Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30Caminante Furtiva
01:33Episodio 23
01:39El sospechoso Kan Hao, alias Ka, y sus cómplices fueron arrestados y se confiscaron 700 kilos de metanfetamina.
02:05Pero Ma Hong Tao escapó durante el arresto.
02:10Una bomba casera a control remoto se encontró en el camión de reparto.
02:17La explosión ocurrió en la refinería de Nanjiang.
02:21Grandes tanques de aceite y varios trabajadores estaban en el lugar.
02:26En la emergencia, el oficial de policía antidrogas de Mainjiang,
02:31Chang Jingson
02:34Continúa.
02:39El oficial de policía antidrogas, Chang Jingson,
02:49respondió sin demora.
02:52Llevó el camión lejos del área poblada,
02:58minimizando las consecuencias.
03:02Termina.
03:10Pero Chang Jingson sufrió quemaduras en el 80% de su cuerpo.
03:17Su corazón,
03:20vías respiratorias y otros órganos están gravemente dañados.
03:25Está en coma.
03:27Está en coma.
03:31De acuerdo con...
03:33con el doctor,
03:36es irreversible.
03:37Que Dios se está espectando.
03:39Ce allemaal.
03:40Inclinamos.
03:45de acuerdo con los ex ===
03:57Eso es delvemot fuerte.
03:58Listo.
04:28¡Déjalo!
04:43¡Alto!
04:44Jefe Ma, todos aquí sabíamos del trato.
04:47¿Qué te hace dudar de mí y Shang-He?
04:50Me tenías vigilada y Luokun estaba detrás de Shang-He.
04:54No tuvimos oportunidad de avisar.
04:58¡Investiga! ¡A todos si quieres! ¡A todos o a nadie!
05:07Y dime, ¿cómo investigo?
05:12Revisa teléfonos, relaciones, pertenencias, comunicaciones, conexiones.
05:18¡Revisa todo! ¡Seguro encontrarás algo!
05:24Buena idea.
05:25Miramos tu cartera.
05:30¿Quién es el de la foto?
05:32¡Mi padre!
05:51¿Qué tiene?
05:52Interesante.
06:01Supongo que no sabes nada.
06:05Muéstrasela, Shang-He.
06:06El hombre de la foto era uno de mis amigos.
06:30Zundapeng.
06:34Zundapeng.
06:39Mientes.
06:41Mi padre murió.
06:43¡No puedes conocerlo!
06:45Sabía que Zundapeng tenía...
06:48una hija en algún lado.
06:50No es cierto.
06:52No es cierto.
06:57Murió cuando era...
07:00pequeña.
07:01Pequeña.
07:07Esto...
07:09lo encontraron entre sus cosas tras su muerte.
07:12Siempre cargaba esta grabación con él.
07:16Tu papá te extrañaba mucho.
07:21En él...
07:24hay muchas cosas sobre ti.
07:34Mentira.
07:35Sólo escúchalo.
07:49La plantación de Hongwa.
07:52Fue tomada por la policía.
07:56¿Quién te lo dijo?
07:57No.
07:57No.
07:57No.
07:58No.
07:59No.
07:59No.
08:00No.
08:01No.
08:01No.
08:02No.
08:02No.
08:03No.
08:03No.
08:04No.
08:04No.
08:05Deberías preguntar...
08:07¿Quién lo hizo?
08:19¿Tienes miedo?
08:24¿De que yo sea un traidor?
08:26Supongo que tú avisaste a los policías.
08:39Sí.
08:40Fui a una tienda de conveniencia.
08:42De camino a ver acá.
08:44En esa tienda tenía una cita...
08:48con los policías.
08:51No.
08:52Sólo era.
08:53Por eso...
08:54Tava mira.
08:55Sí.
08:56Tan tan así.
08:57Ay.
08:57Tan.
09:00Aro.
09:00Kará.
09:00Poderance,
09:06cuando estaba aquí aquí...
09:07En ese día,
09:12yo llamo.
09:13Vamos a dormir.
09:14Sí.
09:14Vamos a dormir.
09:15Y me llamo.
09:15No.
09:16No.
09:17Casi.
09:17Vamos a dormir.
09:18¿Al..
09:18Tommy?
09:19Sospechaba de esa chica
09:42No esperaba que fueras tú
09:49Yo fui quien te crié
09:52Y tú me traicionaste
09:56¿Que me criaste?
10:02Creo que deberíamos hacer a un lado la hipocresía
10:08Yo le informé a la policía
10:15Tus cuentas falsas
10:19Fueron enviadas a la Interpol
10:22Yo te entrené
10:27Te di
10:29Todo lo que pudiste soñar
10:32Y ahora lo usas en mi contra
10:36¿Por qué?
10:38No sientes vergüenza
10:42Porque te haya vencido
10:45Papá
10:50
10:51La peor parte
10:57No son las muertes
11:00Ni las drogas
11:03Es que tú me tomaras como tu hijo
11:08Después de que mi madre
11:12Muriera
11:14Por tus
11:15Drogas
11:18No puedo creer que te llamé
11:23Papá
11:24Papá
11:26Papá
11:29Papá
11:30Papá
11:31Papá
11:33No, no, no.
12:03Entonces, eres la hija del tío Sun.
12:24El tío Sun también llevaba esa foto en su cartera.
12:31Siempre la veía.
12:33Te diré la verdad.
12:43Yo no maté al tío Sun,
12:47pero me siento responsable.
12:50Él murió por mi culpa.
12:56Tío Sun.
13:08Tío Sun, ¿qué haces?
13:19El tiempo apremia.
13:22Mátame o me suicido.
13:27Tío Sun.
13:27No sé para quién trabajas,
13:33pero sé que recolectas evidencia de los crímenes del cartel de Ma.
13:39Me descubrieron.
13:45Debes matarme para que Liu Ping no empiece a sospechar de ti.
13:51Yo tengo un último deseo.
13:58Tú debes entregar a Fan Ling a la policía.
14:04Este es mi contacto en la oficina antidrogas de Mengiang.
14:09Tómalo.
14:11Tómalo.
14:11Tómalo.
14:12No me arrepiento.
14:22Excepto...
14:23Por mi hija.
14:28No la vi crecer.
14:41Tu padre se sacrificó para protegerme.
14:47Intercambió su vida por la mía.
14:50Me ha juntado a un sospecha de ti, Lin Xi'an.
15:06Así que recuerda.
15:08Fui yo quien sacó acá a la luz ante la policía.
15:20Fuiste a la tienda.
15:29De camino a ver acá.
15:33Esto era parte de tu plan.
15:36Si todo se complicaba,
15:39¿así es como ibas a cubrirme?
15:50Yo recordé que te gustan.
15:56Lo compré para ti.
16:07Me ha juntado.
16:08No nos dejará ir.
16:14Vendrán por mí.
16:17Por favor.
16:18Quiero que te encarges de Coco.
16:21No.
16:48Hice lo que pediste.
16:58Está acabado.
17:18No.
17:19No.
17:49Bienvenido
17:54Hola
17:55¿Dónde está Coco?
17:59No es conveniente tenerla aquí
18:02Llegará cuando se embarquen los bienes
18:05Shang-He no tiene de qué preocuparse
18:12Guan Qian
18:13Señorita Guan
18:16He escuchado mucho de ti
18:19Me dicen que eres novia de Shang-He
18:23¿Él está aquí?
18:25No
18:26Fue al extranjero por negocios
18:34Tengo cosas que hacer
18:36Salgo en un momento
18:38Los bienes saldrán mañana
18:40Nos vemos en mar abierto
18:42Jefe Ma
18:44¿Por qué no
18:45Zarpa con nosotros?
18:47El envío es muy importante
18:49Y no podemos permitirnos perdidas
18:53Guan Qian
18:54Se quedará aquí
18:57Los bienes serán escoltados por tus hombres y ella
19:02Las cosas están tensas en tierra
19:05No puedo esperar más
19:07Los bienes deben ser enviados al carguero
19:09Que consiguió Luo Kun
19:11Yo estaré ahí con el disco
19:17Siempre piensa en todo
19:20Es un alivio que la mercancía
19:23Y el disco van por separado
19:26No tienes que recordármelo
19:29Carguen la mercancía
19:31Envíenla
19:33Y verás el disco
19:34La prisa no es buena
19:35¿No lo crees así?
19:36Estoy cansado
19:37Necesito reposar
19:38Por aquí
19:39Los trabajadores están en camino
19:41Debo ir a verlos
19:42Debo ir a verlos
19:43Luokun
19:45Luokun
19:46Sigue al tío Li
19:47Si hay algo, ya sabes, puedes actuar
19:48No necesito reposar
19:49No necesito reposar
19:50Por aquí
19:51Pero no necesito así
19:52No necesito reposar
19:53No necesito reposar
19:54No necesito reposar
19:55Bien
19:56Los trabajadores están en camino
19:57Debo ir a verlos
19:58Luokun
19:59Los trabajadores están en camino.
20:07Debo ir a verlos.
20:10Luokun, sigue al tío Li.
20:14Si hay algo, ya sabes, puedes actuar.
20:27Shanghe está muerto.
20:30Seguro me odias.
20:43Él me pidió que cuidara a su hija.
20:51Por favor, permítame encargarme de ella.
20:54Mira, fue su última voluntad antes de morir.
21:02El barco llegará mañana.
21:10El pescado congelado será el despiste.
21:15Cuida la carga.
21:16Ahora, después reúnete conmigo, Hikoku.
21:21La mercancía...
21:24debe estar segura.
21:26Ten, es agua.
21:42¿La familia de Chen Jin Song hizo los arreglos?
21:51Sus padres vinieron esta mañana.
21:58Ambos son policías.
22:02No nos culpan por...
22:05las heridas de su hijo.
22:07Estuvieron mirando desde aquí...
22:10por demasiado tiempo.
22:23Jin Song fue herido gravemente.
22:25La situación de Lin Chang es desconocida.
22:30Fallé en cuidar a los niños de Chang.
22:33Me siento culpable.
22:34No tengo nada de Mahon Tao.
22:42Ni las drogas.
22:44Llegué a un...
22:47callejón sin salida.
22:51Fallé en mi deber.
22:53Cao.
22:58No puedes culparte.
23:01Nadie pudo esperar este resultado.
23:03Estoy seguro...
23:05de que Jin Song es muy fuerte.
23:08Saldrá de esto.
23:14Solo caímos en la trampa de Mahon Tao.
23:19Pero las cosas aún no terminan.
23:24Ven conmigo.
23:26Alguien quiere verte.
23:33Capitán.
23:55¿Estás solo?
24:00Gracias.
24:01¿Y Lin Chang?
24:07¿Qué pasó cuando perdimos contacto?
24:12Antes del trato con Ka.
24:15Mahon Tao especulaba que había un policía encubierto.
24:22Desenmascaré mi identidad para proteger a Lin Chang.
24:31Luokun me empujó de un risco, pero sobreviví.
24:34No sé de dónde vino la nota, pero supongo que tiene que ver con las toneladas de metanfetaminas.
24:55Durante el operativo policíaco, Mahon Tao aprovechó y mató a Fang Lin durante el caos.
25:06También encontró un disco.
25:09Contenía el proceso de producción de la droga.
25:11Mientras Mahon Tao tenga ese disco, hay posibilidad de que esa nueva droga se riegue.
25:20Por eso, debemos detenerlo.
25:22Oficiales, necesito que me ayuden.
25:38Mahon Tao secuestró a mi hija para controlarme.
25:42Después, se la entregó a Li Guohua.
25:47Por favor, les pido que busquen a Coco durante los arrestos.
25:51Pónganla a salvo.
25:54Tranquilo.
25:55Hemos estado siguiendo a Mahon Tao y también a tu hija.
26:01Ahora, nos diste la pieza que nos hacía falta.
26:06Traeremos a tu hija.
26:11La misión inconclusa del tío Chenji, mi padre.
26:21Tiene que ser completada por nosotros.
26:33Capitán, este es el puerto del mercado de pescado.
26:36Todas las mercancías llegan y salen de ahí.
26:39Capitán, noticias de la investigación de Dashuan en Jingwan.
26:43Don Bling dice que un agente laboral del mercado le dijo que un carguero cercano estuvo reclutando trabajadores ilegales.
26:51Es aquí.
26:54Según el agente, no había visto nunca al reclutador.
26:57Al parecer, no es local.
27:01Los pescadores locales se conocen.
27:03Sería muy sospechosos si enviamos oficiales justo ahí.
27:06Eso podría alertar al enemigo.
27:10¿Cuándo enviarán a los trabajadores?
27:27Vamos, bajen, bajen ya.
27:29Rápido.
27:50Silencio, ven.
28:14Capitán, llegó justo a tiempo.
28:38Gracias.
28:39Capitán, Shang-He está muerto.
28:47Shang-Shang-He no murió.
28:50Cayó del risco, pero pudo escapar.
28:52Él fue quien me dio la clave para llegar aquí.
28:58¿Encontraste algo?
29:00Li Wu Hua enviará la metanfetamina.
29:05Mahon Tao se llevó el disco para encontrarse con él.
29:08No conozco el destino.
29:11Li Wu Hua y yo debemos llevarla.
29:15Y podré ver a Coco al fin.
29:19¿Dónde está, ma?
29:22No volverá a aparecer hasta que la mercancía sea entregada en mar abierto.
29:31Tenemos que arrestar a Li Wu Hua y después seguir el rastro hacia ma.
29:38No tenemos otra opción.
29:43¿Encontraste la droga?
29:44Aún no.
29:48Pero la encontraré.
29:50Los atraparemos.
29:52En cuanto la encuentres, debemos aprovechar la oportunidad para acabarlos.
29:57Muy bien.
29:59Confiscaron mi teléfono.
30:00No tengo forma directa de contactar a la brigada.
30:05Este tiene el localizador.
30:07Me comparte tu ubicación.
30:08Debo volver.
30:12En cuanto reciba tu mensaje, haré el arresto.
30:16Mantén.
30:17A Wu Hua y las drogas bajo control.
30:20Sí.
30:25Luokun le mostró a Mahon Tao un video.
30:30Escuché una explosión.
30:31Y muchos gritos.
30:34¿Qué fue lo que pasó?
30:39Lo seguimos.
30:41A una refinería.
30:44Chen Jin Song sacó un camión bomba de la granja.
30:47Para mantener a la gente a salvo.
30:51Ahora está en coma.
30:54Está grave.
30:54Me reportaré cuando vea a Goku y encuentre la droga.
31:12Debemos tener éxito.
31:16Vamos, rápido.
31:42Sí.
31:46Ponlas en orden.
31:49Claro.
31:53Ayuden aquí.
31:57¡Deprisa, deprisa!
32:01¡Pero que no hay esto en las carretas!
32:04¡Enséñen los caballos!
32:05¡Rápido, háganlos ya!
32:06¡Mensaje nuevo!
32:18¡Mensaje nuevo!
32:32Aquí, aquí y aquí también.
32:36Mercancía localizada.
32:38Ya fue cargada.
32:39Sí, bien.
32:42Comisionados, Su y Gao.
32:46Comisionados.
32:46Señor, estamos listos.
32:49Las drogas fueron localizadas.
32:52Saldrán mañana.
32:53Pero el Incheam no sabe la ubicación de Mahon Tao.
32:57Bien.
32:58Ahora en guardia.
33:00La brigada antinarcóticos y la Interpol unen fuerzas.
33:04Asegúrense de rescatar a Coco.
33:06Debemos cuidar la vida de las personas y la propia.
33:10Durante la intervención, intercepten la droga.
33:14Antes de que llegue, a mar abierto.
33:16Sí, sí, sí, sí.
33:46¡Van muy lentos!
33:55¿Y cuál es la prisa?
33:59Se irán pronto.
34:07Mercado Don Ring.
34:08Usted dijo que Coco estaría aquí.
34:20Dice!
34:27¡Dice !
34:29¡Por allá!
34:30¡Venga, por acá!
34:32¡Para la puerta de arriba!
34:35¡Aquí es también!
34:36¡Perfecto!
34:38¡Bien!
34:41¡No sé!
34:41No, no, no.
35:11¡Al suelo! ¡Alto! ¡Quieto!
35:15¡Voy por Lid! ¡Alto, detente!
35:23¡Alto! ¡Manos en alto!
35:29¡De rodillas!
35:32Liyan, ve.
35:41¡Suéltame! ¡No me toques! ¡Suéltame! ¡Déjame! ¡Déjame!
35:50¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
35:54¡Coco! ¡Corre!
36:05¡Guardia!
36:06¡Coco! ¡Corre!
36:08¡Suéltala!
36:18¡Ahora!
36:19¡Está bien! ¡Tranquilo!
36:32¡Bateala!
36:33¡Coco!
36:54¡Camina! ¡Camina!
36:56¡Ven! ¡Te ayudo!
37:04¡Rápido!
37:06¿Está herida?
37:08¡Vamos!
37:10¡Rápido!
37:11¡Está bien!
37:12Pero mejor
37:14Llévala al hospital
37:16Bien
37:16Ma, está ciego
37:24Confía en ti
37:26¡Camina!
37:26La policía está cazando
37:28¡Camina!
37:28a cada uno de los traficantes
37:30¡Camina!
37:33¿Estás bien?
37:35Mejor
37:36No encontramos las drogas
37:39¡No puede ser!
37:42¿Buscaste bien en todos lados?
37:45Sí, señor
37:46¿Pero cómo?
37:48¡La vi con mis propios ojos!
37:50¿Cómo que se perdió?
37:54Estamos a merced del jefe Ma
37:56¡Vamos!
37:57¡Vamos!
38:12¡Vamos!
38:12¡Vamos!
38:13¡Vamos!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada