Thomas, die kleine Lokomotive und seine Freunde - Besser spät als nie (Super RTL) - video Dailymotion

thecookwarren

Taken from a Super RTL 2002 airing

Transcript

00:30Die Lokomotiven fanden das Leben ziemlich schwierig.

00:34Der Viadukt auf der Hauptstrecke wurde von Arbeitern ausgebessert.

00:38Die tragenden Säulen mussten verstärkt werden.

00:41Der dicke Kontrolleur wollte allerdings die Strecke während der Arbeiten nicht schließen

00:45und so zogen sich die Reparaturarbeiten hin.

01:00Die Lokomotiven mussten mit größter Vorsicht den Viadukt befahren

01:08und handelten sich dabei oft Verspätungen ein auf ihrer Fahrt zum Knotenpunkt,

01:13wo Thomas wartete, um ihre Fahrgäste zu übernehmen.

01:16Thomas wurde saurer und saurer.

01:36Zeit ist Zeit, murrte er.

01:38Warum soll ich meine Fahrgäste warten lassen,

01:40wenn Henry und James den ganzen Tag auf dem Viadukt vertrödeln?

01:46Mach mir keinen Vorwurf, schnaubte Henry.

01:49Wenn wir schnell über den Viadukt fahren, bricht er vielleicht zusammen

01:51und dann bekommst du gar keine Fahrgäste.

01:54Was würdest du dann tun?

01:55Jedenfalls meinen Zug pünktlich abfahren, entgegnete Thomas

02:00und eilte davon, ehe Henry antworten konnte.

02:06Bertie war auch ungeduldig.

02:09Laut Fahrplan sollte er gleich nach Thomas ankommen.

02:14Seine Fahrgäste mussten nun,

02:16statt direkt vom Bus in den Zug steigen zu können,

02:19warten, bis Thomas ankam.

02:22Bald wurde Bertie sauer auf Thomas.

02:24Schon wieder zu spät, bemerkte er,

02:26als Thomas erschöpft angehechelt kam.

02:35Auch wenn wir Freunde sind,

02:37dachte ich, du könntest dich etwas mehr beeilen, Thomas.

02:39Wir sollten wieder einmal ein Rennen veranstalten.

02:42Diesmal würde ich bestimmt gewinnen.

02:45Thomas ließ laut Dampf ab.

02:48Quatsch, fauchte er zornig.

02:50Das sind diese Schnellzug-Lokomotiven.

02:52Die bummeln auf dem Viadukt herum.

02:54Und schieben dann den Arbeitern des dicken Kontrolleurs die Schuld zu.

02:57Das ist nur eine Ausrede für ihre Faulheit,

02:59wenn du mich fragst.

03:07Eines Tages kam James später als je zuvor zum Knotenpumpen.

03:12Entschuldige, Thomas, dampfte er.

03:14Ich wurde am Bahnhof aufgehalten.

03:16Und am Viadukt ist es noch schlimmer geworden.

03:18Du hast Glück, dass ich auf die Umsteiger warten muss,

03:21maulte Thomas.

03:23Bevor James antworten konnte,

03:25dampfte er wichtig-torisch davon.

03:28Vorwärts, vorwärts,

03:29pfiff er die Personenwagen an.

03:31Annie und Clarible taten ihr Bestes,

03:33aber Thomas kam bald dahinter,

03:35dass er so nicht viel Zeit aufholte.

03:37Plötzlich sah Thomas Bertie vor sich.

03:46Sein Kühler dampfte.

03:48Was ist denn los?

03:49fragte Thomas.

03:50Um diese Zeit solltest du schon am Bahnhof sein.

03:53Du kommst zu spät.

03:55Ich fühle mich schrecklich,

03:57stöhnte Bertie.

03:58Alles kaputt da drin.

04:00Und der Fahrer sagt,

04:01er kann es nicht ändern.

04:03Gott sei Dank bist du auch zu spät dran.

04:05Kannst du bitte meine Fahrgäste übernehmen?

04:08Sonst kommen die ja nie nach Hause.

04:11Selbstverständlich stimmte Thomas zu.

04:13Jetzt tat ihm Bertie leid

04:14und er versprach,

04:16ihn vom nächsten Bahnhof aus Hilfe zu schicken.

04:19Thomas fuhr weiter

04:20und hatte jetzt schon viel bessere Laune.

04:23Berties Fahrgäste,

04:24die jetzt in Annie und Clarible fuhren,

04:26kamen alle rechtzeitig nach Hause.

04:30Als es Bertie wieder besser ging,

04:32kam er sich bei Thomas zu bedanken.

04:34Entschuldige,

04:35dass ich dich mit deiner Verspätung aufgezogen habe.

04:37Ist schon gut, sagte Thomas.

04:39Hauptsache ich konnte dir helfen.

04:41Manchmal ist es gar nicht so schlecht,

04:43wenn man Verspätung hat.

04:46Mit einem letzten fröhlichen Gruß

04:48machten die beiden Freunde

04:49sich wieder an die Arbeit.

04:51Geräusche ging also Like & Share um eineatore MUSIC über Brexit,

05:04von denen du willst.

05:05Da haut rein!

05:07Deixa ich bitte zum Tippen.

05:10Willkommen, wie geht es sich vor?

05:12Oh, what do you want?

Thomas, die kleine Lokomotive und seine Freunde - Besser spät als nie (Super RTL)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended