00:00Hoy presentamos Salven a la Princesa.
00:07Hace mucho, mucho tiempo vivía una bella princesa con cabello dorado.
00:13Un día, una bruja malvada se llevó a la princesa.
00:17¿Qué? ¿Ya está en peligro?
00:19El peligro tiene a seguir a aquellos que son muy, muy hermosos, como yo.
00:24¿Ah? ¿En serio?
00:25El príncipe valiente derrotó a la bruja y su dragón para salvar a la princesa.
00:31¡Tarán!
00:33¡Tarán!
00:34Para ser salvada por un valiente príncipe como Rex.
00:39¡Tan genial!
00:44¿Qué es eso? ¿Es Gaya?
00:48Ese tonto rostro.
00:49¡Ve en secreto a Rex otra vez!
00:52¿Pero por qué podría gustarle a Gaya?
00:54¡Necesito investigar!
00:58Esas tontas poses suyas.
01:00¿Cómo podría alguien tomarla en serio?
01:03No entiendo cómo siempre nos derrota.
01:08¿Pero cuál es su problema?
01:10¡Qué plaga!
01:14¡Sé que te vi, Gaya!
01:16¡Sal!
01:17¿Podría haber en secreto a Rex desde otro lado?
01:19Esto no es bueno.
01:22¿A dónde se fue?
01:23¡Gaya!
01:29¡Pensé que la vi aquí!
01:34¡Es la otra Gaya!
01:36¿Nadie te enseñó a no vagar sola?
01:43¡Emily! ¡Emily! ¡Vamos!
01:45¡Sé exacto qué hacer!
01:51¡Emily!
01:52¿Dónde está mi niña?
01:55¿Cómo puedo pasar esto?
01:56¡No, no, no!
01:57¡Responde su teléfono!
01:59¡Escuche!
01:59¡Trata de calmarse!
02:00¡Estoy seguro de que donde esté está bien!
02:02¡Tienes razón!
02:05¡Debo intentar mantener la calma!
02:07¡Emily!
02:11¡Tranquilo! ¡No temas!
02:13¡Como el gran Dinomaster puede confiar en mí para encontrarla!
02:19¡Muy bien!
02:20Creo que confiaré en ustedes.
02:21¡Emily!
02:25¡Emily!
02:28¡Emily!
02:29¡Oh! ¡Puedo oler a Emily!
02:34¡Vamos ya!
02:35¡Emily!
02:36¡Emily!
02:40¡Al fin despiertas!
02:43¡No importa cuánto luches!
02:51¡La soga no!
02:53Grita tanto como quieras.
02:55Nadie te rescatará.
02:58¡Espera un poco!
02:59¿Dijiste rescatar?
03:01¿Una bruja malvada y una hermosa princesa encarcelada?
03:05¿Pronto vendrá a rescatarme?
03:08¡El príncipe derrotará al dragón y a la bruja y vendrá a rescatarme!
03:15¿El príncipe?
03:16¡Y Rex, por supuesto, es el príncipe valiente!
03:18¡Me rescatará del peligro y luego...!
03:20¡Pero espera!
03:23¡No! ¡No puede ser aquí!
03:26¡El príncipe atravesará una pared de llamas para rescatar a la princesa que está en grave peligro!
03:30¡El peligro lo hace más desgarrador!
03:33¿Pero dónde?
03:34¡Ah! ¡Lo tengo!
03:36¡El volcán!
03:37¡Es el lugar perfecto!
03:38¡Perfecto!
03:40¡Alto! ¡Más alto! ¡Un poco más!
03:42¡No, no, no! ¡Abre la derecha! ¡No! ¡Es demasiado!
03:45¡Eso es todo! ¡Es perfecto!
03:48La princesa debe estar en un lugar peligroso, ¿sabes?
03:51Me alegra que lo apruebes. Llamaré a Rex.
03:54¡Espera!
03:56¿Ahora qué?
03:57¿Dónde está el dragón?
03:58¿No conoces las historias?
04:01Conozco el final.
04:03¡Emily!
04:05¡Emily!
04:05¡Emily!
04:05¡Esto no es divertido!
04:08¡Emily!
04:09¿Dónde estás?
04:11¡Ret!
04:12¡Debes revisar tu teléfono!
04:13¿No?
04:14¡Oh!
04:15¡Es Emily!
04:17¿Ret?
04:17¡Emily, ¿estás bien?
04:19¡Tu voz es más bonita!
04:20¡Ret!
04:21¡Escúchame!
04:21¡Calla!
04:23¡Te voy a...
04:24¡Ven al volcán!
04:25¡Si la quieres de vuelta!
04:26¿Qué?
04:27¿Qué?
04:27¡Por ella!
04:35¡Emily!
04:37¡Rex!
04:38¡Emily, resiste!
04:40¡Oh!
04:41¡Oh!
04:42¡Oh!
04:52¡Oh!
04:53¡Ahora el príncipe se transforma en Ultra Dibuster para vencer a la bruja y al dragón!
04:56¡Y Gabblan!
04:57¡Y luego me rescatará!
05:01¡Para!
05:02¡Oh!
05:02Dame el Dino Dispositivo y te devolveré a tu amiga.
05:09¿Qué dices?
05:09¿Sólo debo hacer eso?
05:12¿El Dino Dispositivo?
05:14¡Emily!
05:15¡Ya vamos!
05:16¡El Dino Dispositivo es menos importante que un amigo!
05:20¡Ten!
05:22¡Oh!
05:23Esto fue muy fácil.
05:25¡Pero lo necesitarás!
05:27¡Sin eso no vencerás al Dino Mech!
05:32¡Dinocore!
05:46¡Oye!
05:47¿Qué truco es este?
05:48El Dino Dispositivo solo funciona para el elegido.
05:51Alguien malvado como tú no puede tocarlo.
05:53¡Emily!
05:54¡Estamos en camino!
05:59Así no terminará.
06:02¡Emily!
06:04¡Unión nivel 5!
06:06¡Ajustar!
06:07¡Hace más!
06:20¡Un poco más!
06:24¡Rack!
06:26¡Emily!
06:27¡Debes haber llegué!
06:28¡Oh, no!
06:29¡El Dino Mech Sarcosucos ataca con su gran matibulizos afilados dientes!
06:45¡Es como el giro de la muerte de un cocodrilo!
06:49Arrójalos a la lava.
06:50¡Emily!
06:56¡Usa el Ornitónimus!
07:01Iniciando Ornitónimus.
07:04¡Propulsor!
07:05¡Ya no!
07:10¡Rack!
07:11¡No te preocupes!
07:12¡Lo venceremos!
07:13¿Qué está sucediendo?
07:21¡Sólo puedes usar el Ornitónimus tres veces bien!
07:24¡El motor se desprende!
07:26¡Así que no olvides que tienes un uso limitado!
07:28¡De acuerdo, Johnny!
07:35¡Ahora!
07:35¡Estás a salvo!
07:48¡Es genial!
07:50¡Gracias!
07:53¡Oigan, chicos!
07:55¡Esperen!
07:59¡Ve!
08:00¡Destruye al Ultra D-Buster!
08:02¡Propulsor de Luz!
08:12¡Último impulso!
08:14¡Escucha!
08:15¡Usa el disco progalocliris!
08:16¡El campeonato no es solo un poderoso escudo, sino también un arma poderosa!
08:20¡El del escudo es Stego!
08:21¡Déjenme eso a mí!
08:24¡Núcleo de Stego!
08:27¡Ultra D-Buster!
08:30¡Hazlo ahora!
08:30¡Ajustar, activar!
08:34Iniciando progantelis
08:36¡Barrera de roca filosa!
08:39¡Sarcos Fuku!
08:40¡Destruyelos en el aire!
08:45¡Muy bien!
08:46¡Sé que podemos con esto!
08:47¡Allá!
08:48¡Vamos!
08:48¡Vamos!
08:54¡No!
08:55¡No!
08:55¡No!
08:56¡No!
09:01¡Ah!
09:02¡Ah!
09:03¡Ah!
09:04¡Ah!
09:05¡Calla!
09:26¡Ah!
09:26Te... ¿estás salvando?
09:28¡Qué bueno que despiertas!
09:29¡Pensé que caerías a la lava!
09:32¡Rex, detente!
09:33¡Kaya fue quien secuestró a Emily!
09:35¿Por qué la rescatarías?
09:38¿Por qué?
09:39¡Porque soy un héroe!
09:41¿Qué demonios dices?
09:42Saber, lo creas o no, es más evidencia de su pureza.
09:48¡Estuvo cerca!
09:50Escucha esto.
09:50Un día te arrepentirás por salvarme.
09:54¡Qué miedo!
09:57¡Ya me voy!
10:02¿Dónde te escondes?
10:03No seas cobarde y muéstrate.
10:06Saber, suficiente.
10:08Tienes razón.
10:09Mientras Emily esté sana y salva, estamos bien.
10:13Lo siento por mi culpa.
10:16¡Ya sé que la realidad no es como las historias!
10:19Vamos, no llores.
10:20Todo terminó y todos estamos bien.
10:22Emily, me alegro que estés bien.
10:24Estamos conmigo, es que sí me alegro, ¿de acuerdo?
10:28¡Emi!
10:29¡Padre!
10:30¡Mi hermosa niñita!
10:34Padre, ¿estás bien?
10:36Estoy bien.
10:37¡Ah!
10:38¡Ah!
10:39¡Ah!
10:40¡Ah!
10:40¡Ah!
10:40¡Ah!
10:42Ah!
10:42¡Gracias!