- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:50A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
01:58AN leave
02:01UMMER
02:04R audiobooks
02:05with graphics
02:06a CIDADE NO BRASIL
02:08just
02:09Agree
02:10Enin
02:13Castro
02:19de
02:24A CIDADE NO BRASIL
02:54A CIDADE NO BRASIL
03:24A CIDADE NO BRASIL
03:53A CIDADE NO BRASIL
04:23A CIDADE NO BRASIL
04:53A CIDADE NO BRASIL
04:55A CIDADE NO BRASIL
04:57A CIDADE NO BRASIL
05:01A CIDADE NO BRASIL
05:03A CIDADE NO BRASIL
05:05A CIDADE NO BRASIL
05:07A CIDADE NO BRASIL
05:09A CIDADE NO BRASIL
05:11A CIDADE NO BRASIL
05:13A CIDADE NO BRASIL
05:15A CIDADE NO BRASIL
05:17A CIDADE NO BRASIL
05:19A CIDADE NO BRASIL
05:21A CIDADE NO BRASIL
05:23A CIDADE NO BRASIL
05:25A CIDADE NO BRASIL
05:27A CIDADE NO BRASIL
05:29A CIDADE NO BRASIL
05:31A CIDADE NO BRASIL
05:33A CIDADE NO BRASIL
05:35A CIDADE NO BRASIL
05:37A CIDADE NO BRASIL
05:39A CIDADE NO BRASIL
05:41A CIDADE NO BRASIL
05:43A CIDADE NO BRASIL
05:45A CIDADE NO BRASIL
05:47A CIDADE NO BRASIL
05:49A CIDADE NO BRASIL
05:51A CIDADE NO BRASIL
05:53A CIDADE NO BRASIL
05:55O Blackfoot F. Crisios.
06:25O Blackfoot F. Crisios.
06:55O Blackfoot F. Crisios.
07:25O Blackfoot F. Crisios.
07:55O Blackfoot F. Crisios.
08:25O Blackfoot F. Crisios.
08:55O Blackfoot F. Crisios.
08:57O Blackfoot F. Crisios.
08:59O Blackfoot F. Crisios.
09:01O Blackfoot F. Crisios.
09:03O Blackfoot F. Crisios.
09:05O Blackfoot F. Crisios.
09:07O Blackfoot F. Crisios.
09:09O Blackfoot F. Crisios.
09:11O Blackfoot F. Crisios.
09:13O Blackfoot F. Crisios.
09:15O Blackfoot F. Crisios.
09:17O Blackfoot F. Crisios.
09:19O Blackfoot F. Crisios.
09:21O Blackfoot F. Crisios.
09:23O Blackfoot F. Crisios.
09:25O Blackfoot F. Crisios.
09:27O Blackfoot F. Crisios.
09:29O Blackfoot F. Crisios.
09:31O Blackfoot F. Crisios.
09:33O Blackfoot F. Crisios.
09:35O Blackfoot F. Crisios.
09:37O Blackfoot F. Crisios.
09:41These feeble old women and children.
09:57Ah, you're a brave man.
10:01If you are a man, what do they call you?
10:05Pale shadow? Empty spirit?
10:09Feel as dove.
10:11Is your name among those?
10:15Tell me, is it your custom to have prisoners guarded by women?
10:23Careful. Do not speak to them harshly.
10:27Or they will run weeping to their mothers.
10:29Or beg their elders to protect them.
10:32We are men. We need help from no one.
10:35We have killed bluecoats by the hundreds.
10:38Where?
10:38In the safety and comfort of your lodges, I could crush the both of you with my two fingers.
10:46Make you scream with pain like unweaned children.
10:49Then do it.
10:50My hands are tied.
10:54Is it to keep me from twisting off your nose?
10:57Watch your mouth.
10:59Oh, there's no reason to be afraid.
11:02Afraid? Me?
11:03I'd never dream of hurting a woman.
11:07I am a man.
11:08So you say.
11:10So you say.
11:12But while the men who have been on the warpath for many days sleep in their lodges,
11:17the women and children are allowed to play at being braves.
11:21You don't think I could kill you?
11:24I think you could aim that rifle at my head.
11:27And shoot off your foot.
11:30No.
11:31No.
11:37Enough.
11:39If you'd be good enough to cut my other hand free.
11:41Okay.
11:42Well, fellow.
11:53Now they will dress him like a squaw.
12:02Ah!
12:02Ah!
12:02Ah!
12:02Ah!
12:02Ah!
12:02Ah!
12:04Ah!
12:04Ah!
12:05Ah!
12:05Ah!
12:06Ah!
12:07Ah!
12:07Ah!
12:07Ah!
12:08Ah!
12:08Ah!
12:09Ah!
12:09Ah!
12:09Ah!
12:10Ah!
12:10Ah!
12:10Ah!
12:11Ah!
12:11Ah!
12:12Ah!
12:15Are you able to run?
12:16I need no help from my enemies.
12:42A CIDADE NO BRASIL
13:12A CIDADE NO BRASIL
13:42A CIDADE NO BRASIL
13:45A CIDADE NO BRASIL
13:48A CIDADE NO BRASIL
13:52Ok, vamos fazer uma corrida para nós juntos.
14:02Vamos!
14:22Não, não, não!
14:52Não, não, não!
15:22Não, não!
15:52Não, não!
15:54Não, não!
15:56Não, não!
15:58Não, não!
16:00Não, não!
16:02Não, não!
16:04Não, não!
16:06Não, não!
16:08Não, não!
16:10Não, não!
16:12Não!
16:14Não, não!
16:16Não, não!
16:18Não, não!
16:20Não, não!
16:22Não, não!
16:24Não, não!
16:26Não!
16:28Não!
16:30Não!
16:32Não!
16:34Não!
16:36Não!
16:38Não!
16:40Não!
16:42Não!
16:44Não!
16:46Não!
16:48Não!
16:50Não!
16:52Não!
16:53Não!
16:54Não!
16:55Não!
16:56Não!
16:57Não!
16:58Não!
16:59Não!
17:01Não!
17:02Não!
17:03Não!
17:05Não!
17:06Muito risco, pode começar a guerra.
17:09Pode deixar a Blackfoot e a Siãs fighting each other and gang up on us.
17:12Você sabe que ele é certo.
17:14Bem, talvez você seja willing a tomar o no for uma resposta, mas eu não.
17:23Eu acho que ele significa isso.
17:36Bom dia.
17:55Do you sleep well?
18:00Are you well enough to move on?
18:04Where?
18:04I thought I mentioned it last night.
18:08I'm taking you in with me.
18:10I will not be your captive.
18:13You will be mine.
18:15Well, I'd say that's open for debate.
18:19Wouldn't you?
18:20I do not fight with words.
18:23I know you don't.
18:25But until we're out of Blackfoot country, defend yourself.
18:34I'll take it.
18:55Oh.
18:57O que é isso?
19:27O que é isso?
19:57O que é isso?
20:15O que é isso?
20:17O que é isso?
20:19O que é isso?
20:21O que é isso?
20:23O que é isso?
20:25O que é isso?
20:27O que é isso?
20:29O que é isso?
20:31O que é isso?
20:33O que é isso?
20:35O que é isso?
20:37O que é isso?
20:39O que é isso?
20:41O que é isso?
20:43O que é isso?
20:45O que é isso?
20:47O que é isso?
20:49O que é isso?
20:51O que é isso?
20:53O que é isso?
20:55O que é isso?
20:57O que é isso?
20:59O que é isso?
21:01O que é isso?
21:05O que é isso?
21:07O que é isso?
21:09O que é isso?
21:11O que é isso?
21:13O que é isso?
21:15O que é isso?
21:17O que é isso?
21:19O que é isso?
21:22Vai, o que é algo que lutar de luz.
21:27O que é isso?
21:31O que é isso?
21:32O que é isso.
21:34O que é isso?
21:35O que é?
22:05O que é?
22:35O que é?
22:37O que é?
22:39O que é?
22:41O que é?
22:43O que é?
22:45O que é?
22:47O que é?
22:49O que é?
22:53O que é?
22:55O que é?
22:57O que é?
22:59O que é?
23:01O que é?
23:03O que é?
23:05O que é?
23:07O que é?
23:09O que é?
23:11O que é?
23:13O que é?
23:15O que é?
23:17O que é?
23:19O que é?
23:21O que é?
23:23O que é?
23:25O que é?
23:27O que é?
23:29O que é?
23:31O que é?
23:33O que é?
23:35O que é?
23:37O que é?
23:39O que é?
23:41O que é?
23:43O que é?
23:45O que é?
23:47O que é?
23:49O que é?
23:51O que é?
23:53O que é?
23:55O que é?
23:57O que é?
23:59O que é?
24:01O que é?
24:03O que é?
24:05O que é?
24:07O que é?
24:09O que é?
24:11O que é?
24:13O que é?
24:15O que é?
24:17O que é?
24:19O que é?
24:21O que é?
24:23You have strange ways, Yellow Hair.
24:27From your point of view, I agree.
24:31But, on the other hand...
24:53I agree with you.
25:23O que é isso?
25:53O que é isso?
26:23O que é isso?
26:53O que é isso?
27:23O que é isso?
27:53O que é isso?
28:23O que é isso?
28:53O que é isso?
28:55O que é isso?
28:57O que é isso?
28:59O que é isso?
29:01O que é isso?
29:03O que é isso?
29:05O que é isso?
29:07O que?
29:09O que?
29:11O que é isso?
29:13O que é isso?
29:15O que é isso?
29:17O que é isso?
29:19O que é isso?
29:21O que é isso?
29:23O que é isso?
29:25O que é isso?
29:27O que é isso?
29:29O que é isso?
29:31O que é isso?
29:33O que é isso?
29:35O que é isso?
29:36é provavelmente só um rumo
29:39mas desde que você disse
29:40tem sido sugestido
29:42que você era born de paias
29:43de paias
29:44Yellow hair
29:46não você nunca diz
29:47que me diz assim
29:48que me again
29:49O que você sugere?
30:06Lay low or keep moving?
30:08Keep moving
30:09until we cross that river
30:11and we can be enemies again
30:14Oh Lala Sue
30:33I told you
30:35there's a poking around
30:36where they didn't have
30:36no business
30:37What are they doing
30:38in these parts?
30:39The Blackbeak catch them
30:40and they'll be roasted
30:41on a slow fire
30:42They're looking for trucks
30:44just like they'd
30:45lost somebody
30:46You don't suppose
30:52they're looking for custard
30:56Nah, the general's dead
30:58and yet she just might
31:01by some wondrous turn of fate
31:03Nah, forget it
31:04the general's dead
31:05I don't know
31:28A CIDADE NO BRASIL
31:58A CIDADE NO BRASIL
32:28A CIDADE NO BRASIL
32:58A CIDADE NO BRASIL
33:00A CIDADE NO BRASIL
33:02A CIDADE NO BRASIL
33:04A CIDADE NO BRASIL
33:06A CRAZY HORSE
33:08A CIDADE NO BRASIL
33:12A CIDADE NO BRASIL
33:18A CIDADE NO BRASIL
33:22A CIDADE NO BRASIL
33:24A CIDADE NO BRASIL
33:30A CIDADE NO BRASIL
33:32A CIDADE NO BRASIL
33:36A CIDADE NO BRASIL
33:38A CIDADE NO BRASIL
33:40A CIDADE NO BRASIL
33:42A CIDADE NO BRASIL
33:46A CIDADE NO BRASIL
33:48A CIDADE NO BRASIL
33:50A CIDADE NO BRASIL
33:52A CIDADE NO BRASIL
33:54A CIDADE NO BRASIL
33:56A CIDADE NO BRASIL
33:58A CIDADE NO BRASIL
34:00A CIDADE NO BRASIL
34:02A CIDADE NO BRASIL
34:03A CIDADE NO BRASIL
34:04A CIDADE NO BRASIL
34:05A CIDADE NO BRASIL
34:06A CIDADE NO BRASIL
34:07A CIDADE NO BRASIL
34:08A CIDADE NO BRASIL
34:09A CIDADE NO BRASIL
34:10A CIDADE NO BRASIL
34:11A CIDADE NO BRASIL
34:12A CIDADE NO BRASIL
34:13A CIDADE NO BRASIL
34:14A CIDADE NO BRASIL
34:15A CIDADE NO BRASIL
34:16A CIDADE NO BRASIL
34:17A CIDADE NO BRASIL
34:18A CIDADE NO BRASIL
34:19A CIDADE NO BRASIL
34:20A CIDADE NO BRASIL
34:21A CIDADE NO BRASIL
34:22A CIDADE NO BRASIL
34:23During your civil war
34:25And now you fight for it
34:29You're wrong
34:30You don't want to enslave your people
34:32You know that
34:33I have heard those same words
34:37Spoken by your Indian commissioners
34:39And they lied
34:41They tried to take from us everything
34:43That we have known
34:44And tried to make us over in the image of themselves
34:47Is your way of life so fine
34:49So great
34:50That no other should exist
34:52If I were a philosopher
34:54I might have an answer for you crazy horse
34:56But I haven't
34:58But this I do know
35:01Our country will be great someday
35:03But only if it has a chance to grow
35:06Time always brings changes
35:10No people can stand still
35:12Without progress
35:13They die
35:15As many ancient civilizations have died before us
35:18You may speak truth yellow hair
35:21But it does not make the love of our people
35:25For their way of life any lesser
35:27You really do not understand us
35:30You cannot see the beauty we see
35:34You cannot feel the emotions we have
35:36But we are all human
35:38And we can learn to live together in peace
35:41As the white men live together in peace
35:44Not many years ago you fought a war against the Mexicans
35:48Then another
35:49The greatest of all wars against your own people
35:52When the white men can live together in peace
35:56Then you can come to us and ask that we join in that peace
36:00Every nation must earn the right to exist
36:03Since nothing is ever given
36:06It must be taken
36:08As you try to take the lands of the Sioux
36:11And how did the Oglala Sioux get these lands
36:14Were they given to them through the workings of some great medicine
36:18No
36:20The Oglala came from the east
36:22Up in Minnesota
36:24At a time your old men still remember
36:27With war lance and bow
36:28They drove out the people who were here before them
36:31The Eurikara
36:33Crow
36:33Cree
36:35Ponca
36:36Even the mighty Cheyenne bowed to the great force of the Sioux nation
36:41And now it's the turn of the Sioux
36:44To feel the might of a stronger people
36:46And if they choose to resist
36:48Through means of war
36:50They'll be destroyed
36:52We'll be made to a conference tonight
37:02And tomorrow morning we can be scouting
37:04I guess the General was right after all
37:23We've come a bit close
37:25I'm thinking we'd best be moving out
37:28This is the river you call the Rosebud
37:51Once we are on the other side
37:55The Blackfoot will not dare to follow
37:57Then we are free to be enemies again
38:02Yes I know
38:04Ack
38:05Ack
38:16Ack
38:18Ack
38:19Ack
38:19Ack
38:21aux
38:21A CIDADE NOVA
38:51A CIDADE NOVA
39:21A CIDADE NOVA
39:51A CIDADE NOVA
40:21A CIDADE NOVA
40:51A CIDADE NOVA
41:21A CIDADE NOVA
41:51A CIDADE NOVA
42:21A CIDADE NOVA
42:23A CIDADE NOVA
42:25A CIDADE NOVA
42:27A CIDADE NOVA
42:29A CIDADE NOVA
42:31A CIDADE NOVA
42:33A CIDADE NOVA
42:35A CIDADE NOVA
42:37A CIDADE NOVA
42:39A CIDADE NOVA
42:41A CIDADE NOVA
42:43A CIDADE NOVA
42:45A CIDADE NOVA
42:47A CIDADE NOVA
42:49A CIDADE NOVA
42:51A CIDADE NOVA
42:53A CIDADE NOVA
42:55A CIDADE NOVA
42:57A CIDADE NOVA
42:59A CIDADE NOVA
43:01A CIDADE NOVA
43:03A CIDADE NOVA
43:05A CIDADE NOVA
43:07A CIDADE NOVA
43:11A CIDADE NOVA
43:13A CIDADE NOVA
43:15A CIDADE NOVA
43:17A CIDADE NOVA
43:19A CIDADE NOVA
43:21A CIDADE NOVA
43:23A CIDADE NOVA
43:2548 hours without sleep, sir.
43:2748 hours, is that all?
43:29The moment I'm gone, you start pampering them.
43:31Colonel Custer.
43:32Jamesby, have the men ready to move in two minutes.
43:35Yes, sir.
43:37Rio told me you were alive.
43:39Thought you were dead.
43:39Happy to see you back.
43:40What are you waiting for, Sergeant?
43:42Get those men moving.
43:43Yes, sir.
43:48All right, hit the dirt.
43:50Get ready to move out.
43:52Saddle up.
43:53What do you want to do?
43:54Sleep your life away to us?
43:55Colonel's back.
43:58Two hours ago, he was the prisoner of Crazy Horse.
44:01If you hurry, we may still be able to catch them.
44:03How many and how big a start do they have?
44:05Eight or ten men, about 20 minutes ride.
44:07Oh, no more than that.
44:09The day before, he was accompanied by only one man.
44:12Me.
44:17Come on, Mr. Keogh.
44:18What are you waiting for?
44:19Welcome back, General.
44:21We may never have another chance to catch Crazy Horse.
44:24Hey, General, would you mind telling me what's going on around here?
44:30The Blue Coats.
44:59No, no, no, wait.
45:04You fight them on foot.
45:06Enough, Bob.
45:07Enough.
45:07Enough.
45:07Remember, yellow hair is for me.
45:32Run off their horses.
45:47They're bigger and having the advantage of close combat.
45:49Please show them, lads.
45:51Charge!
45:51Help!
45:52Help!
45:52Help!
45:53Help!
45:53Help!
45:54Help!
45:55Help!
45:55Help!
45:56Help!
45:56Help!
45:57Help!
45:57Help!
45:58Help!
45:58Help!
45:59Help!
45:59Help!
46:00Help!
46:00Help!
46:01Help!
46:01Help!
46:02Help!
46:02Help!
46:03Help!
46:03Help!
46:04Help!
46:04Help!
46:05Help!
46:05Help!
46:06Help!
46:06Help!
46:07Help!
46:08Help!
46:09Help!
46:10Help!
46:11Help!
46:12Help!
46:13Help!
46:14Help!
46:15Help!
46:16Help!
46:17Help!
46:18Help!
46:19Não, não, não.
46:49Não, não, não.
47:19Não, não, não.
47:49Não, não.
48:19Não, não, não.
48:49Não, não.
49:19Não, não.
49:49Não, não.
50:19Não, não.
50:49Não, não.
Recomendado
50:52
|
A Seguir
29:16
28:39
29:00
28:06
28:59
54:54
28:45
22:29
28:50
54:54
25:40
25:41
25:41
1:09:58
Seja a primeira pessoa a comentar