Neslihan tiene una vida feliz junto a su marido, Murat, y sus dos hijos hasta que una amiga de la infancia, Damla, agita los cimientos del matrimonio #LaTraición #Aldatmak #SerieTurca #NovelasTurcas #DramaTurco #SeriesDeTurquía #Neslihan #Murat #Damla #AmorYTraición #TelenovelasTurcas #Series2025 #Drama #SeriesQueEnganchan #TurkishDrama #TurkishSeries #Traición #HistoriasQueAtrapam #SeriesDeAmor #SeriesDeDrama
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Murad!
00:30¿Qué no lo sabías?
01:00Todo es una gran mentira, lo de la universidad.
01:04No es cierto que se va a ir a Ámsterdam, es mentira, miente.
01:10No comprendo cómo pudiste hacerme esto, cómo pudiste hacerme semejante cosa.
01:15¿Por qué lo hiciste? ¿Por qué me mentiste?
01:18¿Cuántos años me estuviste mintiendo?
01:20¿Durante cuántos años me has engañado?
01:23¿Tu padre y tú son igual de mentirosos? ¿Te das cuenta?
01:26¿Por qué le contaste a esta mujer?
01:28No puedes entender su alma a esta podrida.
01:31No le conté nada a nadie, yo nunca le conté nuestro secreto a Yesim.
01:34¿Entonces cómo se enteró?
01:35Ya no volverás a ver a tu hija.
01:37¿Perdiste la cabeza? ¿Perdiste la cordura? ¡Quiero a mi hija, Murad!
01:41¡Murad! ¡Quiero a mi hija de vuelta!
01:45¡Alto! ¡Quiero que me devuelvas a mi hija!
01:47Su hija fue quien defraudó a la familia entera.
01:51Y por decir la verdad, yo resulté culpable.
01:53Increíble.
01:55Pero ya lo verán.
01:56Si quieren guerra, guerra tendrán.
02:04...de abogados y armes hoy.
02:08Señor Tariq, bienvenido.
02:09¿Quieres su café?
02:10Ven a mi oficina.
02:11¿Has estado hablando de mi familia con tus amigos del despacho?
02:34Señor Tariq, mire...
02:35Te pedí que mantuvieras en secreto la situación de mi hija cuando te hablé sobre su problema.
02:40¿Verdad?
02:42Eso significa que ya no te puedo confiar nada.
02:45Disculpe, mis intenciones no eran malas. Lo juro, yo solamente...
02:48¿Malas intenciones? ¿Incluso lo dirías con malas intenciones?
02:51Te pido que recojas tus cosas y salgas de inmediato.
02:55Disculpe, lo lamento, señor.
02:56Me es imposible trabajar contigo desde ahora.
02:59Te pido que te vayas de aquí. No quiero verte de nuevo. Vete.
03:02¡Vete!
03:02Te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te pido que te
03:32¿Qué ocurre de que te ríes?
03:46Solo me río de mi miseria, Nazan
03:48Ay, Gucide
03:52¿Te digo qué es lo que más me molestó?
03:58Bueno, supongo saber los favores que Oilum le hizo a esa mujer
04:03No, eso no
04:04Esa mujer no me sorprende
04:06¿Crees que lo hace?
04:09No, no
04:09No creo
04:10Dime, ¿te sorprendió?
04:13Lo que en realidad me duele
04:15Que mi familia haya levantado un imperio de mentiras
04:20Mi hija y Tarik
04:23Los dos traicionaron mi confianza
04:26¿Cómo iba a sospechar de ellos?
04:27Me engañaron
04:28No logro entender
04:29¿Cómo fui capaz de ser engañada?
04:32Me molesta ser el
04:34Hazme reír de todos aquí
04:36Me duele que mi familia se haya burlado de mí de esta manera
04:39¿Pero en quién más puedes confiar
04:44Si no es en tu familia, Nazan?
04:46Algo sí, Gucide
04:47Basta, relájate
04:48Ya deja de culparte a ti misma
04:50No tienes que expresarte de tu propia familia
04:53De esa forma tan ruin
04:54Que hoy Luma haga lo que le plazca
04:59Puede tener la vida con la que sueño siempre
05:01Nunca le daré un consejo como madre
05:04Pero
05:07Tarik no se librará de esto jamás
05:10Voy a obligarlo a pagar por lo que hizo
05:14¿Qué piensas hacer?
05:15No lo sé, falta pensarlo
05:18Pero haré que se arrepienta de haberla encubierto
05:23Y tú
05:25Así es
05:25Harás que se arrepienta de lo que hizo
05:27Debiste hacerlo desde el primer día
05:30Tenías que hacerla miserable desde que te enteraste
05:34Pero eres tan considerada que
05:36Dijiste que no ibas a destruir su nueva familia
05:40Tenías razón en no ser injusta con él
05:43Pero debes ser mucho más firme con ese hombre
05:46Debes golpearlo en la cabeza con un látigo
05:49A ver qué pasa
05:49Así es, ahora lo golpearé
05:51Desde ahora voy a golpearlo en la cabeza
05:54¿Me escuchaste?
05:56Lo golpearé tan fuerte en la cabeza
05:57Que haré que pierda el conocimiento
05:59¿Te puedo decir algo más?
06:03De hecho, Tariq encontró a alguien igual que él
06:06¿Te diste cuenta?
06:08Hace un momento miró a su señora muy molesto
06:10Por haberte contado el secreto
06:11Ay, Gussi, me da gusto
06:14La repostería de la gran Oiku
06:17Les trae su producto insignia
06:19Galletas con chispas
06:21Te lo agradezco
06:25Ven aquí, ven, vamos a la mesa
06:27Muy bien, vamos a ponerlas por aquí
06:31Ay, ay, ay
06:32Mira, Gussi, hicieron galletas con chispas
06:36Gracias, linda Oiku
06:38Oiku
06:39Mira cómo me como la galleta de un bocado
06:43Omito, omito, omito
06:46No hagas eso frente a la niña
06:48Zeynep, abre la puerta, por favor
06:50Hija
06:55Hola, papá
06:57Mi linda princesa
06:58Mi cielo
07:00Ay, mi princesa
07:02Te extrañaba mucho, hija
07:03Vine a recoger a mi hija, Gussi
07:09No quiero causarte más molestias
07:11Así que no te preocupes
07:12No estoy preocupada por tus asuntos, Tarik
07:15Papá, omito y yo horneamos galletas con chispas
07:18¿De verdad?
07:20Excelente
07:21Bien hecho, mi niña hermosa
07:23Ya es hora de irnos, di gracias
07:26Sí, papá
07:27Le agradezco mucho, señora juez
07:29Hasta luego, hermosa
07:30Cuando quieras venir, eres bienvenida
07:32Bienvenida
07:33¿Está bien?
07:34Sí, está bien
07:35Hasta luego, señora
07:36Hasta luego
07:37Hasta luego
07:39Adiós, nos vemos
07:42Vamos a casa, mi preciosa
07:44Ven
07:45Hermana, se lleva a la niña
07:48Es su padre, tiene que estar con él
07:52Pero
07:53Quedé acostumbrado a estar con ella
07:56Con permiso
07:58Ya se fue
08:02Ay
08:02Ay, qué locura
08:04Esperen, Tarik
08:19¿Por qué no dejas que Oiku se quede otros días aquí?
08:23Apuesto que debes estar ocupado
08:24Debes atender casos y asistir a juicios
08:27Lo siento, pero es imposible
08:28Querido Anda
08:31Tienes que despedirte de Oiku ahora
08:33Hasta luego
08:37Oiku
08:37Cuando quieras, ven
08:40Muy bien
08:40No sé cómo llegó aquí
08:44O quién la habrá traído
08:45Pero la trataron muy bien
08:47Gracias
08:48Así es
08:49Así es
08:50Oiku es apenas una niña
08:52¿Cómo esperabas que la tratáramos, Tarik?
08:58Sí
08:58Dígale a Gucide que se lo agradezco mucho
09:01Adiós
09:03Adiós
09:04Adiós
09:04Es hora de irnos
09:05Vamos, hija
09:06Hasta luego, Iku
09:10Hasta luego, hija
09:14No llores
09:19Extraño mucho a mi hija, Nazan
09:21La extraño
09:26Tranquilo, querido
09:28No soporto este dolor tan grande
09:30Ay, Mit
09:36Calma, está bien
09:37La extraño demasiado
09:38Quiero verla
09:41Tengo que en tu vida
09:50Tengo que en tu vida
09:50Tengo que en tu vida
10:20¿No dormiste bien?
10:44Lamento mucho haberte dicho mentirosa
10:46Y haberte presionado para que dijeras la verdad
10:50Jamás
10:50Jamás pensé que esto iba a pasar
10:53Tenías razón
10:56La tuviste desde el inicio
10:59No le enfado tanto que le haya mentido
11:05Le molestó que esa mujer se lo haya contado todo
11:09Si se lo hubiera contado cuando tú dijiste
11:15No hubiera sido diferente
11:18Está bien, calma
11:20Lo he hecho
11:21Lo he hecho, hecho está
11:23No podemos cambiarlo
11:24Sin mirar atrás
11:26¿Está bien?
11:28No llores, ¿está bien?
11:31Arreglaremos
11:31Estoy contigo
11:32Lo vamos a resolver
11:33Ya no se puede cambiar
11:34Te ayudaré
11:35Es imposible
11:37Te ayudaré
11:37Te lo prometo
11:39No llores
11:40¿Sí?
11:40¿Te agrada mucho el tío Umid, Linda?
11:57Sí, me agrada mucho, papá
11:59También no hay lo mío
12:01O sea, me agradan mucho
12:02Ay, mi niña hermosa
12:04Dime, ¿cómo fue que terminaste adentro de esa casa?
12:08Mi hermana fue quien me trajo
12:10¿Y cómo te trajo?
12:13De hecho, fue el departamento donde nos quedamos
12:16¿Qué fue lo que dijo?
12:19¿Sólo te invitó a su casa?
12:21Preguntó por qué estaba sola
12:23Y le dije que extrañaba mucho a mamá
12:25Y luego dijo que me llevaría con ella
12:28Así que, ¿Oilum te llevó a buscar a tu madre?
12:33Sí, pero no la encontramos
12:35Decidió llevarme a la casa de la señora juez
12:37Para que no estuviera sola
12:38¿Tú crees que ya haya descansado mi mamá?
12:45¿Puedes llevarme con ella ahora, papá?
12:47Llama a Oilum
13:09¿Es Oilum?
13:11Dámelo, dame el teléfono
13:12Dámelo, Nazan
13:13Dámelo, por favor, ya
13:14¿Hola?
13:17Señorita Oilum
13:19¿Qué es lo que quiere con Nazan?
13:21No, no puede hablarle
13:23No puede hablarle
13:24No puede hablar con las personas que me rodean
13:26Buscaba una vida distinta
13:28Sea feliz con la que tiene ya
13:30Madre
13:47Nadie hablará con esta mentirosa
13:51Escúchenme
13:52Si uno de ustedes habla con ella
13:54Entonces pueden olvidarse de mí
13:56No pondrán un pie en mi casa
13:58Todo esto ha sido un desperdicio
14:10¿Eh?
14:11No, señorita Oilum
14:12Fue un desperdicio
14:13Señorita Oilum
14:15No te hubiera apoyado
14:16Desearía haberte solo dejado graduar de primaria
14:19Ojalá
14:19Así mis esfuerzos no habrían sido en vano
14:22¿Te pareces a Tari?
14:25Tus padres son iguales
14:27Llevan la misma sangre
14:29La misma sangre
14:30Mi hermana está devastada
14:36Muy triste
14:38A pesar de la manera en que actúa
14:41Está muy triste
14:44Destrozada
14:45Sé que se siente mal
14:47Tu hermana tiene una gran fuerza de voluntad
14:51Solo debemos darle un poco más de tiempo
14:54Ella va a estar bien
14:56Mi cuñado le hizo algo peor
14:59Que su propia hija
15:01Claro, así es
15:04Pero
15:04No pudo soportar que le mintiera
15:07Oilum
15:08La hizo añicos
15:10Fue duro
15:11¿Esta es la casa?
15:24Es aquí
15:24Bueno
15:25Eso es lo que dijo el señor de la tienda
15:27¿Y qué haremos?
15:30¿Qué, qué haremos?
15:32¿Conversar?
15:34Solo conversar
15:36Vamos, Camina
15:39¿Burkú?
15:57¿Qué viniste a buscar?
16:00Quiero charlar
16:01No terminamos
16:02Lárguense de mi casa
16:03Muévete
16:05Salgan de inmediato
16:08¡Largo!
16:10¡Largo de aquí!
16:13¿Qué se siente, Jessy?
16:15¿Qué se siente ser un ser humano tan desagradable?
16:18Me pregunto qué se siente
16:19¿Tu conciencia está tranquila
16:21Aún sabiendo que todos te odian?
16:23¿De niña eras de esta manera?
16:24¿Le preguntaste a tu madre?
16:30¿Viste quién está hablando?
16:32¿Conoces a tu amiga?
16:34¿Sabías que su vida está basada en nada más que mentiras?
16:36¿Cómo se siente, linda Hoylum?
16:41Que tu vida esté construida
16:43Con base en puras mentiras
16:45¿Mmm?
16:46Además
16:47¿Qué se siente
16:49Haber sido desheredada legalmente?
16:53¡Ah!
16:55¿Y qué se sintió ser
16:56Abofeteada frente a todos?
16:59¿Será abofeteada?
17:02Seguramente debió ser demasiado humillante
17:05¡No te atreves!
17:12¡Ven aquí!
17:13¡Qué rayos haces!
17:14¡Silencio!
17:15¡Vente!
17:16¿No te bastó
17:17Haberte llevado a mi padre?
17:19¿Eh?
17:19¿Querías hacer sufrir a mi madre?
17:20¡Dilo!
17:21¿Eh?
17:22¡Suéltame!
17:23¡Voy a destruirte!
17:23¿No me queda nada que perder, Jessy?
17:25¿Me escuchaste?
17:26¿Por qué?
17:27¿Por qué?
17:27¡Ven aquí!
17:28Si te vuelves a acercar
17:29A mi madre
17:30O a mi familia
17:31Juro que te asesinaré
17:33Te lo advierto
17:34¡Basta!
17:35¡Suéltame!
17:36¡Suéltame!
17:37¡Voy a llorar!
17:37¿De verdad?
17:38¡Burkó!
17:39¡Ya!
17:39¡Quítate!
17:40¡Quítate!
17:41¡Burkó!
17:42¡Eres una bandera!
17:43¡Burkó!
17:44¡Ven aquí!
17:45Te arruinaré la vida
17:46¡Vatarás por todo esto!
17:47¡Burkó!
17:49Jessy, ¿qué ocurre?
17:50Llama a la policía
17:51No entiendo qué sucede aquí
17:52¡Llama a la policía ahora!
17:54¡Que la llames!
17:56¿Burkó?
17:56¿Burkó?
17:58Hazle caso
17:59¡Largo!
18:02¡Llamala!
18:03Jessy, Jessy, tranquila
18:04¡Ellas ya se fueron!
18:05Tu mejija está morada
18:07Hay que ponerte hielo
18:09Y tranquilizarnos
18:09¿Está bien?
18:10Vamos
18:11Vamos a lavarte
18:12Ven
18:12Sinceramente
18:14No puedo creerlo
18:16Se moría de miedo
18:17Oye, Oilum
18:22¿Y qué tal si así
18:24Le llamaron a la policía?
18:25Calma
18:26No van a hacer nada
18:27Confía en mí
18:28No le llamarán
18:29¿No eras antiviolencia?
18:31Lo estoy, amiga
18:31Lo sigo estando
18:33Pero también estoy en contra
18:34De esa maldita
18:35Solo estoy buscando el equilibrio
18:37Lo voy a hacer
18:38¿Y estás un poco demente también?
18:40Sí
18:42Lo estoy
18:43¿Pero no te sientes aliviada?
18:46Demasiado
18:46¡Qué buena bofetada!
18:48Tenías que llamar a la policía
18:50La llamaré
18:51Jessy, espera un minuto
18:52Espera
18:52Primero guarda la calma
18:54¿Por qué me voy a calmar?
18:56Irrumpieron en mi casa
18:58Incluso me atacaron
18:59Tú eres testigo
19:00Urgu, ¿qué ocurre?
19:07No pienso testificar, Jessy
19:09Lo siento mucho
19:10Guside es la juez de mi caso
19:12Sí, pero tú las viste
19:14Te ruego que me entiendas
19:17Está bien
19:19Tienes razón
19:20No me ayudes
19:21Les llamaré
19:21Espera un minuto
19:22Jessy
19:22Jessy
19:23¿Quieres hacer enfadar a Murat?
19:25¿Eh?
19:25Guside es juez
19:26Y Murat abogado
19:28¿De parte de quién crees
19:29Que él se pondrá
19:29Cuando denuncies a su hija
19:30Con la policía?
19:31¿De su hija o de tu parte?
19:33¿Me tengo que quedar
19:33De brazos cruzados?
19:35Me atacaron
19:35Solamente mírame
19:36Mira esto
19:36Está bien, está bien
19:37Tienes razón
19:38Pero empeorar la relación
19:39Que tienes con Murat
19:40¿Pensaste en eso?
19:41Murat murió para mí ahora
19:43Ya no me importa
19:44Lo que suceda con él
19:45Está bien
19:46No te importa lo que él haga
19:48Pero antes recupera a tu hija
19:50Cuando lo hagas
19:50Puedes olvidarte de él
19:52¿Me escuchaste bien?
19:55Hermana, ¿qué ocurre?
19:56¿Por qué tan guapa?
19:58Te lo agradezco mucho
19:59Debo salir
20:00Nazan
20:02¿Por qué no te quedas
20:04Esta noche aquí?
20:05No
20:06Quédate
20:06Te puedes quedar
20:07En el cuarto de Oilum
20:08Zeynep irá a limpiarlo
20:10Lo convertiré
20:11En la habitación
20:12De invitados
20:12Zeynep
20:13Se diga, señora
20:15Querida
20:16Limpia la habitación
20:17De Oilum
20:17Y guarda sus cosas
20:18En cajas
20:19Llámale para que venga
20:20Por ellas
20:21Y si no las quiere
20:22Ya sabes lo que hay que hacer
20:23Está bien
20:24Por cierto
20:26Voy a contratar
20:28Un chofer
20:29No quiero
20:30Conducir por una temporada
20:32Puedo llevarte
20:33Por esta noche
20:34¿A dónde te llevo?
20:35Solo dime
20:35No, no
20:36Mi taxi
20:37Ya está afuera
20:38Me tengo que ir
20:40No se preocupen
20:42Sí, hasta luego
20:43¿Tienes idea
20:47De dónde va?
20:50Tal vez
20:51A distraerse un poco
20:52Tú no te preocupes
20:54Cariño
20:55Bienvenida
21:01Lo siento
21:02Se me hizo un poco tarde
21:03Ven
21:04Ordené algo de comer
21:06Genial
21:07Hiciste una selección
21:08Maravillosa
21:09Si deseas algo más
21:11Puedes pedirlo
21:12Eh
21:13Habas
21:15Me gustaría en puré
21:16Está bien
21:16Turgut
21:17Tráenos puré de habas
21:19Por favor
21:19Claro
21:20Muy bien
21:24¿Y qué ocurrió?
21:31Bueno
21:32Lo haré
21:33Hoy Luma abandonó
21:37La escuela hace un año
21:38Jamás estuvo en Ámsterdam
21:41Tu hija jamás tuvo la intención
21:46De traicionarte
21:47Solo quería estudiar danza
21:49¿Qué debía hacer?
21:50Por eso dejó la escuela
21:51¿Fue ella quien te lo contó?
21:58No, no
21:59No quiero volver a hablar con ella
22:02Nunca más
22:02Osan me lo dijo
22:06Sesay
22:11Fue el quinto mejor promedio
22:14¿Por qué desperdicia su gran potencial?
22:19Así es
22:19Aunque deberías
22:21Bueno
22:23Te aconsejo que la dejes hacerlo
22:25Si las artes son su vocación
22:27Deja que lo haga
22:29No tiene talento
22:32¿Es en serio?
22:34No lo tiene
22:36Estoy hablando de la danza
22:38No lo tiene
22:38Ya lo intentó en secundaria
22:41Recuerdo que estaba en octavo grado
22:43Quería estudiar danza
22:45Al inicio solamente
22:47La ignoré
22:48Pero ella siguió insistiendo
22:50Luego acepté
22:51Y la llevé para inscribirla
22:53Y comenzó a tomar clases
22:54Fui con la maestra
22:56Porque
22:57Quería saber
22:58Si podría presentar su examen
23:00Para el conservatorio
23:01Dijo
23:02Dijo
23:02Bueno
23:03Si ustedes quieren
23:04Pero la niña
23:04No tiene talento
23:07¿De haber tenido talento
23:10¿No la habrías detenido?
23:13Bueno
23:13Está bien
23:14Yo no lo quería
23:15Pero
23:16Si la maestra dijera
23:19Que poseía talento
23:20La habría dejado
23:21Hacer el examen
23:22Para el conservatorio
23:23Seguramente
23:24Nunca ha estado
23:25En contra de las artes
23:26¿Y
23:28¿Por qué sigue insistiendo
23:30Si no
23:31Tiene talento?
23:34Hoylum
23:34Jamás supo nada
23:35No quería contarle
23:38Y herir sus sentimientos
23:40No quería que perdiera
23:41Confianza en sí misma
23:42¿Así que preferiste
23:43Que creyera
23:44Que eras una tirana?
23:48También me opuse a medicina
23:50Su padre fue
23:52Quien no dejaba
23:53De presionarla
23:54Luego todos desaparecieron
23:56Y yo
23:57Quedé como villana
23:58¿De qué te ríes?
24:08De como eras
24:09En la sala de conferencias
24:10Así eras en la escuela
24:11¿De qué hablas?
24:13Solías enfodarte
24:14Con la gente
24:15Y explotar enseguida
24:16¡Ay!
24:17¡Qué pena!
24:20¿De verdad explotaba?
24:21Olum primero azotó la puerta
24:29Luego entró directo
24:30A la sala de estar
24:31Entonces Yesim comenzó
24:32A hablar como idiota
24:33Y no tenía sentido
24:33Lo que decía
24:34De pronto
24:35Olum perdió el control
24:36Y le soltó
24:37Una gran bofetada
24:38Yesim cayó directo
24:40En el sofá
24:40Casi
24:41De inmediato
24:41Se subió sobre ella
24:42Presionando con sus rodillas
24:44Al final
24:44Amenazó a Yesim
24:45Tirando de su cabello
24:47Pero
24:47Logré detenerla
24:48Si no habría continuado
24:50Y así sucedió
24:52Es una gran guerrera
24:54¡Qué locura!
24:55No es posible
24:56Olum
24:56¿Y por qué no llamó
24:57A la policía?
24:59Pudo hacerlo, San
25:01Pero ya estoy destruida
25:03Solo mírame
25:03No me asusta la policía
25:05Da igual
25:20Hola, guerrera
25:39Ay, ya entra
25:41Quiero volver a escuchar
25:46Tu pelea con esa mujer
25:47Por favor, otra vez
25:50Te lo ruego
25:50Otra vez
25:51Hazlo
25:52Le diste un buen golpe
25:53Que se llora
25:54¿Qué hizo?
25:55Pues nada
25:56No hizo nada
25:57Tuve que contenerme
25:59Solo quería asustarla un poco
26:01¿En serio?
26:02Pero no noté buenas intenciones
26:04En la historia
26:04En fin
26:05¡Tolga!
26:06No, tranquila
26:07No me golpees
26:08¿Sí?
26:11Me fascina tu carácter
26:12¿En serio te gusta
26:16Que golpee personas?
26:19¿A quién se lo merece?
26:24Cierto
26:24También recuerdo
26:26Haber golpeado a alguien
26:27Que también lo merecía
26:29Así es
26:29A mí, a mí
26:30De hecho
26:30Recuerdo que lo tenía
26:31Bien merecido
26:32Me siento muy afortunada
26:39Estás a mi lado
26:43Y sin importar que
26:44Sin importar que suceda
26:49Sé bien que estás conmigo
26:50Por supuesto
26:52Siempre lo estaré
26:55Lo juras
27:05Lo juro
27:08Te quiero
27:28Cuando
27:29Esa mujer te explicó
27:31La situación de Ailum
27:32¿Te sentiste detraudada?
27:34No lo sé
27:35Tal vez sí
27:36Digo
27:37Hubiera sido distinto
27:39Si me hubiera dicho
27:40Que Ailum
27:40No me dijo nada
27:42Por miedo
27:42A que no la hubiera
27:43Apoyado con su sueño
27:44Tal vez
27:46Te habrías enfadado
27:48Bueno, tal vez
27:51No habría sido tan intenso
27:52Pero lo harías
27:54Seguro
27:55Pero lo que en realidad
27:56Me hirió
27:57Fue haber escuchado
27:58Algo tan importante
27:59Para mi hija
28:00De una mujer
28:01Tan ruina y malvada
28:02César
28:03Me alegra
28:03Que no me hayas visto en casa
28:04Me sentí humillada
28:06Justo frente a todos
28:07Eres tan dichosa
28:14Solo medítalo un poco
28:16Tienes a tus hijos cerca de ti
28:20Puedes verlos
28:23En cualquier momento que tú quieras
28:26No tienes ningún problema
28:27Solo
28:30Perdónala y problema resuelto
28:33César
28:34César, basta
28:34Tu hija está lejos
28:35Y está bien
28:36Pero solo debes
28:37Tomar un avión
28:38Para ir con ella
28:39Tú puedes ir a visitarla
28:41Mi problema no es la distancia
28:49Es que no quiere nada conmigo
28:57Te contaré más tarde
29:07Que nos reunimos para llorar
29:13Que salga clara
29:31Tiene que ver lo que me hizo su fiera
29:33Ya la tomé
29:35Solo mira esto
29:37Te destrozó en la mejilla
29:38¿Qué escribes?
29:39¿Qué le vas a decir?
29:40Que su hija maldita
29:42Me atacó en mi casa
29:44¿Tú qué crees?
29:46Muy bien, Jessy
29:47Bien, Jessy
29:48Bien, Jessy
29:49Bien, Jessy
29:50Bien, Jessy
29:51Bien, Jessy
29:52Bien, Jessy
29:53Bien, Jessy
29:54Bien, Jessy
29:55Bien, Jessy
29:56Bien, Jessy
29:57Bien, Jessy
29:58Bien, Jessy
29:59Bien, Jessy
30:00Bien, Jessy
30:01Bien, Jessy
30:02Bien, Jessy
30:03Bien, Jessy
30:04Bien, Jessy
30:05Bien, Jessy
30:06Bien, Jessy
30:07Bien, Jessy
30:08Bien, Jessy
30:10Bien, Jessy
30:11Bien, Jessy
30:12Bien, Jessy
30:13Bien, Jessy
30:14Bien, Jessy
30:15Bien, Jessy
30:16¿Te gusta mi nuevo maquillaje?
30:27Tu hija entró a mi casa junto con su pandilla
30:30De hecho me arrastró del cabello
30:35Mi mejilla está destrozada
30:37No puedo hacer nada si es que decidieras
30:41Mantenerte callado e indiferente
30:46Te lo mereces, lo siento mucho
30:58Estás helada, si quieres vámonos de aquí
31:04No, claro que no, estoy bien, descuida
31:07¿Sabes qué? Tómale, Prima
31:10No, no, Cezay, que no, por favor, póntelo
31:13Allí está helando, te vas a resfriar
31:16Ustedes, soy de ábanos, estoy acostumbrado, no siento frío
31:19De acuerdo
31:20Adoro este clima
31:22Está bien, te lo agradezco
31:25Descuida
31:25No hay estrellas en el cielo
31:36Por la luz de la ciudad
31:38Opaca el hermoso brillo de las estrellas
31:42Deberíamos estar en mi vecindario
31:44El cielo se llena de millones de luces
31:49Es increíble
31:50Verás las constelaciones
31:53Extraño ver las estrellas
31:58Iremos a ábanos algún día
32:03A admirar las estrellas
32:05Admirar las estrellas
32:06¿Tío?
32:32Usán
32:33¿Qué haces?
32:39¿Comprarás un vuelo a Malmo?
32:41Solo estoy viendo, Usán
32:42No puedo comprarlo
32:47Es costoso
32:48¿Qué piensas hacer allá?
32:50Ir a buscar a mi hija
32:51Su madre me la quitó
32:53Ay, tío
32:55Tú compra ese boleto
32:57Mi madre te ayudará
32:58Ya tengo una enorme deuda con ella
33:01No quiero molestarla
33:02Tengo que comprarlo con el dinero
33:05De mi negocio de cremas
33:07¿Pudiste hablar con tu hermana?
33:11Dime, ¿está bien?
33:12Así es
33:13Lo hice, lo hice
33:14¿Cómo crees que está?
33:16Está muy devastada
33:16Niño, ¿cómo te extrañé?
33:18Amor
33:19Ven aquí, dame un abrazo
33:21Te extrañé tanto, hijo
33:23Fue un largo viaje hasta aquí
33:25¿Estás bien?
33:26Estoy bien
33:26¿Tienes frío?
33:27Ve adentro, no te congeles
33:29¿Verdad?
33:33Espera un segundo
33:33No esperas que vivamos en esta casa, ¿cierto?
33:37Ya viste el lugar, ¿verdad?
33:39¿Por qué?
33:39La casa es linda y aislada
33:41Siempre quisiste estar sola
33:43Aquí lo tienes
33:43Deja de bromear
33:44En nuestra calle tienen un departamento en el tercer piso
33:47Tienes que comprarlo
33:48No dejes aquí a tu hijo
33:49Claro, lindura, claro
33:50Ya te había dado un gran departamento
33:53Basta
33:54Perdí el departamento
33:56Ellos lo vendieron
33:57Ya no lo tengo
33:58Me hagas perder la cordura
33:59No me alcanza para nada
34:00Con tu miserable pensión, maldito
34:02¿Qué le hacemos, Burcu?
34:04La vida es dura
34:05Así que, si quieres dinero
34:06¿Por qué no sales a ganarlo?
34:08Además, me quedaré con la custodia de Emre
34:10Así que tendrás tiempo
34:11¿Está bien?
34:13Adiós, cuídate
34:13Vedad
34:14Basta, deja de bromear
34:15Me tienes que apoyar
34:17Vedad, escucha, maldita sea
34:18¿Verdad?
34:20¿Cómo voy a obtener dinero?
34:22¿Cómo voy a obtener dinero?
34:22¿Cómo voy a obtener dinero?
34:26Señora juez
34:36¿Me permiten?
34:37No lo permito
34:38¿Quién está vigilando?
34:40No, no, tranquila, no es necesario
34:40Tengo que mostrarle un video muy importante
34:42Espere, solo deme un par de segundos
34:45Mire, mire
34:46¿Está bien?
34:48¿Crees que vaya a creerlo?
34:49¿Te parece convincente?
34:50¿Y esto?
34:52Es una de tantas mentiras que Jessy le dijo al señor Murat
34:54Mi galería está repleta de estos videos
34:56Por ejemplo, cuando le robaron el bolso
34:58Fue ella misma quien contrató al ladrón
35:00Era parte de un montaje
35:01¿Por qué vino a mostrarme estos engaños?
35:06¿Por qué?
35:08¿Me los mostraría si no tuviera un interés de por medio?
35:11¿Por qué?
35:11Señora juez
35:12Rechace el caso de la custodia
35:14Duplique la cantidad de la manutención
35:16Y le enviaré cada uno de los videos que tengo
35:19Les serán de mucha utilidad durante su proceso de divorcio
35:22¿Qué dice?
35:29¿Es un trato?
35:38Está bien, acepto el trato
35:39¿Sí lo acepta?
35:42Sí, claro, envíeme todo lo que tiene
35:44Está bien
35:45Claro, de inmediato
35:46¿Es en serio?
35:49Cumplirá el trato, ¿verdad?
35:50Si no confía, salga entonces
35:51No, no quise ofenderla
35:53No quise decir eso
35:53Le enviaré todos los videos
35:55Inmediatamente
35:56Ojalá fuera el único propietario de la casa
36:21Y no se la dieras a ella
36:24No le daré nada, cariño
36:26No te preocupes
36:27No le voy a dejar nada
36:28¿Qué piensas hacer?
36:30¿Tiene el derecho?
36:31Soy uno de los mejores abogados en Estambul
36:35Y yo diría que el mejor
36:37Lucide será incapaz de obtener un beneficio de sus derechos
36:42Déjale en bancarrota
36:43Solo déjale su pensión
36:45Ni un centavo más
36:46Estoy grabando
36:49Saludos
36:52¡Uy, Ko!
36:55¡Corre, preciosa!
36:56Oye, Emre, ven con nosotros
36:58Ven
36:58Corre, Burko
36:59Está grabando un video
37:00Ven, mi hijo hermoso
37:01Saluden todos
37:02Saluda
37:04Muy bien
37:07Salen muy lindos
37:09Ya lo envié
37:17Le agradezco mucho, señora juez
37:20Solo falta un video
37:22Madre
37:23Bien, señora Burko
37:26Es un trato tal y como acordamos
37:29Muy bien
37:30Buen día
37:31Oye, ¿quién es ella?
37:38Eh, no importa
37:40Llegaron videos a tu teléfono
37:43Revísalos
37:44Y yo diría que el mejor
37:46Lucide será incapaz de obtener un beneficio de sus derechos
37:50Lo lamento, Jessy
37:57Tuve que venderte
37:59Valías demasiado dinero, hermosa
38:03¿Burko?
38:06¿Burko?
38:10¿Ahora qué pasó?
38:34Fui a la comisaría hace un rato
38:36¿A la comisaría?
38:37¿Qué ocurrió?
38:38Mi teléfono no aparece
38:39Perdí mi teléfono
38:41Jessy, supongo que lo robaron
38:42¿Ahora qué voy a hacer?
38:43No tengo dinero para comprar uno nuevo
38:45¿Sabes?
38:46Maldita sea
38:47Tengo una muy mala suerte
38:48Tranquila
38:49Entra a la casa
38:50Ve, entra
38:51Ay, mi cabeza
38:57Ay, me duele
39:05Ay, gracias, Jessy
39:08Es el estrés
39:16¿Qué hacías en los juzgados?
39:20¿Qué crees que hacía?
39:23Fui con ella a preguntarle por qué negó la recusación
39:25¿Y?
39:26¿Qué dijo?
39:27¿Qué dijo?
39:28Armó un alboroto
39:29Comenzó a cuestionarme
39:31Me decía que como me atrevía a ir tan tranquilamente a su oficina
39:36Que era una desvergonzada
39:38Armó un gran alboroto
39:39Pero la enfrenté
39:40Le dije que actuaba de esa manera solamente porque soy tu amiga
39:43Y no me pude controlar
39:44Le terminé diciendo la verdad
39:46¿Se la dijiste?
39:47Ay, Burko
39:48No le debiste decir nada a esa mujer
39:49Jessy ya no pude soportar sus tratos
39:52Ya no me pude contener
39:53Estaba con su hijo y también discutí con él
39:55¿Su hijo?
39:57¿Qué hacía ahí?
39:57¿Por qué terminaste discutiendo con él?
40:00Él me detuvo
40:00Dijo que no podía entrar en la oficina de su madre
40:03Y luego trató de sacarme
40:04Luego comenzó a forcejear conmigo
40:05Y me arrebató el bolso
40:06Y lo arrojó por el suelo
40:07Mis cosas se salieron antes de salir
40:09No sé cómo recogí mi bolso
40:11Pobre de ti, amiga
40:13Qué triste situación
40:14Pero, Burko
40:16Ojalá no hubieras ido a verla
40:17Sabes lo conflictiva que es esa mujer
40:19Jessy, me estoy muy cansada de la vida que tengo
40:24Ánimo, vamos
40:25Estoy muy cansada
40:27Veda dijo que no me va a comprar otro departamento
40:31Que cuando nos divorciamos me dio uno
40:34Y que no le importa lo que pase conmigo ahora
40:36¿Qué voy a hacer?
40:37¿Qué voy a hacer, Jessy?
40:40Se me juntaron todas las tragedias
40:43Vamos, ya no llores, calma
40:47Por favor
40:49Olum, me espantaste
41:03¿Mi madre está en casa?
41:05No está aquí, entra ya
41:06Hoy, Olum, te preparo el desayuno
41:23No hay nadie en casa, no te preocupes
41:26No, gracias, Zeynep
41:27Por lo menos fruta
41:28No, te lo agradezco
41:30Me llevaré algunas cosas y saldré enseguida
41:33Todo estará mejor tranquilizándose
41:36Lo dudo mucho
41:40Lo tengo bien merecido
Recomendada
24:48
|
Próximamente
25:00
42:41
10:52
42:41
41:50
47:57
39:42
40:27
41:55
41:38
41:36
41:29
39:39
41:41
24:49
25:15
36:10
41:54
41:51
41:15
41:14
42:06
41:40
40:56