Neslihan tiene una vida feliz junto a su marido, Murat, y sus dos hijos hasta que una amiga de la infancia, Damla, agita los cimientos del matrimonio #LaTraición #Aldatmak #SerieTurca #NovelasTurcas #DramaTurco #SeriesDeTurquía #Neslihan #Murat #Damla #AmorYTraición #TelenovelasTurcas #Series2025 #Drama #SeriesQueEnganchan #TurkishDrama #TurkishSeries #Traición #HistoriasQueAtrapam #SeriesDeAmor #SeriesDeDrama
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Es una oportunidad para acercarte a sus hijos.
00:07Muéstrales que no eres enemiga y que los apoyas aunque no te agrade su madre, ¿entendiste?
00:12No puedo ir con mi esposo.
00:13No, ya vimos lo que pasó cuando me llevó con hoy.
00:17¿Ahora viene de visita? ¿Cómo se atreve?
00:20Ella destruyó tu matrimonio, no puede visitarla.
00:22Ozan, tranquilo.
00:23Espérala, Sam.
00:24Solo viene a empeorar todo, es lo único que hace.
00:26Oye, Humita, cálmate, por favor, ¿está bien?
00:30Dame eso.
00:31Ozan, no.
00:32¡Déjame!
00:34¡Largo, lárgate!
00:35¡Te largas de aquí, camina!
00:36¡Ozan, suelta!
00:39¿Cómo te atreves?
00:40¿Cómo te atreves a traerla aquí?
00:42No quiero volver a ver a esa mujer aquí, papá.
00:44Cerca de nadie, en especial de mi madre.
00:47No tengo por qué pedirte permiso, entiéndelo.
00:50Ella es mi mujer, conoce tu lugar.
00:52Lugar que casi nunca va a tener.
00:54Si pudiera volver atrás, hijo,
00:56¿Crees que cometería el mismo error?
01:12¡Ozan!
01:15Hijo mío.
01:18¡Ay, Ozan!
01:20Mi hijo.
01:21¿Se quiere morir?
01:24¿Para qué te envió, eh?
01:26Me dijo que tomaste su automóvil
01:29y quiere que lo encuentre.
01:32¿Y cómo eras eso?
01:34No hice nada.
01:35¿Qué me mandó aquí?
01:37Me dijo que me mataría si no venía.
01:39Tengo mucho miedo.
01:41Por favor, sálvame de él.
01:42Por favor, te lo ruego.
01:44No me interesa tu vida, ¿eh?
01:46Qué bien.
01:48Qué bueno, sí.
01:49Voy en camino, ¿bien?
01:50Dime, ¿están todos ahí?
01:52Ajá.
01:52Todos excepto, San, porque él salió.
01:55Perfecto.
01:55Llámalo y dale la noticia.
01:57Mamá, ¿de quién está hablando, eh?
01:59De la bruja de la juez.
02:01Vámonos.
02:02¿Por qué te saliste así?
02:13¿Tú por qué crees?
02:14¿Eres tonto?
02:14Cariño, por favor, la casa no se va a ir.
02:17Podemos regresar.
02:18¿Por qué actúas de esa manera?
02:22Mira, mis hijos temían que su madre no pudiera despertar.
02:26Debo ir con ellos.
02:27¿Por qué te molestas?
02:27Sí, está bien, corre.
02:28Pero vas a tener que tomar un taxi,
02:30porque nosotras nos vamos en el auto.
02:32¿Qué sí?
02:33No empieces.
02:34Tus hijos no tienen cinco años.
02:35¿Por qué corres con ellos?
02:37Su madre está bien.
02:38Ya no se murió.
02:39No puede ser.
02:40Hoy uno fue a la escuela
02:41para que viniéramos aquí
02:43y ahora te largas así.
02:44Bueno, ya está bien.
02:45Ven, vamos a ver la casa.
02:47Ya no quiero.
02:51¿Por qué no hace esto?
03:00¿De verdad?
03:02¿Ozan?
03:03¡Ozan!
03:04Mamá despertó.
03:05Está despierta y hablando.
03:06Estoy contenta.
03:08No puedo creerlo.
03:09Es un milagro.
03:10De acuerdo, bien.
03:11Ya voy en camino.
03:13Ozan, ven rápido
03:14para que estés con ella.
03:19Mi mamá estaba en coma,
03:21pero ya despertó.
03:22Mi hermana me acaba de avisar.
03:24Ah, qué buena noticia.
03:25Gracias, señor.
03:26En serio.
03:28Desde ayer me sentía mal,
03:30pero el señor Oltan
03:31me ayudó mucho con esto.
03:33Qué bien.
03:35Ve con tu madre.
03:36¡Rami!
03:37Tráiganle un automóvil.
03:38Nos engañaste, ¿verdad, Murat?
03:42En realidad no quieres mudarte.
03:44Cariño, no digas eso.
03:45No es verdad.
03:47¿Por qué las engañaría así?
03:50¿Qué pasa?
03:51No, no es nada.
03:53Me pareció ver a alguien.
03:55Ozan, vete.
03:57Lleven a Ozan al hospital, por favor.
03:59Rápido.
03:59Gracias, Refik.
04:00De verdad, gracias.
04:02Está bien.
04:03No es nada.
04:03Adiós.
04:04Nos vemos.
04:08¿Quieres que traiga un pastel
04:34cuando vuelva, hija?
04:35¿Vas a llegar a dormir
04:37o le estás engañando?
04:38¿Por qué no vendría?
04:39¿No hables así?
04:40Como digas.
04:41Yesim.
04:42¿Qué quieres, Murat?
04:43Vete.
04:44Te está esperando tu guside.
04:46Mira, no seas ridícula, ¿quieres?
04:48Llevas años jugando conmigo
04:50y yo soy la ridícula, Murat.
04:51Deja de mentirle a tu familia
04:53y pon tus prioridades
04:54en orden de una vez.
05:01Ni siquiera vimos la casa, Burcu.
05:03Ni una sola habitación.
05:04Hay trabajadores
05:05y todavía la están construyendo.
05:07El vendedor llegó
05:08y me dio este folleto.
05:10Quería mostrarnos el lugar,
05:11pero tenía que sonar su teléfono.
05:13Despertó a su esposa.
05:15Debiste verlo.
05:16Estaba tan feliz de oírlo.
05:18Dijo que ya iba en camino.
05:20Ay, estaba tan feliz.
05:22No lo había visto tan alegre antes.
05:24De verdad, no lo entiendo.
05:26Tú eres su esposa.
05:28Eres joven
05:28y muy hermosa también.
05:30¿Qué podría verle
05:31a esa mujer, por favor?
05:33No sé.
05:33Pero llamaré a la madame.
05:36No importa el costo.
05:37Él lo va a pagar.
05:39Diré que es un psicólogo.
05:40Que necesito apoyo.
05:42Eso suena muy bien.
05:43Llamemos.
05:46Ven.
05:52¿Es esa mujer de nuevo, tú crees?
05:54Contéstale.
05:55Solo hazlo.
05:56¿Bajarás el precio?
05:57Claro que no, amor.
05:59Le cobraremos aún más.
06:04Sí, hola.
06:05Hola, buen día.
06:06Quiero hablar con la madame.
06:08¿Se puede?
06:09Usted llamó en la mañana, ¿verdad?
06:12La madame adivinó otra vez.
06:14¿En serio?
06:15Incluso nos dijo Laura.
06:17Dijo que tiene problemas personales.
06:20Y tiene razón.
06:21¿Cuál viaje quiere?
06:24Voy a escoger el viaje,
06:25Yanguri.
06:26Estoy segura.
06:27Es difícil.
06:29¿Difícil?
06:30Es riesgoso de hacer.
06:32Pero, ¿entonces no me recomienda hacerlo?
06:35Solo si tiene todos los ingredientes.
06:37O podría revertirse en su contra.
06:40No, voy a conseguir todo.
06:42Perfecto.
06:43Tenga listos los ingredientes.
06:44Haga su pago y ella se encargará.
06:47Lo demás es lo mismo, ¿verdad?
06:48Eh, algo personal y el cabello, ¿no es así?
06:52Sí, pero deben ser dos piezas de cabello.
06:55Pero, esto sí va a funcionar, ¿verdad?
06:58Claro que sí.
06:59Puede leer las referencias en nuestra página.
07:02Ahí le podemos vender los otros ingredientes.
07:05Muy bien.
07:06Iré por mi tarjeta de crédito.
07:11Ya vuelto.
07:12Villas Cachifo-Glú.
07:35Emergencias.
07:35¿Neslihan?
07:55Hola, Cezay.
07:56¿Cómo está?
07:56Iba a llamarlo.
07:58¿Sucedió algo por aquí?
07:59Algo bueno.
07:59La señora juez despertó y está muy bien.
08:02Qué gusto.
08:04Muy bien.
08:05De hecho, hablamos con la doctora y saldrá en unos días.
08:08Qué bien.
08:11Disculpa las molestias.
08:13Te lo agradezco.
08:14No es una molestia.
08:15Cuando quiera.
08:16Gracias.
08:19Pero es ella, ¿no?
08:20La de la fotografía en su oficina, ¿verdad?
08:22Su compañera.
08:25Así es.
08:26Me imaginé.
08:28¿Se va a quedar aquí?
08:29No, debo regresar a Ávanos.
08:32Pero voy a ver a tu padre.
08:34¿Hay algo que quieres que le mencione?
08:36No, muchas gracias.
08:37Envíele mis saludos.
08:38Claro que sí.
08:39Te agradezco mucho.
08:40Por nada.
08:41En serio.
08:42Nos vemos.
08:43Adiós.
08:49Mamá, mira.
08:51Todos están aquí.
08:52Osan también.
08:53¿Y él está bien?
08:57Lucide.
08:58¿Cómo estás?
08:59¿Cómo estás?
08:59Ay, Nassan.
09:00Mi gran amiga.
09:03Ibas conmigo, ¿verdad?
09:05Con la policía.
09:08Por eso ibas tan rápido.
09:11No, hijo.
09:13Esto realmente fue mi culpa
09:15por la forma en que iba manejando.
09:21Lucide.
09:22¿Y ahora por qué lloras?
09:50Pensé que te perdería y me asusté.
09:56No, hijo.
09:56No, hijo.
09:57No, hijo.
09:57No, hijo.
09:57No, hijo.
09:57No, hijo.
09:58No, hijo.
09:58No, hijo.
09:59No, hijo.
09:59No, hijo.
09:59No, hijo.
10:00No, hijo.
10:00No, hijo.
10:01No, hijo.
10:01No, hijo.
10:01No, hijo.
10:02No, hijo.
10:02No, hijo.
10:02No, hijo.
10:02No, hijo.
10:03No, hijo.
10:03No, hijo.
10:04No, hijo.
10:04No, hijo.
10:05No, hijo.
10:05No, hijo.
10:06No, hijo.
10:06No, hijo.
10:07No, hijo.
10:07No, hijo.
10:08No, hijo.
10:09No pueden estar todos aquí, disculpen
10:35Ah, sí
10:36Tiene razón, hay que dejarla descansar un poco
10:39Vamos afuera, Nazan
10:40Mamá, aquí estamos
10:44Está bien
10:59¿Cuándo me moverán a mi habitación, enfermera?
11:02La doctora le dará información, señora
11:04Gracias por venir, Tariq
11:08Voy a tratar de descansar
11:10Bueno, entonces me voy
11:12Que te mejores
11:14Adiós
11:16Adiós
11:18Adiós
11:25No, no, no.
11:55¿No hay nadie?
12:07No, está vacía.
12:08Bien.
12:10Muchas gracias.
12:25No, no, no.
12:55No, no, no.
13:25No, no, no.
13:55No, no, no.
14:25¿La billetera?
14:35¿No está?
14:36¿No la tomé allá?
14:37Debimos hacerlo.
14:39¿Sí trajimos todo?
14:40Sí.
14:41Ya no estoy segura.
14:42Creo que sí tomé todo, pero no lo veo.
14:44Ah, por cierto, a la señora le gusta mucho la calabaza.
14:47Ah, sí, pero no puede comer postres aún.
14:49Debemos hacer un platillo ligero.
14:52Sí, está bien.
14:54Igual no tenemos mucho tiempo.
14:57Dame las llaves.
14:58No lo puedo creer, no lo puedo creer.
15:09No lo puedo creer.
15:09Nos olvidamos del limón.
15:11Voy a tener que ir a comprar más.
15:13¿No podemos pedirlo y que lo traigan aquí?
15:16No, porque nunca los escogen bien.
15:17Debo escogerlos yo.
15:18Debo salir de nuevo.
15:19Solo dejaré esto en la cocina, ¿sí?
15:21Ay, no, no, no puede ser.
15:23¿Cómo pude olvidar esos limones?
15:26Pero qué olvidadizos hoy.
15:29Zeynep, acomoda esto mientras regreso, ¿sí?
15:31Y si falta algo más, solo házmelo saber, ¿de acuerdo?
15:35¿Entendiste?
15:36Está bien.
15:45Nos vemos, Zumi.
15:47Sí, ya voy.
15:49No me tardo.
15:51¿Sacaste lo que te pedí?
15:52Sí, yo me encargo.
15:54Toma.
15:56De acuerdo.
16:21¡Sacaste lo que te pedí!
16:22¡Sacaste lo que te pedí!
16:23¡Sacaste lo que te pedí!
16:24¡Sacaste lo que te pedí!
16:25¡Sacaste lo que te pedí!
16:26¡Sacaste lo que te pedí!
16:27¡Sacaste lo que te pedí!
16:28¡Sacaste lo que te pedí!
16:29¡Sacaste lo que te pedí!
16:30¡Sacaste lo que te pedí!
16:31¡Sacaste lo que te pedí!
16:32¡Sacaste lo que te pedí!
16:34De acuerdo
17:02Ya es todo
17:03Tenemos todo
17:04Bien, llámala ya
17:06Estoy llamando
17:18Contesta, hija
17:20¿Hola?
17:23Buen día
17:24Soy Jessy
17:25Ya tengo todo
17:27También les envié la fotografía por mensaje
17:29Muy bien
17:31La madame les va a llamar de regreso
17:33Perfecto
17:35Listo, mamá
17:40Bien
17:40Vamos
17:41Y esto aquí
17:57Listo
18:03Gracias
18:04Ah, es ella
18:15Buen día
18:18Hola
18:18Haremos el viaje de
18:21Yanguri con Guzzi, ¿de verdad?
18:24Así es
18:24Es la esposa de mi esposo
18:26Bueno, estamos casados
18:28Pero en realidad
18:28No era legal
18:30No tienes que explicar eso
18:34Aquellos en el astral
18:36Saben bien quién eres tú
18:37Estrellas en el plano astral
18:52Me comunico hoy
18:56Necesito una señal
19:02Dice
19:23Ahí está
19:25La tengo.
19:30Jessy.
19:34Escucha bien esto.
19:38Primero, quema el cabello con la llama de una vela.
19:42Bien.
19:47Enviará una fotografía de esto que ves.
19:52Dibujarás lo mismo.
19:54En un gran papel blanco.
19:59Envolverás el artículo personal en él.
20:04Y luego lo vas a enterrar.
20:07¿Cuál de los dos?
20:09El pequeño.
20:10Muy bien.
20:12¿En dónde debo enterrarlo? ¿En una maceta?
20:15Ahí no.
20:17En un parque.
20:18Si no, en un jardín si es que lo tienes.
20:22Es por la energía.
20:24Tomará un mes cuando mucho.
20:28Y esa mujer se irá de manera voluntaria y permanente de tu vida.
20:33Si no, algo muy malo le va a pasar.
20:38¿Te quedó claro?
20:40Madame, muchas gracias.
20:42No sabe cuánto...
20:42Grandioso.
20:57Por fin, por fin se irá de tu vida.
21:00Espero que me deje tranquila.
21:02No quiero verla junto a mi esposo.
21:04Ay, ya veremos qué sucede.
21:07¿Qué sucede?
21:20No terminó su comida otra vez.
21:23La niña comerá cuando quiera.
21:25¿Te gustó lo que hice?
21:26Mucho, te lo agradezco.
21:30¿Y cómo está Gucide?
21:31¿Cuándo la van a dar de alta?
21:36Solo preguntaba.
21:38Ya no sé, pregunte o no te molestas.
21:40Ven.
21:56Es ahí.
21:58¿Y si hay alguien?
21:59Habría luces encendidas.
22:01Es obvio que no hay nadie.
22:03¿Hay alarmas?
22:04Sí, pero no están funcionando.
22:06Ve, ahora.
22:07¿Y la apaga?
22:08Te voy a esperar.
22:09No me iré de aquí.
22:10Son solo principios, Burku.
22:12Ay.
22:15Aquí tienes.
22:18De acuerdo.
22:20Ya ve.
22:21Espérame aquí.
22:22Está bien, pero usa tus guantes.
22:28Con cuidado.
22:29No me iré de aquí.
22:59No me iré de aquí.
23:29No me iré de aquí.
23:31No me iré de aquí.
23:33Gracias por ver el video.
24:03Gracias por ver el video.
24:33Gracias por ver el video.
25:03Gracias por ver el video.
25:33Así es. De hecho, no quisieron que me quedara sola.
25:36Gracias.
25:40Ya no te quito tiempo, Guside.
25:43Te dejo descansar, ¿está bien?
25:46Salúdame a Oilum y a Nazan, por favor.
25:48Ah, César les manda saludos a todos.
25:52Dile que igualmente.
25:53Todos dicen que igualmente.
25:56Eh, bueno, llámame cuando estés en Estambul, ¿sí?
26:00Sí, lo haré.
26:01Sí, por supuesto.
26:02Que te mejores, Guside.
26:05Te deseo lo mejor.
26:07Muchas gracias, César.
26:08Y hasta luego.
26:08¿Qué sucede, Numan?
26:22¿Por qué me miras así?
26:23Sí, pero pasaste ocho días allá.
26:31Sí, yo lo sé.
26:33Dame un café, por favor, Numan.
26:51No, no, espera.
26:52Yo te abro la puerta, mamá.
26:53No quiero.
26:55Puedo abrirla yo.
26:56Pero...
26:56Deja de hacer todo por mí.
26:57Ya quítate.
26:58Ya está bien.
26:59Déjame ayudarte.
26:59No quiero que me ayudes.
27:01¡Ya basta!
27:02¡Quítate!
27:03Guside, ¿necesitas ayuda, amiga?
27:05Que no.
27:06Dejen de ayudarme.
27:07No quiero.
27:08Háganlo suyo.
27:09Sí, está bien.
27:09Vamos, caminen.
27:10Está bien.
27:11Cuidado con las escaleras.
27:12No te vayas...
27:13Ya, Unlum, en serio.
27:14Ven, tómate de mi brazo.
27:15Por favor, apártense.
27:16Está bien.
27:16Dejen.
27:17Está bien.
27:18Camino así.
27:19Cuidado, señora.
27:21Yo puedo sola.
27:22Gracias.
27:23Ya, entra.
27:29Pero, ¿qué pasó aquí?
27:39¿Qué es esto?
27:39No puede ser.
27:59Le juro que así no estaba.
28:03Voy a revisar si se robaron algo.
28:06Pero esto no fue un robo.
28:08¿De qué hablas?
28:09Entonces, ¿qué es esto?
28:10Porque un ladrón no acostumbra romper todo.
28:23Los hermanos Karamazov.
28:27Será una visita muy corta, ¿entienden?
28:29La jueza acaba de salir del hospital.
28:31No la presionen demasiado.
28:33Oye, ¿de qué hablas?
28:34¿No puedo hablar con ella?
28:35De hecho, hablo de ti.
28:38Esperen.
28:39Está abierta la puerta.
28:40¿Nos esperaban?
28:42¿No era sorpresa?
28:43¿Acaso le dijiste?
28:44¡Claro que no!
28:45¡Señora juez!
28:48¿Pero qué pasó aquí?
28:50¿Qué sucedió aquí?
28:51¿Quién hizo esto?
28:57Bienvenidos a casa.
28:58Bienvenidos a casa.
29:00¿Señora juez.
29:02Bienvenidos a casa.
29:03¡Vamos!
29:04¡Vamos!
29:16Hola
29:37Hermana, ¿qué pasó aquí?
29:40¿Entró un ladrón o qué?
29:42No lo sabemos
29:42Mamá, no toques nada
29:45Llamemos a la policía
29:47Ellos buscarán al responsable
29:50y seguramente lo encontrarán
29:51antes de que escape
29:52No, llamaremos al fiscal
29:55Ellos tienen que averiguar todo esto
29:57Sí, llamemos al fiscal, señora juez
30:00Ellos lo van a encontrar muy rápido
30:02¿Qué sucedió aquí?
30:08Nos retiramos
30:15Dejen todo
30:17Seguro que se mejore
30:19Sí, gracias
30:19Ya, ya, muévete
30:21Eso parecía un manicomio
30:31Destrozaron toda la casa
30:33¿Por qué destrozaron todo?
30:36¿Quién pudo ser?
30:36Seguro alguien a quien conocen
30:38¿Hosmán?
30:40¡Sevil!
30:41Esperen
30:42Creo que deberían olvidar
30:48lo que acaban de ver adentro
30:49y no se lo comenten a nadie
30:51¿De acuerdo?
30:53Claro
30:53Sí, señora
30:55Por supuesto
30:55Si escucho algo relacionado
30:58con esto en la corte
30:59tendrán problemas
31:01y un problema bastante grande
31:04Ustedes saben
31:06lo que ha pasado
31:07la señora juez
31:08y no quiere que nadie
31:10sepa lo que pasó hoy
31:11¿Sí me entienden?
31:12Sí, señora
31:13Sí, claro
31:13De verdad, nadie lo sabrá
31:14Claro que sí
31:15Nosotros no vimos nada
31:16No se preocupe
31:17De hecho, ya olvidé todo
31:18Claro
31:18Genial
31:19Entonces vuelvan a trabajar
31:22El reloj corre
31:23Los veo luego
31:25Cuídense
31:26Mucho
31:26Hasta luego
31:27Uy
31:28Uy
31:29¿Quién hizo todo esto?
31:38¿Qué pasó?
31:40¿De verdad no lo sabes?
31:41Si lo supieran
31:43no te lo preguntaría
31:44¿Y tú?
31:51¿Quién crees
31:52que podría hacer algo así?
31:55¿Quién podría odiarme tanto?
32:00Sí, ya sé, ya sé
32:02Dices que Jessin
32:03fue quien hizo todo esto
32:04Siempre la culpan a ella
32:07¿Cuándo terminará
32:08tu odio hacia ella?
32:10¿Tanto te molesta?
32:11Siempre es Jessin
32:12No importa lo que pase
32:13Siempre es Jessin
32:14Jessin
32:15Jessin
32:16Jessin
32:16Eres una juez
32:19que atiende
32:19cientos de casos
32:20¿No puedes ser
32:21uno de tus grandes enemigos?
32:23¿Por qué acusarla?
32:24¿Por qué insistes
32:25en acusarla?
32:26No lo entiendo
32:27Entiendo, José
32:32Pero no podemos
32:33volver a tener
32:34esa familia
32:35No
32:35No, espera
32:36No sigas con eso
32:37¿En serio crees
32:39que quiero volver
32:40a tener una familia
32:41contigo como antes?
32:42¿Eh?
32:43¿De verdad
32:44piensas que quiero
32:45empezar otra vez?
32:46Mira
32:46Ella solo es una mujer
32:48joven
32:49que te quitó
32:50a tu esposo
32:50Así que...
32:51¡Cállate!
32:51No me hagas decir
32:53algo que lamentaré
32:54Te lo suplico
32:56¿Te has visto
32:58en un espejo?
33:00¿Tienes espejos
33:01en tu casa?
33:02¿Crees que solo yo
33:03envejecí
33:0430 años, Tariq?
33:05¿De verdad
33:06¿De verdad no te das
33:06cuenta?
33:07Tú también
33:08envejeciste
33:09¿Quieres saber
33:12algo, Tariq?
33:14Te compadezco
33:15En 30 años
33:20cometí un error
33:21y fue creerte
33:22hasta el final
33:23de nuestro matrimonio
33:24Te creí todo
33:25Llegaste
33:27con poemas
33:28para mí
33:29pero
33:29eran de Cezay
33:31y yo creí
33:31que tú
33:32los habías escrito
33:32para mí
33:33Entonces
33:35lo hubieras elegido
33:36Debiste haberte
33:38casado
33:38con ese mugroso
33:39campesino
33:40Ya lo sé
33:40Desearía haberlo hecho
33:42Me habría encantado
33:43casarme con ese hombre
33:44Pero te casaste
33:59con este poco hombre
34:00Por desgracia
34:01Lo lamento
34:03Mira
34:11Es mi última
34:13advertencia
34:14Si continúas
34:17acusando
34:18a la mujer
34:18que amo
34:19Si la molestas
34:20Haré lo que
34:23haga falta
34:24Prometo
34:25que lo haré
34:26Así que
34:27no hagas nada
34:28¿Qué esperas?
34:29Hazlo ya
34:31Tariq
34:32¡Gracias!
34:40¡Está!
34:40No, no.
35:10¿Ya la dieron de alta?
35:23No lo sé. No me dijo nada.
35:27Esto ya está listo, por cierto.
35:29Sí, gracias.
35:35Es Murat.
35:36Ah.
35:38¿Murat?
35:40¿O llegarás tarde?
35:41De hecho, llegaré antes, amor.
35:43Oye, tengo una pregunta.
35:45Dime cuál era el nombre de aquel brazalete.
35:48¿Cuál brazalete?
35:50El que vimos y te gustó hace poco.
35:53Ah, el de diamantes.
35:55Era ese.
35:56¿Por qué?
35:57Solo preguntaba.
35:59Tenía curiosidad.
36:01¿Necesitas algo?
36:02¿Quieres que lleve algo?
36:03No, pero gracias por preguntar.
36:07De acuerdo, amor mío.
36:10¿Y ahora qué pasa, Jessy?
36:13Es que le dije que siempre me culpa de todo.
36:16Y ahora me comprará un brazalete.
36:19Ya veo.
36:21Esa madame valió la pena.
36:23Sí está funcionando y mucho.
36:26Sí o no te dije que tenía buenas referencias.
36:30Qué sorpresa.
36:31¿Qué pasa, Jessy?
36:40No.
36:49No.
36:50Un papel con un poema
37:17Rómpelo
37:18Pártelo
37:19Un papel es insignificante
37:22Como el lugar en donde estás
37:25Necesitamos un disco rayado
37:28Que siempre repita lo mismo
37:31Con algunos rumores nuevos
37:33Como las fotografías que escondemos de nuestras amistades
37:39Es algo que dice mucho de nosotros
37:42Da miedo
37:43Que te mejores pronto
37:45Y ven a Capadocia en invierno
37:49Todo se ve hermoso bajo la nieve
37:54Sesay
37:58Llamada de Guside
38:14Guside
38:25Sí viniste
38:28¿Lo viste?
38:32Sí, estaba en mi bolsillo
38:34No
38:36Bajo tu almohada
38:38Entonces, ¿quién lo puso en mi bolsillo?
38:43No fue Oilun, ¿verdad?
38:46Tal vez fue la enfermera
38:48Ella vio que te visité
38:50O me entendió
38:54O se apiadó de mí
38:57¿Fue su esposa?
39:14Claro que sí, mira
39:15¿Quién más pudo ser?
39:18Destrozó todo
39:18Mi papá llegó y lo vio
39:21Le dijimos que fue Yesim
39:23Y luego
39:24¿Qué crees que dijo?
39:25Dijo que no fue ella
39:26Y que fueron sus enemigos
39:28Pero que ella no pudo haber sido
39:29Está ciego por esa mujer
39:31¿En serio?
39:32No puede ver la verdad
39:33Aunque para todos es algo tan obvio
39:35No lo puedo creer
39:37Me parece tan ridículo
39:42Ah, tengo algo que contarte también
39:47Pero es un secreto
39:50Dímelo
39:51No le vayas a decir a nadie
39:53¿Qué es?
39:55Sesay estaba enamorado de mi madre
39:58¿En serio?
40:01Pero hace mucho
40:02Él solía estar enamorado
40:04Pero mi mamá eligió a mi papá
40:06En lugar de a él
40:07Oh, no
40:09Vaya secreto
40:10Pero de hecho ya lo sabía
40:12Lo presentí
40:13Porque hay una energía extraña
40:15Entre ellos dos
40:15Y hay algo en sus ojos
40:17Que no puedo explicar
40:18Pero cuando él la mira
40:20Algo se siente extraño
40:21Es amor
40:24Eso era desde la escuela
40:26Eso es mucho tiempo
40:28Pero no es tanto
40:31Creo que yo le gano
40:32Por favor
40:34¿De qué estás hablando ahora?
40:35Estoy hablando en serio
40:37Desde que entraste a mi mente
40:38Yo te amé
40:40No lo sé
40:44Tal vez
40:44Solo
40:46¿Te gustó la manera
40:48En cómo te lastimé?
40:51Puede ser
40:51Nunca sabremos
40:53Es verdad
40:54Es verdad
40:54Yo te he escuchado en serio
40:55No lo sé
40:56Te vamos
40:56No lo sé
40:58No lo sé
40:58No lo sé
40:58No lo sé
40:59No lo sé
40:59Gracias.