Neslihan tiene una vida feliz junto a su marido, Murat, y sus dos hijos hasta que una amiga de la infancia, Damla, agita los cimientos del matrimonio #LaTraición #Aldatmak #SerieTurca #NovelasTurcas #DramaTurco #SeriesDeTurquía #Neslihan #Murat #Damla #AmorYTraición #TelenovelasTurcas #Series2025 #Drama #SeriesQueEnganchan #TurkishDrama #TurkishSeries #Traición #HistoriasQueAtrapam #SeriesDeAmor #SeriesDeDrama
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No seas tonta, linda. ¿Para qué estamos?
00:07Claro que no. Esto te lo ganaste.
00:09Me hiciste un enorme favor, como no tienes idea, así que te...
00:12Quiero preguntarte, ¿te casarías conmigo para vivir a mi lado hasta que la muerte nos separe, cariño?
00:30No te daré el divorcio.
00:39No tienes dignidad ni orgullo.
00:45Tienes una hija pequeña.
00:48¿No te preocupa lo que ella vaya a pensar de ti?
00:52¿Acaso no piensas en qué clase de madre ve ella cuando te mira?
00:56¿Tú crees que a Gucide le interesa el dinero, Tarik?
00:59Si no lo acepta después de eso, debe ser porque no lo necesita.
01:02¿Qué trata de hacer?
01:04Si quiere que sea infeliz, ya lo ha logrado.
01:07Tomó a Jessim del brazo y trató de sacarla de la habitación.
01:11Aún cuando Jessim solo intentaba ayudarme.
01:14No puedo creer que mamá haya hecho algo así.
01:17Mamá ha estado algo diferente estos días, papá.
01:20Y mira, ya no la reconozco.
01:22Y tengo miedo honestamente.
01:24Es una mentirosa, por eso se merece que le hable así.
01:27¡No se pelea!
01:29¡Déjame!
01:32Khan, soy Jairi.
01:35Mustafa va hacia Kos.
01:37El bote sale en la noche.
01:41Bien.
01:44Grandioso, Lara.
01:46¿Podemos arpar, caballeros?
01:48Todo está listo, señor, cuando usted lo ordene.
01:50¿También iré yo?
01:54¿Y a dónde vamos?
01:56A disfrutar del paisaje.
01:58¿Sabes algo de él?
02:13No.
02:14Creo que lo ignoró.
02:16Querida, tal vez el tránsito no lo juzgues tan rápido.
02:19Entonces, ¿por qué no me lo dice?
02:21Podría decirme que hay tráfico, que llegará tarde.
02:24Podría escribirme, ¿no?
02:26Llámalo.
02:27Tú no pierdes nada.
02:29Pregúntale dónde está.
02:30No puedo.
02:31Oye, ya le mandé un video.
02:33¿Debería llamarlo?
02:35No lo voy a llamar.
02:36Oilum, ¿quisieras bailar conmigo?
02:42No lo voy a llamar.
03:12Es Tolga.
03:16Hola, Tolga.
03:18¿Qué tal?
03:19Tolga, ¿dónde estabas?
03:20Pues, había mucho tráfico.
03:25¿Bailamos?
03:26¿Vamos?
03:42Oh, vaya.
03:52Osan eligió un buen lugar.
03:53Nazan, ¿sabes dónde estamos?
03:57¿Ah, sí?
03:58Tarik le propuso matrimonio a esa mujer aquí y le dije que no le iba a dar el divorcio.
04:04Oye, mi cuñado fue generoso con esa mujer.
04:08Es un lugar muy caro.
04:09No vuelvas a llamarlo cuñado nunca más, ¿oíste?
04:12Vaya, hermana, es la costumbre.
04:13Bienvenidos.
04:17Buenas noches.
04:17Buenas noches.
04:25Somos los invitados de Osan, Janerzoy.
04:27El señor Osan los espera.
04:29Gracias.
04:29Gracias.
04:30Esto es increíble, ¿puedes creerlo?
04:35Qué bueno que vinieron.
04:37Cariño, mi amor.
04:39Hola, madre.
04:40Hola, querido.
04:43¿Nazan?
04:46¡Tío!
04:49¿Qué tal?
04:50¿Cómo estás?
04:51Osan, ¿estás sentado en este lugar?
04:53No, mamá, te llamo.
04:53¿Está bien?
04:54Gracias, hijo.
04:55Permítame, Nazan.
04:56Gracias.
04:57Te agradezco.
04:58Ay, qué amable.
05:00Muchas gracias.
05:01Escogiste un buen lugar, Osan.
05:11Trae algunos recuerdos.
05:13¿No lo creen?
05:17¿Qué es lo que quieres decir?
05:19Ah, es algo significativo.
05:22Por eso lo mencioné.
05:24¿Te agrada el lugar?
05:26Sí, mucho, hijo.
05:28Nunca antes había estado en este lugar.
05:32¿Por qué te molestaste?
05:34Ay, no, mamá.
05:35No es una molestia.
05:36En serio.
05:38Oigan, me muero de hambre.
05:39¿Les parece si ordenamos?
05:40¿Listos?
05:41¿Y qué?
05:42Hoy, ¿lo no va a venir?
05:45Yo no sé.
05:46No sé.
05:47Mira, yo la invitaré otro día a cenar.
05:50Está bien.
05:55Coside, ¿ya viste?
05:56¿Es por los precios, amiga?
06:04También lo vi.
06:06¿Sabes qué es?
06:06Voy a pedir filete para mí.
06:08Sí, pidámoslo.
06:10Dijo que si Coside no cambia de opinión,
06:13entonces él pedirá el divorcio.
06:15¿Eso es posible?
06:17Él puede hacerlo por su cuenta
06:20porque ella seguirá negándose
06:21y tú lo sabes bien.
06:23Murat grabó cuando hablaba con su hija.
06:25Una enfermera le dijo
06:27pobre de ti, tienes una madre terrible
06:29y se lo contó a Murat.
06:32Dice que será útil en la corte.
06:35¿Realmente dijo eso la enfermera?
06:37Sí, en serio lo dijo.
06:42¿Aún hay té, mi amor?
06:44Sí, estará listo en dos minutos.
06:46Ah, perfecto.
06:47Esperaré al menos que hablen algo privado.
06:50No, cariño.
06:51¿De qué crees que hablábamos?
06:52Le contaba de la enfermera
06:53que se encontró hoy.
06:56Oiga, disculpe.
06:57No quisiera entrometerme,
06:58pero porque
06:58no hablan con la enfermera
07:01en lugar de usar
07:01una simple grabación.
07:04¿Y por qué?
07:05Dices que te atacó, ¿verdad?
07:08La enfermera podría testificar
07:09en la corte.
07:12Puede ser,
07:13pero tal vez no quiera testificar.
07:14No creo que haga falta.
07:16Burcu tiene razón.
07:17Creo que podemos hablar con ella
07:19para que hable en la corte.
07:20Y sí, tiene mucho sentido para mí.
07:23Ya sé.
07:24Ahora voy a llamar al hospital
07:26o podemos ir a buscarla mañana.
07:29Creo que eso será lo mejor.
07:44Hola, Jessim.
07:54Sefgi.
07:54Mañana tienes que estar
07:56en el hospital vestida
07:57como enfermera.
07:58¿Y eso?
07:59Es que...
08:00Murat insiste
08:01en que vayamos a hablar
08:01con la enfermera
08:02para que testifique.
08:04Es que mañana
08:05tengo que ir a trabajar.
08:06Te digo que van
08:07a descubrir nuestro plan.
08:09Si no vas,
08:10Murat se va a enterar.
08:11Por favor,
08:12por favor, amiga.
08:12No puedo faltar a mi trabajo
08:15solo para que no te descubran, amiga.
08:17Tengo que pagar
08:17la renta de mi casa.
08:20Discúlpame.
08:21Mira, está bien.
08:22Te daré un cuarto de oro,
08:23¿de acuerdo?
08:24Vamos, Evie.
08:25Esto es importante.
08:27De acuerdo.
08:28Está bien.
08:29¿A qué hora es?
08:30Tolga.
08:53¿Oilum?
08:55Tus aplausos
08:56no parecían muy sinceros
08:57que digamos.
08:58No es eso.
09:00Aplaudí con todo mi corazón.
09:02Bueno,
09:02supongo que me equivoco.
09:07Creí que no vendrías.
09:09¿Por qué?
09:09¿Llegué muy tarde?
09:11No.
09:12No respondiste
09:12mis mensajes.
09:13Pensé que estabas molesto.
09:15¿Y por qué lo estaría?
09:17Te escribí
09:18y no respondiste.
09:19Hasta te mandé
09:20un video
09:20y lo ignoraste.
09:21Obviamente
09:21no te interesa,
09:22Tolga, ¿verdad?
09:25Espera.
09:25No sabía
09:28que tenía que responder
09:29a todo eso.
09:30De verdad,
09:31no es lo que hacen
09:32los novios.
09:33A veces no se responden.
09:35¿Qué hay de malo en ello?
09:37No, no sé.
09:40¿A qué te refieres?
09:42Lo que somos
09:43después de todo.
09:45¿No es así?
09:46Eso es lo que hacen.
09:48Lo sabes todo,
09:49¿verdad?
09:50Tú tienes
09:51una opinión
09:52para todo.
09:53Siempre lo haces.
09:55Ven,
09:56veamos
09:56si también
09:57sabes bailar.
09:58¿Vamos?
09:58¿Vamos?
10:14Oilum.
10:16Oilum,
10:16¿estás bien?
10:17No siento,
10:18mis pies.
10:18Tranquila.
10:20Cesarra,
10:21¿puedes traer hielo,
10:22por favor?
10:22Enseguida lo traigo.
10:24Mis manos
10:24están entumecidas.
10:25¿Qué te sucedió?
10:28¿Te había pasado
10:29antes?
10:30Estoy bien.
10:33Ya estoy bien.
10:34Puede ser que sea
10:35la presión.
10:37Estoy bien.
10:38Estoy bien.
10:39Estoy bien.
10:47Me siento satisfecha,
10:49pero el postre
10:50es delicioso.
10:52Es el gran final,
10:53no encontrarás
10:55un postre así
10:56en otra parte.
10:56Tú, cariño,
10:58eres de los que diría
10:59que hasta la peor comida
11:01del mundo
11:01es deliciosa.
11:02Ya es algo tarde,
11:03¿no, Nazan?
11:04Deberíamos irnos.
11:06Es que ya es muy tarde.
11:08Está bien.
11:09Disculpe.
11:12¿Puede darnos la cuenta?
11:14Sí, señor.
11:15Ozan,
11:16muchas gracias.
11:18Estoy muy orgullosa
11:20de ti, mi amor.
11:21De nada, mamá.
11:22Fue un placer.
11:23Sabes que te adoro.
11:23Ozan,
11:26muchas gracias.
11:28Por nada.
11:29Te mereces lo mejor,
11:30muchacho.
11:31Gracias, tío.
11:31No.
11:40No.
11:41No.
11:42No.
11:43¿Y a qué hora llega el bote?
12:08Llegará pronto.
12:09Maldición.
12:13¿Y por qué tarda tanto, eh?
12:18Ya es hora.
12:19¿Qué voy a hacer?
12:20Ey, ya no me hagas preguntas.
12:22Tranquilo, ya vendrán.
12:34Ah, ya están aquí.
12:40¿Qué sucede?
12:41Tiene que venir con nosotros.
12:43¿Quiénes son?
12:43Vamos, vamos.
12:44Muévete.
12:45¿Quiénes son?
12:46Muévete.
12:47Oye, tranquilo.
12:48Suéltame.
12:48Ya.
12:48Tranquilízate.
12:49¿Quiénes son?
12:49No te reciegas.
12:50Déjame ir.
12:51Suéltame.
12:52Camina.
12:53Déjame ir.
12:53Camina ya.
12:54¿Qué te pasa?
12:55Que venga.
12:55Ya.
12:55Ya.
12:55Ya.
12:55Ya.
12:55Ya.
12:55Ya.
12:55Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:56Ya.
12:57Ya.
12:58Ya.
12:58Ya.
12:59Ya.
12:59Ya.
12:59Ya.
13:00¿A qué hora irás?
13:13¿A dónde?
13:15Dijiste que hoy irías al hospital.
13:17Sí, cariño.
13:18Iré y pasaré antes de ir a la oficina.
13:22Bueno, ya es hora.
13:26Llámame si necesitas algo, ¿de acuerdo?
13:28Iré contigo.
13:30¿Por qué dices eso?
13:32Es que quiero conocer a la enfermera.
13:33¿Pero para qué, amor?
13:35Ay, Murat, ¿cuál es el problema?
13:38Lo único que quiero es asegurarme de que testifique esa enfermera.
13:42Está bien, pero tenemos que salir ahora mismo.
13:45Tú no te preocupes por eso.
13:47La limpiaré cuando regrese.
13:49Bien, vamos.
14:00Señor Után, pero...
14:03¡Shh!
14:15Señor, ya están aquí.
14:19¿Pero qué... qué pasa?
14:21¿Quién viene?
14:22Muy pronto lo verás.
14:24¡No, no!
14:25¡Alto!
14:25¡Sálmate ya!
14:26¡Alto!
14:26¡Por aquí!
14:27¡Suéltame!
14:28¡Suéltame a mí!
14:29¡Suéltame a mí!
14:30¡Suéltame a mí!
14:30¡Suéltame a mí!
14:30¡Suéltame a mí!
14:30Estamos diciendo que entre.
14:32¿Qué demonios quieren?
14:34¡Déjenla, por favor!
14:39¿Tú les dijiste?
14:41¡Me vendiste!
14:42¡Voy a matarte!
14:45¿Les dijiste?
14:46Yo no dije nada.
14:47Sabía que no debía confiar en ti.
14:48¡Ya basta!
14:59¿Eso crees?
15:00¿Eh?
15:04¿Crees que ella fue?
15:07¿Que ella vino a delatarte conmigo?
15:11¿Quieres saber?
15:13No.
15:15Todo lo hice por mi cuenta.
15:20Sé lo que haces todo el día.
15:23Todo el tiempo.
15:24¿Qué?
15:30Mira.
15:46¿A qué hora despiertas?
15:49¿A qué hora comes?
15:51Y sé que la tratas como un animal.
15:53Lo sé todo.
15:57Sabía que eras un idiota.
15:59Pero no tanto.
16:03Eres muy ingenuo, amigo.
16:15Enciéndela, ¿sí?
16:19No.
16:20¡Shh!
16:22¿Se acabó?
16:25Me devolverás mi dinero.
16:26¿Pero qué dinero?
16:32El millón de dólares.
16:33Por el que engañaste a Ozan y te lo quedaste.
16:37Ese se lo presté a Ozan.
16:40Te lo dije y no me creíste.
16:42¿Ahora lo ves?
16:43¿Estás contento con esto?
16:45Khan,
16:47no tengo mucho tiempo.
16:49Pronto hará frío.
16:51Ahora,
16:52transfiere
16:53todo mi dinero
16:54y nos vamos, ¿sí?
16:57Pero no tengo tanto.
17:05Mírame.
17:07Te voy a enterrar vivo.
17:10Y voy a construir una de mis plazas
17:12encima de ti, idiota.
17:15Vamos.
17:17Hazlo.
17:17para poder irnos, Khan.
17:25Khan.
17:27No me queda mucho tiempo.
17:34Bien.
17:36Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien, está bien, está bien, está bien.
17:39¿Está bien?
17:42Tengo 100.000.
17:44Bien.
17:45Perfecto.
17:56Siéntate.
17:57Ahora escribe
17:58un millón
18:01cien mil dólares.
18:05¿De qué hablas?
18:07Son los intereses.
18:08¿Usaste mi dinero, no, amigo?
18:16Transferencia.
18:2527 millones.
18:34Transferencia exitosa.
18:3528 millones,
18:48100 mil.
18:51Hermoso.
18:52¿Y ahora qué?
18:53¿Qué me vas a hacer?
18:55Eres un hombre muy egoísta.
18:58¿Eh?
18:59Solo piensas en ti.
19:01¿Y qué hay de ella?
19:03¿Qué hay de ella?
19:03¿Qué hay de ella?
19:05Llévenselos.
19:16No, no.
19:16Acompáñenos.
19:17Espera.
19:17No, no.
19:17No, no.
19:18No, no.
19:19No, no.
19:19Espera.
19:19Espere, ¿por qué?
19:20¿Por qué?
19:21Por favor, no.
19:22No, por favor.
19:22No, no.
19:23No, no.
19:23No te resistes, señor.
19:25No, no.
19:26Espera, espera.
19:27Por favor.
19:27¡Alto!
19:28No.
19:47Bienvenidos.
19:48¿En qué puedo ayudarlos?
19:49Buen día.
19:50Eh, buscamos a la enfermera Rana Erguder.
19:54¿Podría decirnos dónde está?
19:56Sí, muy bien.
19:57Revisaré si está disponible.
20:03Mire, todavía no ha llegado.
20:05Pueden esperarla allá mientras tanto.
20:07Está bien, gracias.
20:08Vamos.
20:09¿Es necesario esperar?
20:15Después podemos regresar.
20:17¿Y por qué quieres irte?
20:18Ya estamos aquí, amor.
20:24¿Me estaban buscando?
20:26Sí.
20:26Hola, enfermera.
20:28Me llamo Tarik.
20:30Mi hija estuvo aquí hace unos días.
20:32Es hoy Lung, ya no es hoy.
20:34La recuerdo.
20:35¿Es su padre?
20:36Sí.
20:36Sí, vi cuando la visitaron.
20:39Sí.
20:41Usted le dijo a mi hija algo sobre su madre.
20:46Así es.
20:48Su madre y yo vamos a separarnos.
20:51Quisiera preguntarle si podría decir lo que vio,
20:56pero esta vez sería en la corte.
20:58¿Quiere que vaya a la corte, señor?
21:00¿Por qué?
21:01Porque necesitamos un testigo.
21:05¿Podría ser eso por nosotros?
21:10Por favor.
21:11Es muy importante.
21:21Bueno.
21:22Si es tan importante para ustedes,
21:26lo podría ser.
21:28Gracias.
21:29¿Es el amigo del que me hablaste?
21:43Sí, señor.
21:44Mesut es el mejor asistente de coordinación
21:46que cualquiera podría desear.
21:48Puede verlo usted mismo en su currículum.
21:49En serio.
21:51¿Y tú confías en él?
21:54Siempre lo hago.
21:54Estamos de acuerdo.
21:59Entonces tendrás al mejor asistente.
22:02Sí, así es.
22:05Muy buena suerte, chico.
22:07Señor, muy amable.
22:11Burcún.
22:13Mira, tengo las llaves de la casa.
22:15¿Qué?
22:15¿No dijiste que la jueza había cambiado las llaves?
22:18Murat sacó una copia de las de Oilum.
22:21Él dice que según aún es su casa.
22:22Sí, claro.
22:23La mitad es de él.
22:25Te va a encantar cuando estés ahí.
22:28Chisim, ¿y por qué no vamos a verla?
22:31Solo viste el patio trasero.
22:32Imagina cómo sería si vivieras ahí.
22:36¿Que no tienes que ir a la corte?
22:38Mi audiencia es a las cuatro.
22:40Hay tiempo.
22:46¿Viniste en auto?
22:47Sí.
22:48Está afuera.
22:49Te lo agradezco.
22:50Nos vemos.
22:52Cuídate.
22:53Adiós.
23:03Sí, dime, Oltan.
23:04¿Qué tal, Ozan?
23:05¿Cómo te ha ido?
23:07Todo bien.
23:08¿Y tú qué dices?
23:09Siempre estoy bien.
23:10Oye, hace tiempo que no sé de ti.
23:13¿Qué?
23:14¿Vamos a comer?
23:15Me encantaría, Oltan, pero la verdad empecé a trabajar.
23:17Ya no tengo tiempo.
23:19Discúlpame.
23:20¿Ya estás trabajando?
23:22¿Dónde?
23:23En Grupo Financiero Farai en Ankara.
23:25Y bueno, empecé a trabajar como coordinador de proyectos, ¿tú crees?
23:29Uy, coordinador.
23:30Vaya, bravo, Ozan.
23:31¿Y la paga es buena?
23:35Bueno, no está mal comparado con el mercado actual.
23:39Así que ya puedes pagar tu deuda.
23:42Claro.
23:43Ya hice bien mis cálculos.
23:47Cada mes una parte de mi salario irá para ti.
23:50¿No te dejo sin dinero, amigo?
23:51No, para nada.
23:53Voy a ajustar mis gastos.
23:55Bien, bien, Ozan.
23:56Uno tiene que comprometerse con su deuda, ¿no?
24:00Aunque un millón de dólares tardará en pagarse, ¿no crees?
24:04Pero te conozco, poco a poco.
24:07No te preocupes.
24:07Haré lo que pueda para pagarte a tiempo, no te preocupes.
24:14Voy a tratar de no tardarme tanto.
24:16Lo harás, lo harás.
24:18Yo lo sé.
24:19Bueno, debes estar ocupado.
24:21Te dejo trabajar.
24:22Buena suerte.
24:24Hasta luego.
24:26Gracias.
24:27Igual.
24:37Por supuesto que lo harás.
24:51Me pagarás mi millón.
24:53Y tan solo veremos si lo pagas de una forma.
24:58O de otra forma.
25:01Así de sencillo.
25:07Sí, tenemos suerte.
25:22¿Qué?
25:24De estar aquí.
25:26Poder tener esta vista cuando tú quieras.
25:30Hermoso.
25:32Precioso, ¿no?
25:34Sí.
25:36Es muy hermoso.
25:37¿Vas a extrañar Estambul cuando tú te vayas?
25:44Está bien.
25:45La extrañaré también.
25:48Eh, entonces, ¿este papel es muy importante?
25:51¿Debo llevarlo conmigo todo el tiempo?
25:53Bueno, no es necesario.
25:55Si te los piden, simplemente muéstraselos.
25:59Perfecto.
26:00No lo voy a perder.
26:01No pasa nada.
26:05Si los pierdes, puedes imprimirlos.
26:07Solo llévalos contigo.
26:09Entiendo.
26:11Cesai, esto significa mucho para mí.
26:14Te lo agradezco en serio.
26:16No, no te preocupes, querida.
26:18No fue nada.
26:19Cuídate mucho.
26:21¿Quieres?
26:21Gracias.
26:27¿Mamá sigue molesta conmigo?
26:33Ella está enojada.
26:36¿No es así?
26:37Y sí, tiene mucha razón.
26:39La entiendo.
26:39¿Y por qué estaría molesta?
26:44¿Que acaso no lo hablaron?
26:46¿Mamá no te contó qué pasó?
26:48¿Pero que tu madre no te dijo nada?
26:52Bueno, dije...
26:54Algo sobre que se estaba volviendo demente
26:57y había perdido el control, pero...
27:01De verdad, Cesai, es culpa de esa enfermera.
27:04Ella lo dijo.
27:05Y papá también tiene la culpa.
27:08En fin.
27:09¿De qué enfermera estás hablando?
27:14Es la enfermera que me cuidó la noche que me atacaron.
27:18Ella vio todo lo que sucedió.
27:20¿Pero qué fue lo que dijo?
27:23Ella dice que tomó a Yesim del brazo
27:26y la arrastró afuera.
27:27Dice que estaban peleándose.
27:28Pero tu madre no hizo eso.
27:31Yo tampoco quería creerlo.
27:33Pero finalmente lo hizo,
27:34aunque yo estaba dormida y no vi absolutamente nada.
27:39Hoy, Lom, yo estaba en el hospital
27:41y por eso sé que no lo hizo.
27:44Esa mujer, Yesim, bloqueó la puerta.
27:47No nos dejaba verte.
27:48Por eso tu madre se molestó mucho con ella.
27:53¿Pero cómo?
27:55¿Pero por qué crees que la enfermera se atrevería a mentirme?
27:58¿No me conocen ni a mi mamá ni a Yesim?
28:00No es cierto.
28:26¿Viste su nombre en el uniforme?
28:28Sí, sí.
28:29¿Segura?
28:30Sí, estoy segura.
28:31Ya verás.
28:32Ojalá sea verdad.
28:33Esperemos.
28:34Está bien.
28:36¿Buen día?
28:36Sí, buen día.
28:38Disculpe, buscamos a una enfermera.
28:41Rana.
28:42Rana se llama, ¿Rana?
28:43Rana Erguder.
28:44Rana Erguder.
28:45Rana Erguder.
28:47¿Para qué la buscas, señor?
28:48Fue muy amable con un familiar que estuvo internada en ese hospital.
28:54Nos gustaría agradecerle todo en persona.
28:56Permítame.
29:04Enseguida voy a llamarla.
29:05Pueden esperar ahí sentados.
29:06Está bien, gracias.
29:07Rana, ven a la recepción.
29:15¿Y qué vamos a decirle?
29:17¿Si se atrevió a mentir directamente?
29:19No, claro que no.
29:22Eso no va a funcionar.
29:23Tendré que llegar a ella de alguna forma.
29:25Así que no te preocupes.
29:27Veremos cómo reacciona.
29:35Oye, Sesay.
29:38¿Estás seguro que es posible que eso no ocurrió, verdad?
29:42Pues no lo sé.
29:44¿Acaso tu madre haría algo así?
29:47Jamás.
29:48Jamás.
29:49Sí, lo sé, pero esa enfermera no la conoce.
29:51¿Por qué mentirías sobre algo así?
29:53Sí, claro.
29:57¿Es ella?
29:58¿Quién me busca, perdón?
29:59Es que ellos están preguntando por ti.
30:02Sí.
30:05Hola, ¿ustedes querían verme?
30:08Eh, me parece que todo esto es una confusión.
30:12Buscamos a Rana Erguder, enfermera.
30:14Yo soy Rana Erguder.
30:18¿Hay otra enfermera que se llame como tú?
30:21No, yo soy la única.
30:27Usted trabaja aquí, ¿no es así?
30:34Eh, ¿estuvo aquí el mismo día de la semana pasada en el hospital?
30:40Tuve que salir y no estuve.
30:41Volví ayer.
30:42¿Por qué?
30:43¿Hubo algún problema en mi ausencia?
30:45No, no.
30:46El problema es que la confundimos con otra enfermera.
30:51En fin, disculpe que le hayamos quitado su tiempo, enfermera.
30:54Descuide.
30:55Que tengan buen día.
30:57Igualmente.
30:59César, ¿y entonces quién dijo todas esas cosas de mamá?
31:02Estoy segura de que no es esa enfermera.
31:04Debe haber sido planeado para engañarte.
31:08Lo descubriremos.
31:10Vamos.
31:11Ay, corre, corre, corre, corre, corre.
31:27Escóndete.
31:27Ves, te lo dije.
31:52Su sirvienta sale a comprar.
31:53Mira esto.
32:23Es hermoso.
32:32Realmente hermoso.
32:41La cocina es grande como otra sala.
32:48Todo es tan lindo.
32:55Quisiera que me compre una así.
32:57Vas a tenerla con la estrategia correcta.
33:01Ven, veamos el resto.
33:02La cocina es grande.
33:18La cocina es grande.
33:19Gracias por ver el video.
33:49Gracias por ver el video.
34:19Gracias por ver el video.
34:49Gracias por ver el video.
35:19Gracias por ver el video.
35:49Gracias por ver el video.
35:51Es que tengo que ver a alguien en la corte.
35:53Lo que sí, será mejor que hablen a solas de todos modos.
35:59¿Está bien?
35:59Trata de reconciliarte con ella.
36:03Explícale.
36:05¿Estamos?
36:05Está bien.
36:06¿Está bien?
36:07Mamá, mamá, ¿podemos hablar, por favor?
36:19No hay nada que hablar.
36:20Mamá, lo siento, tenías razón, discúlpame.
36:23¿No dijiste que estaba loca?
36:24¿Que estaba perdiendo los estribos?
36:26Hablemos cuando esté en el manicomio.
36:29Mamá, lo siento mucho.
36:31Lo que dijiste era cierto.
36:32¿Alguien me engañó?
36:33No pudiste ignorarlo.
36:34No pudiste ignorarlo.
36:34Ahora vete.
36:35Lárgate.
36:36Mamá, perdóname, mamá.
36:37Mira, Oilum, si no te vas, llamo a seguridad.
36:40Mamá, perdóname, mamá, perdóname, mamá.
37:10Las madres siempre perdonan.
37:11No te preocupes.
37:13No puede estar siempre así.
37:17Ya diste el paso.
37:19Ahora ella tendrá que venir a ti.
37:21Es solo cuestión de tiempo.
37:23Ven, tranquila.
37:28Ya.
37:31Vamos.
37:31Hay una petición extra en el expediente.
37:41Solicitamos que la custodia permanezca obviamente con mi cliente y la pensión alimenticia se triplique, señoría.
37:49¿Están cambiando su petición?
37:51Porque la cantidad de la pensión alimenticia antes era diferente.
37:55De hecho, es una petición adicional.
37:58No procede.
38:00Mire, necesitan otro expediente.
38:02Otro caso aparte para incrementar la pensión.
38:05Usted debe saberlo.
38:07¿No es así, abogada?
38:15Bien.
38:15Volviendo a la custodia, se ha tomado la decisión.
38:24Todos de pie.
38:26Para que la custodia de Emre Chequichoglu continúe con su madre, Burcu Caramán,
38:33se escribirá una carta sobre si la custodia será o no entregada a su padre a la oficina de servicios sociales.
38:42La decisión será tomada de acuerdo al informe de servicios sociales.
38:58Emine, prepara la solicitud para mañana, por favor.
39:07Ah, hola hija, qué sorpresa verte.
39:10Tengo noticias, papá.
39:13¿Qué es lo que ocurre? ¿Es tu madre otra vez? ¿Qué fue lo que hizo?
39:17Al parecer estás viviendo con un demonio.
39:19¿Qué?
39:20Que vives con un demonio. Vas a casarte con una mala persona.
39:24Hija, no quiero que vuelvas a hablar así de Yesim.
39:26Papá, el día de hoy fui al hospital. Quería hablar con la enfermera, necesitaba verla.
39:32¿Y qué? ¿No la viste?
39:33Sí, la vi, pero era completamente diferente.
39:35La mujer que escuché ese día era Rana Erguder. Pero la enfermera con la que hablé hoy era otra persona distinta.
39:42¿Y qué?
39:43Que Yesim me engañó. Contrató a alguien para que dijera esas cosas de mamá. Definitivamente lo hizo. No te sigues, papá.
39:49No seas ridícula. Eso no tiene ningún sentido.
39:51No me estás escuchando. Yo fui a verla al hospital.
39:54Yo también fui y hablé con la enfermera. Ella vio lo que hizo. Tu madre lo hizo. Ella fue.
39:59No es ella.
40:00Sí, hija.
40:01Escucha, papá. Todo fue una trampa. Esa mujer quiere engañarnos a todos nosotros.
40:05Hoy, Lung, ya es suficiente.
40:09¿Y ella sabía?
40:11A ver, papá, ¿Yesim sabía que irías al hospital para hablar con esa enfermera?
40:15Sí, sabía.
40:16¿Ya lo viste? También te engañó a ti para que hablaras con su impostora y le creyeras.
40:21Date cuenta. Por favor, reacciona.
40:24Iré contigo.
40:30¿Para qué, cariño?
40:32¿Cuál es el problema?
40:33Es necesario esperar. Después podemos regresar.
40:41¿Murat? Llegaste temprano.
40:43¿Yasim, qué hiciste?
40:45¿De qué hablas, cariño?
40:47No me digas, cariño. No me digas así.
40:49Murat, dime, ¿qué ocurre?
40:51Ocurre que engañase a mi hija y a mí también.
40:53No entiendo de qué estás hablando. ¿Qué tiene que ver con Oilum?
40:56En serio, no te entiendo. ¿Qué buscas? ¿Qué tratas de hacer?
41:01Pero yo no hice nada.
41:03Sé que la enfermera que le dijo esas cosas a Oilum es totalmente falso.
41:07¿Qué? ¿Estás escuchando lo que estás diciéndome?
41:11¿Qué? ¿Quién te haya dicho eso? Solo quieres separarnos.
41:14Oilum me lo dijo mi propia hija.
41:17Fue al hospital a ver a la enfermera Rana y no era lo que habló de Gucide, era alguien más.
41:22Y aún así lo niegas, lo niegas frente a mí, sin vergüenza.
41:27¿Que no fuimos juntos al hospital? ¿Que no hablamos los dos con esa enfermera?
41:31Ahí fuimos y también me engañaste.
41:33Y por segunda vez.
Recomendada
1:25:31
|
Próximamente
41:15
41:29
39:42
41:40
41:41
41:56
39:39
36:10
41:55
40:56
41:14
40:27
24:49
41:53
41:38
42:00
25:00
0:31
13:34
24:48
25:15
41:47
41:51
42:52