Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:14¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
01:48Entonces, si hablaban entre ellos algo a decir, ¿no?
01:54Recuerden que estamos hablando siempre de tu hermano, entonces...
01:57Eh, de Guarnieri, que es muy bravo a manipular las personas.
02:03No sé, ¿y si hubiera algo entre ellos que no conocemos?
02:06Ah, ¿qué tal vez que hay? ¿Qué tal?
02:09Pero imagínate, ha llegado a París, Mateo, ha pedido a María de esposarlo,
02:13ha pedido a ti de ser su testimonio de noche, por favor.
02:15¿De algún modo encontré?
02:16He parecía algún tipo de alguna cosa para perviar la vida, ¿no?
02:20Poi lui tiene a te, ¿ca beard cómo tú eres importante por él?
02:23E por mí dicho tu, que ha una familia, que ha un trabajo, ¿no?
02:27No, no voy a pensar ni si nada, ¿a que Mateo se ha logrado un encuentro?
02:34De nuevo, cuando encontrereò Mateo, hazle una pregunta exacta
02:37y verá si hará las dit Zimmer, ¿no?
02:41Sí, sí, has hecho eso.
02:43Bueno, pues, si realmente no hay nada de preocuparse,
02:46a la vez que me verá el paradiso,
02:48será él a contar todo.
02:50Ah, sí.
02:50No?
02:57¿Ahora también te acoges a Soraya hoy?
03:01Me parece obvio.
03:03Soy el coche del paradiso del 50%.
03:06Aspetta a mí, es mi permiso darme el bienvenido.
03:09Ammettilo, vuoi soltanto vedere
03:12si es a la alta del tuo fascino e della tua classe.
03:15L'ho incontrata a Parigi una volta,
03:17qualche tempo fa, caro Umberto.
03:19Su questo punto sono già stata rassicurata.
03:21Buongiorno.
03:22Buongiorno.
03:23Marta, tesoro,
03:24hablo dato direttive precise
03:25perché ti portassero la colazione in camera.
03:28Io credevo di essere comprensibile
03:30anche ai comuni mortali.
03:33Zia, ho detto io alla domestica
03:34che preferivo fare colazione con voi.
03:37Come stai, tesoro?
03:38Riposata bene?
03:39Sì, sto molto meglio.
03:42E potete stare tranquilli, davvero.
03:44Sei appena venuta via dall'ospedale.
03:46Dovresti tornare in camera tua
03:47a riposare, invece, no?
03:49Perché?
03:51Sto bene, zia.
03:52E sono pronta per la riunione di oggi.
03:55Non avrei mai potuto lasciarti da sola.
03:58Non dici niente a tua figlia?
04:00Beh, ho perso la capacità
04:01di farmi ascoltare da lei da tempo, ormai.
04:05E allora siamo in due.
04:07Potrei almeno sapere di che riunione si tratta?
04:10Sì, dobbiamo decidere in merito alla proposta di Odile
04:13di realizzare una collezione più economica.
04:15Sì, ne abbiamo parlato, ti ricordi?
04:18E quindi deduco che...
04:20non abbiate ancora convento Tancredi,
04:23ma tanto meno la vostra stilista, no?
04:25Le novità hanno bisogno di tempo
04:27per essere comprese e accettate da tutti.
04:29Ah, non trovare un accordo
04:31è una caratteristica distintiva di questa famiglia.
04:35Ma, normali divergenze di opinioni,
04:37ce ne sono in qualsiasi ambiente di lavoro.
04:39Ah, scusate, si è fatto tardi.
04:42Vogliamo andare, Odile?
04:43Sì, andiamo.
04:45Buona giornata.
04:46Buona giornata.
04:47A più tardi.
04:48Ciao, zia.
04:52Io credo che Odile si sentirebbe realizzata, sì.
04:57Se la sua idea fosse tenuta in capitolo.
05:01Beh, non trovo un po' assurdo
05:02che la proprietaria della concorrenza
05:03venga a dirmi come gestire i miei affari.
05:05Sì, sì.
05:08Piuttosto, hai visto come sono serene
05:12le nostre figlie.
05:15Per la prima volta dopo tanto tempo
05:17c'è gioia in questa casa.
05:20Sì, siamo di nuovo una famiglia.
05:23Per me la cosa più importante
05:25è continuare a vedere queste ragazze felici.
05:28Ma credi che sia quello che voglio anch'io?
05:30Quello che credo conta poco, Umberto.
05:33Conta quello che dimostrerai.
05:35E allora ti dimostrerò
05:36che tu e Odile potrete sempre contare su di me.
05:40Dentro e fuori da questa casa.
05:47Dobbiamo essere perfetti per l'arrivo di Soraya.
05:50Una verera deve essere sempre perfetta,
05:52ce l'hai insegnato tu.
05:53Dovrebbe essere anche puntuale,
05:55invece qualcuna si è fatta attendere ieri sera.
05:57Hai ragione, hai ragione.
05:59È che il giro in bicicletta con Alfredo
06:01per provare il suo cambio
06:02è durato più del solito.
06:03Sì, e comunque Clara ha sistemato tutto.
06:06Ora la galleria ha un aspetto magnifico, no?
06:08Sì, alla fine ce l'abbiamo fatta.
06:11Bene, allora vado a controllare
06:12che in galleria sia tutto perfetto.
06:14Non vorrei aver lasciato qualcosa in giro ieri sera.
06:16Sì, vai.
06:17Sei troppo severa con lei.
06:27Sì, noi facevamo gli straordinari
06:29mentre lei era in giro a divertirsi con Alfredo.
06:32Ma è appena tornata,
06:32dalle il tempo di ambientarsi di nuovo.
06:34Dovrebbe ambientarsi lavorando
06:36e non facendo giri in bici per Milano la notte.
06:39Ok.
06:40Irene, dimmi la verità.
06:41Ti ha dato fastidio che lei abbia fatto tardi
06:47o che fosse sola con Alfredo?
06:50Stai dicendo che sono gelosa?
06:51No, ma non ci sarebbe niente di male
06:52se siete stati insieme per tanto tempo.
06:54Beh sì, però adesso mi sembra
06:57un estraneo.
06:59Sta sempre insieme a Clara
07:00così che si capiscono al volo.
07:03Per essergli amica come lo è Clara
07:05dovresti avere almeno la sua stessa passione.
07:07Solo che io non ti immagino
07:08con i calzoncini
07:09e in sella di una bici.
07:11Beh, in effetti no.
07:14È che non lo so.
07:15Non lo so, mi sembra strano
07:17che un amore come il nostro
07:18sia svanito così.
07:21Come se non ci fosse mai stato.
07:24È svanito in gran parte
07:26perché lo hai deciso tu.
07:28Leonardo Crespi a parte.
07:30Sì, lo so.
07:32Appunto.
07:33Non sei sicura della scelta che hai fatto?
07:34È che mi manca la nostra complicità.
07:39Quel modo di fare che avevamo,
07:41di scherzare,
07:43di far pace dopo aver litigato.
07:45Noi eravate fidanzati
07:46e è normale che adesso le cose siano cambiate.
07:51E poi il vostro era un sentimento profondo
07:53che non finirà,
07:55ma si trasformerà in qualcosa di diverso.
07:58Sì, forse abbiamo solo bisogno di tempo.
08:01E tu da quando sei diventata così saggia?
08:06Non lo so.
08:07Sarà l'amore che mi fa vedere le cose
08:08con una luce diversa.
08:10La luce dell'amore.
08:17Voglio vedere quanto durerà questa pace
08:19quando vi ritroverete con un picciotto
08:20che vi gira per casa.
08:22Salvatore, guarda che Mimbo è entrato in polizia.
08:25Questo significa che è un picciotto dirigente,
08:27educato e rispettoso.
08:28E già che non ci darà nessun fastidio.
08:30Senti un po' Ciro,
08:31tu ci hai pensato al fascino
08:33che può esercitare la divisa su una donna?
08:37Su una ragazza?
08:39Su Agata?
08:40Questo non lo devi dire neanche per scherzo.
08:42Mia figlia Agata a queste cose
08:43non ci pensa proprio.
08:45Dai, stavo scherzando.
08:46Ci mancherebbe, Ciro.
08:47Anche se, quando crescerà,
08:50non mi dispiacerebbe avere un genero polizioso.
08:54Un bel posto fisso di quelli
08:55che stai tranquillo fino alla pensione.
08:57Capito, capito.
08:58Stai già combinando il matrimonio.
08:59Bravo.
09:00Matrimonio?
09:01Si parla di matrimonio?
09:02Chi si sposa?
09:02Non gli dare retta.
09:04Salva voglia di scherzare.
09:05Ti faccio il caffè?
09:06Sì, grazie Ciro.
09:07Ma si può sapere tu che fine hai fatto ieri sera?
09:09Hai detto che saresti passato dopo il lavoro, invece?
09:12Eh, ho fatto tardi.
09:13Ero con una ragazza.
09:15Una ragazza in gamba,
09:16una ragazza simpatica.
09:19Una ciclista meravigliosa.
09:21Ma stavi con Clare?
09:22Io chissà che immaginavo, Alfredo.
09:23Ho pensato...
09:24Certo, certo.
09:25Mi ha dato una mano a collaudare il cambio su strada.
09:28È stata gentilissima.
09:29Ci sono fatti una sgambata come ai vecchi tempi.
09:31Ma scusa,
09:32lei non era con le altre a fare gli straordinari al paradiso?
09:36Esatto.
09:38Avrebbe dovuto
09:38e invece ha fatto un po' tardi.
09:40E io ho paura che Irene
09:41se la prenda con lei per colpa mia.
09:43Eh, va bene.
09:43Ma ne hai gambata a ciparli?
09:44Le chiedi scusa da parte tua e di Clara.
09:46Amici come prima.
09:48Sì.
09:49Il problema
09:49è che io e Irene
09:50non siamo mai stati amici.
09:52Sì.
09:52Questo me lo ricordo, però.
09:54Poi, insomma,
09:55è finita tra di noi, no?
09:57È una decisione che avete preso insieme.
09:59Sì.
10:00Esatto.
10:00E allora, Alfredo,
10:01non ci dovrebbero essere rancori
10:03né da una parte né dall'altra.
10:04Sì, però,
10:06non è facile riallacciare un rapporto
10:10dopo tutti questi mesi
10:11che uno si rivolge la parola a malapena.
10:14Sì, questo è vero.
10:15Dovreste trovare l'occasione giusta
10:16per rientrare in confidenza.
10:19Non so,
10:19si potrebbe fare
10:20una bella cena a casa delle ragazze.
10:24Eh?
10:25Non lo so,
10:26non lo so, Sal.
10:27Eh sì, dai,
10:27così stiamo un po' fuori insieme
10:29oltre al lavoro, eh.
10:30Da tanto che non facciamo qualcosa.
10:31Non sarà da fra amici, eh?
10:34Dici?
10:34Sì, cuciniamo qualcosa noi,
10:36qualcosa da bere
10:37e poi facciamo contente le ragazze.
10:39Eh?
10:40Effettivamente Irene è felice
10:42se non deve cucinare.
10:43Allora, ci parlo io con Elvira.
10:44E se mi dice che va bene,
10:46stasera ci presentiamo da loro.
10:49Eh, va bene, vai.
10:52Va.
10:55Sì.
10:56Le terrò il posto personalmente.
11:00Certo.
11:01Va bene.
11:03Grazie a lei.
11:05Arrivederci.
11:07I giornalisti
11:08farebbero qualsiasi cosa
11:10pur di avvicinarsi
11:10il più possibile a Soraya.
11:13Comunque, anche lei ha confermato
11:14e possiamo depennarla.
11:17Avanti.
11:19Scusate,
11:20avete un minuto?
11:21Sì, sì, prego.
11:22Stiamo chiamando i giornalisti
11:23per confermare la loro presenza
11:24all'incontro con Soraya.
11:26Ah, e...
11:27come sta andando?
11:28Bene.
11:29C'è grande attesa,
11:30per adesso hanno tutti confermato.
11:33Quindi, che cosa ha mio fratello?
11:36Ma niente.
11:38Cosa devo avere, scusa?
11:40T'ho cercato nel tuo ufficio prima.
11:42Dov'eri?
11:43Un magazzino.
11:45Devo chiedere le ultime indicazioni a Ferraris.
11:48L'omeriggio non ci sarà, purtroppo.
11:50Come mai?
11:52Vabbè, avrà qualcosa di importante da fare
11:54se non parteciperai all'incontro con Soraya, no?
11:56Sì.
11:58Hanno chiamato per una visita di controllo per mia madre.
12:01La stavo aspettando una settimana.
12:03Non mi avevi detto nulla, però.
12:05Mi ha chiamato poco fa.
12:07Matteo, sei sicuro che non sia successo qualcosa di grave?
12:09Sì, è una visita di controllo, Marcello.
12:13Tu lo sai che se ci fossero dei problemi più seri
12:16mi ne puoi parlare, vero?
12:17Non vedo il motivo di nascondertelo.
12:22Vabbè, mi sta aspettando.
12:25Fai in bocca al lupo a tua madre.
12:27In bocca al lupo voglio.
12:28Matteo, quando hai finito con tua madre
12:30se puoi passare da me, per favore.
12:33Va bene.
12:34Grazie.
12:34Tu hai intenzione di accogliere la principessa
12:45con questa simpatica faccia?
12:47No, perché ho bisogno di Marcello.
12:49Quello charmante e sicuro di sé.
12:52Lo avrai, tranquillo.
12:54Lo spero.
12:56Anche perché non sono abituato a vederti così.
12:59Comunque, il prossimo da chiamare è...
13:02Carlini.
13:02Ho tutto quello che ci siamo detti
13:07e io sono sempre più convinta
13:09della bontà della proposta di Odile.
13:12Mi perdoni se lo ribadisco
13:14ma io la trovo una scelta davvero rischiosa.
13:17Con tutto rispetto
13:18ma sua cugina lavora da poco in questo ambiente.
13:20Si sta considerando la bontà dell'idea in sé
13:22e non l'esperienza di chi l'ha avuta.
13:25Ma forse quando la proposta
13:26non ha valutato attentamente le conseguenze.
13:28Potremmo rischiare di perdere
13:29la nostra clientela più affezionata
13:31che non si riconoscerà più nello stile della galleria.
13:33Al contrario, invece.
13:35Le nostre clienti abituali
13:37continueranno a trovare
13:38quello che hanno sempre cercato.
13:40E invece ci saranno clienti nuove
13:42e più giovani
13:43che saranno invogliate
13:44a entrare nel nostro grande magazzino.
13:46Direi che abbiamo prima di tutto
13:47un problema di organizzazione interna
13:49perché se seguiamo l'idea proposta da Odile
13:51poi ci ritroveremo
13:53senza una stilista che possa realizzarla.
13:54Ma signorina Furlan?
13:58Dovrò dedicarmi alla collezione d'alta moda.
14:01Non so se avrò tempo ed energie
14:02per lavorare ad altro.
14:04Ma poteri si occupa di tutto quello
14:06che gli chiede la direzione del paradiso, mi sembra.
14:08Sì, ma penso che rispettino anche la sua visione.
14:12Ed è per questo che ci si affida
14:13uno stilista e non a semplici lavoranti.
14:15Signorina Furlan,
14:16noi rispettiamo la sua creatività.
14:18Però quando si prende una decisione
14:19i dipendenti devono solo adeguarsi.
14:21Mi risulta però che non siamo tutti d'accordo
14:23sulla strada da intraprendere.
14:25Direi che è necessario un po' di tempo
14:27per capire di quale innovazione abbiamo bisogno.
14:29Mi pare evidente che le posizioni
14:31in questa stanza siano del tutto inconciliabili.
14:34Sono d'accordo con mio cugino.
14:36È inutile continuare a discutere in questi termini.
14:38Sì, sì, condivido.
14:40Allora non ci resta che aggiornare questa riunione?
14:42No, non se ne parla neanche.
14:43La riunione sarà conclusa soltanto
14:45quando avremo un accordo.
14:46Mi sembra inutile rimandare, no?
14:48Se vuoi giocare a braccio di ferro
14:49posso stare qua tutta la notte.
14:51Voi due potete andare,
14:52se volete vi faremo sapere appena abbiamo concluso.
14:55Va bene.
14:57No, lei signorina Furnani manca.
14:59Prenderemo decisioni che la coinvolgono in prima persona.
15:13Un allestimento davvero notevole.
15:17I miei complimenti.
15:19Grazie Contessa, anche per essere qui ad accogliere il nostro ospite.
15:23Purchi arrivi.
15:24Ho anche altri impegni ai quali non vorrei rinunciare.
15:27È meraviglioso, Alfredo.
15:29Tu e il signor Ferraris avete fatto un lavoro incredibile.
15:32Grazie.
15:33C'è da dire che gran parte del merito va a Enrico.
15:36Non è uno che parla molto, però è un gran lavoratore, pieno di idee.
15:39Sembra davvero di stare in Oriente.
15:40Con un abito diverso potremmo far finta di essere le spose del re delle mille una notte.
15:45Com'è che si chiamava?
15:46Non credo che ci convenga, Delia.
15:48Le uccideva tutte dopo il primo giorno.
15:50Finché non ha trovato quella giusta, però.
15:52Vabbè, possiamo stare tranquille.
15:54I principi qui non li vedo.
15:56Parla per te.
15:57Io il mio l'ho trovato.
15:57Eh, scusa, non saremo principi, però.
16:00Siamo degli artisti, questo è innegabile.
16:02Avete fatto un grande lavoro.
16:04Complimenti.
16:04Quindi non sei arrabbiata con me?
16:06Perché dovrei esserlo?
16:07Perché ho fatto fare tardi a Clara.
16:09No, abbiamo finito prima del previsto.
16:11Non sono arrabbiata con nessuno.
16:12Ah, bene.
16:13Non avrà lo scorso.
16:14A proposito, Salvo, ho organizzato una cena a casa vostra stasera,
16:17proprio per stare in allegria.
16:19Se portate da bere potrei farvi entrare.
16:22La principessa non è ancora arrivata.
16:24Eh, si fa attendere come tutte le dive.
16:25Eccola, eccola, eccola.
16:40Principessa, benvenuta.
16:42È un onore averla qui.
16:45Mi permetta di presentarle la proprietaria del Paradiso delle Signore,
16:49la Contessa Adelaide di Santerasmo.
16:51Ho già avuto il piacere.
16:52A Parigi se non ricordo male.
16:54Sì, al ricevimento dei Clemone, Altezza.
16:57È un piacere per me rivederla.
16:59Grazie per l'invito.
17:01E per la splendida accoglienza.
17:03Vorrei averne tutto il merito, ma va a queste due splendidi gentiluomini.
17:08È incantevole.
17:10I miei complimenti.
17:13Grazie.
17:16Davvero vuoi seguire l'idea di Odile?
17:18Quella ragazza non capisce niente di strategie commerciali.
17:20Ma l'ha dimostrato intuito.
17:22La campagna con la dei Filippi sta andando molto bene.
17:25Se posso permettermi...
17:26No, signorina Furlan, la sua posizione è molto chiara.
17:29Ma è altrettanto chiaro che queste decisioni spettano a noi e non a lei.
17:33Però è anche la nostra stilista.
17:34Forse sarebbe il caso di trovare un punto di incontro tra la proposta di Odile e la sua progettualità.
17:38La sua progettualità.
17:40Deve ringraziare Cielo che non l'abbia licenziata dopo che ho saputo che ha parlato con Botteri.
17:44Che c'entra Botteri?
17:45La signorina Furlan si è lasciata sfuggire qualche parola di troppo.
17:50Adesso al paradiso pensano che ci sia una spia interna.
17:54Come lo sei?
17:55Beh, non l'ho saputo la mia fonte, questo è chiaro.
17:57Se è la stessa che le ha fornito quei bozzetti non mi sembra molto affidabile.
18:02Guardi, non avremmo avuto bisogno di quei bozzetti se il suo lavoro fosse stato all'altezza.
18:07Lei non ha avuto né il talento né l'autocontrollo per gestire la situazione.
18:10È questa la verità.
18:11Una serie di circostanze ci ha portato alla sconfitta.
18:15E forse anch'io avrei dovuto fare di più.
18:18Ma aver perso la sfida contro il paradiso non significa che io non sia una stilista di grande talento.
18:22Nessuno lo mette in dubbio.
18:23Comunque, io capisco la tua contrarietà.
18:28Ma ti garantisco che nessuno farà gli stessi errori che sono stati fatti per l'affare della Costa Smeralda.
18:32Me lo auguro.
18:33Quindi per prima cosa attueremo la proposta di Odile.
18:38Obiezioni?
18:38Se pensi che sia una buona idea.
18:41Sì, penso che sia una buona idea.
18:43E mi aspetto da tutti quanti maggiore diplomazia.
18:47Al paradiso non dovranno mai e poi mai sospettare di noi.
18:50È chiaro?
18:52Io ho finito.
18:54Buona giornata.
18:54Mi dispiace.
19:04Non sono riuscita a controllarmi.
19:08Io mi aspetto molto di più da lei.
19:11La partita col paradiso è appena cominciata.
19:14E sarà lunga.
19:15È faticoso.
19:17Non possiamo lasciare spazio all'impulsività.
19:19Io sono il primo a sapere quanto sia difficile.
19:24Ma è necessario.
19:26Signore e signori, alla presenza di Sua Altezza Imperiale,
19:39la principessa dell'Iran, Soraya Esfandiyari Bakhtiyari,
19:43siamo felici di inaugurare la settimana dedicata alla cultura persiana.
19:47Sì, con questa manifestazione vorremmo rendere omaggio
19:49a una cultura tanto lontana quanto affascinante.
19:52Ma il vero omaggio oggi l'ha reso lei a noi, con la sua presenza.
19:56E per questo la ringraziamo.
19:58Ringrazio io voi.
20:13Amo molto l'Italia.
20:16E ogni giorno in questo paese è una gioia indimenticabile.
20:19Ed è qui, nella splendida Italia,
20:23che ho potuto coronare il mio sogno e diventare attrice.
20:28Gambo e charme, non c'è che dire.
20:30Sì, ma io preferisco le donne fiere a quelle malinconiche.
20:35O peggio, sceglie lei per noi.
20:39Ma fare ciò che si ama aiuta a superare tutte le difficoltà.
20:44Perché l'amore è sempre la risposta.
20:47Anche quando penserete di aver perso tutto,
20:52l'amore vi salverà.
20:54Questo ho imparato dalla mia esperienza personale.
20:59Potrà finire la fortuna,
21:01potrà finire la favola,
21:04ma l'amore non finirà mai.
21:08Ce l'hai un fazzoletto?
21:09No, servirà anche a me.
21:10Grazie ancora per avermi voluta qui oggi.
21:15Intorno a me,
21:16di amore,
21:18ne sento tantissimo.
21:19Signorina!
21:40Buon pomeriggio!
21:42Che piacere vedere che sta bene.
21:45Mi ha fatto prendere un bello spavento, sa?
21:47E non solo a lei.
21:49Io, in realtà,
21:52ricordo poco di quello che è successo.
21:55Però so che è stato un brutto colpo.
21:58Adesso sono sana e salva.
22:00E in ottima forma.
22:02Le ho tenuto il libro da parte.
22:04Grazie, ci speravo a dire il vero.
22:06Un attimo solo che le prendo...
22:08Non ci pensi nemmeno,
22:09questo glielo offro io.
22:10Lo consideri un regalo di buona fortuna.
22:14E va bene.
22:15La ringrazio.
22:17In realtà,
22:17volevo regalarlo a mia zia,
22:19ma a questo punto lo tengo per me.
22:22Certo,
22:22un regalo dovrebbe farlo al suo amico, però.
22:25Quello che l'ha soccorsa.
22:27Qual amico?
22:28Quello che alloggia la pensione Stella.
22:31Lo incontro spesso la mattina.
22:33A chi si riferisce,
22:34mi scusi?
22:35Non so come si chiami.
22:37È lo stesso con cui ha discusso qualche tempo fa,
22:39qui davanti,
22:40perché ha comprato una foto che voleva anche lei.
22:42Si ricorda?
22:43Enrico.
22:45Mi sa che stavolta
22:46dovrà ringraziarlo, però.
22:50Le ha letteralmente salvato la vita.
22:54Mi scusi,
22:54ma io quando mi sono svegliata in ospedale,
22:57i medici mi hanno detto
22:58che è stato un passante a salvarmi la vita.
23:01Era lui il passante.
23:03Quando è svenuta,
23:04è stato lui che ha capito che cosa le stesse succedendo.
23:06Mi ha controllato il polso,
23:09il battito del cuore,
23:10mi ha chiesto se sapevo cosa avesse mangiato.
23:13Quindi ha capito che stavo avendo una reazione allergica?
23:17Ma come ha fatto?
23:18Io al suo posto non avrei mai fatto questa domanda.
23:21Sembrava proprio che se ne intendesse, invece.
23:24Mi ha mandato subito in farmacia
23:26a comprare il cortisone.
23:29Quindi sapeva anche quale farmaco era necessario?
23:33E quando è arrivata l'ambulanza
23:35ha spiegato ai barellieri cosa dovessero dire ai medici.
23:38Ma lei era già salva.
23:40E tutto per merito suo?
23:43Questo non glielo hanno detto in ospedale.
23:47Quel giovane
23:47è stato il suo angelo custode.
23:52La ringrazio per avermelo detto.
24:03La ringrazio tanto, Altezza.
24:09Appena l'intervista sarà pronta
24:10gliela farò recapitare.
24:12Su Altezza,
24:13è un tale onore conoscerla.
24:15Io...
24:16Ecco, io volevo dirle...
24:18Noi siamo
24:20sue grandi ammiratrici.
24:22Sì.
24:23E la sua visita resterà per sempre
24:24un momento indimenticabile.
24:29Ora devo andare, purtroppo.
24:31Certo.
24:31Certo.
24:32Potete accompagnarla, eh?
24:33Sì.
24:34Buon lavoro a tutte.
24:35Grazie.
24:36Grazie.
24:36Sì, grazie.
24:36È stato un onore immenso.
24:39Vieramente.
24:40Grazie davvero.
24:42Andiamo.
24:43Prendi.
24:53Bene, no?
24:55Sì.
24:56È andata bene.
24:57Peccato che la Contessa
24:59ha dovuto andare via prima.
25:01Eh, ho un piccolo sospetto.
25:03Non credo che avesse davvero
25:04degli impegni.
25:06Conoscendola,
25:06non voleva dare troppa importanza
25:08alla principessa.
25:10Può darsi.
25:11Comunque, ecco perché
25:12la chiamano la principessa
25:13dagli occhi tristi.
25:15È come se avesse un'ombra
25:16dentro di lei.
25:16Sì, non ha avuto una vita facile, eh?
25:19Ha dovuto rinunciare
25:19all'amore della sua vita
25:20perché il protocollo
25:21glielo imponeva.
25:23Ah, già.
25:23Non è facile
25:25credere fortemente
25:26in qualcuno
25:27e poi scoprire
25:27che ti sta voltando
25:28le spalle.
25:29Sì, però lo sai
25:30è stato obbligato
25:31a ripudiarla.
25:33Ah, sì, scusa, è vero.
25:35Posso sapere che hai?
25:37È da stamattina
25:37che sei un po' strano.
25:39Ma no,
25:39sono solo un po' stanco, sai.
25:41Sono state giornate
25:42molto impegnative.
25:43Sarà meglio
25:44che torni in ufficio.
25:46A dopo.
25:48A dopo.
25:48A dopo.
25:53Sì, sì, prego.
26:04Ma se sta cercando
26:05il signor Ferraris
26:06credo che sia ancora
26:07in galleria.
26:08Oggi c'era
26:08la principessa Soraya.
26:10Ah, sì,
26:11l'ho vista mentre usciva.
26:13Lei invece è rimasto qui?
26:15Sì, sì,
26:16le situazioni mondane
26:17non sono per me.
26:20Vedo che si è ripresa.
26:21Erano tutti molto preoccupati
26:23per le sue condizioni.
26:25Avrebbe potuto tranquillizzarli?
26:28Non è stato lei
26:29a salvarmi la vita?
26:30Ma chi le ha detto
26:31questa cosa?
26:32Il rigattiere in piazzetta.
26:34Ma no,
26:35si sarà sbagliato
26:35con qualcun altro.
26:36Ma non credo, sa.
26:38La descrizione che mi ha fatto
26:39corrispondeva esattamente a lei.
26:42Ma no,
26:42le dico che si è sbagliato.
26:44Mi avrà davvero confuso
26:45con qualcun altro.
26:46Signor Brancaccio.
26:47Ho fatto quello
26:50che avrebbe fatto chiunque.
26:53Beh,
26:54ha capito che cosa avevo,
26:56mi ha somministrato
26:57del cortisone
26:58e poi ha detto ai barillieri
26:59che cosa dire ai medici.
27:02Io non credo
27:02che questo
27:02l'avrebbe fatto chiunque.
27:04Beh,
27:04mi dispiace
27:05non abbia incontrato
27:06persone gentili
27:07e premurose
27:07nella sua vita.
27:08Io vorrei solo ringraziarla.
27:10Beh,
27:11qua abbiamo finito allora.
27:12Io
27:12l'ho incontratato bene,
27:15me ne andrei a casa.
27:16Giusto?
27:16Ogni scusa è buona,
27:18eh?
27:18Ogni scusa...
27:19Signora Guarniera.
27:21Sera.
27:22Sera.
27:22Che piacere vederla.
27:23Come sta?
27:24Molto bene,
27:25grazie.
27:30Mirella mi ha detto
27:31che lei si era
27:32preoccupato per me
27:33e quindi volevo
27:34rassicurarla.
27:35Il peggio è passato.
27:36Per forza,
27:37ci ha fatto prendere
27:37uno spavento.
27:38Anch'io mi sono spaventata molto.
27:41Adesso,
27:42scusate,
27:42ma devo proprio andare.
27:43Arrivederci.
27:45Arrivederci.
27:47Arrivederci.
27:48Arrivederci.
27:54Una camomilla
27:55per la signora
27:56e un caffè
27:58per te.
27:59Grazie.
28:00E questi
28:01li offre la casa.
28:02Matteo mi ha detto
28:02che la visita
28:03è andata bene
28:03quindi bisogna festeggiare.
28:05Grazie,
28:06Salvatore.
28:06Vedica.
28:06Non è bastata
28:10la bella notizia
28:11del medico.
28:12Forse
28:12questi pasticcini
28:13ti addolciranno
28:14un po' l'umore.
28:16Mamma,
28:17sono contento
28:17per cui è andata la visita.
28:19E allora dimmi
28:19cosa ti preoccupa.
28:21Ed evita i soliti
28:22non è niente,
28:23non voglio darti pensieri.
28:25Non è guarnieri
28:26se è quello che hai in mente.
28:27E allora cos'hai?
28:28Ti stai per sposare.
28:30La mia salute è buona.
28:31Perché non riesci
28:32a essere felice?
28:32Marcello.
28:34Mamma,
28:34è Marcello.
28:35Continuo a mentirli.
28:36Questa cosa
28:37non mi dà pace.
28:40Cosa intendi fare?
28:42Raccontargli tutto.
28:45Tanto prima o poi
28:46la verità
28:46per raggarla, mamma.
28:47Ma cosa te lo fa pensare?
28:51Botte e ricredi
28:52che qualcuno
28:52abbia rivelato
28:53le informazioni
28:53alla Galleria Milano Moda.
28:55E sospetta di te?
28:56Non lo so,
28:56non lo so.
28:57Quasi lo spero.
28:58Sarebbe una liberazione.
28:59Ma se questo segreto
29:00ti fa stare male
29:01allora parla con Marcello.
29:02Avevi già intenzione
29:03di farlo
29:03prima che iniziata
29:04questa storia?
29:04Sì,
29:04l'avrei dovuto
29:05già farlo prima.
29:06Ci siamo appena ritrovati,
29:08mamma.
29:09Così rischio di perderlo.
29:11Ma Marcello
29:11ti vuole bene.
29:13Con il tempo
29:14capirà
29:14e perdonerà.
29:15E poi alla fine
29:16tu hai voltato
29:17le spalle a Guarnieri.
29:18Sì.
29:20Però
29:21se Marcello
29:22scopre quello
29:22che ho fatto
29:23il nostro rapporto
29:25cambia inevitabilmente,
29:26mamma.
29:28Non parlare
29:29quello con Maria.
29:30Ci vuole nemmeno
29:31pensare,
29:31guarda.
29:32Matteo,
29:32la domanda è una sola.
29:34Preferisci confessare
29:35e affrontare
29:36le conseguenze
29:37o continuare a mentire
29:39le persone che ami?
29:44Adesso ti accompagno
29:45a casa.
29:47Poi andrò da Marcello
29:48e gli racconterò tutto.
29:51E gli dirò
29:51che si può fidare di me.
29:52Potteni non riesce più
29:58a trovare
29:59i bozzetti
30:00della sua prima idea.
30:01E si è convinto
30:02che la Furlan
30:03gli abbia rubati
30:04o abbia ingaggiato
30:05qualcuno
30:05per farlo.
30:10Che hai?
30:14Stai bene?
30:15Sì, sì, sì, sì, sì, sì.
30:16No, è che un po'
30:17di malditezza
30:17da stamattina.
30:24Ah, sei qui.
30:25Marcello, scusa il disturbo,
30:26ma sto cercando
30:27tuo fratello
30:28perché gli devo
30:28consegnare queste bolle
30:29e non lo trovano
30:30in ufficio.
30:31Ha accompagnato
30:31sua madre
30:32ad una visita
30:32di controllo.
30:34Ah.
30:35Almeno è quello
30:35che mi ha detto.
30:38Tu non ci hai parlato, eh?
30:40No.
30:42E quando l'ho vista
30:43oggi
30:44non mi ha raccontato
30:44nulla
30:45dell'incontro
30:45con Guarnieri.
30:47Beh, è plausibile, dai.
30:50Sarà stato preoccupato
30:51per la madre.
30:52Gliele lascio
30:52sulla scrivania.
30:54Sì, anche se Armando
30:55mi è venuto in mente
30:57un episodio
30:58che è successo ieri.
31:00Che è successo?
31:02Eh, quasi per scherzo
31:03gli ho raccontato
31:03che Botteri
31:05si è convinto
31:05dell'esistenza
31:06di una spia
31:06in paradiso.
31:07Una spia?
31:09Qual paradiso
31:10ma va a te?
31:10È una sciocchezza.
31:12Eh, sì.
31:12Lo pensavo anch'io.
31:14Però dopo che gli ho raccontato
31:15Matteo
31:16ha cambiato espressione.
31:18Per lì
31:18non gli ho dato tanto peso
31:19ma adesso che ci ripenso
31:21vai.
31:22Sì, hai ragione.
31:23Mi sto lasciando
31:24troppo condizionare
31:25dal pensiero
31:25di lui
31:26che parla con Umberto
31:27e invece devo pensare
31:29che Matteo è mio fratello
31:29non può avermi tradito.
31:31Ma certo.
31:32Anche la contessa
31:32quando ha avuto
31:33una discussione
31:34con Guarnieri
31:35deve aver avuto
31:35qualche dubbio, no?
31:37Già.
31:38È una dimostrazione
31:39che si può ingannare
31:41anche chi ti è vicino.
31:42Sì, situazione
31:43molto diversa
31:43perché loro
31:44erano già in conflitto
31:45mentre Matteo
31:46ti ha sempre sostenuto
31:47anche nell'occasione
31:49dell'investimento
31:50col tedesco
31:51con Hofer.
31:51Con Hofer, esatto.
31:52Sì, sì,
31:53mi ha consigliato,
31:53mi ha aiutato.
31:54Si è persino proposto
31:55di andare in Germania
31:56con...
31:58No, non è possibile Armando.
32:02Che cosa ti è venuto
32:03in mente adesso
32:03Marcello, forza?
32:05Io ho sempre pensato
32:06che Guarnieri e Hofer
32:07si fossero serviti
32:08di un esperto
32:09per falsificare
32:10i libri contabili.
32:10Eh.
32:12E quindi perché
32:12non ingaggiare
32:13un contabile
32:14appunto
32:15di cui io
32:16mi fidavo ciecamente?
32:18Senti, è inutile
32:18star qua a fare relazioni
32:20e a fare supposizioni.
32:22Devi assolutamente
32:22parlare con lui.
32:24No.
32:25Io devo prima
32:26capire cosa sta succedendo.
32:28Io devo avere
32:28delle prove certe
32:29della sua innocenza.
32:35O della sua colpevolezza.
32:44Buonasera.
33:00Buonasera.
33:04Qualcosa mi dice
33:05che questo incontro
33:06non è così casuale, vero?
33:08In questa piazza
33:09ci siamo conosciuti
33:10per la prima volta.
33:11Poi mi ha salvato la vita
33:12e quindi credo
33:14che sia il luogo adatto
33:15per un altro momento importante.
33:18Ah sì?
33:19Mhm.
33:20E quale sarebbe?
33:22Il momento in cui
33:23lei sarà chiaro con me
33:24e mi dirà tutto.
33:27Lei non si arrenderà
33:28fino a quando
33:28non le dirò
33:29tutta la verità, vero?
33:30Quindi c'è qualcosa
33:30che devo sapere?
33:33Niente di sconvolgente.
33:36Ho capito
33:36che aveva
33:36una reazione allergica
33:38perché anche io
33:38soffro di allergia.
33:39A che cosa è allergico lei?
33:43È crostacei.
33:44Non le credo.
33:46Tanto qualsiasi cosa
33:47le dirò
33:48lei vedrà sempre altro
33:50dietro le mie parole.
33:51Si vede che nasconde qualcosa.
33:54Il rigattiare
33:54mi ha detto
33:55che ha delle competenze mediche
33:56che non sono da tutti.
33:58È un infermiere?
34:00Ha studiato medicina?
34:02No.
34:02Niente del genere.
34:04Sì, ma
34:04ha una cultura
34:05superiore alla norma.
34:07Perché la nasconde?
34:10Altre persone
34:10al suo posto
34:11farebbero di tutto
34:12per elogiarla.
34:13E invece lei
34:14non fa altro
34:14che sminuirla.
34:17Marta
34:18se io potessi raccontarle
34:22tutto di me
34:22lo farei
34:23ma non posso.
34:25Perciò smetta
34:26di farmi domani.
34:29Lei non deve dire
34:30a nessuno
34:30di questo nostro incontro
34:31e soprattutto
34:32non deve dire
34:33a nessuno
34:33che sono stato io
34:34a salvare la vita.
34:35Per favore.
34:38Va bene.
34:39D'accordo.
34:39Grazie.
34:40Sì, ma solo
34:42dopo che lei
34:43mi avrà detto
34:43chi è veramente.
34:48Vuole sapere
34:49chi sono io?
34:50Sì.
34:50Te lo dirò.
34:52Sono il magazziniere
34:54del paradiso
34:54del signore.
34:56Appassionato
34:56di scienza
34:57e fotografia
34:58decisamente scarso
34:59con la macchina fotografica.
35:05Tutto quello
35:06che deve sapere
35:06di me
35:07lei già lo sa
35:09se lei
35:11è in difficoltà
35:12io posso aiutarla.
35:15Mi vuole aiutare?
35:17Smetta
35:18di farmi domande
35:19e si fidi di me
35:21lo so
35:23sembra strano
35:24è difficile
35:25come posso
35:27non fidarmi
35:28della persona
35:28che mi ha salvato
35:29la vita.
35:32La ringrazio.
35:37Buonanotte.
35:37Comunque Salvo
35:59cucini proprio bene
36:00non pensavo
36:01la pasta con le sarde
36:02era
36:02buonissima.
36:05Volevi dire
36:05cucinate?
36:07Perché
36:08tu scusa
36:09che avresti fatto
36:09fammi capire.
36:10Ho spinato le sarde.
36:12Ah
36:12è certo
36:13si è stato
36:13quello a fare
36:14la differenza
36:14è vero.
36:15E comunque
36:16grazie
36:17per aver pensato
36:18voi a questa
36:18buonissima cena.
36:20Noi dopo la giornata
36:21di oggi
36:21eravamo distrutte.
36:23Ah
36:23chi lo dici?
36:24Non so se ve l'ho
36:25già menzionato
36:25ma la Porta d'Oriente
36:26l'ho costruita io
36:27con l'aiuto
36:28anche di Armando
36:29Enrico
36:30e tra l'altro
36:31la principessa Soraya
36:31ha detto che era
36:32molto molto bella.
36:33Ah sì
36:33l'ha detto?
36:34Non mi sembra
36:35di averla sentita
36:36forse te lo sei immaginato?
36:37No no
36:37l'ha detto?
36:38Ah sì?
36:38L'ho sentita.
36:39A proposito
36:39com'era la principessa Soraya?
36:41Bella come nelle fotografie?
36:42Era bellissima
36:43era gentilissima.
36:45
36:46e poi ha fatto
36:46un discorso
36:47talmente romantico
36:48che avevamo
36:49tutti gli occhi lucidi.
36:51
36:51anche Clara
36:51si è un po' commossa.
36:53Ma che dici
36:54non è vero?
36:54
36:55ti ho visto
36:55No
36:55
36:56Comunque Soraya
36:57ha vissuto
36:58un amore unico
36:59come un uomo
36:59che l'ha resa
37:00una regina
37:01per il resto
37:02non è stata
37:03molto fortunata
37:04però
37:04Sei sempre fortunata
37:06quando ci si innamora
37:07e tu
37:07dovresti saperlo
37:08signorina
37:09Bene
37:11parlare d'amore
37:12fa venire fame
37:13quindi
37:13taglio un poco
37:14di dolce ancora
37:15se volete sì
37:16Vado io
37:17altro poco
37:17io sto finendo questo
37:18Vabbè
37:19io lo taglio poi
37:20Vabbè
37:20taglialo
37:21Buonasera
37:22Signorina
37:22per lei
37:23Grazie
37:25per me
37:25Buonasera
37:26Arrivederci
37:28Non mi dire
37:31cioè
37:32oltre ad aver cucinato
37:33hai anche portato i fiori
37:34la tua amata
37:34No
37:35veramente
37:36io ho fatto altre cose
37:37mi sono messo a cucinare
37:39ho fatto la spesa
37:40ma perché avresti preferito
37:42che portassi dei fiori?
37:43No
37:43grazie
37:44la pasta con le sarde
37:45basta e avanza
37:46qui c'è scritto
37:47Clara Boscolo
37:48Clara?
37:50Clara Boscolo?
37:51Hai uno spasimante segreto?
37:52No
37:53Scusa fammi capire
37:53in Francia
37:54hai fatto una strage di cuori
37:56No
37:56Avanti
37:59leggi il bigliettino
38:00Su
38:00sono da parte di Jerome
38:07Jerome
38:08
38:09Ma scusa
38:10non è il tuo allenatore?
38:12È molto più di un allenatore
38:13a quanto pare
38:14È solo un mazzo di fiori
38:16Sì sì sì sì
38:17Matteo
38:30Buonasera
38:31Buonasera
38:32Stavo cercando Marcello
38:34Eh non c'è
38:35è partito poco fa
38:36Ah
38:38No perché eravamo rimasti
38:41ci saremmo visti questa sera
38:42Ma avevo un appuntamento
38:43con la contessa
38:44dovevano passare
38:45il fine settimana insieme
38:46quindi
38:47ma era una cosa importante
38:49quella che vi dovevate dire?
38:51No no niente di urgente
38:52Vabbè
38:54ripasserò
38:54D'accordo
38:55io se lo sento
38:56lo informo che sei passato
38:57Scusi il disturbo
38:59No ci mancherebbe
39:00Buona serata
39:00Buona serata a te
39:02Allora
39:07che ti ha detto?
39:16Tu sei sicuro
39:17che sei la strategia giusta?
39:19
39:19Prima voglio avere la certezza
39:21su tutta la vicenda Holfer
39:22e poi potrò sentire
39:24la sua versione dei fatti
39:25Il biglietto per Francoforte
39:27l'hai trovato?
39:28Sì l'ho preso
39:29Parto domattina presto
39:31Ah a proposito
39:32vado a mettere due cose in valigia
39:34e poi dormo
39:35Buonanotte
39:37Buonanotte a mando
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada