Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 semanas
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.

Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.

A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.

Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan

Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:59Basado en una historia real
02:01Basado en una historia real
02:03Basado en una historia real
02:05Basado en una historia real
02:07Basado en una historia real
02:09Basado en una historia real
02:11Basado en una historia real
02:13Gracias por ver el video.
02:43Gracias por ver el video.
03:13Gracias por ver el video.
03:43Gracias por ver el video.
04:13Gracias por ver el video.
04:43¿Por qué golpeas la puerta a esta hora?
04:48¿Qué rayos sucede?
04:49¿Qué sucede, amigo?
04:55¿Qué?
04:55¿Qué quieres?
05:01Ah, era la otra.
05:02Qué tonto.
05:04Farouk, ¿qué pasó?
05:07¿Qué es eso?
05:08¿Qué es?
05:09Ah, esto.
05:11Eso no es asunto tuyo, es mi vida privada.
05:13¿Qué pasa?
05:14Tengo pesadillas gracias a ti.
05:16La policía nos está buscando por todo lo que hemos hecho.
05:19Ya dormiste dos horas.
05:20Necesito que me des la dirección de Zureya.
05:23Oh, no.
05:25Me vas a volver loco.
05:28Muévete.
05:28Necesito que encuentres la dirección deprisa.
05:31Amigo, creo que deberías tomar algunos tranquilizantes, ¿no lo crees?
05:34¿Realmente no escuchaste a la policía, Farouk?
05:36Está prohibido que te le acerques.
05:38Pueden castigarnos duro esta vez.
05:39Ya, detente.
05:40Akif, no me importa la policía o la restricción.
05:43¿Cómo puedes siquiera pensar que puedo lastimar a Zureya?
05:46Solo hablaré con ella.
05:48Si no encuentras dónde está viviendo antes de mediodía, entonces te haré pagar por ello.
05:53Ay, no, por favor, Farouk.
05:56Te lo suplico.
05:57El tema de Zureya ha sido un problema desde el principio para mí.
06:01Yo fui la única víctima.
06:02Zureya, Zureya, Zureya.
06:04Estoy harto de ella.
06:06Y cansado de esa relación.
06:10Akif, si has venido para decirme que no la encontraste, te voy a matar.
06:30No es necesario.
06:40Parece que no descansarás hasta que digas lo que quieres.
07:05Si te hace feliz, te escucho.
07:12Adelante.
07:16Escucharme o librarte de mí.
07:19Puedes pensar como quieras.
07:25Hablarás o ya me voy.
07:33Farouk, para. No te me acerques.
07:35¿Por qué?
07:37¿Por qué qué?
07:39¿Por qué, Zureya?
07:41¿Que por qué?
07:43No puedo creer cómo puedes tener la desfachatez de atreverte a buscarme.
07:49¿Qué pensaste?
07:51¿Que me mirarías y me verías a los ojos?
07:53¿Después me tocarías y me dirías palabras lindas?
07:55¿Y entonces olvidaría todo?
07:56¿Eh?
07:58¿Realmente pensaste que sería tan sencillo?
08:00¿Tú piensas eso?
08:04¿Que las cosas se resuelven dejándolas?
08:06¿Que era cuestión de regresar a tu vida y también yo a la mía?
08:10¿En serio?
08:10¿Así de simple?
08:12¿Eso es todo?
08:13Tú no me mentiste.
08:15Ni uno ni dos meses, Farouk, ¿o sí?
08:17Fueron muchos.
08:18Tú y tu familia me engañaron.
08:20Todos se burlaron de mí pensando que soy una estúpida.
08:23Me pusiste a tu exnovia frente a mí.
08:24Me hice cargo de tu hijo por meses sin pensarlo.
08:27Seguí a ese niño como una desquiciada.
08:29¿Tú sabías que yo podía saberlo, no es así?
08:31¿Pero te preocupaste por decírmelo?
08:34No, fue por una vieja y maltratada fotografía.
08:37Hay una explicación para todo.
08:44No soy tan perverso para hacer las cosas a tus espaldas.
08:47Y aún los criminales tienen el derecho de defenderse.
08:50¿Defenderte?
08:51¿Qué puedes decir para defenderte?
08:53¿Cómo puedes responder?
08:54¿Debo considerarlo como un error de mi esposo y luego vayamos y vivamos felices?
08:58¿Qué puedes decir?
08:59¿Qué mientras yo estaba sola sufriendo?
09:01Tú estabas muy contento con tu plan B.
09:03¿De qué hablas, Urella?
09:04¿Ahora de qué estás hablando?
09:06¿No estabas sufriendo yo también?
09:08¿De qué estás hablando, Farouk?
09:10Estabas sufriendo mucho.
09:11Teníamos un sufrimiento en común y no podía compartirlo contigo.
09:14Estabas sufriendo porque no podía ayudarte,
09:16porque estaba deprimida por lo que pasaba.
09:18Pensé que estabas triste por nuestro hermoso bebé
09:20y tratabas de mantenerte fuerte por mí,
09:22pero tú ya tenías un pequeño hijo.
09:23¿Cómo podrías estar triste por mi hijo?
09:25Lógico que no.
09:28No me vuelvas a decir eso jamás.
09:34Él también era mi hijo.
09:43No vuelvas a golpearme de nuevo.
09:47Nunca.
09:48Nunca.
09:48Te odio tanto.
10:05Que la vida te castigue.
10:07Que la vida te castigue.
10:10Que la vida te castigue.
10:11¡Qué maldito sea el día en que te conocí!
10:14¿Por qué tuve que enamorarme?
10:16¡Qué destino que me hiciste!
10:18Gracias a ti he vivido todo lo que tenía.
10:20Tenía una vida feliz.
10:22¿Para qué viniste a mí?
10:23Si te ibas a deshacer de mí tan rápido,
10:26¿por qué me pediste matrimonio?
10:27¿Para qué?
10:28Tranquila.
10:29Tú tenías que haberme lo dicho,
10:32pero te callaste,
10:33maldito idiota.
10:33Debes escucharme.
10:34Te juro que no estuve con Begum estando contigo.
10:36Te lo juro.
10:36No sabía que ella había regresado.
10:38No sabía nada de mi hijo.
10:39No sabía de Emir.
10:40No sabía nada.
10:41Te lo prometo.
10:41Tenías que haberme lo dicho
10:43y me lo ocultaste.
10:44Lo sé.
10:45Tienes razón.
10:45Estabas embarazada.
10:46No podías estar triste por nuestro bebé.
10:48Perdóname, por favor.
10:49Esos,
10:53esos son los simples pretextos
10:56que no quiero oírte.
10:58¿Me comporté estúpidamente contigo?
11:00¿Alguna vez te celé?
11:02Debiste decírmelo,
11:03pero no te importó
11:04porque estabas sufriendo por ella
11:05porque aún la amas.
11:06Cálmate.
11:07No, eso no es verdad.
11:09No es verdad.
11:10Tranquila, por favor.
11:11Cálmate.
11:12Tienes que créeme.
11:13Aléjate de mí.
11:15Déjame.
11:16Nunca.
11:17Nunca.
11:18Olvídate de mí.
11:20Nunca.
11:21Te lo ruego.
11:22No tengo que ir a ningún lugar
11:24excepto contigo.
11:25Debes entenderlo, ¿está bien?
11:27Compréndelo, por favor.
11:44¿Quieres tomar un café, mamá?
11:45¿Podría sentirte mejor?
11:46¿Estás hablando de tomar café
11:48en vaso de papel?
11:49No hay necesidad.
11:50No lo quiero.
11:52No tiene sentido tomar café así.
11:55Mamá, si no estarás tranquila
11:56pensando en las cosas
11:57que Fikret puede hacer,
11:59entonces...
12:00podríamos regresar.
12:03Faruk tampoco te habrá llamado, ¿o sí?
12:06Créemelo.
12:07No tendría una razón
12:08para negarte eso.
12:09¿Qué es lo que traerá entre manos?
12:12¿Querrá darnos alguna sorpresa?
12:13¿Por qué lo único que le importa
12:17es Zureya, Zureya?
12:19Oye, todos somos culpables también.
12:21¿Por qué no puedes aceptarlo?
12:22¿Culpables?
12:24Todos fuimos amables con ella,
12:26eso lo sabes.
12:27¿Eh?
12:28Fuimos muy considerados.
12:30Estaba equivocada.
12:33Pensé que ella no parecía
12:34una chica pueblerina.
12:35Es una chica prudente,
12:36además es una chica sabia.
12:38Habla con franqueza,
12:41conoce a su familia
12:42y creo que no es una persona hipócrita.
12:44Es verdad, madre.
12:45¿Y cuál fue el resultado
12:46de todo eso?
12:47Dime cuál fue.
12:51Quisiera saber
12:51dónde estuvo la diferencia.
12:55Una verdadera mujer
12:56se preocupa por su familia
12:57y no por sí misma.
13:02Además,
13:02si respetara a su esposo,
13:05jamás se hubiera ido
13:06de esa forma.
13:06Begum podría haber sido
13:08una amenaza para ella,
13:10pero podría haber hablado
13:11con su esposo,
13:12¿no crees?
13:14A ella no le importó Faruk
13:15y todos ustedes
13:16la están apoyando.
13:27Ya llegamos.
13:30No tardaré,
13:31espérame aquí.
13:31¿Qué hay de mí?
13:34No necesitas intervenir.
13:37No es necesario.
13:38Solo le enseñaré
13:39con quién está tratando.
13:40Eso es todo, hijo.
13:41Madre,
13:41¿cómo hablarás sola con él?
13:42¿Por qué habrías de estar sola?
13:44Podrías obedecerme
13:45por una vez,
13:46pero qué necedad.
13:47No me pidas eso.
13:49No somos como tú,
13:50¿eh?
13:52No es necesario
13:53que nos trates
13:54como si fuésemos niños,
13:56¿eh?
13:56¿Cómo toleraste
13:57tantos años en casa?
13:59¿Cómo fue
13:59que lo lograste?
14:00¿Eh?
14:00Dime, mamá.
14:08Me disculpa,
14:09lo siento mucho.
14:10Perdón.
14:11¿Te quemaste?
14:12No, estoy bien.
14:13¿En serio no te quemé?
14:14De verdad,
14:15no me di cuenta
14:15que venías,
14:16perdóname.
14:16Está bien,
14:17solo déjame revisarte.
14:19Ay,
14:20de verdad,
14:20discúlpame.
14:20Por favor,
14:21no es necesario.
14:22que he hecho
14:26un pericero.
14:28Ay,
14:29me disculpo.
14:36El café estaba frío
14:38y es que quería café frío.
14:41Este no es tu día de suerte.
14:43Ya lo he derramado
14:44por completo.
14:46¡Qué desastre!
14:47Discúlpame.
14:49Ay,
14:50mira cómo quedaron
14:51las cosas.
14:52Disculpado,
14:52me disculpo.
14:53Está bien,
14:54yo lo levanto.
14:55Permíteme,
14:56permíteme.
14:57Pero tu ropa
14:59se ensució,
14:59hay un baño allí,
15:00podríamos ir,
15:01¿te parece?
15:01Y limpiarla.
15:03¿Suena bien?
15:04Sí,
15:04sígueme.
15:12¿Cuál es el nombre
15:13de su compañía?
15:15Borán,
15:15señorita.
15:16Soy Esma Borán.
15:21Listo.
15:27¿Puedes usar esa ropa
15:28el resto del día?
15:29Sí,
15:30no hay problema.
15:30¿Podría comprarte ropa
15:30en una tienda cerca de aquí?
15:31No quisiera sentirme mal.
15:32no seas tonto,
15:33no es necesario.
15:34Mi oficina está aquí
15:34y yo tengo un cambio de ropa.
15:36No es ningún problema
15:36para mí,
15:37no te preocupes.
15:38¿Qué hay de ti?
15:39¿Acaso
15:39vives por aquí?
15:42No.
15:42No te preocupes,
15:45no me verás de nuevo.
15:46Ah,
15:46has adivinado.
15:49Créeme,
15:50es un gran alivio,
15:51en serio,
15:51sí.
15:53Que tengas lindo día.
15:54Qué buen día.
15:56Espera.
15:59Discúlpame,
16:00de nuevo.
16:00Servicios Jurídicos
16:06GSB.
16:08No se encuentra aquí.
16:09¿Podría atenderle
16:10al señor Met?
16:11Bien,
16:12lindo día.
16:13Disculpe,
16:13¿a quién quiere ver?
16:15He venido aquí.
16:19Servicios Jurídicos
16:20GSB.
16:24Claro.
16:26Sí,
16:26tenga un buen día,
16:27señor.
16:28Por supuesto,
16:28hasta luego.
16:30Me haré esperar
16:31mucho tiempo
16:32antes de atenderme.
16:34Me gustaría ver
16:35al abogado
16:35que lleve el caso
16:36de Adem Sesguim.
16:38¿Es posible verlo?
16:42Adem Sesguim.
16:46Lo siento,
16:47pero creo que está equivocada.
16:48No tengo cita,
16:49pero solo necesito
16:50hablarle unos minutos.
16:52Lo siento.
16:53Usted no puede verlo
16:54sin cita,
16:55él tiene la agenda llena.
16:57Lamentablemente,
16:58toda la semana
16:58estará fuera de la oficina.
16:59El señor ahora
17:02está en Ankara.
17:03Lo siento,
17:03señora,
17:04en verdad.
17:07¿Garib qué?
17:08Sí,
17:08Garib Selimer.
17:16¿Hola?
17:17¿Sí?
17:25¿Tienes el expediente?
17:35Está bien,
17:36llámelo.
17:37Por favor,
17:37dígale que quiero verlo.
17:39Lo siento mucho,
17:40señora,
17:41pero es imposible.
17:42No podemos molestar
17:43al señor Garib,
17:43salvo que sea muy importante.
17:44O que quizá él
17:46nos lo haya solicitado
17:47expresamente.
17:48Puede
17:49entrevistarse
17:50con sus asistentes.
17:51Podría llamar a alguno,
17:52por ejemplo,
17:53la señorita Selene.
17:54O si quiere,
17:54puede ser cualquier otro
17:55en su lugar,
17:56si usted lo desea.
17:57Claro,
17:58me entrevistaré
17:58con el abogado
17:59del abogado,
17:59¿no es así?
18:01Dígame,
18:01¿quién es el jefe
18:02de esta empresa?
18:03Quiero hablar
18:03con la persona
18:04más importante.
18:06Nuestro jefe
18:07es el señor Garib.
18:08Si usted lo desea,
18:13puedo informarle
18:14cuando llame
18:15o agendarle
18:16una cita.
18:18¿Cuál es su nombre?
18:22No es importante.
18:24No tengo mensaje.
18:25Madre,
18:46¿por qué tan rápido?
18:47Porque ahora
18:48está fuera de la ciudad.
18:49¿Habías hecho cita?
18:51No,
18:51puedes hacerla.
18:52Ten mi tarjeta.
18:55No.
19:25¿Por qué no me respondes,
19:47¿eh?
19:47Responde,
19:48viejo,
19:48vamos.
19:49Vamos.
19:49Vamos.
19:55Paruk.
19:59Amigo,
20:00por favor,
20:00¿dónde estás?
20:01Pensé que algo
20:02te había sucedido.
20:03No respondes
20:04desde esta mañana,
20:05tampoco abres tu puerta.
20:06Estaba muy preocupado,
20:07no sabía
20:07qué era lo que pasaba.
20:09Ya tengo la dirección
20:10y yo la conseguí
20:11finalmente.
20:13Ya no es necesario,
20:13amigo.
20:15¿A qué te refieres?
20:17Hablemos después aquí.
20:18Por ahora,
20:18vete,
20:18anda.
20:19¿Sí?
20:20¿Sí?
20:20¿Sí?
20:20¿Sí?
20:25Sí,
20:34bien.
20:35Sí,
20:35bien.
20:37Y claro,
20:38yo como tonto
20:38intentando buscar la dirección
20:40con solo dos horas de sueño.
20:43De acuerdo,
20:44no hay problema.
20:45Que tengas un buen día.
20:46Era Akif.
21:09¿Qué?
21:09¿Qué?
21:09Me había olvidado
21:24de respirar,
21:25mi amor.
21:32Faruk,
21:32¿no pienses
21:33que esto es fácil
21:33de resolver?
21:36No sé.
21:38No será fácil.
21:39Vamos,
21:43ven aquí.
21:44Faruk,
21:44espera,
21:45por favor.
21:47Déjame decirte
21:47que voy a explicarte
21:49cosa por cosa
21:50si eso te parece bien.
21:52Luego te darás cuenta
21:53que podemos superar
21:54cualquier obstáculo juntos.
21:57Y puedo pasar
21:58el resto de mi vida
21:59explicándotelo.
22:00Puedo hacer
22:01todo lo que sea posible
22:02para que me perdones.
22:05Pero déjame
22:05darte un beso.
22:06Faruk,
22:07calla.
22:08Te juro que te extrañé mucho,
22:09extrañé todo de ti,
22:10todo te lo juro,
22:11amor.
22:11Ven.
22:13Ya basta.
22:14Mi pequeña.
22:35Mi pequeña.
22:36me da gusto
22:48poder verlas.
22:50Qué gusto,
22:51amor.
22:56La pequeña
22:56está creciendo.
22:59Sí,
22:59cada día lo hace.
23:01Es saludable.
23:01sé que esa niña
23:05te dará felicidad.
23:07Me da gusto
23:08saber que están bien.
23:11Ven, hija,
23:11no te quedes ahí.
23:17¿Quieres beber algo?
23:19Sí,
23:19pero hablemos antes,
23:20¿está bien?
23:25¿Cómo estás?
23:26Bien,
23:27puedo sentirla frecuentemente,
23:28sobre todo
23:29cuando me golpea.
23:32Pero estamos bien.
23:38¿Y te llamó tu padre?
23:41No,
23:41¿te llamó a ti?
23:44Él no me llama.
23:46Se fue.
23:48No sé ni dónde está
23:49ni lo que hace.
23:50Mamá,
23:51no le des
23:52tanta importancia.
23:53Ya sabes
23:54que él trabaja mucho.
23:56Cuando estemos
23:57más tranquilas,
23:58él vendrá
23:58de inmediato
23:59descuida.
24:03Oye,
24:03¿y cómo estás,
24:04eh?
24:07Bueno,
24:07es que te ves
24:08un poco agotada.
24:10He estado
24:11sola,
24:11Ipek.
24:14Todos ustedes
24:15se han vuelto
24:15en mi contra.
24:17No me has llamado
24:17una sola vez.
24:21Escucha,
24:21yo necesito
24:25tiempo
24:26para aceptar
24:27las cosas
24:28que me tuvieron
24:28que pasar.
24:32Todo eso
24:33me dejó mal
24:33por el comportamiento
24:35de Esma.
24:38¿Sabes
24:38de mi sufrimiento,
24:40madre,
24:40en esta historia?
24:42Ella se volvió
24:43en contra mía,
24:44¿no te das cuenta?
24:45Hija,
24:46¿crees que no conozco
24:47a Esma?
24:48Intenté convencer
24:49a Reyhan
24:49de abandonar
24:50la ciudad
24:51con Adem,
24:51pero no la convencí.
24:53Para cualquiera,
24:55es muy fácil
24:56decir que su hermana
24:56está haciendo
24:57cosas malas.
24:59Ni siquiera
24:59estoy segura
25:00que Adem
25:00sea hijo
25:01del señor
25:01Febsi.
25:03Sabes,
25:04hija,
25:04no quiero ser
25:05injusta
25:05al hablarte
25:08de todas
25:08estas cosas.
25:11Ipek,
25:12¿cómo alguien
25:13podría dejar
25:14a su hermana
25:14por nada?
25:16¿Eh?
25:16¿Es posible eso?
25:18Esa malvada
25:19mujer
25:20se ha encargado
25:21de arruinarme
25:21la vida.
25:22Ya pasó,
25:23se acabó,
25:23es suficiente.
25:25Madre,
25:25estoy contigo.
25:27Créeme,
25:29reconstruiremos
25:29cada cosa.
25:30Nosotras juntas
25:31lo haremos
25:32de nuevo,
25:32¿sí?
25:33¿Qué hay de Esma?
25:35No quisiera
25:35que perdieras
25:36a tu familia
25:37por culpa
25:38de tu tía
25:38Reyhan.
25:43¿Sabe
25:43que estás aquí?
25:48¿Qué dijo?
25:51Cuando lo cuestioné,
25:53Fikret fue
25:53quien me dio
25:53su apoyo.
25:55Voy a encontrar
25:56la mejor manera
25:58de resolver
25:59esta situación.
26:01Mamá,
26:02escúchame,
26:02voy a apoyarte más.
26:04No voy a dejarte
26:05caer,
26:05no te preocupes.
26:07¿Qué acaso
26:08no he lidiado
26:08con todo lo que
26:09me has pedido?
26:09Lo haré
26:10con esto también.
26:12Pero,
26:13por favor,
26:13no quiero
26:14que vuelvas
26:15a mentirme
26:15otra vez,
26:16¿está bien,
26:16madre?
26:18No quiero
26:19que escondas
26:19absolutamente nada.
26:23No provoques
26:24de nuevo
26:24una situación
26:25parecida.
26:26¿Está bien?
26:28Está bien.
26:38Ya,
26:38mamá,
26:39sonríe,
26:39¿sí?
26:39voy a comerme
26:43esto.
26:51¿Qué sucedió?
27:01Llamada de papá.
27:02¿Hola?
27:13¿A quién tienes
27:14registrado
27:15como padre?
27:16A mi padre.
27:18Me llama
27:19de su otra vida.
27:20Qué loco.
27:22Dile que necesito
27:23hablar con él.
27:24Ya colgó,
27:24lo siento mucho.
27:26¿Lo has extrañado
27:27en serio?
27:28¿De quién
27:28es el teléfono?
27:29Empujé a una chica
27:30y por error
27:31cambiamos los teléfonos.
27:32Eres Osman,
27:47¿verdad?
27:48Cambiamos los teléfonos.
27:49Ay,
27:50ya te diste cuenta.
27:51Solo te estaba llamando.
27:53Sí,
27:53me refiero
27:53a mí misma.
27:55No,
27:55no nos hemos presentado.
27:58No,
27:58pero hubo alguien
27:59que te presentó
27:59antes.
28:00Metín,
28:01te llamó
28:01y te notificó
28:02de ello.
28:03Tu padre llamó,
28:03pero colgó antes
28:04de contestar.
28:05Estás ganando
28:05con uno cero.
28:07Mi nombre es Bajar.
28:08Encantado de conocerte,
28:09Bajar.
28:10Escucha,
28:11justo ahora estoy
28:11camino a Bursa.
28:13Hay un tránsito
28:13muy pesado.
28:14Si vuelvo ahora,
28:15tomaría alrededor
28:16de dos horas
28:17sin llegar.
28:17Ay,
28:18¿en serio?
28:18Pensaba decirte
28:19que me esperaras.
28:20Estaba por ir para allá.
28:21Déjame ver
28:22qué podemos hacer.
28:23Lo siento,
28:23yo recogí los teléfonos.
28:24Fue mi error.
28:25Pero no lo comprobé,
28:26así que eso es un empate.
28:30Hagamos lo siguiente.
28:35Si puedes quedarte
28:37sin teléfono
28:37por una noche,
28:38podemos enviarlos
28:39con un servicio
28:39de mensajería.
28:40Eso está bien para mí.
28:42¿Y para ti está bien?
28:44¿Qué opinas?
28:45¿Está bien?
28:47Sí,
28:47también estaría bien
28:48para mí.
28:48Puedo descansar.
28:49Llamaré a mi padre
28:50en cuanto cuelgue,
28:51así que te pediré
28:52si pudieras apagar
28:53el teléfono.
28:54Estaría más feliz,
28:55no sé,
28:55pero creo que puedo
28:56confiar en ti.
28:57Yo también pienso
28:59que puedes hacerlo.
29:01Sí.
29:03Me gustaría agradecerte
29:04por tu comprensión.
29:05Si fueras otra persona,
29:06hubiéramos tenido
29:07una pelea.
29:08Ajá,
29:09sí.
29:09Oye,
29:10la vida ya es complicada
29:11para perder tiempo
29:11por temas que pueden
29:12resolverse fácilmente.
29:14Bien,
29:14entonces así quedamos.
29:15Hasta luego.
29:16Nos vemos.
29:16bienvenido, señor.
29:37¿Qué tal?
29:37¿Cómo estás,
29:38Nacif?
29:38Buen día.
29:40Buen día.
29:56¿Cómo estás?
29:57Bien.
29:58¿Estudiando como siempre?
29:59Lo que quiero es importante.
30:06Oiga,
30:07dígame,
30:07¿encontró los libros
30:08que estaba buscando?
30:09Los encontré.
30:10Y para ti también.
30:12Con explicación,
30:14revísalos.
30:14Murat,
30:18usted es increíble.
30:19Estuve buscando
30:20este libro
30:20por muchos días.
30:22Si tienes algo de tiempo,
30:24podría explicártelo todo.
30:26Ya regresé.
30:33Estaba trabajando ya
30:34con Koray.
30:34Gracias.
30:37¿Koray?
30:40¿De dónde te conozco?
30:41¿Cómo de dónde?
30:43Yo ya estuve ahí.
30:44¿He ido a tomar té?
30:45Hola.
30:49Es mi compañero.
30:53Entonces,
30:54que tengan un buen día.
30:57Encantado,
30:58chico genio.
30:59Gracias.
31:00Es un placer
31:00conocerte también.
31:04No te ofendas.
31:06Entonces,
31:06hagamos los ejercicios
31:07que faltan.
31:08La verdad es que
31:08no podía hacerlos
31:09por mí misma.
31:11Olvide mis gafas.
31:14No es un problema,
31:15solo que tu amigo
31:16es muy interesante.
31:18Chico genio,
31:18¿por qué me dijo eso a mí?
31:20Mira,
31:20él no es mi amigo,
31:21es el hijo de mi jefa.
31:23Olvídalo,
31:24no lo tomes en serio.
31:25Él solamente es amable
31:26consigo mismo,
31:26Koray.
31:29Ahora trataré de responder.
31:30¿Adem?
31:44¿Adem?
31:46¡Qué tonto eres!
31:49¡Adem!
31:54Mi amor,
31:55¿por qué no me avisaste
31:56que vendrías?
31:57Espera un minuto,
31:59¿cómo sabías
32:00que estaba aquí?
32:00¿Qué piensas?
32:01Yo me sé sin errores
32:02la agenda de mi prometida.
32:03¿Qué te parece?
32:05¡Iris un loco!
32:07Debo creer
32:08que lo que dices
32:08es resultado
32:09de la sorpresa.
32:10¡Ay, disculpe, señor!
32:11¿Te extrañé tanto?
32:14Yo también te extrañé.
32:17¿Y por qué
32:17no me habías avisado?
32:18Para evitar
32:19que sufrieras
32:19durante la espera.
32:20No es mejor así, amor.
32:23¿Cómo van
32:23los preparativos?
32:24Estoy sola.
32:28Sí,
32:29tienes razón.
32:30El tema
32:30de Livia
32:31fue inesperado,
32:32pero
32:32creo que fue bueno
32:34porque no pude
32:35elegir fácilmente
32:36durante las compras.
32:37Fue muy complicado.
32:38Siempre tienes
32:38que hablar
32:39de las compras,
32:39¿no es cierto?
32:41Podrías adivinarlo
32:42comparándolo
32:42contra mi carácter.
32:47¡Basta!
32:50¿Has tenido
32:51alguna novedad
32:51sobre la familia,
32:52Borán?
32:52Ellos siempre
32:55están pendientes
32:56de ti.
32:57¿Y sabes qué?
32:58Me da la impresión
32:59de que creen
32:59que estoy escondiéndote.
33:02Entonces,
33:03ya volví.
33:05¿Livia te cambió?
33:06Tengo mucha suerte.
33:07Gracias a Zureya
33:08han estado tan ocupados
33:09que se olvidaron de mí.
33:11Ay, ya.
33:11No digas eso,
33:12por favor, ¿sí?
33:14Adem,
33:16no puedo organizar
33:17mi boda
33:17sin Zureya,
33:18mi amor.
33:20¿Cuánto tiempo
33:20podríamos retrasar
33:21la ceremonia?
33:22Faruk ya la encontró.
33:24Quizás él pueda
33:25convencerla
33:26de que regrese.
33:27Ah,
33:28realmente,
33:30si nuestra cuñada
33:31Zureya regresa,
33:32puedo afirmar
33:33que no tiene
33:33mucho orgullo
33:34que digamos.
33:35¿Cómo puedes decir eso?
33:37Está bien,
33:37no es fácil
33:38perdonar,
33:38pero Faruk
33:39también tiene
33:40motivos muy válidos.
33:41no es fácil
33:42poder separarse
33:43a Adem.
33:45No sé,
33:46tú la conoces
33:46mejor que yo,
33:47pero la Zureya
33:48que yo conozco
33:49no puede tolerar
33:50la mentira.
33:52En mi opinión,
33:53el amor
33:54no puede
33:54perdonarlo todo.
33:57¿En serio
33:57me asustas?
33:59Creo que sería
34:00mejor para ti
34:01pensar que
34:01no regresará.
34:04¿Qué te puedo decir?
34:05No podemos tampoco
34:06esperar a Zureya
34:07toda la vida.
34:11Ey,
34:12¿qué haces?
34:12¿No me has echado
34:13un poco de menos?
34:14Dímelo,
34:14por favor.
34:35Buenas noches,
34:47amigo.
34:48¿Qué tal estás?
34:48Bueno,
35:06aquí estoy como tú,
35:07de ocioso,
35:08pero es mi trabajo,
35:09amigo.
35:10¿Qué más puedo hacer?
35:12Sí,
35:13mi jefe
35:13también es mi amigo
35:14y eso me gusta.
35:17Lo conozco
35:18desde hace tiempo,
35:18y también tenemos
35:19una buena amistad.
35:24¿Qué si estoy contento
35:25porque mi amigo
35:26está feliz?
35:26Por supuesto,
35:27estoy feliz por él,
35:28muy feliz.
35:30Ah, bueno.
35:32No quiero ser
35:32un aguafiestas,
35:34pero es que él está
35:35a solas
35:37con su linda esposa,
35:40riéndose en su habitación
35:42con ella.
35:43Oh,
35:44bien.
35:47Y yo
35:48¿qué le diré?
35:57¿Qué le diré?
35:57A la sultana
36:00Esma,
36:01cuando regrese a Turquía,
36:03¿cómo voy a explicarle
36:04cada cosa que hice,
36:05cada cosa que pasó?
36:07Ey,
36:08amigo,
36:08mírame.
36:10Ey,
36:10mírame,
36:10¿conoces a la sultana Esma?
36:12Ella es nuestra sultana Esma,
36:13ya sabes.
36:15White Walkers,
36:16¿Las conoces?
36:26White Walkers,
36:27¿sí?
36:32White Walkers.
36:36Entendiste bien,
36:37¿verdad?
36:37Esa es mi jefa,
36:39amigo,
36:39lo es.
36:41El problema con esa mujer
36:42es hacer realmente
36:43lo que tú quieres hacer.
36:46Es difícil.
36:48El invierno
36:48está en mi contra.
36:51Siento que muero.
36:54Todo está en mi contra.
36:56Se irán en mi contra.
36:57Como sea.
37:02Te lo agradezco, amigo.
37:03Es un alivio
37:04poder hablar
37:05todo esto contigo.
37:06No sé cómo ha sucedido,
37:07pero así estoy
37:08desde hace unos días.
37:10Entonces,
37:11lo tomaré.
37:16Muchas gracias.
37:19Algo así.
37:20Así es.
37:25Nos vemos luego.
37:26Visítanos luego.
37:31Bueno,
37:31ahora estoy en Praga.
37:33Hay mucha gente
37:34en este sitio,
37:35pero solo es posible
37:36hablar con la estatua.
37:38Esto es el final.
37:40Por supuesto,
37:40gracias a ti,
37:41Sureya.
37:51Estabas preparada
37:52para encontrarte con él.
37:54¿Qué pasará ahora?
37:56Ya has sufrido demasiado.
37:59Esto te ha causado
38:00mucho daño emocional.
38:02¿Cómo podrás superarlo?
38:05Imaginemos que puedes lograrlo.
38:07¿Podrás confiar de nuevo
38:08como si nada hubiera pasado?
38:10¿Podrás ser capaz
38:11de respetarlo?
38:13¿Podrás ser capaz
38:14de estar con él
38:15como antes?
38:16¿Cuánto tiempo podrás amarlo
38:26cuando no hay confianza?
38:28mensaje de Begum.
38:29MENSAJE DE BEGUM
38:59Recién lo compramos. Me pidió que te enviara esta foto para mostrártelo.
39:24Es para jugar contigo, pero no me dejó abrir el paquete.
39:26Lo abriremos juntos mañana que regreses. Besos.
39:29MENSAJE DE BEGUM
39:59Por supuesto, tú también me escondiste en algún lado.
40:30Pero es obvio que ambos nos ocultamos lo mismo.
40:35Logré reparar lo que rompí cuando te fuiste.
40:37Mientras esperabas la oportunidad para destruirlo, Garib.
40:44Garib Selimer, abogado.
40:53MENSAJE DE BEGUM
40:54MENSAJE DE BEGUM
40:58MENSAJE DE BEGUM
40:59¿Dónde estás?
41:10MENSAJE DE BEGUM
41:11¿Dónde estás?
41:24Zureya, ¿dónde estás?
41:31Zureya, ¿dónde estás?
41:35Zureya.
41:36Zureya.
41:37Zureya.
41:38Zureya.
41:40MENSAJE DE BEGUM
41:45MENSAJE DE BEGUM
41:50MENSAJE DE BEGUM
41:55MENSAJE DE BEGUM
41:57MENSAJE DE BEGUM
41:58MENSAJE DE BEGUM
42:00FARAUK
42:02FARAUK
42:03MENSAJE DE BEGUM
42:05Faruk
42:35Faruk
43:05Faruk

Recomendada