lo voy a cuidar.
31:31Estarás tranquila,
31:32pero habrá
31:38una cosa
31:39que seguramente
31:40yo no pueda hacer.
31:43Cada vez
31:43que me vea
31:44dirá
31:45que desearía
31:49tener a su madre
31:50en mi lugar
31:51porque eres
31:54irreemplazable.
31:55por eso
32:00tú no
32:01te internarás
32:02con esos
32:03pensamientos.
32:06Todos
32:07vamos
32:07a ganar,
32:10¿entiendes?
32:12Vamos a criar
32:13Emir discutiendo
32:14y peleando.
32:18No te angusties,
32:20por favor.
32:22No voy a aceptar
32:23lo contrario,
32:24Begum.
32:24Te agradezco.
32:42Te agradezco.
32:54Te agradezco.
33:24Te agradezco.
33:38Te agradezco.
33:43Te agradezco.
33:44¡Dilera!
34:14Parece que no me necesitas. Hasta siempre.
34:38Sí. No te necesito.
34:44¡No me haces falta! ¡Vete por mí! ¡Está bien! ¡Me gusta divertirme! ¡Sin ti soy feliz! ¡Provócame! ¡Provócame!
35:00¿Me quedé dormida mientras estábamos hablando?
35:13No. Ojalá durmieras. Pero yo sabía. Sabía que tendría una maldición. Esma no ayudó en nada.
35:30Zenem, ¿cómo te involucraste en eso? ¿Qué ibas a hacer con el collar de Esma? ¡Explícame!
35:36Lo hice para mantener a salvo un secreto. Pagué un dinero.
35:43¿Qué dices? ¿Qué secreto? ¿De qué dinero estás hablando? ¿Por qué te lo callaste, Zenem?
35:47Bueno, Akif. Akif llegó.
35:58Les diré a los dos. ¿Está bien?
36:00Lo haré.
36:03Sureya no puede ser. Lo prometieron.
36:05Oye, lo juraron. ¿De acuerdo?
36:07¿De acuerdo?
36:07¿De acuerdo?
36:17Dilar está aquí.
36:21¿Qué quieres?
36:22¿Puedes acercarte?
36:30¿Podríamos hablar un minuto?
36:37Quiero hablar con mi esposa, por favor.
36:43Que sea rápido.
36:47¿Puedes salir?
36:52Oye.
37:04Una buena esposa se preocuparía.
37:07No se iría como tú.
37:08¿Sabes lo que hiciste?
37:10Me cansé de llamarte a mí.
37:14Necesito verte en el café de siempre.
37:15Te veo ahí de inmediato.
37:19Ni siquiera devolviste mis llamadas.
37:20Tal vez tuve un accidente.
37:23Ya voy.
37:24Ahora de nuevo soy yo la culpada.
37:25Pero vamos a discutir aquí.
37:27Vamos afuera, por favor.
37:32Por favor, salgamos.
37:34No quiero discutir aquí.
37:36Ya lo hemos hablado antes.
37:37No voy a tener esta conversación contigo.
37:39¿De qué hablamos?
37:40¿Qué dices?
37:40¿De qué hablamos?
37:41Qué fácil es huir para ti.
37:44Tu maleta siempre está lista.
37:45¿Con qué te obsesionaste?
37:46Dime, ¿qué piensas?
37:52Perdón.
37:56Sí.
37:56Por eso es que ya no hablo.
38:06Porque no importa qué haga o qué diga.
38:08Para ti es una obsesión.
38:10Solo por ti separo las casas.
38:12Solo por ti voy a terapia.
38:13Solo por ti no veo a mi madre.
38:15¿Quién se entregó por mí?
38:16Contéstame, ¿qué pasó?
38:17¿Acaso te molestó que yo la cuidara?
38:19Ay, Adem.
38:20Por favor, no podemos hablar.
38:22Solo vete.
38:23¿Qué?
38:23¿No fue suficiente?
38:25¿No te bastó?
38:28¿Por qué no?
38:30Mi madre quería quitarse la vida
38:32para hacerte feliz, Dilara.
38:34¿Qué?
38:35¿Es por mi culpa esto también?
38:37Sí, por tu culpa.
38:39Solo porque vio mi amor
38:40para no molestarte.
38:45¿Qué más quieres?
38:46¿Qué quieres que haga?
38:49Contesta.
38:49Adem, vete o llamaré a la policía.
38:51Oh, llama a la policía.
38:52¡Que vengan!
38:54¡Llámala, anda!
38:55¡Toma!
38:56¡Vamos!
38:57¡Diles que tu esposo hace lo que quiere!
38:59¡Anda!
39:00¡Llámalos!
39:13Dime, Khan.
39:15No, no.
39:16Tú llamaste en un mal momento.
39:19Hablas y es urgente.
39:20¿Hola?
39:22¿Khan?
39:23¿Dónde estás, amigo?
39:34Voy contigo, amigo.
39:37¿Hola?
39:39¿Khan?
39:39Begún murió.
39:57Begún murió.
40:05Voy a llamar a Sureyye.
40:06Hablaremos después.
40:08No hay nada más que hablar, Adem.
40:13Voy a divorciarme, ¿entiendes?
40:15Mi madre tenía razón.
40:25No hay amor como el suyo.
40:29No hay amor como el suyo.
40:29No hay nada más que hablar.
40:32No hay nada hay.
40:33¿Qué pasa?
41:03Siéntate.
41:26Queremos jugo de vegetales y pan tostado con queso.
41:30No, gracias. Yo no comeré nada.
41:33Lo mismo para los dos.
41:35¿Por qué no quieres comer?
41:37Tienes que hacerlo.
41:39Estás embarazada, Senem.
41:47Bueno...
41:48Después de caminar como un loco durante la noche, entendí que debería escuchar lo que querías decirme.
41:57Vas a decírmelo todo, ¿verdad?
42:01Quiero preguntarte algo.
42:08Antes de que me preguntes algo, no puedo darte una respuesta. ¿Entiendes?
42:14No he podido volver, porque si decidimos que esto no va a continuar, quiero tener buenos recuerdos.
42:26Ahora quiero escucharte.
42:27Voy...
42:32Voy...
42:34Voy a confesar algo.
42:44Porque ya no...
42:46Me queda fuerza para esta carga.
42:48Surreyya...
43:00Sus padres murieron...
43:06Por mi culpa.
43:07Eso no fue...
43:09Eso no fue...
43:11Un accidente.
43:15Yo tenía una deuda...
43:18Que se hacía más grande.
43:21Recibí amenazas.
43:24Dije que no les hiciera nada a mi familia.
43:27Les pedí que me castigaran.
43:29Les pedí que me castigaran.
43:31Y dijeron que la muerte...
43:33Era mi única salida.
43:39Por eso tomé a Surreyya y escapé.
43:43Le eduqué con el poco...
43:45De dinero que mi hermana tenía.
43:50Es valiente como su madre.
43:53Creció muy fuerte.
43:57Pero así es el destino.
44:00Y él la trajo aquí de nuevo.
44:04Esta vez...
44:07Temía que fueran a lastimar a mi niña.
44:11Pensé en suicidarme y liberarme.
44:13Pero Surreyya no está bien con Esma.
44:17Y estaba embarazada.
44:20No podía hacerle eso.
44:22Cuando vi el collar...
44:23Me llegó...
44:25Una idea a la mente.
44:29Protege a la hija...
44:31De la hermana que no pudiste cuidar.
44:34Medias de la que estaba trabajando.
44:36Subtítulos por準備.
44:36Ac해도 de la gente que trabaja anyway.
44:38Quase podría ser queola?
44:41Se quedó una abierta.
44:42Buena�el Bohr.
44:51Lepas de la Lucia.
44:52Fuhal olmuş una�ha.
44:53Enís yimos su beiden.
44:54Enís yimos de la Puiglas.
44:55P 초� Wise.
44:56Buena a la...
44:57Lepas de la Perja.
44:57¡Gracias a todos!
45:27¡Gracias a todos!

Recomendada