- hace 3 meses
Feriha, filha de um empregado vive num apartamento de luxo em Etiler, e a sua mãe Zehra lutam contra todas as condições desfavoráveis em que vivem e lutam pela existência.
Enquanto a universidade é o ponto-chave dos sonhos de mãe e filha para o futuro, o gémeo de Feriha, Mehmet, que não estudou a primária, e o pai, Rıza, um homem fatalista por natureza, não sentem o mesmo entusiasmo. Mehmet tenha ciúmes em segredo de Feriha, mas também sabe das ambições da sua gémea e anseia pela vida glamorosa do “andar no cima”.
Atores:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Çağatay Ulusoy
Metin Çekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ateş
Yusuf Akgün
Deniz Uğur
Ahu Sungur
Barış Kılıç
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermiş
Sedef Şahin
Feyza Civelek
PRODUÇÃO: MEDYAPIM
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ
PRODUTOR: FATİH AKSOY
ESCRITA: MELİS CİVELEK, SIRMA YANIK
CONSULTOR ARTÍSTICO: Esra Ergün Kazmirci
Enquanto a universidade é o ponto-chave dos sonhos de mãe e filha para o futuro, o gémeo de Feriha, Mehmet, que não estudou a primária, e o pai, Rıza, um homem fatalista por natureza, não sentem o mesmo entusiasmo. Mehmet tenha ciúmes em segredo de Feriha, mas também sabe das ambições da sua gémea e anseia pela vida glamorosa do “andar no cima”.
Atores:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Çağatay Ulusoy
Metin Çekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ateş
Yusuf Akgün
Deniz Uğur
Ahu Sungur
Barış Kılıç
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermiş
Sedef Şahin
Feyza Civelek
PRODUÇÃO: MEDYAPIM
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ
PRODUTOR: FATİH AKSOY
ESCRITA: MELİS CİVELEK, SIRMA YANIK
CONSULTOR ARTÍSTICO: Esra Ergün Kazmirci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:54¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:16¿Sería? ¿Sería?
02:24Mermet, ¿qué pasó en su cara?
02:27Nada, no estoy bien.
02:29¿Cómo está bien? Mira cómo está su cara.
02:32No fue nada, no estoy bien.
02:36¿Está bien?
02:38No, solo un poquito.
02:41Es serio, yo ya estoy bien. Estoy tranquilo.
02:44¿Vocé brigou con alguien? ¿Con quién se metió, hein?
02:47Eso no fue una briga.
02:49Tras caras me pegaron, me bateran y...
02:51E ese es el resultado.
02:53Caramba.
02:56¿Quién fue? ¿Onde usted estaba?
02:59No hace diferencia.
03:01Ya sucedió.
03:03Eso no sucedió por causa de mujer, ¿no?
03:07Claro que no.
03:12Coitadino.
03:12Estou até com dó de você.
03:19Anda, volta para la loja.
03:21Parece que o seu chefe está esperando.
03:24Está bom.
03:24Tchau, até mais tarde.
03:26Até logo.
03:26Agora parece um lutador de verdade.
03:48Que sem graça, Feiaz.
03:54Ele apanhou de três caras e você está rindo da cara dele?
03:56E se ele não se cuidar, pode acontecer outra vez.
04:01Então foi você?
04:07Feiaz, então foi você?
04:09Ei, shh, fala baixo.
04:11Você é um desgraçado, Feiaz.
04:13Você mandou bater ele no Mermade?
04:15Eu te avisei, Serrer.
04:16Mas você não me escutou.
04:18Quis me fazer ciúmes com ele.
04:20Agora, faz um favor para aquele imbecil e manda ele ir pastar.
04:24Oi, Canan, tudo bem?
04:43Como você está?
04:44Eu ia te ligar daqui a pouco.
04:53O que você falou?
04:57O quê?
04:59O Emir o quê?
05:02Como é que é?
05:02Espera aí.
05:04Ele mandou espancar em alguém?
05:06Daqui a pouco eu te ligo.
05:08Eu já te ligo.
05:14Eu já te ligo.
05:44Eu já te ligo.
06:14É uma coisa linda mesmo.
06:30Como é que é?
06:31É, o Omar.
06:33Faz muito bem para a alma.
06:36Desculpa, eu estava refletindo um pouco.
06:38Mas que cara de brava.
06:43Você está sempre de mau humor?
06:47Nem uma vista dessas te acalma, menina.
06:50Menina, por que você fala isso?
06:52Desculpa.
06:53Isso te incomodou?
06:55Eu não sou uma menina.
06:57Eu estudo e trabalho como você pode ver.
07:00Eu gosto do mar, mas não tenho tempo.
07:02Se atrasou para o seu compromisso?
07:05Como é que você sabe?
07:08Ah, entendi.
07:08Você deve ter visto o meu projeto da faculdade.
07:11É um projeto engraçado para uma menina tão mal encarada como você.
07:15Você sempre age assim com as pessoas que acabou de conhecer?
07:20Capitão?
07:22Oi, como vai?
07:23Ligaram para o senhor do estaleiro.
07:25Estão esperando o senhor em meia hora.
07:27Tá bom, eu já vou.
07:28Obrigado.
07:28A água traz paz para o espírito.
07:35É sério.
07:35Ela pode fazer você sorrir.
07:38Se observar com atenção.
07:50Tá bom.
07:51Eu já liguei para todos os números.
07:53Agradeço se você puder cuidar disso.
07:56Tá bom.
07:56Tá, até logo.
07:59Aysun, se acalma.
08:00Senta que eu te explico.
08:01Então meu filho foi preso.
08:03E eu não tô sabendo de nada, Unal.
08:05Não era pra você saber, Aysun.
08:07Cananha, aquela boca de caçapa.
08:09O que aconteceu com ele, Unal?
08:11O que é essa onda negativa, hein?
08:13Não precisa se preocupar, Aysun.
08:15Tá tudo sob controle.
08:17Olha, nosso advogado tá vindo aqui.
08:19Conversa com ele.
08:20Ele vai te explicar.
08:21Fica tranquila.
08:23E o que eu vou fazer, Unal?
08:25Vou ter que conviver com essas coisas.
08:27Viver preocupada com o que pode acontecer com o meu filho, é isso?
08:31Preocupada por quê, Aysun?
08:32Eu não tô com paciência pra ficar ouvindo besteira.
08:35Olha, Aysun, você tem que se acalmar.
08:40Você me deixa até sem palavras.
08:43Eu não sei nem o que falar.
08:45O Emir não tá encrencado.
08:48Tudo não passou de um grande mal-entendido.
08:50Foi só isso.
08:51Olha aqui, Unal.
08:53Então você que resolve esse grande mal-entendido.
08:56De uma vez por todas.
08:57Da mesma forma que você arrumou o problema pra ele,
09:01agora você resolve.
09:12Me dá o endereço do zelador.
09:14O Emir?
09:29Eu tava indo pra sua casa agora.
09:33Eu sentei pra relaxar, mas não deu certo, não.
09:37A gente tem que ir.
09:39Mais tarde eu venho buscar a Feriha.
09:40Tá, é...
09:41Vocês já entregaram o projeto?
09:43Nossa, eu esqueci, cara.
09:46Daqui a pouco o professor vai embora.
09:48O projeto tá com a Feriha.
09:53Eu nem pensei nisso.
10:08Alô?
10:09A gente esqueceu de uma coisa importante.
10:11O que foi, Emir?
10:13É o último dia pra entregar o projeto.
10:15Tá, não se preocupa.
10:16Tô com ele aqui.
10:17Chegou aí no máximo em uma hora.
10:20A gente só tem até o meio-dia.
10:23Que horas são agora?
10:25Só tem 20 minutos, Feriha.
10:28Onde você tá?
10:28Eu posso ir te buscar.
10:30Não, fica calmo.
10:31Eu já tô indo pra aí, tá?
10:33Até já.
10:34Tá, eu tô te esperando.
10:34Tá.
10:35Sabe, eu preciso ir, senhor.
10:41Tá legal, você pode ir.
10:44Eu termino a limpeza mais tarde.
10:47Muito obrigada.
10:49Boa sorte.
10:50Seu Nau, eu fico feliz pela confiança.
10:57Mas não é assim que a coisa funciona.
10:59Talvez se a gente tivesse medo de alguma coisa.
11:02Mas a gente não tem medo de nada.
11:04É que corre o risco de interpretarem mal o senhor.
11:07Seria um tiro no escuro.
11:09O senhor acha que vale a pena nesse momento?
11:12Fica tranquilo.
11:13Eu prometo que não vai sobrar pra você.
11:14Tudo bem.
11:25Um problema a mais não faz diferença.
11:29Se a Aysun se acalmar.
11:31Não é?
11:36Ai, caramba.
11:37Eu tô atrasada.
11:44Vem, eu te levo.
11:52Quê?
11:53Você não disse que tava com pressa?
11:55Você é motoqueiro, é?
11:57A resposta é meio óbvia, não é?
11:59É que eu nunca andei de moto na minha vida.
12:01Então vai ser a primeira vez.
12:03Sobe aí.
12:03Abaixa o visor.
12:14Vem, eu te levo.
12:44Eu tava esperando uma chance.
12:53Eu preciso falar com você.
12:55Fala.
12:58Eu te falei sobre um problema.
13:02Quando eu tava indo pro interior.
13:05Era a respeito da feriada.
13:09Por acaso isso te deixou mal?
13:12Eu não quero falar disso, Halil.
13:14Isso aí é assunto de família.
13:18Não quero falar a respeito.
13:29Assunto de família.
13:32Agora eu entendi.
13:34Você vai ver o que vai acontecer.
13:44Professor, só um minuto.
13:46Por favor.
13:47Não seja tão rígido.
13:49Emir, por que você não disse que não fizeram?
13:51Eu juro que a gente fez.
13:52Tá com a Feriha.
13:53Ela tá vindo pra cá.
13:54Muito obrigada.
14:09Muito obrigada.
14:12De nada.
14:14Quer dizer que é aqui que você estuda.
14:17É bem legal.
14:18Ah, obrigada.
14:19Eu tenho que ir.
14:21Boa sorte.
14:27Oi, professor.
14:28Ah, sim.
14:29Muito obrigado.
14:29Me incomoda.
14:55Eu não poder me resolver com aquele senhor.
15:00Isso tá me atormentando.
15:03Tem que se controlar, Rizá.
15:05Não fala disso quando ele estiver aqui.
15:07Já tá na mão da justiça.
15:08Para de pensar nisso.
15:09Hoje em dia, as coisas são muito diferentes, Zeran.
15:15Se você não tem grana,
15:18não tem como ser bom pai para o seu filho.
15:23Por favor, o que é que você tá falando, Rizá?
15:26O que faz um bom pai é o dinheiro?
15:28Não fala uma coisa dessa.
15:31Não fica assim, por favor.
15:32Eu vou fazer um chazinho
15:33pra gente tomar junto, tá bom?
15:38Deixa que eu atendo.
15:39Bom dia.
15:46Olá, bom dia.
16:01Poxa, muito obrigada.
16:07Que bom que deu tempo, né?
16:10Quem era o cara da moto?
16:15É um...
16:16Um amigo da família.
16:19Você tava com ele quando eu te liguei?
16:23É, mais ou menos.
16:26É que eu...
16:27Eu...
16:27Tava saindo de casa
16:29e não passava nenhum táxi.
16:32Ele falou que tava vindo pra esses lados
16:33e me deu uma carona.
16:40O que foi?
16:41Tá com ciúme, é?
16:43Não sei.
16:45Como não sabe?
16:46Você falou que tem uma feriá que eu não conheço, né?
16:53Tem razão.
16:54Eu não conheço seus amigos.
16:56Nem seus parentes, conhecidos.
16:59Não conheço ninguém.
16:59Eu não conheço ninguém.
17:05Tem razão.
17:08Enfim.
17:11De agora em diante,
17:13eu vou conhecer os amigos da sua família
17:14que são motoqueiros.
17:15A gente não conseguiu
17:20conversar sobre esse espetáculo
17:22da moda.
17:24Não tem muito pra ser conversado.
17:26Não é fácil organizar isso.
17:29Não lembro de como foi,
17:30nem da roupa que eu tava,
17:31nem do que aconteceu.
17:32Eu também não.
17:35E eu quase dormi naquele dia.
17:37Mas valeu muito a pena.
17:38Com certeza.
17:40A minha mãe tá recebendo ótimas críticas.
17:43Ai...
17:44Eu nem consegui falar com a sua mãe esse dia.
17:47Anda.
17:48Chama ela pra vir aqui.
17:50A minha mãe não tá afim de sair.
17:52Nem na boutique ela quis ir.
17:54Tá descansando.
17:56É melhor a gente ir lá pra minha casa.
17:58Fica aqui do lado.
18:02Eita, vamos lá.
18:06Eu nunca fui lá e eu não conheço.
18:09Vamos terminar o café e vamos pra lá.
18:15Na verdade, o meu advogado
18:17não concordou que eu viesse,
18:19mas...
18:20eu decidi vir
18:21porque eu tenho certeza
18:22que a gente não precisa de um advogado.
18:25Era melhor...
18:27o senhor ter escutado
18:28o conselho do seu advogado,
18:30seu Unal.
18:32A gente não tem nada
18:34pra conversar com o senhor.
18:37Escuta, seu Rizar.
18:39Nem eu, nem meu filho.
18:41Fizemos absolutamente nada
18:42pro seu filho.
18:43A gente já relatou
18:44tudo que a gente sabe
18:45pra polícia.
18:48Tudo isso vai ser resolvido
18:49na justiça.
18:51Se fosse sob condições normais,
18:53eu diria a verdade pro senhor.
18:55Que a justiça resolveria
18:57que poderiam levar isso
18:58pro pessoal dos direitos humanos.
19:00Mas também tem a Aissum.
19:03Não estamos sob condições normais.
19:07Então eu gostaria de propor
19:08um acordo.
19:10Vamos resolver isso
19:11pra ninguém ser prejudicado.
19:14O que o senhor está propondo?
19:18Olha,
19:20retirem a denúncia
19:20que fizeram contra ele.
19:22A polícia vai continuar investigando.
19:24Eu não me incomodo.
19:26Inclusive, eu posso até ajudar vocês
19:27a encontrar os culpados.
19:30Mas eu só peço
19:31pra isentarem o meu filho.
19:34E eu perdoo 100% da dívida.
19:44Me fala,
19:45então o senhor está achando
19:46que pode aparecer aqui
19:47na nossa casa sem avisar?
19:49Que pode entrar aqui de sapato?
19:50Se sentar bem aí no nosso sofá?
19:53E comprar a vida
19:54e a liberdade do meu filho?
19:56É isso?
19:56Zerra.
19:58Espera, dona Zerra.
20:00Só um momento.
20:02Vocês acham que é brincadeira?
20:04Olha,
20:06vocês não vão conseguir
20:07pagar essa dívida milionária.
20:10E eu não posso permitir
20:11que incriminem meu filho
20:12por uma coisa que ele não fez.
20:16É?
20:18Vamos fazer assim.
20:19A gente vai pagar a dívida
20:23centavo por centavo.
20:26Mas o senhor
20:27e o seu filho
20:28vão pagar caro
20:30pelo que fizeram com meu filho.
20:32E não vai ser com dinheiro.
20:34Vocês que sabem.
20:36Mas eu já aviso
20:38que vocês vão se arrepender
20:39amargamente
20:40de não terem aceitado
20:41a minha proposta
20:42quando a justiça for feita.
20:45Fora da minha casa,
20:46o senhor já causou
20:48problema demais pra gente.
20:58Senta, Rizá.
20:59Senta.
20:59Não se estressa
21:00senão vai subir a sua pressão.
21:02Senta.
21:02Eu vou trazer o seu remédio.
21:03Senta.
21:06Isso.
21:12É, pode ser assim.
21:14Claro, pra amanhã.
21:15Fico esperando.
21:17Tem que ter o máximo
21:18de cuidado
21:18e mandar tudo certo.
21:19Não vai fazer eu perder o prazo, tá?
21:21Isso é importante.
21:24Eu não vou repetir.
21:25Eu não quero mais
21:25esse tipo de problema.
21:27Pra isso,
21:27eu pago muito bem em você.
21:29Resolva isso, caramba.
21:31Tchau.
21:33Tchau.
22:03Como é que você tá, Rizá?
22:07Você melhorou?
22:09Hein?
22:10Melhorou?
22:11Tá bem, Zirá.
22:12Eu já tô bem melhor.
22:16Mas que maldito
22:17sem vergonha.
22:18Como se atreveu
22:19a vir na nossa casa?
22:23Oi, mãe.
22:26Não, oi, Feriá.
22:28Sabe quem veio aqui,
22:29meu amor?
22:29O que aconteceu?
22:34O pai dele veio aqui.
22:37Veio subornar a gente.
22:46Disse que não foram eles.
22:49E ainda deu a entender
22:50que...
22:51ele perdoa a nossa dívida
22:54se a gente retirar a denúncia.
22:57Veio oferecer dinheiro pra gente.
23:00É sério?
23:01É.
23:02Por que ele diria isso
23:03se não fossem culpados, hein, Feriá?
23:06Hein?
23:06Me fala.
23:13É, mas não aconteceu nada, filha.
23:16Não se preocupa.
23:18Disse o que tinha pra dizer
23:19e foi embora.
23:20Eu vou lá na Cançoo.
23:25Ela pediu pra passar lá, tá?
23:36Risa.
23:37A Gulfidã tá com problema.
23:39Eu vou lá na casa dela, tá?
23:40Eu já volto.
23:41Tá bom?
23:42Quer um chazinho?
23:43Não, obrigado.
23:44Feriá.
23:45Eu vou lá na casa.
23:46Eu vou lá na casa.
23:46Eu vou lá na casa.
24:01Eu vou lá na casa.
24:01Feriá.
24:04Tem alguma coisa pra me dizer, filha?
24:08Olha pra mim.
24:09Olha nos olhos da sua mãe
24:10e me conta o que aconteceu.
24:12Mãe, eu tenho certeza
24:14que ele não fez isso.
24:18Filha,
24:19o pai do seu namorado
24:20veio até aqui na sua casa.
24:22Acha que ele veio por quê?
24:24Por que que você acha?
24:25Ele veio aqui
24:26pra humilhar a sua mãe
24:27e o seu pai Feriá.
24:29Veio aqui pra pagar
24:29pelo sangue do seu irmão.
24:42Você?
25:00Ah, ah, ¿Vocí?
25:09Sí, claro.
25:11¿Vocí es la empleada de Turlin?
25:14¿A Zerá también trabajaba en su casa, ¿no es?
25:17Ella ya trabajó hace un tiempo.
25:20Buenas tardes.
25:30Buenas tardes.
25:46Yo...
25:47Yo quería preguntar un enderezo,
25:50pero ya me he olvidado.
25:51Muchas gracias.
25:52Ay, mi padre.
25:53¿Vocí, Rallyu, sinceramente,
26:00creo que es mejor no volver hasta mejorar.
26:02Estoy espantando los clientes.
26:05No por eso, pero...
26:09Es mejor...
26:11...fogar esta semana.
26:13Hasta que se recuperen.
26:18Gracias, Rallyu.
26:19Me avisa si necesitas, ¿vale?
26:21Yo voy a correr aquí.
26:23¿Vocí, Rallyu?
26:38¿Vocí sumió, Serrara?
26:40¿Nem fue más me ver?
26:43Es, estoy trabajando mucho.
26:45Yo estoy espantando los clientes.
26:48Duas mujeres entraron en la loja
26:50y, cuando miran mi cara,
26:52salieron corriendo.
26:57Creo que es mejor no vernos hasta mejorar.
27:01No tiene nada a ver, Mermet.
27:03¿Vocí ya está ido a ir?
27:05Yo voy a folgar una semana.
27:07Para no espantar los clientes.
27:09¿Vocí?
27:16Buena recuperación para usted.
27:18Gracias.
27:20Creo que es mejor irse a casa a descansar.
27:22Se cuida.
27:23Está bien.
27:25Hasta luego.
27:25Gracias.
27:26Gracias.
27:27Gracias.
27:28Gracias.
27:29Gracias.
27:30Gracias.
27:31Gracias.
27:32Gracias.
27:33Gracias.
27:34Gracias.
27:35Gracias.
27:36Gracias.
27:37Gracias.
27:38Gracias.
27:39Gracias.
27:40Gracias.
27:41Gracias.
27:59Yo necesitaba estar aquí cuando el idiota apareció.
28:02Está bien, hijo.
28:03Está bien.
28:04Ahora no es hora de esto.
28:06Estamos jantando.
28:06fue hasta bueno
28:11al menos admitieron que hicieron
28:14eso es bueno para nosotros
28:18con licencia yo voy a para el cuarto
28:36el padre de su mamá
28:47el padre de su mamá
28:48fue hasta aquí en su casa
28:49cree que venía porque
28:51porque lo que hace
28:53el padre de su mamá y su padre
28:56venía aquí para pagar por su hermano
28:59¿Qué pasa?
29:29¿Qué pasa?
29:39¿Qué pasa?
29:40¿Qué pasa?
29:41No, no dormí.
29:43¿Qué pasa?
29:45¿Qué pasa?
29:47¿Qué pasa?
29:49¿Están viendo los videos de las cámaras de seguridad?
29:55¿Qué pasa?
29:57¿Qué pasa?
29:59¿Qué pasa?
30:01¿Qué pasa?
30:03¿Qué pasa?
30:05No, no.
30:07¿Qué pasa?
30:09¿Cómo está Ferehá?
30:35Ah, ella está bien, está estudando para la semana de prueba
30:40Ella debe estar bien ocupada
30:46No voy a más poder hacer limpieza en el barco
30:50Para decir la verdad, no sé, esta semana ella fue, pero...
30:55Yo creo que es muy desgaste, no vale la pena por la miseria que ella está recibiendo
31:00Ay, donna Sanen, esta miseria está ayudando a gente a pagar a dívida
31:07Es muy importante para la gente
31:09Y cuanto más trabajo a gente tiver, mejor, ¿no?
31:12Yo creo que no vale la pena
31:15¿Quién quiere que su hija pase el resto de la vida haciendo limpieza?
31:21Es...
31:22¿Seu levante tiene algún problema con la Ferehá, donna Sanen?
31:27¿Se él tiene algún problema, yo puedo ir a la lugar de ella?
31:34No, imagina, yo estoy hablando por la Ferehá
31:36¿Vocí dice que era difícil limpar el barco en esas condiciones, no dice?
31:43Y ella está teniendo que hacer la misma cosa, yo pensé que ella podía parar
31:45¿Seu levante no gusta de nuestro trabajo?
31:56Ay, Zerhá, no entendió
31:58Las dosas pueden ir juntas para limpar el barco
32:01Es en las dosas que estoy pensando
32:03Porque si el problema de ustedes for dinero
32:05Yo puedo indicar ustedes para otras personas
32:07Yo hago esto con el mayor placer
32:09Yo solo quiero aliviar el peso de ustedes
32:11Sí
32:13Yo agradezco mucho
32:15Yo voy a hablar con ella
32:19Pero si su levante tiene algún problema
32:22Él debe hablar con nosotros
32:23No necesitas preocuparnos con nosotros, ¿sabes?
32:29Gracias
32:45Ué, ¿cadé ella?
32:58¿A dónde ella fue?
33:02Que lindo, ¿no?
33:20Yo creo que mi padre me dio un aquario cuando era pequeño
33:25¿Es serio?
33:31Es como una guerra de los grandes contra los pequeños
33:33Una guerra sin esperanzas
33:36Es una guerra sin esperanzas
33:38Los pechos grandes son crues
33:43¿Só porque saben que son grandes y fortes?
33:47Esa es la ley de la vida
33:48Esa es la ley de la vida
33:52¿Qué es lo que pasó con el aquario?
33:59¿Qué pasó con mi padre?
34:00¿Qué pasó con el aquario?
34:00El aquario quedó con mi padre cuando nos fuimos visitar a mi avó
34:05Cuando nos fuimos, todos tenían morrido
34:08No sobró ningún pecho vivo, ¿acredita?
34:11Él ni limpó
34:12Porque ni se lo hizo
34:13Fue ahí que aprendí lo que era la muerte
34:19Mi madre discutió con mi padre sobre psicología infantil
34:24Pero mi padre dijo que necesitaba me enseñar sobre la vida
34:29¿Sempre fue así?
34:37¿Sensivo?
34:38Él no gusta de demostrar sentimientos
34:42Creo que tiene las verdades de él y ellas son imutables
34:46Es, mucha curiosidad
34:50¿Cómo así, Feriha?
34:56Ah, esquece
34:57Él no esqueció totalmente del aquario
35:03Fue de eso que dije
35:04¡Vamos, Néas!
35:10¡Vamos, Néas!
35:18¡Gracias!
35:48¡Gracias!
36:18¡Gracias!
36:49¡Gracias!
36:50Yo solo quería salir con nosotros para nosllenarmos a un aire, ¿sabes?
36:55Para la gente poder ser calm sticky
36:59¡Hero mirad!
37:04¡Gracias!
37:05Yo creo que esto es muy extraño
37:19Él debe haber hecho algo mal para tres caras batirem nele
37:22No batan en las personas sin motivo
37:24Nada a ver, una hermética es del bien
37:26Él nunca haría algo mal
37:29Você es un hombre del bien, Halil
37:32La verdad es que hoy en día no puedes confiar en nadie
37:35Nosotros somos comerciantes, eso llama atención
37:38Es mejor se cuidar, si no, puede se dar mal
37:41Enfim, pienso en lo que te dije
37:54Hasta más tarde
37:55Hasta luego
37:57No de ahí parada
38:01¿Qué están haciendo aquí?
38:08Ah, y el tiempo cerró para nosotros, hermano
38:10La policía está con las imágenes
38:12Você dijo que no iba a pegar nada para nosotros
38:16Deberían haber batido nele hasta matar
38:18Nosotros hicimos lo que te mandó hacer
38:20Pero el tiempo está cerró
38:22Y la grana que te pagó está pequeña
38:25¿Qué quieren decir?
38:26¿Quieren me robar?
38:28¿Achó lo mismo que voy a acreditar en esta historia?
38:30Yo no voy a pagar más nada
38:32Ahora, caigan fuera
38:33Vamos
38:36¿Qué es lo mismo que voy a pagar más nada?
38:37¿Qué es lo mismo que voy a pagar más nada?
38:37¿Qué es lo mismo que voy a pagar más nada?
38:38¿Qué es lo mismo que voy a pagar más nada?
38:48¿Qué es lo mismo que voy a pagar más nada?
38:51El Mermet no sació el apetito de ellos.
38:55Debería compensar con usted.
39:06Feriha.
39:11Escucha, ¿te desrespeitó su Levente?
39:15Claro que no, mamá. ¿Por qué haría eso?
39:17Yo hablé con la Sánen.
39:19Ella enseñó que deberíamos parar de hacer servicio allí.
39:21Yo no entendi nada.
39:23Yo juro que no hice nada de errado, mamá.
39:26Ah, mira.
39:28El dinero que yo recibí del su Levente.
39:31Ven aquí, ven aquí.
39:32¿Qué es eso? Yo nunca vi tanto dinero.
39:35¿Qué dinero es ese?
39:36¡Nos, él pagó en euros!
39:38¿Es?
39:41Ay, por Dios.
39:43Puede ser que él piense que perdió por ahí.
39:45Y va a culpar a gente.
39:47Creo que él debe haber se enganado, mamá.
39:48Ay, va a llevar eso para a Sánen, filha.
39:49Anda, va logo.
39:50Va logo, anda.
39:53No reclama, no reclama.
40:01Oi, dona Sánen.
40:02Yo iba a ir a su casa ahora mismo.
40:06¿Qué pasó?
40:08Es que el señor Levente...
40:09Oye, Feriha, yo no tengo nada a ver con su trabajo en el barco, ¿sabes?
40:13Si tuviera algún problema con Levente, es mejor resolverlo directamente con él.
40:17Yo no soy una persona de se envolver en problemas de otros, ¿tá bueno?
40:22¡Gracias!
Recomendada
39:26
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario