00:00¿El libro de la mente?
00:30¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
00:40¡Alerta! ¡Planeta en peligro!
01:00Zimbab y las siete galaxias
01:04¿Cómo vas con la tarea, Zack?
01:24¿Tu tarea de agricultura no es para mañana?
01:28¡Todo está bajo control!
01:39¡Ya la tenía totalmente hipnotizada!
01:42¡Claro! ¿Pero puedes hacerlo sin cuerdas?
01:44¡Sí! ¡Sólo observa cómo esta zamba hipnotiza a esta mamba!
01:51¡Debo practicar la flauta mágica!
01:54¡El gran planeta Cerebin está bajo amenaza!
01:58¡Y lo más importante es proteger su enorme biblioteca!
02:02¡Escucha esto, Quill!
02:04¡No es una canción para pájaros!
02:16¿Cómo vamos a entrar?
02:18¡Muy rápido! ¡Ahora!
02:24¡Oh!
02:28¡Oh!
02:30¡Soy Tim!?
02:34Soy Simba y esta es la tripulación de la Garuda
02:40La emperatriz galáctica nos envió
02:41Escuchamos que tiene gusanos
02:43No personalmente
02:45Bromeo, vimos los temibles gusanos afuera
02:48Oh sí, es muy inquietante
02:51Bueno, al menos su jardín lucirá muy bien
02:53Oh no, se han comido nuestros jardines
02:56Poco común en los gusanos
03:00Son gusanos raros, ¿de acuerdo?
03:02No, escaparon de un libro antiguo
03:04Esto hará que no vuelva a leer jamás
03:07Ellos son más, pero son pequeños
03:10Podemos barrerlos
03:11Por desgracia, se hacen más grandes
03:14¿Qué tan grandes?
03:18Sabía que estas clases de lucha iban a servir
03:21Solo algunas llaves y sacaremos a estas bestias lejos de aquí
03:25Creo que mejor no esperes la llamada de la WWE
03:35Estas llaves no son muy útiles cuando tu oponente no tiene brazos o piernas
03:40¿Qué haremos?
03:46¿Abracarnos hasta que nos brindamos?
03:48Algo peor, me temo
03:49Si comen jardines y libros, ¿por qué no a nosotros?
03:58Temo que son muy fuertes, Rana
04:00¡Haz algo, por favor!
04:03¡Haz algo, por favor!
04:33Así es
04:33Todos los libros de aquí pertenecen a nuestra colección de arte natural
04:37¡Esto me inspira a tocar!
04:41¿Esa música es de su planeta?
04:44¡No!
04:45¡Allá eso es un olor de cabeza!
04:46¡Esperen!
04:56Recuerdo que hay una sección sobre gusanos en tierra saludable
04:59¡Aquí está!
05:00Podemos usar este consejo
05:02Los gusanos respiran a través de su piel, la cual mantienen húmeda gracias a una mucosa
05:06Los gusanos no tienen pulmones y respiran a través de su piel
05:10¿Por qué no dijiste eso antes?
05:13Nadie preguntó
05:14Bien, si podemos ahogarlos con algo al evitar que consuman oxígeno, podríamos mantenerlos fuera
05:19La espuma contra el fuego
05:21Usemos eso
05:22La nebulosa
05:44¡Sí, sí, es hermosa!
05:48¡Necesitan abrir esa puerta!
05:49¡Ahora!
05:54¡Están intentando cavar su camino hasta aquí!
05:57El coeficiente de fatiga del metal de la puerta no evitará la entrada de los gusanos por más de 20.5 segundos
06:02¡Hagamos barricadas con los estantes!
06:04¡Geometría no es mi materia favorita!
06:16¡Sí!
06:17¡Matemáticas y geometría!
06:19¡La mejor selección de las siete galaxias!
06:27¡Estas son iguales a las formas geométricas del libro!
06:30¡Ya también replicaron la imagen de la nebulosa Cascade!
06:33¡Pero claro!
06:35¡Ahora todo tiene sentido!
06:37¿Qué?
06:38La leyenda dice que el libro del que provienen los gusanos contiene la mayor capacidad de aprendizaje en las siete galaxias
06:45¡No lo entiendo!
06:47Creo que el lector debe aprender de él
06:50Pero está en idioma gusano
06:51¡Verdadera hambre de conocimiento!
06:53¡Ah!
07:01¡Za!
07:01¡Deberíamos salvar los libros!
07:04¡Es cierto!
07:11¿Qué sucederá cuando se nos acaben los lugares para escondernos?
07:14¡Estaremos a salvo en el edificio!
07:16¡El edificio más interno!
07:18¡Es el más seguro de todos!
07:19Los gusanos harán contacto con nosotros en 3.7 segundos
07:25¡No podré retenerlos!
07:35¡Sigan ustedes!
07:36¡Cierren la puerta!
07:37¡Estaré bien!
07:38¡Ah!
07:39¡Ah!
07:44¡Ah!
07:45¿Cómo sobrevivirás?
07:47¡Moviendose rápidamente!
07:49¡No!
07:50¡Bien!
07:51¡Debemos abrir solo lo necesario para que ella salga!
07:55¡Ah!
07:57¡Ah!
07:58¿Qué libro es este?
08:09¡Empuja!
08:10¡Esa era mi única copia!
08:14Los gusanos están formando teoremas matemáticos.
08:18Eso es una ecuación lineal.
08:20Ahora hacen polinomios.
08:22¿Qué tienen los libros que se encuentran en el centro de la biblioteca?
08:25¡Cielos! Física nuclear, mecánica acuática y el más profundo secreto de aprendizaje de la galaxia.
08:31Si los gusanos llegan allá...
08:33¡Podrían controlar las galaxias!
08:35¡O destruirlas!
08:37Tal vez podamos usar lo que han aprendido en su contra.
08:39Buena idea, Lee.
08:51¿Qué hacemos ahora?
08:53¡Divide y vencerás!
08:55¡Oh, cierto!
09:10Cuando la tierra se seca, los gusanos capan para suavizarla.
09:14Pero si se seca mucho, ellos también.
09:17¡Oh!
09:18Si tan solo pudiéramos calentarlos de alguna forma.
09:21Podría sobrecargar los circuitos del frente de mi cuerpo.
09:24Eso generará energía térmica.
09:26¡Oh!
09:27¡Oh!
09:28¡Oh!
09:28¡Oh!
09:28¡Oh!
09:29¡Oh!
09:29¡Oh!
09:29¡Oh!
09:30¡Oh!
09:30¡Oh!
09:30¡Oh!
09:31¡Oh!
09:31¡Oh!
09:32¡Oh!
09:32¡Oh!
09:33¡Oh!
09:34¡Oh!
09:35¡Oh!
09:36¡Oh!
09:37¡Oh!
09:38¡Oh!
09:39¡Oh!
09:40¡Oh!
09:41¡Oh!
09:42¡Oh!
09:43¡Oh!
09:44¡Oh!
09:45¡Oh!
09:46¡Oh!
09:48¡Oh!
09:49¡Oh!
09:50¡Oh!
09:51¡Oh!
09:52¿Qué sucederá cuando los gusanos llegan a estos libros?
09:55¡No podrán!
09:56Esta poveda tiene una puerta de titanio sólido, el suelo y el techo son de concreto
10:01reforzados.
10:02¡Oh!
10:03¡Oh!
10:04¡Oh!
10:05Oh!
10:06Oh!
10:07Oh!
10:08.. oh oh oh Doglli viajarla.
10:09Oh...
10:10Oh...
10:10Oh santo cielo.
10:11Bueno, creo que llegó el turno de los libros
10:18Este es el fin
10:19Una vez que entren aquí estaremos acabados
10:21Y los gusanos tendrán el más peligroso conocimiento de las galaxias
10:24No podemos rendirnos, no así
10:26Siempre hay una solución
10:28Es probable
10:31Desearía haber aprendido a tocar la flauta
10:33¿Qué pasa?
11:03¿Ah? ¿Qué? ¡Oh! ¡Escuchen la música!
11:10¡No la escuchan! ¡Están en trance!
11:33¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡
12:03¡Bum!
