- hace 6 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Ya pasó demasiado tiempo, no tendrían que haber terminado
00:12Cariño, no se sabe cuánto puede tardar, hay que estar tranquilas, ¿está bien? No te preocupes
00:19Papá está llamando
00:24¿Qué? ¿Qué hago? ¿Qué tal si le pasó algo malo a mi mamá? ¿Qué hago?
00:28Contesta, no sé, tengo miedo de que sea una mala rotina, no quiero contestar
00:34No, por favor
00:36Hola
00:40Doctor Timur, adelante, lo estamos escuchando
00:43Bajar estará bien, la salvamos, la operación estuvo bien
00:46Ya está fuera de peligro
00:50Está bien, ya pasó, tranquila, Omar
00:54Qué buena noticia, doctor Timur
00:56Bueno, entonces ya puedo ir a verla, por favor, te lo ruego, di que sí, quiero ver a mi mamá
01:03Está en terapia intensiva, no la podrás ver esta noche
01:06Está muy mal y por eso no me quieres dejar verla, por favor, por lo menos manda un video, una foto o algo
01:16No, no está mal, de acuerdo, voy a hacer una videollamada para que la veas, ya no llores, amor
01:20Buenas noches, doctor Timur, voy a cortar
01:23¡Qué alegría! Tu mamá está bien
01:31Ya quédate tranquila, tu mamá va a estar muy bien
01:35Ven, vamos a sentarnos
01:40Ya ves, te lo dije
01:41Ahí está el teléfono
01:48Está bien, está bien
01:53Tranquila
01:54Está bien
01:57Está bien
01:57Ay, no lo puedo creer, mamá
02:02Mamá
02:03Mamá
02:04Mamá
02:05Mamá
02:06Mamá
02:07Mamá
02:08Mamá
02:09Mamá
02:10Mamá
02:11Mamá
02:12Mamá
02:13Mamá
02:14Mamá
02:15Mamá
02:16Mamá
02:17Mamá
02:18Mamá
02:19Mamá
02:20Mamá
02:21Mamá
02:22Mamá
02:23Mamá
02:24Mamá
02:25Mamá
02:26Mamá
02:27Mamá
02:28Mamá
02:29Mamá
02:30Mamá
02:31Debes estar satisfecho, Urás.
02:50Esto es por tu culpa.
02:51Doctor, suficiente.
02:57Cierto.
02:58Me puede golpear.
03:00Adelante, golpéeme.
03:02Hágalo.
03:03Si eso le hace sentir mejor, hágalo.
03:06¿A dónde va?
03:07No me presiones.
03:08Hágalo.
03:09No me presiones.
03:09No, doctor, adelante, golpéeme.
03:12Les quite su enojo, golpéeme.
03:14Dígame todo lo que quiera, no se vaya, estoy esperando a que me suelte.
03:17¿Tú también?
03:18Vamos, dime algo, dime que soy un maldito, me merezco que me odien.
03:21O tal vez que ojalá yo hubiera tenido el accidente.
03:24Dí que soy un mal hijo, que soy una basura de persona.
03:26Eres un idiota.
03:27Un idiota.
03:27No, no me digas que todo está bien.
03:29Por favor, a ver, siéntate.
03:30No quiero escuchar eso.
03:31Ya, siéntate.
03:32Pero cálmate, idiota.
03:34Idiota.
03:35No puedo.
03:39Estará bien.
03:40Ya lo creo.
03:41Tiene que estar bien.
03:42Va a estar bien, ella va a estar bien.
03:43Va a estar bien.
03:44Doctor, Asi Suras tampoco quiso que pasara esto.
04:03Por favor, no mencione Asi Suras, doctor.
04:06No puedo pensar en esa persona en este momento.
04:08Doctor, ¿por qué tardaron tanto?
04:11¿Cómo está mi hijo?
04:14Ojalá se hubiera preocupado tanto antes de prestarle el auto a un menor de edad.
04:20No estaríamos pasando por esto.
04:21Claro, tiene razón.
04:23Pero también estamos desesperados.
04:25Él tomó el auto sin permiso.
04:28Pero si me dice que está bien, le aseguro que va a tener un castigo.
04:32Yo sabré cómo corregir a mi hijo.
04:33La operación salió muy bien.
04:38Tenía lesiones en el intestino delgado.
04:40Retiramos 20 centímetros de intestino y el vaso.
04:43Fue peligroso.
04:44Pero su hijo se recuperará.
04:46Se quedará en terapia intensiva.
04:48Gracias, gracias.
04:49De nada.
04:50¿Sare?
04:51Doctor, ¿cómo está la mujer?
04:53Nuestro hijo salió adelante.
04:55El doctor ya salió.
04:57Se le escapó la muerte.
04:58Digo, es igual a su padre.
05:00Sí, también ella está bien.
05:02Y si no, se arregla con dinero.
05:04Siempre funciona.
05:05No te preocupes.
05:06¿Qué fue lo que dijo?
05:06¿Cómo se atreve a decir algo tan último?
05:08¡Una madre!
05:09¡Tumó bien!
05:10¡Tumó bien!
05:11¡Una madre casi!
05:13¡Pierde su vida por culpa de su hijo!
05:15¡Y todavía le insulta!
05:17¡El que lo va a lamentar es usted!
05:19Voy a presentar una queja.
05:20Rápido, llévenselo de aquí.
05:21Voy a presentar una queja.
05:22Y usted váyase también.
05:23La mujer que golpearon es una de nuestras doctoras.
05:26¡Me voy a quejar!
05:27Por mí, haga lo que quiera.
05:30Llévenselos de aquí.
05:32Doctor, ¿escuchó lo que dijo el desgraciado?
05:36El muy orgulloso presume que su hijo es un sinvergüenza
05:39y se parece a él.
05:40Doctor, ¿cómo puede hacer eso?
05:42¿Qué va a pasar si presenta una queja?
05:43Yo presentaré una queja en su contra.
05:45Voy a presentarla.
05:47Doctor, se tiene que calmar, por favor.
05:48¿Cómo quiere que me calme?
05:50Mire, doctor Ebron, en lo personal le diría que hizo bien,
05:53pero como hospital ya estamos en problemas,
05:55tenemos déficit.
05:56Además, su conducta deshonra a los doctores.
05:58¿Cómo justificamos esto?
06:00Doctor, tiene razón. Está bien, lo admito.
06:02Pero cuando dijo que podía arreglarlo solo con dinero,
06:06lo siento.
06:07Sentí pena cuando dijo que el chico había tomado el auto sin permiso,
06:11pero resultó que toda la familia está llena de sinvergüenzas.
06:14Todos ellos merecen un castigo.
06:16No entiendo, doctor.
06:17Pero no es usted quien debe castigarlos.
06:20Es que por culpa de esta gente bajar estuvo...
06:26Digo, nuestra vida no vale nada, doctor.
06:29¿Puede esta gente inconsciente jugar con nosotros en la calle
06:32como si fuéramos juguetes?
06:33¿Eh?
06:34Porque no creo que alguien deba tolerar esto.
06:38Me parece que es injusto.
06:40Tiene mucha razón, claro, pero...
06:44Esto no se va a quedar así.
06:48Claro que tengo su nombre.
06:49Es Ebre.
06:53Va a lamentar haber actuado de esa forma.
06:56En cuanto mi hijo mejore,
06:59va a encontrarse con su merecido.
07:00Mamá, voy a apagar el teléfono por un rato.
07:12Necesito estar sola y tranquila.
07:15No te preocupes por mí.
07:16Ya hablaremos cuando regrese.
07:20¡Ay!
07:21¡Ay, Pulchiyek!
07:23¡Me estoy volviendo loca!
07:25¿Podrías bajar un poco el volumen?
07:27No puedo dormir.
07:28Estoy desesperada.
07:29Ay, no sé qué te pasa.
07:31Creo que deberías revisar tus oídos
07:33porque no es normal.
07:35Pero te ruego que le bajes.
07:36Ay, no puede ser.
07:38Ay.
07:40Mira, ya bajar te envió un mensaje
07:43para que estuvieras tranquila.
07:45Dijo que está bien, que no te preocupes
07:47porque es que sigues tan tensa.
07:49No lo entiendo.
07:50Eso fue hace mucho.
07:52Es obvio que estoy preocupada.
07:55Cuando la vea, la voy a regañar.
07:57Aunque cuando la veo, se me olvida.
08:01Estoy estresada, Nebra.
08:03Siento ganas como de arrojarme un acantilado o algo.
08:08Perfecto.
08:09¿Por qué no le llamas a Riya?
08:10Dile bien.
08:11Es que nos dé un paseo para que te relajes.
08:13Yo no puedo dormir.
08:15¿En serio?
08:16¿Nosotras dos?
08:16¿Qué esperabas?
08:17Claro que las dos.
08:18Porque digo, no estoy acostumbrada a vivir en lugares tan estrechos.
08:22Siento que tengo las maletas encima.
08:24Apenas quepo en este espacio.
08:25Me quiero ir a un palacio.
08:27Por dame paciencia y deja de estar gritando.
08:30Mejor cállate, me confundes.
08:31Si te quieres, ir adelante.
08:33Ya perdí la cuenta de los puntos.
08:36No sé dónde voy.
08:37Me iré a acostar.
08:38Intentaré dormir.
08:39Es que olvidé mis tapones para los oídos.
08:42Y con este ruido es muy difícil.
08:43Mira, tu mamá está dormida.
08:50Todos sus signos están bien.
08:52No te asustes por las heridas en su rostro.
08:54Mi hermosa mamá, ¿qué te hicieron?
08:57Los que lo causaron deben recibir un castigo.
08:59¿Qué importa que los castiguen?
09:00Mi mamá no va a estar mejor porque reciban su merecido.
09:03Es a sus padres a quienes deberían castigar más bien.
09:09Kulchiyek me está marcando.
09:12Nos olvidamos de avisarle.
09:13¿Qué hacemos?
09:14¿Le decimos?
09:15Bueno, hay que esperar.
09:19Al menos a que tu mamá abra los ojos.
09:22Esperen mejor a mañana.
09:24Pero, ¿cómo?
09:25Mamá, digo, si un hijo mío tuviera algún problema,
09:28querrías saberlo.
09:29Sí, tienes razón, pero hay edades para todo.
09:32Y ese tipo de noticias son muy fuertes.
09:34Nosotras apenas hemos podido irlas digiriendo.
09:37Sería muy duro para ella sola.
09:39Y tiene problemas del corazón.
09:41Entiendo que la incertidumbre es algo horrible, muy angustioso.
09:47Digo, Seren, tú lo has vivido, hija.
09:50Y sabes lo doloroso que puede ser.
09:52Opino que esperemos a mañana cuando tu mamá abra los ojos.
09:56Pero, ¿entonces qué hacemos?
09:57Porque tal vez ella ya lo sabe todo.
10:00Pues, lo sabremos hasta que llames.
10:03Pero tú no lo menciones.
10:05Exacto, deja que ella hable.
10:06Y si no lo menciona, tú tampoco se lo digas.
10:09Escucha primero.
10:10Sí, entiendo.
10:11Lo voy a intentar, ¿sí?
10:16Mejor pon el altavoz.
10:20May, cariño.
10:21Hola, abuela.
10:23May.
10:24May, mi amor.
10:25¿Dónde estás ahora?
10:27He llamado a Cisuras, pero no contesta.
10:29Timur no está por ahí.
10:31Es que no localizo a bajar.
10:33¿Qué pasó?
10:34Eh, sí.
10:36Es que les llamaron del hospital.
10:38Hubo una emergencia y se tuvieron que ir.
10:41Del, del, del, del hospital.
10:44¿Sabes de tu mamá?
10:48May, ¿por qué estás tan callada?
10:50¿Sucedió algo malo?
10:51¿Me puedes decir la verdad?
10:52Por favor, dime qué pasa, por favor.
10:54Eh, pues no, no hay noticias de mamá.
10:58Fuiste la última la que le escribió.
11:00Pero tranquila, en cuanto sepa algo de ella, te aviso enseguida, abuela.
11:04Sí, está bien, pero ¿cómo estás tú, May?
11:07¿Tu papá también se fue?
11:08¿Quieres que vaya a compartir?
11:09¿Déjate que nosotras estamos aquí?
11:10No, Seren, Parla y Epsun están aquí.
11:14¿Y por qué?
11:16Vinieron a descansar a la casa.
11:18Seren, está bien.
11:19¿Pero qué está haciendo ahí esa bruja malvada?
11:22No la entiendo, May, pero, bueno, revisa bien todos los rincones.
11:26No vaya a dejar por ahí algún hechizo que haga más daño.
11:30Con su mal de ojo tuvimos suficiente.
11:32Ten mucho cuidado, mi niña, no te confíes.
11:34Y si llama a tu mamá, le dices que me llame, por favor.
11:37Está bien, tranquila, abuela.
11:39Yo le digo besos.
11:40Estaré atenta.
11:41Besos.
11:42Así que, bruja.
11:53¿Por qué no mejor tratan de dormir un poco, chicas?
11:58Ya pronto va a amanecer.
12:00Por cierto, no se preocupen.
12:03Nunca he hecho un hechizo en toda mi vida.
12:05Ah, ah, buenos días, hombre orquesta.
12:22Buenos días, señora Hu.
12:25Señora Hu, mejor jefa.
12:27Jefa, la felicito.
12:29Despertó con suficiente energía para iluminar una ciudad.
12:32Ya lo creo, cariño.
12:33Me levanté, hice ejercicio, desayuné algo, preparé mi café y hasta repetí mi mantra.
12:40¿Sabes qué me está faltando?
12:41Los expedientes de los asistentes.
12:44Si conseguimos a alguien bueno, deberíamos prescindir de ti.
12:47Porque con ese humor no durarás para siempre.
12:50Lo siento, anoche realizamos dos cirugías, es por eso.
12:54Y una de ellas fue mi querida y adorada Bajar.
12:57Así que fue una noche muy agotadora y desgastante.
13:01¿Bajar, dijiste?
13:02¿Otra vez?
13:03¿Cómo que otra vez?
13:04Bueno, Bajar trabaja aquí como un asistente de doctora, o más bien, es nuestra paciente permanente.
13:11Es una broma.
13:12¿Qué es una broma?
13:13La cirugía de Bajar.
13:14Doctor, acabo de escucharlo y lo siento mucho, de verdad.
13:18Estábamos consultando sobre la rotación de asistentes ahora que no contamos con Bajar.
13:23¿Consultando?
13:24Sí, consultando.
13:25Bueno, dicen que la consulta aumenta el consenso, ¿no es cierto?
13:28Por lo tanto, es importante que nos pongamos de acuerdo en el nuevo asistente que contratemos.
13:32Pero no es que sea mejor que usted, pero yo llego a ser muy meticuloso.
13:37Claro, me doy cuenta de eso.
13:40Qué bueno.
13:41Debes aprender nuestro lenguaje, Doruk.
13:42Claro, doctor.
13:43Si ya terminó con su consulta, ¿puedo retirarme a mi estación de servicio?
13:49Perdón, ¿me refiero a mi ministerio?
13:52¿Acaso te estás burlando?
13:54Nunca.
13:55Muy buen día.
13:56Voy a estarte vigilando, Ricitos.
13:58Ajá.
14:13Perdóname.
14:38No entregué la petición.
14:46Pero entiendo que no soy menos culpable.
14:54Ya despierta.
14:57Abre los ojos.
15:00Grita.
15:02Insúltame.
15:03Si es necesario, me quedaré en tu puerta rogando siempre.
15:10Con tal de que me perdones.
15:14Abre los ojos.
15:15Nunca nos has abandonado, a pesar de nosotros.
15:21Tampoco ahora lo harás.
15:22No nos dejes.
15:23Si no lo haces por mí, hazlo por tus nietos.
15:35Porque si tú te vas, yo ya no serviré para nada.
15:41Y es que nada de esto tendría sentido.
15:44Para mí, si tú no lo puedes ver.
15:48Si ya no puedo compartirlo contigo.
15:50Eres mi luz.
15:54No me dejes ahora.
15:55Lo eres para todos.
16:00Te quiero mucho, mamá.
16:02Cariño, ¿hay alguna novedad?
16:27Todavía nada.
16:28¿Los bebés cómo están?
16:33Igual.
16:37¿Cómo está mamá?
16:38Dime.
16:39No lo sé.
16:40¿Cómo que no sabes?
16:41¿Qué quieres decir con eso?
16:42Te advierto que si algo le llega a pasar, nunca te perdonaré.
16:45¿Y crees que yo puedo perdonarme?
16:47Es que no entiendes que si no lo hubieras hecho eso a mamá,
16:50ella no estaría así ahora.
16:51¡Mai, cálmate!
16:52¡Dime qué tienes, ya díganme algo!
16:54Por favor, por favor, Mai.
16:55No me puedo calmar.
16:57Ya estoy harta de que me digan eso.
16:59Yo lo que quiero es verla, quiero estar con mi mamá.
17:02No te preocupes.
17:04No te dije que no podrías verla, solo que te calmes.
17:09Seren te va a ayudar a vestirte, para que puedas entrar a verla.
17:13Pero será un momento, ¿está bien?
17:15Está bien.
17:17Muchas gracias.
17:21No te preocupes.
17:23No llores.
17:24¿Está bien?
17:25Seren, ¿puedes ayudar a Mai?
17:26Sí, claro, doctor.
17:26Bien.
17:27Ya oíste, te ayudaré.
17:28Bueno, yo espero en la cafetería.
17:30¿Parla?
17:50Mi amor.
17:54¿Por qué?
17:56Dime, ¿por qué viniste?
17:58Vine a apoyar a mi familia.
18:01¿Cómo que a tu familia?
18:05¿Ellos?
18:06No son mi familia.
18:08Umay, Asisuras, mi papá.
18:10No ves cómo le están pasando.
18:12¿Acaso sigues cuestionando eso?
18:14No, no te estoy cuestionando.
18:18Pero entonces, ¿por qué te dejo sola tu familia aquí?
18:21Aún no te das cuenta, ¿verdad?
18:23Hay personas viviendo una tragedia.
18:25¿Cómo puede ser tan fría?
18:26Parla, dejando todo eso a un lado.
18:29De verdad, estoy muy preocupada por ti.
18:31Vamos a mi oficina para conversar.
18:32No puedo ahora, tengo prisa.
18:33Parla.
18:34Mira, entiendo.
18:36Sé que estás enojada conmigo.
18:38Por favor, hablemos, Parla.
18:39Dime.
18:39Mamá, no se trata de ti.
18:40¿Me entiendes?
18:41Tú no figuras.
18:42Y no estoy enojada contigo.
18:44Ya te lo dije mil veces.
18:45Mi interés es poder conocer a mi papá.
18:47Quiero vivir con él y ya.
18:49¿Me entiendes?
18:49Y creo que este no es momento para hablar de eso.
18:55Pero voy a preguntarte algo.
18:56¿Te has preguntado por qué es así bajar?
18:58No, ¿por qué?
18:59Es por la gran decepción a la que tuvo que enfrentarse.
19:03Un día vas a despertar a la realidad.
19:06¿De quién es tu papá realmente?
19:07Y no quiero que sufras más.
19:10Mamá.
19:10Sí, cariño, dime.
19:12Mira, si te digo esto es porque conozco a tu padre.
19:17Él no puede vivir sin tener a alguna persona girando a su alrededor.
19:20Mamá, ya basta.
19:21No es el momento para hablar de esto.
19:23Y no puedes dejar de seguir tratando de manipularme como siempre lo has hecho.
19:27Voy a conocer a mi papá mejor.
19:29Me interesa aprender a quererlo.
19:32Tienes que darme la oportunidad de querer a mi padre.
19:35Por favor, no te entrometas, ¿me entiendes?
19:37Ya déjame.
19:38Perfecto, está bien, muy bien.
19:40Te entiendo, como tú quieras.
19:42Yo te apoyo.
19:43Y tal vez en esta ocasión Timur se comporte de una forma diferente, ¿cierto?
19:48Anda, vamos, a mi oficina.
19:51Ahí podemos continuar.
19:52No, gracias.
19:52¿Qué dices?
19:53No, es que ahora tengo que decir.
19:54Bueno, entonces te invito a algo en la cafetería.
19:56Acepta, te extraño mucho, mucho de verdad.
19:59Y no tienes que borrarme por querer ahora a tu papá.
20:02Madre, tú eres mi mamá.
20:04Dime cómo te podría borrar.
20:05Y tú eres mi bebé adorada.
20:07Anda, te extraño mucho.
20:08Vamos, te invito a algo.
20:09Vamos a tomar un té, una tostada, lo que quieras.
20:13Doctora Chagla.
20:14¿Qué pasa, Ferdi?
20:15¿Hay novedades?
20:16Ni me pregunte.
20:18¿Qué?
20:18¿De qué hablas?
20:19Dime qué sucede.
20:20Me convertí en mensajero del desastre.
20:22Puras malas noticias.
20:23Pero ya lo intentaron.
20:24El doctor Ebre, el doctor Timur, dijo conocer a alguien.
20:27Pero, ¿de qué estás hablando?
20:29Digo, acabo de irme, todo estaba bien.
20:32Solo fui a bañarme y a cambiarme de ropa.
20:34¿Qué pasó?
20:35Oiga, doctora Chagla, ¿cómo puede decir que todo estaba bien?
20:38Pero si no hay nada de eso, lo vi en la cámara.
20:40Está totalmente destrozado.
20:41Hasta las ventanas están rotas.
20:43Bueno, en resumen, va a costar un dineral.
20:45Así que estás hablando del auto.
20:49Así es, solo quise darle la noticia.
20:52Pues, ¿qué pensó?
20:52Pensé que era bajar.
20:54Ay, doctora Chagla, ¿cómo va a ser posible?
20:57Ya, cállate y vete, ¿eh?
20:59No quiero saber nada de ti en un tiempo.
21:01No quiero era mi intención.
21:02Ay, ya vete.
21:07Hola.
21:08Dugra, tenemos planes.
21:09¿Cuándo meterás nuestro dinero al sistema?
21:11Estoy trabajando en eso.
21:12Apenas empecé ayer.
21:14Necesito más tiempo.
21:14De haber tiempo te lo diría.
21:16Tenemos que lavar ese dinero lo antes posible.
21:18Dijiste que así pagarías tu deuda y no te veo en acción.
21:21Estoy haciendo todos los arreglos.
21:22Ya me estoy cansando de esto.
21:24¿Nos estás dando largas?
21:25¿Planeas traicionarnos?
21:26Es obvio que no quiero morir.
21:28¿Por qué haría algo así?
21:29Tampoco quiero que mueras,
21:31pero si el hospital no lava nuestro dinero,
21:32no te voy a poder ayudar.
21:34Recuérdalo.
21:44Ah, señor Tugra, bienvenido.
21:48Gracias, gracias.
21:49Quiero vigilar de cerca la nueva organización
21:51y me gustaría tomar un café con ustedes.
21:53Es un honor tenerlo aquí, señor Erkan.
21:55Trae dos cafés, por favor.
21:56Con azúcar.
21:58Y por favor, cierra cuando salgas.
22:02Escúchame bien.
22:03Ya me están presionando.
22:04Lo que tengas que hacer,
22:05más vale que lo hagas ya, Nizam.
22:07Señor Tugra, empezamos ayer.
22:09Yo les dije lo mismo.
22:10Estamos hablando de 250 millones de dólares.
22:13No puedo mover esa cantidad tan fácilmente.
22:15No vine a escuchar tus tonterías.
22:18Puedes inflar el presupuesto
22:19de que compraste equipo técnico o lo que sea,
22:21pero hazlo ya.
22:22Pero, señor,
22:23el jefe médico tiene que firmarlo
22:25y es muy meticuloso.
22:27Una vez lo inculparon,
22:28por eso ahora revisa todo.
22:30No puedo atraer esa atención.
22:33¿Hay que quitar al jefe médico?
22:35Ah, no, no dije eso.
22:36Solo le expongo el problema.
22:38Oye,
22:39si no quieres perder la vida,
22:41busca soluciones, no problemas.
22:42¿Capish?
22:43Solucionalo, por favor.
22:45Ya me voy.
22:55Umay, ya, cariño,
22:57te tienes que retirar.
22:58Me quiero quedar un momento más.
23:00Dos minutos, por favor.
23:08¿Mamá?
23:09¿La escuchaste?
23:10Bajar.
23:12Bajar.
23:13Ah, está despertando.
23:16Bienvenida.
23:16Bienvenida.
23:17Qué gusto.
23:18A ver, te retiro esto.
23:20Ay, mucho gusto.
23:22Gracias.
23:24Señor, yo...
23:26Es muy amable.
23:28Tranquila, no te endereces.
23:30Soy Bajar Ozen.
23:32Y primero,
23:34me gustaría felicitar
23:36sinceramente
23:39a todos en el estudio.
23:40A todos en el estudio
23:42y a las pantallas
23:44por el Ramadán.
23:46Y les digo
23:47a todas mis compañeras competidoras
23:50que
23:50es importante
23:52que primero
23:53hagan las paces
23:55con ustedes
23:56mismas
23:57y luego
23:58compitan conmigo.
24:00Está bien,
24:01mi hermosa Bajar,
24:02pero dime,
24:03¿tienes alguna queja?
24:04Una queja.
24:05Hubo una queja
24:07en mi contra.
24:09Mi hijo
24:09se quejó de mí.
24:13¿Cómo es posible?
24:15Él ya
24:16se graduó
24:17en medicina,
24:19compitió
24:20con Cerebellum
24:21y le ganó.
24:23Practicamos
24:24para Cerebellum.
24:27Él me quiere,
24:28pero...
24:29Te preguntaba
24:30si te quejabas
24:32de algún dolor, mamá.
24:33Sí.
24:35Sí me duele.
24:38Me duele el corazón.
24:40¿Es verdad?
24:41¿Será
24:42algún problema físico?
24:45Si es de física,
24:46no soy buena.
24:47Voy a tener que usar
24:48mi teléfono
24:49para responder.
24:51¿Y a quién vas a llamar?
24:53A Ebran Yakin.
24:55¿Le puedo llamar?
24:58Es bueno
24:58en física,
25:00en geografía.
25:02Ha recorrido
25:03todos los mares
25:04del mundo.
25:06Ebran está contigo,
25:08cariño.
25:08Hola.
25:11Mi abuela decía
25:12cosas raras
25:12cuando despertó.
25:13¿Gané?
25:14¿Por qué sucede?
25:15Sí gané, señor.
25:16Es la anestesia.
25:18Sí ganaste.
25:18Está alucinando,
25:19está alucinando escenas.
25:20Es algo complicado.
25:21Hay personas que al despertar
25:22empiezan a insultar.
25:24Mi mamá nunca dice
25:25malas palabras.
25:26Tal vez sí
25:27fuera mi papá.
25:27¿Me escuchas?
25:31¿Me escuchas?
25:42¿Es todo?
25:44Estos son los expedientes,
25:45¿verdad?
25:45Los mejores,
25:46¿cierto?
25:47Ninguno es como Uyghur.
25:49¿Me vas a molestar
25:50en cada oportunidad?
25:51La verdad, jefa,
25:52todo lo que digo
25:53le resulta molesto
25:54y ya no sé
25:55ni qué decir.
25:56¿A qué te refieres, Doruk?
25:58Mire,
25:58tuve una noche
26:00agotadora y muy triste.
26:02Bajar no ha abierto
26:02los ojos
26:03y estoy preocupado
26:03por eso.
26:04Por favor,
26:05terminemos con la eliminatoria
26:06para poder seguir
26:07con mi trabajo.
26:08Está bien,
26:08no pierdas tiempo.
26:09Vamos a seguir, anda.
26:11Uyghur.
26:14Erdem, empecemos.
26:15Está bien, Doruk.
26:17Ya podemos empezar.
26:19Adelante.
26:21Buen día.
26:22¿Cómo estás, Emic?
26:23Siéntate.
26:24¿Nos podrías hablar
26:25un poco sobre ti?
26:26Entré a la universidad
26:27que quería,
26:28con honores
26:29y me gradué igual.
26:31Y te vamos a dejar ir
26:32en primer lugar.
26:34Muchas gracias, Emic.
26:35Ya, retírate.
26:37Anda.
26:38El siguiente.
26:40Princeso.
26:42¿Puede pasar, por favor?
26:48Bienvenida, Hyde.
26:49Liz, usted está en nuestra lista
26:52prioritaria de prospectos.
26:54Nuestra lista.
26:56Debiste decir mi lista.
26:58No crees.
27:00Muchas gracias.
27:01El siguiente.
27:02Pase el siguiente.
27:04Bienvenido.
27:05Gracias.
27:06De hecho,
27:07tuvimos casos muy interesantes
27:08en el hospital donde trabajaba.
27:10Les puedo comentar algunos,
27:11aunque hay otros
27:11que no puedo mencionar.
27:12demasiado.
27:14Bla, bla, bla.
27:15No es apropiado llegar así.
27:17Retírese.
27:18Retírese.
27:19El siguiente.
27:27Se lo agradezco.
27:30Se puede ir.
27:35¿Qué le pasa?
27:36¿Tú crees que esté loca?
27:37Admito que fue algo extraño.
27:39En primer lugar,
27:40yo nunca lastimo a nadie.
27:41Trato de ayudar a todos.
27:43Soy un hombre muy responsable.
27:45Siempre trato de cumplir
27:46con mi trabajo.
27:47Ay, muchas gracias.
27:48Nosotros nos comunicamos.
27:50¿En serio?
27:50Muchas gracias.
27:51Está bien.
27:54¿Por qué lo eliminó?
27:56¿De qué se trata?
27:58Es el país del algodón de azúcar.
28:00Yo no le hago daño a nadie.
28:02Qué tontería.
28:02Ese perfil no sirve.
28:04Para nada.
28:04Pues sí, somos el país
28:05del algodón de azúcar.
28:06Por eso estoy aquí, Doruk.
28:09El siguiente.
28:10Ya puede pasar.
28:18Bienvenido, Yildrim.
28:19No quedaste en primer lugar
28:20en la escuela.
28:20Quedé en segundo.
28:22Algo bueno.
28:23No hablas demasiado.
28:25Solo lo necesario.
28:26Excelente.
28:27Oye, y respecto
28:28a la paz del mundo
28:29y el humanismo
28:30y eso, ¿qué opinas?
28:31No me interesan mucho
28:32las mariposas.
28:33Estupendo.
28:33A nuestra jefa
28:34le vas a encantar.
28:35Espera.
28:37¿Qué te hace pensar
28:38que me va a encantar?
28:39¿Qué es lo que insinúas, eh?
28:41¿Cómo insinuando?
28:42Por favor, señora Hu,
28:43el hombre cubre perfectamente
28:45con todos los requisitos.
28:47Estoy leyendo
28:47entre líneas, ¿sabes?
28:50Estoy buscando
28:51a alguien, Doruk.
28:52Parece que hay
28:52un malentendido, señora.
28:54Dígame, ¿de qué se trata?
28:55¿De qué se trata qué?
28:56¿De qué hablas?
28:56¿Piensas que no soy
28:57lo suficientemente buena para ti?
29:00¿Quién te has creído
29:01que eres?
29:02Espera.
29:02¿Cómo te atreves?
29:04Lili, algo.
29:04Claro, ¿cómo me atrevo?
29:06Es una mujer hermosa.
29:08Y se me lanza directamente,
29:10sin darle vueltas.
29:11¿De qué habla?
29:11¿Se lanzó?
29:12Sobre mí.
29:13¿No viste, Doruk?
29:14¿No ves lo que sucede?
29:16La verdad,
29:17en este momento
29:17estoy algo perdido.
29:19Yildrim,
29:19espera afuera.
29:21¿Puedes esperar afuera?
29:24A ver, un momento.
29:24Me inventa cosas.
29:25¿Cómo puede hacer eso
29:26en una entrevista?
29:26¿Qué te parece
29:28si te denuncio por acoso?
29:30Y además tengo testigos.
29:32Amigo,
29:33lo siento,
29:34pero creo que es mejor
29:35que te retires
29:36antes de que las cosas
29:37se empeoren.
29:39Si ella es quien va a elegir,
29:42mejor me retiro.
29:43Espero que tengas
29:44mucha paciencia.
29:45Ay, ¿en serio?
29:46¿Esperas que tenga paciencia?
29:47Inmoral.
29:48Indecente.
29:50¡Vete fuera de aquí!
29:52Yildrim,
29:52cierra la puerta.
29:54Desgraciado.
29:55¿Te diste cuenta
29:56de todo lo que hizo
29:57en dos minutos?
29:58Pero se topó conmigo.
30:01Ay, es increíble.
30:02Ay, estoy nerviosa.
30:04Es tan complicado
30:05ser hermosa.
30:09Es peor que el éxito.
30:12Y es peor aún.
30:13Ser hermosa
30:15y exitosa.
30:17Ay, quisiera
30:18tener un descanso.
30:19¿Te fijaste
30:20cómo me miraba?
30:21No me quitaba
30:22la vista de encima.
30:23Yo quise ignorarlo,
30:24pero él no dejaba
30:25de insinuarse
30:26hasta que me cansé
30:27de su juego.
30:28Me hizo explotar, Doruk.
30:29¿Qué podía hacer?
30:30Ay, no puede ser
30:31que me esté sucediendo
30:31ahora.
30:33Siempre es lo mismo.
30:34Es tan difícil.
30:37En esta vida,
30:38lo más difícil
30:39es ser mujería
30:40de más hermosa.
30:41Agotador.
30:42Cuidado.
30:42Ya te están grandos
30:42y más rápido.
30:43No podemos detener
30:44la hemorragia.
30:44Y ahora
30:45debemos avisar
30:46al Dr. Timur.
30:48Con cuidado.
30:51Derecho.
30:55Así está bien.
30:56Está sangrando mucho.
30:57El tapón que usaron
30:58no sirvió.
30:59El Dr. Timur
30:59no contesta.
31:00¿Y ya llamaron
31:01al especialista?
31:02¿Y tú quién eres?
31:03¿Eso qué importa?
31:03¿Llamaron al especialista?
31:04No lo localizamos.
31:05¿Pero quién eres?
31:06Soy doctor
31:07y lo estás haciendo
31:08y lo estás haciendo
31:08de forma equivocada.
31:09Ahí no se puede tapar.
31:10La sangre no se detendrá.
31:12Denme un catéter urinario.
31:15¡Corre!
31:15¿Qué haces ahí?
31:19¿Qué haces ahí?
31:26¿Me puedes ayudar?
31:29¿Y bien?
31:31Dime, ¿eres un especialista?
31:33No, vine por la residencia,
31:34pero me encontré
31:36con una lunática.
31:37No lo vayas a empeorar.
31:39Yo no me arriesgo
31:40con eso.
31:41Después de todo,
31:42es de vida o muerte.
31:49¿Te vas a quedar ahí parado
31:51solo haciendo preguntas?
31:53¿Catahel?
31:56Está bien.
31:58Ya estoy donde inicia
31:59la hemorragia.
32:00Ahora inflen el catéter.
32:02Inyector, ¡corre!
32:08Clávalo.
32:15Ya detuvimos la hemorragia.
32:17Déjenlo tres días
32:18y luego retiren el catéter.
32:20¿Qué, eres doctor?
32:22Sí, soy doctor.
32:23De hecho,
32:23soy el jefe médico
32:24de este hospital.
32:25¿Tú quién eres?
32:28Es el jefe médico.
32:30Disculpe,
32:31¿por qué no me lo dijo?
32:33Todo el hospital es extraño.
32:35Vine a una entrevista
32:36de trabajo.
32:37No me aceptaron.
32:38Surgió una emergencia
32:41y quise intervenir,
32:42aunque no obtuve el trabajo.
32:44Me pareció que era lo correcto.
32:46Ya me voy,
32:46que tenga un buen día.
32:48¿Quién te dijo
32:48que no te aceptaba?
32:51Me parece que se llama Hu.
32:58No parece tener
32:59mucha experiencia.
33:01Es que si nos vamos a fijar
33:02hasta en el último detalle,
33:03no vamos a avanzar.
33:06Ahora que insinúas,
33:08no estoy insinuando nada,
33:10señora Hu.
33:10No insinuó nada.
33:12Necesitamos un asistente.
33:13Ni siquiera escucho
33:14las palabras que digo
33:14del cansancio.
33:16Entonces,
33:16todo es por mí.
33:17El problema no es más
33:18que conmigo.
33:19Si tiene una pregunta,
33:20puedo responder.
33:21¡Cállate, cariño!
33:22Él hizo un comentario sexista,
33:24pero yo no hablaba así.
33:28Me refería más bien
33:29a discriminatorio entre géneros.
33:31Sí, bueno,
33:32yo no hablaba
33:33de nada sexual.
33:34No está bien,
33:35¿cómo van?
33:36Doctor,
33:37qué alegría verlo.
33:38En serio,
33:38ha sido complicado.
33:40Llega en el momento perfecto.
33:42¿Qué?
33:42¿Todavía no te vas?
33:44Lo contraté.
33:45Salude a su nuevo asistente.
33:46Doctor,
33:47a él ya lo eliminamos.
33:48Pero se lo dije.
33:49Ya debe estar muy cansada.
33:50No me consultó adecuadamente.
33:52Dije que debíamos
33:53estar de acuerdo.
33:54Le daré
33:55los últimos expedientes
33:56de la eliminatoria.
33:57¿Cuáles son las arterias
33:57del estómago?
33:58El estómago es un órgano
33:59bien irrigado.
34:00Hay cuatro principales,
34:01gástricas izquierda y derecha,
34:03arterias epíploicas gástricas.
34:04Muy bien.
34:05Déjame ver su expediente.
34:06Aquí tiene, doctor.
34:15Bien,
34:16lléveme los expedientes
34:17de estos dos amigos
34:17para firmarlos,
34:18señora Hu.
34:19De acuerdo.
34:20Buena suerte.
34:24Esto es puro líbido.
34:26En fin,
34:27tal vez hoy
34:28fue su día de suerte.
34:29Los voy a estar vigilando.
34:30Tráiganme sus papeles.
34:32Yo propongo
34:32tomar un descanso
34:33en la cafetería.
34:34Solo cinco minutos.
34:35Vamos a conocernos.
34:41Oh,
34:42esto es el colmo.
34:44Usó al jefe médico
34:45para convencerme.
34:48Pero qué determinado es.
34:50Bravo,
34:51qué shock.
34:52¿Y eso qué?
34:55Trato de ocultarme
34:56atractivo.
34:58Ni así pueden resistirse.
35:04Todo va perfecto.
35:06Los análisis son buenos.
35:09¿Está bien la temperatura?
35:10¿Pongo el aire acondicionado?
35:12No,
35:13así está bien.
35:14¿Quieres tomar agua?
35:14No,
35:15así estoy bien.
35:16No quiero nada.
35:17Estoy bien.
35:22Cariño.
35:27¿Estás tratando
35:28de deshacerte de mí?
35:29¿Qué quieres decir con eso?
35:33¿Cuántas veces, pajar?
35:35¿Qué?
35:36¿Me quieres matar
35:36de un susto?
35:39Tienes razón.
35:40Tengo que abandonar
35:41mi pasión por las cirugías.
35:42Es un vicio horrendo.
35:44Cuando te vi
35:48llegar en la camilla
35:51al hospital,
35:53mi mundo se vino abajo.
35:57Antes de eso,
35:58solo me preguntaba
35:59dónde estabas.
36:01Pero regresé
36:02diciendo,
36:03¿aquí estoy?
36:04No es para bromear,
36:05estoy hablando en serio.
36:06¿Qué puedo hacer?
36:08Nada.
36:09Para empezar,
36:10no dejarme.
36:13Justo venía
36:14hacia ti
36:15con gran entusiasmo.
36:18Por el parto
36:19que asististe.
36:21¿Cómo supiste?
36:23Lo dijiste
36:24al despertar.
36:25Ah,
36:26narcosis.
36:27¿Qué más te dije?
36:29Dime,
36:30¿qué más cosas dije?
36:32¿Dije groserías?
36:33May estaba ahí.
36:34¿Qué?
36:35¿Qué dije?
36:37Malas palabras.
36:38Pues,
36:39primero cuéntame del bebé
36:40y luego te digo
36:41qué dijiste.
36:42Ay,
36:42pero va a venir la gente
36:43y ya no me lo vas
36:44a poder decir después.
36:45Es que no es fácil,
36:46fue muy fuerte.
36:46Por favor,
36:47no hagas esa cara.
36:48Me pones nerviosa.
36:50¿Me puedes decir
36:51qué fue lo que dije?
36:52Pero no te preocupes,
36:53le cubrí los oídos a Umay
36:54y ella no escuchó.
36:55Ya dime.
36:56Tú primero,
36:56cuéntame del bebé.
36:57Dímelo,
36:58por favor.
36:58No, tú.
36:59No puedo contarte nada.
37:00No puedo.
37:01¿Qué fue lo peor que dije?
37:02Solo escuchen.
37:03Después de eso me dice,
37:05ay,
37:05solo estaba hablando del auto.
37:06No se imaginan.
37:07Tenía unas ganas impresionantes
37:09de sepultarlo ahí mismo
37:10si hubiera podido.
37:11Así es,
37:12Ferdy,
37:12siempre hace esas cosas.
37:13En fin,
37:14mi mamá ya salió
37:14de terapia intensiva.
37:16Y así debía pasar.
37:17Tu madre es una guerrera
37:18muy fuerte.
37:20Todavía no le decimos
37:21a la señora Gulchiyek.
37:23No,
37:23yo iré por ella
37:24porque no puedo decirlo
37:25por teléfono.
37:26Por primera vez en la historia
37:27estoy de acuerdo con tu mamá.
37:29Eso es increíble.
37:30No lo puedo creer.
37:34¡Ja!
37:34Mira,
37:34¿a quiénes llegaron?
37:54¿La podemos besar?
37:56La pueden tocar y besar,
37:57pero nada de abrazos todavía.
37:59Mis amores,
38:00así están las cosas.
38:01Dame una pierna.
38:03Ojalá ya haya cubierto
38:04toda mi cuota de cirugías.
38:05Sí.
38:06Le doy yo un beso.
38:07Bueno,
38:07tengo que salir,
38:08las dejo a solas.
38:09Luego vengo,
38:09Charle está calma.
38:10Sí,
38:10yo la cuido.
38:11Qué bien,
38:12Ceren,
38:12ya te bañaste,
38:13te peiné.
38:13Sí,
38:13me represqué un poco,
38:15me bañé,
38:16me peiné y también me cambié.
38:16No le podíamos alejar
38:17de los bebés.
38:23¿No has entrado?
38:26No he querido entrar,
38:27tal vez no quiere verme.
38:28¿Quién está adentro?
38:30Las chicas.
38:32Papá,
38:33¿le puedes
38:34preguntar si quiere verme?
38:37Lo siento mucho.
38:41¿De qué?
38:42Todo esto fue por mi culpa.
38:43Se adelantó el festival de azúcar,
38:45por lo que veo.
38:46Pues parece extraño,
38:48pero otra vez,
38:49Timur te salvó.
38:50Qué interesante.
38:52Te lo agradezco.
38:54Los hombres ya busoglu,
38:55ya demostraron ser tanto buenos
38:56en reparar,
38:58como en destruir.
38:59No te imaginas
39:00todo lo que he tenido que pasar
39:01para evitar la lengua de tu amiga.
39:03Y tú te has enfrentado
39:04a males innecesarios
39:05para dañar mi reputación.
39:06Te juro que deseaba
39:07evitar que estuvieras
39:08en mi escritorio,
39:09¿o no, Chagla?
39:10Timur, no eres gracioso.
39:11¿Y tú?
39:12Increíble.
39:13¿Se nota que ustedes
39:13se llevan muy bien?
39:15Sí, como siempre.
39:16Así es.
39:17Ellos dos siempre
39:18se han llevado así.
39:19Y mi madre
39:20no está enterada, ¿verdad?
39:22Todavía no.
39:23No le dijimos nada.
39:24No lo vas a creer.
39:25Mi mamá me detuvo.
39:26Agradecele.
39:27Muchas gracias.
39:28Hicieron bien.
39:29Bajar,
39:30Aziz Uras está afuera.
39:31Quiere verte.
39:32Por cierto,
39:32hay algo que quiero decirte.
39:34Uras no entregó la petición.
39:36La escribió,
39:37pero me la llevó.
39:38Yo la rogué
39:38y la rojé en la basura.
39:40Pensé que le había
39:41vuelto a escribir,
39:42pero busqué en el cesto
39:42de basura
39:43y no estaba.
39:44Alguien la tomó
39:44y se la entregó
39:45al señor Tugra.
39:48Está bien.
39:50Me gustaría hablar
39:52primero con el doctor Tolga.
39:54¿Se puede?
39:55Quiero hablar antes
39:57con él
39:57y luego veré a Aziz Uras.
40:01Está bien.
40:02Entonces vamos a dejarla.
40:04Que te mejores.
40:04Voy a llamar a Tolga
40:06y después de él regreso.
40:07Está bien.
40:07Está bien.
40:08¿Cómo está?
40:27Quiere hablar
40:27con el doctor Tolga.
40:31Ya no estés
40:32como cachorro
40:32pero heriduras.
40:34Es que ya no sé
40:35qué hacer.
40:37Lo juro.
40:39Tienes que ser paciente.
40:42Agradece
40:42que no resultó
40:43ser grave.
40:45Está bien.
40:46De acuerdo,
40:47estoy bien.
41:04Ven aquí.
41:07Anda.
41:13¿Qué pasó?
41:16Umay,
41:26cuando venga
41:27el doctor Tolga
41:28sales
41:28y cuando se vaya
41:29le dices a tu hermano
41:30que entre.
41:31¿Está bien?
41:32Bueno,
41:34voy a esperar afuera
41:35por si necesitas algo,
41:36¿sí?
41:36¿Sí?
41:36Doctor Tolga.
41:47Doctora Bajar.
41:49Espero que esté mejor.
41:50¿Cómo se siente hoy?
41:52Doctor,
41:53no sé qué decirle,
41:54la verdad.
41:54No, no.
41:56Se ve muy bien
41:56considerando lo que le pasó.
41:58Vamos arreglando
41:59de adentro
41:59hacia afuera.
42:00Voy a acercar
42:02esta silla.
42:04Se ve muy bien
42:04externamente.
42:06Pero cuénteme
42:06cómo está internamente,
42:07doctora Bajar.
42:14El doctor Tolga
42:15atacó al hombre.
42:16¿Y eso por qué?
42:17Era el padre del chico
42:18que se estrelló
42:19con la doctora Bajar.
42:20Creo que decidió
42:21desquitarse con él
42:22y estuvo amenazándolo.
42:24Podría presentar
42:25una queja.
42:26Entonces,
42:26querida Bajar,
42:27tal vez Asis Uras
42:28no quiso quitarle
42:29ese poder.
42:30Él
42:31la retó
42:32para que se diera cuenta
42:33de la confianza
42:34que desarrollaría
42:35al tener ese poder.
42:37Sin darse cuenta,
42:38claro.
42:39Los familiares
42:40del paciente
42:40pondrán una queja.
42:42Pida la declaración
42:42a los involucrados.
42:44Añada ahí
42:44su propia defensa
42:45y prepara el reporte.
42:46Lo enviaremos al consejo.
42:48Vamos a arrojarles
42:48a ellos la pelota
42:49y que se hagan cargo.
42:50Veremos qué se puede explicar
42:51y lo que no tiene explicación
42:53que ellos decidieron.
42:54Tenemos que reconstruir
42:56nuestra relación.
43:01No es cosa
43:02de romperla,
43:03darse la vuelta
43:04y seguir
43:04como que nada pasó.
43:06Siento mucho.
43:13Sé que estás tramando algo,
43:15pero no sé qué es.
43:18Debes guardar las cosas
43:19desde una perspectiva profesional,
43:22no personal.
43:23Con dos palabras suyas
43:24resolvemos el problema
43:25de Timur.
43:29Hola.
43:32Tranquilo,
43:32está hecho.
43:33Pronto voy a eliminar
43:34al mayor obstáculo.
43:38Técnicamente,
43:39yo no presenté
43:40la petición.
43:42Pero,
43:42entonces,
43:43¿cómo llegó a nosotros?
43:44Eso lo ignoro.
43:45como mencionaron
43:50mis colegas,
43:51las condiciones
43:52requerían
43:52una acción inmediata.
43:54Muy bien,
43:55pero,
43:56¿cuál es su opinión
43:57acerca de que haya
43:58asumido esa responsabilidad
44:00siendo su asistente?
44:03Intenté hacerlo
44:04lo mejor
44:04que me fue posible
44:05y lo hice bien.
44:07entonces,
44:09la decisión es suya.
44:10Muchas gracias,
44:11Bajar.
44:12El comité
44:12necesita cinco minutos
44:14para deliberar.
44:15¿Puedes esperar
44:16afuera,
44:16por favor?
44:17Gracias.
44:17Gracias a ti.
44:18Crean que la opinión
44:20de esta persona
44:21es importante.
44:22¿Señora Efsun?
44:24Bueno,
44:24para todos aquellos
44:25que aún no conocen
44:26a la señora Efsun,
44:28es la madre
44:29de la señora Seden.
44:30Bienvenida,
44:31señora Efsun,
44:31adelante,
44:32por favor.
44:32Tome siento.
Comentarios