Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 3 Monaten
Von den Machern von "Eine schrecklich nette Familie"!

Ryan hat das Handtuch des beliebten Joey geklaut, weil er glaubt, das dessen Duft die Frauen verrückt macht. Damit erntet er zwar Tiffanys Spott, doch sein Trick scheint trotzdem zu funktionieren. Die hübsche Mindy aus der Basketballmannschaft nimmt endlich Notiz von ihm und sie gehen gemeinsam Eis essen. Doch als sie später gemeinsam Basketball spielen, verliert Ryan und ist am Boden zerstört. Sein Interesse an Mindy ist schlagartig erloschen und er schickt sie nach Hause. Obwohl Tiffany findet, dass Ryans Niederlage nicht schlimm sei, meint sie im Grunde auch, dass eine Frau einen Mann nie im Sport schlagen dürfe. Nach einem ernsten Vater-Sohn-Gespräch fordert Ryan Mindy zu einer Revanche heraus. Obwohl Mindy punktemäßig weit vorne liegt, nimmt das Spiel doch noch eine überraschende Wende.

Kategorie

😹
Spaß
Transkript
00:00Hey Schwester, riechst du irgendwas Besonderes an mir?
00:09Klar, so riecht etwas, dessen Verfallsdatum überschritten ist.
00:13Diese Duftnote ist wie pures Gold.
00:16Ich hab das Handtuch von Joey the Hound geklaut.
00:18Alle Frauen stehen auf den Typen, da hab ich mir eben sein Handtuch geschnappt und mich abgerubbelt.
00:23Netzvolle Idee. Jetzt brauchst du nur noch ein bisschen Wasser und Seife und schon erlebst du das, was wir Menschen Duschen nennen.
00:28Bei dir ist meine Duftnote die reine Verschwendung. Ich werd dir mal zeigen, wie es funktioniert.
00:36Hallo Baby?
00:38Joey?
00:40Nein, doch nicht Joey.
00:42Du hast Joys Handtuch benutzt.
00:45Ähm, was ich fragen wollte, willst du mit mir ausgehen, Maffi?
00:48Nein, vergiss es.
00:51Ja, na klar.
00:54Nein, niemals, ich hasse dich.
00:58Ich liebe dich.
00:59Nein, ich muss ja weg.
01:05Kannst du dir vorstellen, was es mir alles bringen würde, wenn ich seine Unterwäsche hätte?
01:13Sankraten und Herpes.
01:15Maloy, gib mir mein Handtuch zurück.
01:18Niemand benutzt meine persönliche Duftnote für irgendwelche krummen Touren.
01:21Es gibt nur einen, der so riechen darf und das ist Joey, the Hound.
01:30Ryan, wann lernst du endlich, dass dich die Frauen so wollen, wie du selbst bist?
01:33Na klar, das hat ja auch bisher schon immer funktioniert.
01:36Bitte, nein, heute mal nicht, ihr Süßen. Hab doch Verständnis.
01:38Tja, also, das ist echt schade, weil da drüben jemand sitzt, der ein Fan von dir zu sein scheint.
01:48Das ist Mindy Gullickson.
01:50Sie ist eine der besten im Mädchen-Basketball-Team.
01:53Da bleibt keine Zeit für ein langes Gerede.
01:54Ich muss ihr zeigen, dass sie mich interessiert.
01:56Ryan, versprich mir eins zu, lass nie ihm zu.
02:05Oh mein Gott, sie steht auf.
02:07Sie kommt rüber zu uns.
02:09Hallo, Sweetie.
02:10Hi.
02:11Hör zu, ich bin ja wirklich sehr geschmeichelt, aber ich bin nicht so eine von der Sorte.
02:15Okay, ich spiele sozusagen im anderen Team.
02:17Aber ich doch auch.
02:19Ich hab ihm gemeint, es sei denn, ihr geht miteinander.
02:22Oh Gott, nein, was für ein Gedanke. Das ist, das ist noch ein ganz anderes Team.
02:26Würdest du mit mir ein Eis essen, wie wir es?
02:29Wir zwei? Und du bezahlst?
02:30Na klar.
02:31Okay, wenn du bezahlst, dann sollte ich vielleicht eine kleine Gegenleistung dafür bringen.
02:39Also wirklich, ich, ich kapiere das einfach nicht.
02:42Wieso stehen alle auf dieser Hinternwackelei?
02:52Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
03:22Komm eben zurück.
03:40Tja, das ist es.
03:50Hier ist der Ort, wo ich aufgewachsen bin.
03:52Und genau da vorne hat mich meine Mama auf den Kopf fallen lassen, als ich noch ein Baby war.
03:56Oh, ihr habt einen Kopf. Wollen wir ein bisschen spielen?
03:59Ja, okay.
04:00Wenn du meinst.
04:02Gib her, ich mach das schon.
04:03Ziemlich gut, wirklich.
04:22Naja, ich bin im Basketballteam.
04:24Im Mädchenteam.
04:28Im Mädchenteam?
04:30Soll ich dir mal zeigen, wie wir das spielen?
04:31Ja, zeig's mir.
04:33Du kannst ruhig als Erster anfangen.
04:36Danke sehr.
04:37Und deine Schuhe willst du nicht zubinden?
04:39Nein, wozu denn? Vergiss es. Fang an.
04:41Mach schon.
04:47Und eins zu null.
04:48Gib her.
04:49Netter Wurf. Gar nicht schlecht.
04:50Wirklich nett.
04:54Zwei zu null.
04:56Ja.
04:56Ich muss sagen, nicht übel, wirklich.
04:59Time out.
05:15Ist doch gut gelaufen.
05:17Ja, kann man sagen.
05:19Mach dir nichts draus.
05:20Ich spiele ja im Team.
05:22Ja, im Mädchenteam.
05:23Du warst toll, ehrlich.
05:25Tja, ein gutes Basketballmatch bringt mich immer fürchterlicher auf Touren.
05:31Also, wie wär's, wenn wir jetzt unter die Dusche gehen?
05:36Naja, ich meine, das war eben schon wie eine Dusche für mich.
05:38Aber du kannst sie ruhig benutzen.
05:41Ich meinte eine heiße Dusche.
05:44Du mit mir unter dem Strahl.
05:47Wir sind nackt und nass.
05:50Was ist los? Hast du irgendwie einen Waschzwang?
05:54Es geht mir doch nicht um die Dusche.
05:57Worum dann? Red mal Klartext. Ich bin doch kein Hellseher.
06:00Ich will es mit dir tun, jetzt und hier.
06:03Oh.
06:06Nein, ich will nicht, weil ich im Basketball gegen dich verloren habe.
06:10Na, dann spielen wir nochmal und ich lasse dich gewinnen.
06:12Geh einfach nach Hause, ja?
06:14Ich kann nicht Football spielen.
06:17Schönen Tag noch.
06:25Hey, was ist passiert?
06:27Oh, sie hat mich beim Basketball geschlagen und ich fühle mich wie ein Vollidiot.
06:31Naja, aber das war doch völlig klar.
06:33Sie spielt ja auch im Basketballteam.
06:34Sie spielt im Mädchenteam, okay?
06:36Das ist kein richtiges Team.
06:37Das ist nur ein Haufen Weiber, die davon träumen, Männer zu sein.
06:40Aber wenn sie wirklich gut ist?
06:44Sie kann nicht wirklich gut sein. Sie ist ein Mädchen.
06:47Ja, und was ist da mit dir? Was bist du dann?
06:55Die schlage ich noch mit verbundenen Augen.
06:56Ja, so wie Mindy dich schlägt.
07:02Hey, hey, Leute.
07:08Was ist hier los?
07:09Ryan ist frustriert, weil ihn ein Mädchen im Basketball geschlagen hat.
07:13Raus aus meinem Haus, du Loser.
07:17Nein, Dad, lass ihn hier. Ich will nicht das blödeste Kind in der Familie sein.
07:20Ross, du hast recht.
07:23Und keiner meiner Söhne sollte jemals die Schmache tragen müssen, mit so einer Küchenschürze rumzulaufen.
07:28Also gib diese peinliche Schürze da diesem Kind da drüben.
07:32Sie ist im Team, Dad.
07:34Sie ist im Mädchenteam.
07:37Daddy, sieh sie dir doch erst mal an.
07:39Vielleicht spielt sie sogar gut genug, um einen richtigen Mann wie dich zu schlagen.
07:45Eine Frau will einen Kerl schlagen.
07:49Entschuldigung.
07:50Mr. Floppy, ich hätte da mal eine Frage.
08:00Ist es dir schon mal passiert, dass eine Frau dich geschlagen hat?
08:04Ja.
08:06Als ich bei Peitschen-Babby war.
08:09Ken hatte ihr ein Sado-Maso-Studio finanziert.
08:17Sowas habe ich nicht gemeint.
08:18Aha.
08:19Ich meinte diese Sport-Emanzen, die immer alles besser können.
08:22Wieso kapieren die nicht, dass die einzigen, die auf ihre Show abfahren, andere Weiber sind?
08:27Tja, Ladies, jetzt hört gut zu.
08:29Und schreibt euch in euer Poesie-Album.
08:31Männer wollen keine sportlichen Frauen, die gut Basketball oder Tennis oder Golf spielen können.
08:35Wir wollen Frauen, die uns einfach nur sagen, wie großartig wir Basketball oder Tennis oder Golf spielen können.
08:42Außerdem sollen sie auch einen Sinn für Humor haben.
08:47Es geht nicht darum, dass sie dämliche Witze erzählen.
08:50Nein, sie sollen nur unsere verstehen.
08:53Und ein paar pralle Melonen würden auch nicht stören.
08:56Und was wäre mit einer Frau, die mehr Geld verdient als du?
09:03Wenn sie dann ihrem lieben Floppy ein paar italienische Sportwagen kaufen würde, das okay.
09:08Warst du mal mit einer Frau zusammen, die mehr verdient hat?
09:11Alle meine Puppen haben mehr verdient.
09:13Siehst du sowas wie mich denn etwa oft im Laden?
09:16Nein.
09:17Das liegt daran, dass ich viel zu männlich bin.
09:19Die Leute wollen was Neutrales, so wie Alf zum Beispiel.
09:25Jeder überlegt sich krampfhaft, wie er unsere Jugend beschützen kann.
09:28Es gibt sogar Überlegungen, dass man Filme kennzeichnet, die für Kinder ungeeignet sein sollen.
09:33Ein S für Sex.
09:36Als ob ich mir sowas nicht ansehen würde.
09:39Wie will mich Mom daran hindern?
09:41Ich schließe einfach mein Zimmer ab.
09:43Der einzige Sinn von dieser Kennzeichnung wäre, mich daran zu hindern, zufällig eine Familienshow zu sehen.
09:49Im Moment brüten sie gerade über SFG.
09:53Science-Fiction-Gewalt.
09:55Stell dir das vor.
09:56Da hocken diese ganzen wichtigen überbezahlten Politiker zusammen.
09:59Und anstatt die Steuern zu senken, diskutieren sie über sowas wie SFG.
10:04Science-Fiction-Gewalt.
10:06Hey ihr Pfeifen, ich mach euch einen Vorschlag.
10:08Wie wär's mit EG?
10:09Echte Gewalt.
10:10Werden sich heutzutage echte Kinder mit echten Waffen erschießen, machen sich diese Blödmänner Sorgen darüber, dass Donald Duck ein Ambos auf Willi Coyote schmeißt.
10:25Und dann wundern sie sich, dass niemand mehr wählen geht.
10:28Also Leute, passt auf.
10:29Wenn ich euch wählen soll, lasst die Finger von meinem Fernsehprogramm.
10:32Ich will mal kurz zusammenfassen.
10:37Du bist also gegen Frauen im Sport, richtig?
10:39Äh, ja.
10:40Ganz genau.
10:41Ich kann das nicht ausstehen, hab ich doch gesagt.
10:45Also, Jungs können es nicht ertragen, wenn sie von Mädchen im Sport geschlagen werden.
10:50Was ist mit Golf?
10:53Alles, wo es um Bälle geht.
10:54Jede Sache.
10:55Egal.
10:57Wer ist da?
10:58Mindy Gallek.
10:59Hey Tiffany, sag ihr, ich wasche mir die Haare.
11:01Ich wasche mir gerade die Haare.
11:02Wer sagt, ich soll dir sagen, er wäscht sich gerade die Haare.
11:05Netter Versuch.
11:06Ich weiß, dass er nicht duscht.
11:08Hallo, Ryan.
11:09Ich bin wieder da, weil ich es nicht so toll fand, wie das mit uns gelaufen ist.
11:13Es war eine Katastrophe.
11:14Lass uns nochmal neu anfangen.
11:16Ähm, okay.
11:17Wie wär's, wenn wir nach oben gehen und zusammen duschen?
11:20Ich bin sauber, ich brauch keine Dusche.
11:27Ist das ein Scherz?
11:29Nein, ich glaub nicht.
11:30Kannst du ihm das irgendwie erklären?
11:33Londinchen will jetzt mit ihr Mami und Daddy Spielchen spielen.
11:38Du willst mich anschreien und mir sagen, ich wäre eine Flasche?
11:42Ja, ja, ich hab das Gefühl, so wird's ausgehen.
11:46Hört zu, ich meinte eigentlich.
11:48Oh, ja, ja, logisch tun wir das, na klar.
11:53Ich bin so froh.
11:55Ich hab immer gewusst, dass echte Männer nichts zur Verfassung bringen kann.
11:58Warum tratschen Frauen alles weiter?
12:11Wir müssen das tun, weil wir sonst nicht überleben könnten.
12:15Abgesehen davon war Mingi ziemlich deprimiert von dem, was zwischen euch passiert ist.
12:18Wir mussten sie davon überzeugen, dass sie wirklich attraktiv ist und dass das Problem in deiner labilen männlichen Psyche liegt.
12:23Das ist gar nicht der Punkt, verstehst du es denn nicht?
12:25Ich hab ein Basketballspiel verloren.
12:27Ich meine, diese Sexkiste ist nur eine logische Manifestation meiner Gefühle der Beschämung und Unsicherheit, die aus der Niederlage resultieren.
12:34Das sagt zumindest Dr. Shapiro, dieser Zahnarzt.
12:38Und das heißt für mich, es gibt nur einen Weg, meine Ehre wiederherzustellen.
12:41Ich wollte fragen, ob du morgen zu mir kommen willst.
12:48Natürlich, sehr gern.
12:49Gut, aber nur in Turnschuhen.
12:51Uh, klingt ja schräg.
12:54Ah, nein.
12:56Wir spielen Basketball.
12:58Und ihr könnt alle mitkommen.
12:59Ich sag's euch hier und jetzt, endgültig.
13:02Es gibt kein Mädchen, das fähig und in der Lage ist, einen Mann zu schlagen, wenn er sich wirklich anstrengt.
13:06Um genau zu sein, der einzige Sport, bei dem sie uns schlagen können, ist der Wettlauf um unsere Seele.
13:14Zitat Dr. Shapiro.
13:18Nein, er ist mein Gynäkologe.
13:24Naja, du warst immer so glücklich, wenn du von ihm kamst, deswegen geh ich jetzt auch hin.
13:36Wirf den Ball nicht so fest, du ruinierst meine Fingernägel.
13:40Du bist die ideale Frau.
13:42Ja, aber ich kann nicht kochen.
13:44Oh, niemand wollte mich heiraten.
13:49Komm schon nochmal, versuch es.
13:55Eine Frau, die es nicht schafft, könnte ich mir ewig ansehen.
13:57Ehrlich, Ryan, ich kann nicht verstehen, warum du die ganze Schule zu deiner Blamage einlädst.
14:02Ich meine, wenn du so drauf stehst, dich zu blamieren, wäre es doch viel einfacher, du versuchst, den Leuten mal ein Buch vorzulesen.
14:08Tiffany, kümmere dich doch einfach um das Mittagessen.
14:12Ich kann nicht kochen.
14:19Hey, Dad.
14:20Hast du von dem Rückspiel gehört?
14:22Ja, natürlich.
14:24Und nenn mich nicht Dad.
14:25Ja, aber hast du vielleicht mehr Rat für mich?
14:28Na gut, okay, komm her, Sohn.
14:30Sohn?
14:30Du bist mir rausgerutscht.
14:32Also, du bist ein Rat, wie du ein Mädchen schlägst.
14:36Das ist gar nicht so einfach, ich würde sagen, spiel.
14:39Du weißt schon, du musst so tun, als wärst du ein Kerl und spiel wie, äh, naja, wie ein Kerl.
14:45Okay, spielen wir ein paar Aufwärmrunden.
14:46Oh, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
14:50Vielleicht verliere ich ja.
14:51Stell dir vor, ein Kerl schlägt mich, der von einem Mädchen geschlagen wurde.
14:56Und wenn ich gewinne, was soll's?
14:57Ich gewinne gegen einen, der von einem Mädchen geschlagen wurde.
14:59Das ist etwa genau so eine Heldentat, wie die eigene Frau ins Bett zu kriegen.
15:04Das ist nicht besonders aufbauend für mich, Dad.
15:07Seit wann ist das mein Job?
15:08Naja, es wär wichtig für mich, dass du bei dem Spiel dabei bist, also würdest du dann rauskommen und es dir ansehen?
15:15Ryan, ich bin dein Vater und ich sehe, wie viel es dir bedeutet, also werd ich das Spiel vom Garagenfenster aus verfolgen.
15:22Und gewinnst du, dann komm ich raus.
15:25Danke, Dad.
15:26Keine Ursache.
15:28War das etwa mein Fehler?
15:30Ich hab ihn großgezogen wie einen Pitbull.
15:32Keine Nestlame, keine Liebe, nur das Nötigste zu essen, um ihn am Leben zu erhalten.
15:43Guter Junge, guter Junge.
15:44Na also, na also, na also, jetzt hast du es.
15:51Ja.
15:55Ryan Malloy, hast du's drauf oder nicht?
15:58Ja, das krieg ich lässig hin.
16:00Ich glaube es einfach nicht, dass wir uns Frauenbasketball ansehen.
16:19Was sollen wir denn machen? Es laufen gerade keine Sportsendungen.
16:26Guck mal, die haben 500 Pappfiguren als Zuschauer aufgestellt.
16:30Ja, es ist doch ein verdammt wichtiges Spiel.
16:33Die Pennsylvania-Brillenschlangen gegen die Oklahoma-Nachteulen.
16:40Oh, da, sie hat einen Freiwurf versaut.
16:43Und da daneben schon wieder.
16:45Das könnte ich noch besser hinkriegen.
16:47Du wärst wahrscheinlich ein echter Star in der Frauenbasketball-Liga.
16:52Ja, ich wär sogar ein Superstar in der Frauen-Liga, Mr. Floppy.
16:57Ich wär auf dem Titel von Sports Illustrated.
16:59Und nicht nur wegen meiner Superfigur in einem engen Badeanzug.
17:03Andererseits wäre ich auch keine von diesen prüden Emanzenzicken,
17:06die sich zu gut ist, dir einen tollen Körper herzuzeigen.
17:09Ich glaube, du wärst ne klasse Frau, Jack.
17:11Schöne Haut, tolle Augen und ein guter Körperbau.
17:20Dir fehlen nur noch zwei Kilo Silikon.
17:24Aber dann wärst du perfekt.
17:27Na ja, danke, Mr. Floppy.
17:30Ich glaube, jeder Kerl wär stolz drauf, dich als Freundin zu haben.
17:33Ein kleines Hinternlifting und mit frisch entharten Ohren
17:38kriegst du wahrscheinlich sogar Heidi Murphy in die Kiste.
17:43Oh, nein.
17:45Nein, nein, ich glaube, Prominente sind nicht gut für mich.
17:48Und dazu kommt, dass ich der Star in meiner Beziehung sein will.
17:53Ja, Floppy, obwohl ich es hasse, als Frau zu lieben, sage ich dir,
17:56Ich würde es noch viel mehr lieben, ein Star zu sein.
18:04Ah, hallo, Leute.
18:08Wir haben jetzt Ultra.
18:16Hey, hey, Jack, also, wofür genau war der Spot?
18:19Oh, für die hier.
18:21Ultra ist jetzt nicht mehr nur für Frauen da.
18:30Hallo, ich bin Tiffany Malloy und ich weiß rein gar nichts über Basketball.
18:34Neben mir steht Ed O'Bannon,
18:36Captain im UCLA National Championship Basketball Team.
18:42Und außerdem spielt er bei den Dallas Mavericks.
18:44Mr. O'Bannon, mit welcher Taktik würden Sie Mindy Galixson angehen?
18:48Würden Sie sie zwingen, an den Korb zu gehen?
18:51Oder würden Sie versuchen, Mindy in Entfernung zu halten?
18:54Und wenn sie dann dort ist,
18:56sie von da aus auch, naja, werfen zu lassen?
19:00Sie ist eine Frau, du brauchst keinen Plan.
19:02Du gehst nur, du gehst raus und spielst.
19:04Ich, ich verstehe sowieso nicht, was dieses komische Spiel soll.
19:07Ein Junge gegen ein Mädchen.
19:08Ist doch klar, dass er gewinnt.
19:09Ich meine, Frauen gewinnen den Kampf um unsere Seele,
19:12aber keine Ballspiele.
19:14Vielen Dank, Ed.
19:15High Five.
19:21Du kannst ruhig anfangen.
19:23Willst du deine Schuhe nicht zubinden?
19:25Nein, ist schon okay.
19:40Mindy Galixson bindet jetzt ihre Schuhe zu.
19:43Ihre Socken sind pink und passen nicht zur Farbe ihrer orangenen Shorts,
19:47aber im Groben ist das Outfit zu akzeptieren.
19:593-0, Baby.
20:01Ich kann nicht verlieren.
20:02Ich bin im Team.
20:03Du hast keine Chance.
20:04Vergiss es, Baby.
20:04Hör mal, Männerbasketball ist keine Kontaktsportart.
20:15Ja, aber das hier ist Frauenbasketball.
20:17Oh!
20:23Oh!
20:27Ah!
20:32Ah!
20:32Ah!
20:32Ah!
20:33Ah!
20:33Ah!
20:33Ah!
20:34Ah!
20:34Ah!
20:34Ah!
20:34Ah!
20:34Ah!
20:35Mann, der Kerl ist ja nur noch schlecht.
20:39Ich bin froh, dass er nicht mein Sohn ist.
20:41Er hatte nie einen Vater.
20:45Es steht jetzt 10 zu 10.
20:46Der nächste Treffer bringt die Entscheidung.
20:48Ich weiß nicht, wer gewinnen wird, aber etwas steht für mich absolut fest.
20:51Nur einer von den beiden Spielern wird nachher unter die Dusche gehen.
20:53Das ist sicher.
20:56Faul!
20:58Faul?
20:59Ich hab dich nicht mal angefasst.
21:00Was soll denn das?
21:01Oh, Mann.
21:02Nein, ich bin froh.
21:24Ja!
21:25Ich habe gewonnen.
21:48Vielen Dank.
22:18Schwester, vielleicht rufe ich dich mal an, wenn ich eine neue Putzfrau brauche.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen

Empfohlen