- hace 5 meses
- #jovenesjinetes
#JovenesJinetes
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00JÓVENES JINETES
00:30JÓVENES JINETES
01:00Buenas noches.
01:00Oh, abuelito.
01:04Mañana es mi cumpleaños.
01:06Podríamos ir a conocer a los jinetes del Pony Express.
01:09¿Tienes idea de lo lejos que está?
01:12No, Arthur.
01:13Te lo dije antes.
01:15Iremos en cuanto estés mejor.
01:18Pero nunca estaré mejor.
01:20No quiero que hables así, jovencito, ¿entendido?
01:26Buenas noches.
01:30Disculpe, joven. ¿Puede decírmela ahora?
01:59Las tres, entiendo.
02:05Dígame, ¿sabe dónde puedo encontrar la granja de Josie Agra?
02:09Venga, ahí, vámonos.
02:15¿Eso es todo?
02:19¿A dónde vas?
02:20Vamos, no podemos pararnos.
02:22Cody está tratando de ayudar a esa señora.
02:24Sí, bueno.
02:40Oh, deje eso.
02:42He dicho que lo deje.
02:45¡Déjelo!
02:45Solo quiere acompañarla.
02:48No me hace falta.
02:49No, lo necesito.
02:51No le pegará nada malo.
02:52No te preocupes, hay.
03:07Yo en su lugar tampoco te habría dejado.
03:10Eres demasiado feo.
03:11Eres muy feo.
03:40¡Gracias!
04:10¡Gracias!
04:40¡Gracias!
05:10¡Gracias!
05:12¡Gracias!
05:18¡Gracias!
05:20¡Gracias!
05:22¡Gracias!
05:24¡Gracias!
05:30No puede mantenerlo encerrado de esta forma.
05:34Arthur está muy enfermo, ya lo sabe.
05:36Hoy es su cumpleaños.
05:38Y he venido de muy lejos, por favor.
05:40Puedo verle.
05:42Me temo que no será posible.
05:44Pero es mi hijo.
05:46Usted es muy joven y puede tener otro.
05:48Él es mi único nieto y no permitiré que le mate como...
05:50¿Como a Richard?
05:52Yo no maté a su hijo, señor Sims.
05:54Conmigo pasó los tres mejores años de su vida.
05:56Habrían sido más.
05:58Si no se lo hubiese llevado, ahora él estaría vivo.
06:02¿A esto lo llama vivir?
06:04¿Estar encerrado en este mausoleo con los médicos
06:06lo que puede y lo que no puede hacer?
06:08¿Qué derecho tiene usted a hacer esto?
06:10Lo siento.
06:12No he venido aquí para discutir.
06:14Solo quiero ver a mi hijo.
06:16En sus condiciones, una visita inesperada, especialmente la suya,
06:20tendría graves consecuencias.
06:22Y ahora márchese. Estoy ocupado.
06:24He hablado con el médico.
06:26Me ha dicho que no le queda mucho tiempo.
06:30Por favor.
06:34Tome cien dólares.
06:36Serán suficientes para regresar a San Francisco.
06:38No quiero su dinero.
06:40¿Está bien?
06:42Buenos días.
06:44Raquel, creo que vas de farol.
06:52¿Tú crees?
06:54He oído decir que si juegas a esto es porque no tienes corazón.
06:58Pero he descubierto que no siempre es verdad
07:02porque yo tengo cinco iguales.
07:07¿Otra mano?
07:08No.
07:11No se me da mal del todo.
07:13Caballeros.
07:14Ha sido un placer.
07:15Igualmente.
07:18¿Dónde aprendió a hacer eso?
07:20No lo sé.
07:21¿Kid ya se marchó a Benton?
07:23Hace un par de horas.
07:24Mañana uno de vosotros irá a Pine Bluff.
07:27¿Por qué?
07:28¿Alguien aquí conoce a Larson Biggers?
07:31Es un tipo de cuidado.
07:33Es el dueño de medio pueblo.
07:35También es dueño de 10.000 acres en el paso hacia el oeste de Wasatch.
07:39Y allí está la única reserva de agua en 80 kilómetros.
07:42Un momento.
07:43¿Ese tipo no estaba de acuerdo en dejarnos usarla?
07:45Sí.
07:46Pero muy a propósito olvidó firmar los documentos
07:48y ahora pretende subir el precio.
07:50Pero no puede hacerlo.
07:51Eso piensa la compañía.
07:53Por eso debéis ir uno de vosotros para que Biggers firme el contrato.
07:57Cosa que estoy seguro no hará de buen grado.
08:00Iría yo mismo, pero como Barnett está de viaje, tengo que quedarme aquí.
08:07¿Quieres ir, Ike?
08:09Tal vez no sea buena idea.
08:10¿Qué pasará si quiere discutir el asunto?
08:12Ike, tienes razón.
08:14Ike, sabes que te aprecio, pero no estoy hablando de eso.
08:21Tespon, yo iré con él.
08:25¿Te parece bien, Ike?
08:27Entonces, arreglado.
08:28Pero quiero que me prometáis una cosa.
08:29Pase lo que pase, no permitáis que os saque de quicio.
08:30Que firme este pedazo de papel y os marcháis.
08:32Bueno, entonces, entonces...
08:34No, pues, lo que estoy hablando...
08:35¿Ahora?
08:36¿Por qué no te aprecio que no se me va a la..."
08:37¿Ahora no es algo?
08:38¿No es algo?
08:40y os marcháis.
09:10¿Madre?
09:26¡Feliz cumpleaños!
09:28Sabía que regresarías.
09:30¿Aún quieres conocer a los jenetes del Poli Express?
09:33Lo deseo más que nada.
09:35Es un largo viaje.
09:37Lo aguantaré.
09:38Sí, pero...
09:40¿Qué?
09:41El abuelo no me dejará ir, mamá.
09:44Entonces no se lo diremos.
09:46De acuerdo.
10:08Señor Miguel, hay un tipo que quiere verle.
10:16Ha ido a su despacho.
10:18Tiene algo para usted, pero no ha permitido que nadie lo toque.
10:20Y no puede esperar.
10:22No lo sé.
10:23Es que no habla.
10:24El poli express quiere seguir utilizando el agua de mis tierras.
10:40Así que el Pony Express quiere seguir utilizando el agua de mis tianas.
10:56Deme el contrato.
11:03¿Quiere que firme esto?
11:06Quítese el sombrero.
11:10¿Y el pañuelo?
11:23Deme una buena razón para que firme esto.
11:29No, dígamela.
11:34¿Qué le pasa? ¿Se comió su lengua el gato?
11:37Lo siento. No hago negocios con imbéciles.
11:44¡Lárguese!
11:47¿No me ha oído, Calvorota?
11:49He dicho que se largue.
12:07¡Cuidado con eso!
12:19¡Cuidado con eso!
12:22¡Cuidado con eso! ¡Qué barbaridad!
12:41Le han dado una buena paliza.
12:44Me llamo Mary Jane. Trabajo aquí.
12:48Le llevaría al médico, pero...
12:50...no está en condiciones.
12:55¿Le acompaño a alguna parte?
12:57¿Donde alguien le cuide?
13:00Entonces venga conmigo a mi casa.
13:03Podrá dormir y lavarse un poco.
13:05No se preocupe, no soy amable.
13:07Mañana tengo muchas cosas que hacer.
13:09Vamos.
13:13¿Se encuentra mejor?
13:17Bien.
13:20Mi marido murió.
13:26Oh, no importa.
13:28Tampoco era muy bueno.
13:29Era minero.
13:31Encontró una beta muy buena, se fue al salón y lo perdió todo.
13:35Y después lo mataron.
13:38Mis amigos dicen que así es mejor.
13:41Entre usted y yo, creo que probablemente tienen razón.
13:44¿Sabe?
13:47Da gusto hablar con usted.
13:50Bueno, hay comida sobre la mesa y su cama está preparada.
13:57Nos veremos mañana.
13:59Por cierto, ¿le gustan los gatos?
14:05Les tiene alergia.
14:07Muy bien.
14:08Encerraré a Isper en la otra habitación.
14:09Adiós.
14:10Adiós.
14:11La moro.
14:37La moro.
14:38No, no, no, no, no.
15:08No, no, no, no, no.
15:38No, no, no, no, no, no, no, no.
16:08No, no, no, no, no, no, no.
16:38No, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:08Hemos dicho que era ya muy tarde para ayudarla.
17:12Si se equivocó, ahora ya no importa.
17:15Creo que este no es el momento de discutir esa cuestión.
17:23Venga, vámonos.
17:29¿Has oído?
17:30Vámonos.
17:38Vámonos.
18:08¡Vamos, Kathy!
18:14Aquí tienes, chico.
18:22Raquel, ¿estás bien?
18:29¡Hike!
18:30Casi me parto el tobillo en ese escalón.
18:35¿Te parece divertido?
18:36Pues te voy a decir una cosa.
18:39O arreglas el escalón como prometiste.
18:41O puedes olvidarte de comer hasta que lo hagas.
18:44¿Entendido?
18:45¿Qué es lo que ha dicho?
18:48Nada.
18:48Vámonos.
18:49¿Qué es lo que ha dicho?
18:51Que mire por donde pisa.
18:52¿Qué?
18:54¡Hike McSwain!
18:56Te juro que si tuvieses unos años menos te azotaría sobre mis rodillas.
19:01¿Has entendido?
19:03¡He dicho que sí has entendido!
19:06¿Qué?
19:13Comprende muy bien.
19:14Y no es imbécil.
19:16¡Yo no he dicho que seas imbécil!
19:19¿Qué te pasa?
19:25¡Maldita sea!
19:26¿Por qué está Raquel tan nerviosa?
19:39Debes disculparte con ella, Ike.
19:44No te estaba regañando.
19:45Le prometiste que lo arreglarías.
19:47Podría haberse hecho mucho daño.
19:48¿Sí?
19:49¿Cuándo lo harás?
19:55Cuando le dé la gana.
19:59¿Qué tal el viaje?
20:01Bien.
20:03Ike, vengo de la estación de Williams.
20:05Dice que llevaste sus caballos muy deprisa.
20:10No es culpa suya.
20:11Sus caballos se están haciendo viejos.
20:12Parece que ya nada es culpa tuya.
20:14Ike, todos sabemos lo que te ocurrió en Pine Bluff.
20:18Pero eso ya pasó.
20:20Tienes que sobreponerte.
20:21No sé qué hacer, Tesport.
20:34Es como si empeorara en vez de mejorar.
20:37Ya lo sé.
20:39Tal vez fui demasiado dura con él.
20:42Sinceramente, Raquel,
20:43no creo que ahora eso importe mucho.
20:46Estupendo.
20:47¿Entonces?
20:48El tiempo.
20:51El perdón.
20:54Ojalá lo supiera.
20:57Cuando la gente empieza a tratar a una persona
20:59como si no fuese humana,
21:00normalmente esa misma persona
21:02no tarda mucho en creer que es así.
21:04Ike es mejor que todo eso.
21:06¿Ah, sí?
21:07¿Y si fueras tú?
21:09Digamos que vas por un camino
21:12pensando en tus asuntos,
21:13pero todo el mundo con quien te cruzas
21:15se aparta de ti realmente asqueado
21:17en cuanto ve tu cara.
21:18¿Qué harías entonces?
21:19Pensaría que están locos.
21:22Tal vez.
21:24Pero apuesto que a la siguiente vez
21:26te mirarías muy detenidamente
21:27en un espejo para asegurarte.
21:30¿Qué tiene eso que ver con Ike, Tesport?
21:32No lo sé.
21:34Tal vez nada.
21:37Tal vez muchas cosas.
21:39Viene alguien.
21:45Creo que es ella.
21:47Es ella.
21:49Dios mío.
21:52Helen.
21:55Helen.
21:56No puedo creer que seas tú.
22:00Dios mío.
22:01Creí que no te encontraría.
22:02Fui a Blue Creek
22:05y me dijeron que te encontraría aquí.
22:08Disculpe,
22:09¿son los verdaderos jinetes
22:10del Pony Express?
22:12Es él.
22:16Arthur tenía dos años
22:17cuando murió su padre.
22:19Habíamos terminado
22:20de construir una casita
22:21en Ike's Nest.
22:22Pero entonces,
22:24Richard ya estaba muy débil
22:25y tuve que hacer todo el trabajo.
22:27Aquello es muy bonito.
22:30Yo no pensaba
22:31llevar a Arthur
22:32a casa de su abuelo,
22:33pero era tan pequeño
22:34y estaba tan enfermo.
22:36Me culpé
22:36por lo que había ocurrido.
22:39¿Le hiciste un buen regalo
22:40a Richard?
22:42Creo que sí.
22:44Lo único que sé
22:45es que murió
22:45tras un largo y duro viaje
22:47en contra de los consejos
22:48del médico.
22:49Porque él quiso hacerlo.
22:51Quiso ver las montañas
22:52más que nada en el mundo
22:53antes de morir.
22:55Igual que yo.
22:56¿Madre?
23:00Sí, igual que tú.
23:06Espero que os quedéis
23:07unos días
23:08antes de seguir el viaje.
23:09Este viaje
23:10es a gusto de Arthur.
23:12De él depende.
23:13No quisiera causarles
23:14demasiadas molestias.
23:15Tranquilo,
23:16no nos causarás ninguna.
23:18Pensé que querías
23:19ser un vaquero.
23:20Eso se consigue
23:21con tiempo.
23:23Es cierto,
23:24lleva tiempo.
23:26y mucho trabajo.
23:27¿Crees que me gustará?
23:35Aquí tienes.
23:36¿Qué tal, Arthur?
23:47¿Qué tal, Arthur?
23:47¡Uh!
23:47Algunas acciones ilegales.
24:10Legales.
24:11Legales.
24:12Muy bien.
24:13Eso es, Arthur.
24:15Lo haces muy bien.
24:16Más despacio, amiguitos.
24:18¡Uh!
24:27Es un chico muy guapo.
24:29¿Quieres probar?
24:30No hago más
24:31que preguntarme
24:31por qué no le saqué
24:32de allí antes.
24:34Después de todo
24:34lo que sufriste
24:35con Richard.
24:36con mayor motivo.
24:40Helen.
24:41Tú no tienes nada
24:42mientras que Sims
24:43es un hombre rico
24:44y poderoso.
24:44No te exijas
24:45demasiado a ti misma.
24:47No sabes
24:47cómo odio a ese hombre.
24:49Qué rabia tengo
24:50al pensar
24:50que esto no le ha pasado
24:52a él
24:52en lugar de Arthur
24:53y a Richard.
24:55No es justo.
24:56Lo sé.
24:57¿Qué?
24:57¿Qué?
24:58Sé que vendrá.
25:01Antes o después
25:02nos encontrarán
25:03pero te diré una cosa.
25:05No le permitiré
25:05que toque a mi hijo
25:06al menos
25:07no mientras yo viva.
25:09Mira esto, madre.
25:23¿Han oído hablar
25:24de un pueblo
25:24llamado Sweetwater?
25:26Hacia el oeste
25:27a dos días de aquí.
25:28Vamos.
25:46¿Listo?
25:47¡Listo!
25:52Mantén los ojos cerrados.
25:54Vamos, vamos.
25:56¿Puedo abrirlo ya?
25:57No.
25:58Aún no.
26:05Y bien, abre los ojos.
26:08¡Sorpresa!
26:09¡Tarán!
26:13Todo vaquero
26:13necesita un caballo
26:14para el sur.
26:15Manténgase bien alerta.
26:26Esos bribones
26:28están buscando sangre.
26:30Pero no.
26:42No.
26:43No.
26:43No.
26:44Eso es!
26:45No.
26:45No.
26:45No.
26:46No.
26:47No.
26:48No.
26:48No.
26:49No.
26:50No.
26:50No, no, no.
27:20Tú debes ser Sansón.
27:33Tengo algo para ti.
27:42Eres muy cariñoso.
27:46Me ha asustado.
27:48Me llamo Arthur.
27:51Usted debe ser Ike.
27:55Bach me habló de usted.
28:00Me dijo que estuvo enfermo de pequeño.
28:03Yo también estuve enfermo de pequeño.
28:06Tal vez podríamos hablar de ello.
28:08¿No puede hablar?
28:19¿Habla con Sindos?
28:21Ike, me da lo mismo.
28:23Me voy.
28:36Muy bien.
28:38Lo siento.
28:38¿Portar tu mal con los pequeños es una nueva costumbre?
28:57Porque si lo es, huele mal.
29:04Nadie te pide que sientas lástima por él, sobre todo él.
29:08Hasta ahora te he dejado en paz y no has servido de nada.
29:11Debes dejar de portarte así.
29:13Los demás están cansados de encubrirte a Ike y yo también.
29:17No nos lo pediste, pero somos tus amigos.
29:19¿Qué dices ahora?
29:24¿Que no quieres...?
29:26¿Que ha sido causa de problemas?
29:28Esto es una locura.
29:31No me iré hasta que no lo aclaremos.
29:33No me dejes plantado.
29:53¡Vuelve aquí!
29:57¡Vuelve aquí!
30:03No sabe con quién se enfrenta, Serio.
30:11El más pequeño vaquero nunca pierde.
30:14¿El más pequeño vaquero, eh?
30:17Eso es.
30:18Y este pueblo no es lo bastante grande para los dos.
30:21¡Ah, no!
30:24¿Y qué ha pensado hacer al respecto?
30:29Le voy a retar.
30:33Muy bien.
30:35Si es eso lo que usted quiere...
30:39Contaré hasta tres.
30:43Uno.
30:47Dos.
30:54Arthur, Arthur.
30:57Tranquilo, pasaré en un momento.
30:59Me recuperaré.
31:01Me recuperaré.
31:02De verdad.
31:14Ya está.
31:16Estoy mejor.
31:17¿Qué ocurre, hijo?
31:23La parte más grande de mi corazón no está bien.
31:26Hace que la otra trabaje demasiado.
31:28Mi padre tenía lo mismo.
31:31Bueno, ¿y los médicos no pueden hacer nada?
31:36Tal vez algún día.
31:39Serif, quiero hacerle una pregunta.
31:41Hazla, Arthur.
31:44Después de ir con mamá a las montañas, he pensado ir a contemplar el océano.
31:48¿Lo ha visto usted?
31:50¿Qué sí yo?
31:51¿He visto el océano?
31:53¡Ah!
31:53Ay, ¿sabes con qué que estás hablando?
31:57Te contaré.
31:58He nadado en cinco de ellos, pescado en seis y navegado en siete.
32:04¿En cuál estás pensando?
32:06En el Pacífico.
32:07¿El Pacífico?
32:08Sí, es muy bonito.
32:09Por cierto, es mi preferido.
32:17Hola, madre.
32:19El sheriff estaba contándome cosas del Océano Pacífico.
32:22Ah, parece muy interesante, Arthur.
32:25Pero ya es hora de que te eches a descansar un rato.
32:31Estoy segura de que el sheriff Tespor no tendrá ningún inconveniente en contártelas más tarde.
32:36¿Le ha causado algún problema?
32:39¿Problema?
32:40¿Él?
32:41¿Sabe?
32:42Me entreno con el chico.
32:44¿Listo?
32:47Le has ganado, tal vez.
32:50Ahora que lo pienso, si pudiese usted pasarse sin él, tengo necesidad urgente de un buen ayudante.
32:58Por cierto, creo que le nombraré oficialmente.
33:04Mira, dice, ayudante del sheriff.
33:07Ese eres tú.
33:08Ya está.
33:11¿Quiere decir que puedo quedármela?
33:17Llévala con honor, hijo.
33:23Muy bien, ayudante.
33:24Ahora tienes que acostarme.
33:28Gracias.
33:28Gracias.
33:28Llévala con honor, hijo.
33:30Gracias.
33:31Gracias.
33:32Gracias.
33:33Gracias.
33:34Gracias.
33:35Gracias.
33:36Gracias.
33:37Gracias.
33:38Gracias.
33:39Gracias.
33:40Gracias.
33:41Gracias.
33:42Gracias.
33:43Gracias.
33:44Gracias.
33:45Gracias.
33:46Gracias.
33:47Gracias.
33:48Gracias.
33:49Gracias.
33:50Gracias.
33:51Gracias.
33:52Gracias.
33:53Gracias.
33:54Gracias.
33:55Gracias.
33:56Gracias.
33:57Gracias.
33:59Gracias.
34:01Gracias.
34:02Gracias.
34:03Gracias.
34:04Gracias.
34:05Gracias.
34:07Gracias.
34:08Gracias.
34:09Gracias.
34:39Gracias.
34:40Gracias.
34:41Gracias.
34:42Gracias.
34:43Gracias.
34:44Si no sabes que me respondieron,
34:46tú cuandoþes sobrio.
34:47Dejé tu bueno.
34:48Y si no me contestas como yo quiero, será mejor que te vayas.
34:54¿Entendido?
34:55¿No le despedirás después?
34:58Depende de él.
34:59Raquel.
35:00¿Está la cena?
35:01大的 partida.
35:02Sí, ya está.
35:03Vale.
35:04Estoy hambriento.
35:08¿Ee qué estáis esperando?
35:11¿Y conai qué pasa?
35:12No está invitado.
35:34¿Quiere descansar?
35:37Si se sienta en mi silla, le ayudaré.
35:42Está muy borracho, ¿eh?
35:48Es divertido.
35:54No parece divertido.
35:58No parece divertido.
36:01¿Por qué hago esto por usted?
36:04No lo sé.
36:05A mí siempre me lo ha hecho alguna persona.
36:07Tenía curiosidad.
36:09No es más que un libro para niños, pero me gusta.
36:11El más pequeño vaquero cabalga hacia el oeste.
36:15¿Por qué hago esto por usted?
36:17No es más que un libro para niños, pero me gusta.
36:21El más pequeño vaquero cabalga hacia el oeste.
36:23Y donde quiera que vaya encuentra problemas.
36:25No es más que un libro para niños, pero me gusta.
36:37El más pequeño vaquero cabalga hacia el oeste.
36:41Y donde quiera que vaya encuentra problemas.
36:44Pero a pesar de que los malos son más grandes y fuertes, siempre gana.
36:48Claro que nunca se rinde.
36:50Por lo menos hasta ahora.
36:54Pero al final del libro, tiene bastantes problemas.
36:58¿Que si creo que arreglará sus problemas?
37:04Es posible.
37:06Mi madre me prometió comprarme el siguiente cuando vayamos a las montañas.
37:11¿Quiere un poco de agua?
37:28¿Que cómo me siento?
37:33Muy mal.
37:35¿Y usted?
37:45¿Que cómo se siente uno con un corazón enfermo?
37:49No lo sé.
37:51Nunca lo he tenido sano.
37:58Sí, tengo miedo.
38:02Tengo miedo continuamente.
38:05Excepto algunas veces, cuando cierro los ojos y veo ese otro lugar.
38:10Donde se está muy bien y hay mucha luz.
38:14Y a veces, cuando me siento realmente mal, pienso en lo bien que me sentiría allí.
38:20Pero aún no estoy listo.
38:22Aún no.
38:28¿Va a hablar con el sheriff?
38:38¿Por qué no?
38:39¿No es feliz aquí?
38:47No consigo entenderle.
38:52Disculpe.
38:53Ahora tengo que descansar.
38:58Es una mañana espléndida, ¿verdad?
39:14Madre, ¿por qué has querido salir a dar una vuelta esta mañana?
39:18Has pasado tanto tiempo con los chinetes del Pony Express que pensé que...
39:22No tienes por qué fingir.
39:24Estás preocupada, ¿verdad?
39:25No.
39:26No.
39:30No importa.
39:31Sé que tengo un mal aspecto.
39:33Y además me encuentro muy mal.
39:35Eso.
39:38Lo hago para que nos conozcamos mejor.
39:42Madre, ¿quieres abrazarme?
39:43Sí.
39:44Deberíamos irnos a las montañas muy pronto.
39:45Sí.
39:46Sí.
39:52Deberíamos irnos a las montañas muy pronto.
39:54Sí.
39:56Sí.
40:00Sí.
40:04Sí.
40:06Sí.
40:08Sí.
40:09Sí.
40:10Sí.
40:11Sí.
40:33Sí.
40:34Sí.
40:35Sí.
40:36Sí.
40:43Sí.
40:45Sí.
40:49Sí.
40:50¿Qué pasa?
40:53Salga a verlo, señor Sims.
40:56¿Qué ocurre?
41:01¿Quién es usted? ¿Qué quiere?
41:04Hable ya.
41:09Líbreme de él.
41:20Si ha venido por el chico, pierde el tiempo. Se viene a casa.
41:27Así que a menos que quiera dispararme, le aconsejo que se aparte. Retírese de ahí.
41:32No, no, abuelo. No pienso regresar.
41:36¡Arthur!
41:37¡Arthur! Vuelve a la carreta.
41:40Solo si das la vuelta y me llevas a las montañas.
41:43No sabes lo que dices.
41:45Claro que lo sé. Tal vez no me quede mucho tiempo, pero es mi tiempo.
41:51Y yo quiero ir allí.
41:53Arthur, eres todo lo que me queda.
41:56Y no quiero perderte.
41:58No puedes evitarlo, abuelo.
42:01De todas formas, me perderás.
42:03That's the way you're gonna be, little darling
42:07We'll be riding on the horses, yeah
42:13We'll be in the sky, little darling
42:17If you fall, if you look, if you look
42:23You will grow until you go
42:32You will grow until you go
42:48I'll be right there by the way you're gonna be, little darling
42:50I'll be right there by the side
42:52And even then, whisper the wind
42:58Unless you will carry me up your way you're gonna be, little darling
43:00Unless you will carry me up your way you're gonna be, little darling
43:04I hear all the people of the world say
43:08You'll be right there by the way you're gonna be, little darling
43:10You'll be right there by the way you're gonna be, little darling
43:13You'll be right there by the way you're gonna be, little darling
43:16No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
43:46Buen viaje, hijo.
Sé la primera persona en añadir un comentario