00:00I'm sorry.
00:06The plan is now. We're gone.
00:09I'm sorry.
01:00Sevgili Gold Flamingo münavimleri, size 20. yıla yaraşır bir haberim var.
01:25Biz Deniz'le sevgili olduk.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:03O yüzden senin tarzınla ilgili konuşmayacağım bugün.
03:06Tebrikler.
03:07Sağ olun arkadaşlar.
03:08Aşkımıza şahit olduğunuz için hepinize teşekkür ederiz.
03:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:15İnanamıyorum gerçekten.
03:16İnanamıyorum gerçekten.
03:17Ne ara oldu?
03:18Bir de üstlerine gitme diyordun baksana.
03:21Hiç söyleyeyim mi?
03:22Ben zaten bu iki masanın arasındaki etkileşimi hep ahmetmiştim.
03:27Efendim ne güzel.
03:29Tebrik ederim.
03:30Sen de Tuna yokmuşsun.
03:32Çok teşekkür ederim.
03:33Çok teşekkür ederim.
03:48We'll be able to share our love.
03:52Can we talk about the same thing?
03:55We talk about the same thing.
03:57We talk about the same thing.
04:09Sevgili ne ya?
04:10Sevgili ne?
04:12Manyak mısın ya?
04:13Yılın çifti olduk.
04:14Önümüzdeki ay kapağı taşıyacaklar.
04:16Tut şunu.
04:18Ah!
04:21Ben nasıl sevgili olayım?
04:24Ben becerebilir miyim?
04:26Niye öyle diyorsun?
04:28Ne yapsaydı bıraksaydım.
04:29Video aksa mıydı?
04:30Başka bir şey bul.
04:31Yukarı baktır trolle insanları.
04:33Bu planın bu yani?
04:34Ne yapsaydı planın?
04:35Kusura bakma!
04:36Aklıma daha kötüsü geldi.
04:41Ah silkeliyorduk.
04:42Ay gerçekten çok romantik.
04:44İlk kavganız mı bu?
04:45Evet.
04:48Bana bak.
04:49Arkadaşımı üzme sakın.
04:50Sonra bozuşuruz ona göre.
04:51Ah şimdi.
04:52Ah!
04:54Canım benim tebrik ederim.
04:58Çok sevindim.
05:04Umarım siz de bizim gibi çok mutlu olursunuz.
05:07Amin.
05:08Değil mi hayatım?
05:13Evet.
05:16Medeni Bey, tebrik yok mu?
05:20Hayatım?
05:22Var.
05:23Tebrik ederim.
05:25Tebrik ederim.
05:34Ne tatlılar?
05:38Hah genç çiftimiz de buradaymış.
05:40Hadi bakalım bu gecenin ilk dansı sizin.
05:42Doğru.
05:43Piste sivuple.
05:44Ee?
05:45Bir şeyim yok bu ya.
05:46Aa!
05:47E hadi ama.
05:48Aa!
05:49Utanıyor musunuz yoksa?
05:50Utanmayın canım.
05:52Aşk cesaret ister.
05:54Aşk dans ister.
05:56Hadi hadi.
05:57Çabuk.
05:58E hadi sen de üstünü çıkar.
06:00Herkes sizi bekliyor.
06:01Evet çifte kumrular piste geliyor.
06:05Alkış.
06:31Altyazı M.K.
06:32Altyazı M.K.
08:35Bu böyle olmaz.
08:37Bu böyle olmaz.
08:45Affedersiniz.
08:47Sağ ol.
08:47Bak et.
08:49Dans edelim mi?
08:50Olur tamam hadi.
08:51Tamam.
08:54Ya ben şimdi anlıyorum neden bir anda Tuna yıllık izne çıktı.
08:59Bak sonrasından ne geldi?
09:02Ne geldi?
09:03Aşk geldi canım işte.
09:04Muhtemelen Tuna'nın denize kafası bozuldu çekip gitti tamam mı?
09:12Deniz de bunun kolundan tuttuğu gibi geri getirdi.
09:14Helal olsun kıza hiç beklemezdim denizden.
09:17Helal olmuyor olsun ki gerçekten.
09:19Eğer birini seviyorsan onun öylece kaçıp gitmesine izin vermeyeceksin.
09:24Vermeyeceksin canım.
09:26Korkak olmayacaksın bir kere ya.
09:28Engel tanımayacaksın.
09:29Oo yıkıp geçeceksin.
09:32Böyle gözlerinin içine bakacaksın.
09:35Eğer anlamıyorsa, gerekiyorsa tutacaksın böyle kollarından.
09:40Buket devamını söyle.
09:44Acele et çabuk söyle söyle.
09:45Ne hissediyorsan söyleyeceksin.
09:49Buket sen çok güzelsin.
09:52Bir de ben seni acayip beğeniyorum.
09:56Aa.
10:06Yani böyle bir şeyi hayatta beklemezdim gerçekten.
10:10Deniz de Tuna değil mi?
10:12Hı hı.
10:14İnsan bazen hayatta...
10:16Peki bu hayatta başka neleri beklemezdiniz?
10:18Necık Hanım?
10:20Mesela ben sizi şaşırtabilir miyim?
10:23Pek sanmıyorum.
10:40Mesela patronun oğlu olduğumu söylesem.
10:46Şaka mı bu?
10:48Sıyo bile madem.
10:49Eee...
10:50Yani ciddiyim.
10:53Bu arada...
10:55Sizi dansa kaldırma konusunda da ciddiyim.
10:58Madem.
10:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:59Hadi.
10:59I have a really good friend.
11:05I have a good friend.
11:12I have a good friend.
11:16How can I give you a good friend?
11:19I have a good friend.
11:20But you can't work with him.
11:23You can't look at him.
11:24I don't have a good friend.
11:25I'm very nervous.
11:27I'm very nervous.
11:29I'm very nervous.
11:31I've been waiting for a long time.
11:33I'm waiting for you to say that.
11:35I'm a little bit nervous.
11:37What do you mean?
11:39You're a patron.
11:41You're a patron.
11:43They're like, you're a guy like this.
11:45They're like, you're a patron.
11:47You're a patron.
11:49You're a guy like this?
11:51You're a guy like this?
11:53You're a guy like this.
11:59Benim için oldun.
12:01Nuz, Gazi Bey.
12:06Eğer diğerlerinin de sizi kabul etmesini istiyorsanız,
12:09bence güçlü bir giriş yapmanız gerek.
12:11Nasıl bir giriş böyle?
12:13Amuda kalkarak mı?
12:18Mesela, ekipteki birini işten çıkaracağınızı söyleyebilirsiniz.
12:23Niye böyle bir şey yapayım ki?
12:26İnsanlar sizden korkarlarsa, saygıda duyarlar.
12:31Göreceksiniz.
12:32Neredeydin?
12:33Konuşacağız Deniz.
12:34Elime ne oldu?
12:36Ya bırak elimi Deniz.
12:38Konuşmamız lazım diyorum.
12:39Kesme beni.
12:40Tamam, iyi misin?
12:41İyi değilim Deniz.
12:42İyi değilim.
12:43Bak.
12:44Bundan sonra sır yok.
12:47Yalan yok.
12:49Ben senden hiçbir şey saklamayacağım.
12:52Biz...
12:53You can't find me.
12:54I'm not good at you.
12:57Look...
13:00I don't know the answer is not.
13:02There is no doubt.
13:03I'll never know you.
13:07We...
13:18I'll just give some...
13:19Oh my god.
13:20You can do this to me.
13:22You can do this to me.
13:23We are talking about something.
13:25Then we can do this to me.
13:33Dance to you?
13:41You say you were saying that you were saying?
13:44Yes.
13:46I don't know, I don't know.
13:48I don't know anything, no one at all.
13:51No one can see, he doesn't know.
13:55So you don't know?
13:57Why?
13:59You have been asked for you,
14:01and you have asked for your story?
14:06Or else you don't know.
14:10What do you ask for?
14:13Why do you ask for?
14:14What do you ask for?
14:16The final show you was going to get out?
14:20I'll take a chance to come in.
14:22Are you going to get out of the night?
14:25It feels like I'm going out of the night.
14:28It takes you and I'll get you.
14:31As a child, you'll be crying, you'll get from the night.
14:34I didn't even say anything like that.
14:37How do I get out of the night?
14:40Yeah, and I thought I was gonna get out of the night.
14:44What happened to you then?
14:47You're going to buy me.
14:48You're going to buy me.
14:53Let me give you anything else, I understand.
14:55What happened?
14:57You're going to spend a whole life at home.
14:59You're going to buy me during this period.
15:02That's what you have to say, it's not about you.
15:09I'm going to waste it, but I leave it and leave it like,
15:13We didn't talk about it.
15:15We didn't talk about it.
15:17You didn't forget it.
15:19Let's go.
15:43Let's go.
15:48Let's go.
15:51Let's go.
15:53Let's go.
15:57Let's go.
16:13Hard disk, there's no matter.
16:20Bitti mi?
16:26Böyle olunca bitiyor mu?
16:28Ne oldu?
16:31Bence bitmedi yani.
16:34Hard disk gitti bu gidiyor mu?
16:36Duruyor.
16:37Ne yapacağız?
16:38Gerçekten şu anda ne yapacağız?
16:40Nasıl bir oyun bu?
16:42Oyun var, içinde bir tane daha oyun var.
16:45Yani karışık bir şey yani.
16:46Ben ne yapacağımızı bilmiyorum şu anda.
16:48Ben biliyorum.
16:49Yiğit senden umudu kesecek.
16:50İrem şüphelenmekten vazgeçecek.
16:52Ve sen kendini onlar için feda etmiş olacaksın ki...
16:54...bence işten içe aslında istediğin şey bu.
16:56Ha bu arada onlar evlenirken muhtemelen biz ayrılacak.
17:00Hatta sen benden ayrılacaksın.
17:04Ben birkaç ay sürüncem falan herhalde öyle olur bir tanem.
17:08Anladım.
17:09Vallahi çok iyi anladım.
17:11Anlamıyorum.
17:12Anlamadım yani.
17:13Nasıl bir süreç bu?
17:14Nasıl bir karmaşıklık?
17:16Çözemedim, çözemiyorum.
17:18Ne yapacağız?
17:19Oynayacağız mı sürekli?
17:20Kendimiz gibi olmayacağız.
17:21Başkası gibi mi olacağız?
17:22Tiyatro mu yapıyoruz?
17:23Ne yapıyoruz?
17:24Ben bu işin içinden çıkamıyorum şu anda.
17:26Sen de haklısın tabii.
17:27Yani hoşlanmadığın birinden hoşlanmış gibi davranıyorsun.
17:32Zor, normal.
17:33Ya ben saçmalarım, saçmalarım.
17:35Yapamam, korkuyorum.
17:37Benim yapabileceğim bir şey değil bu.
17:39Ben de hoşlanmak nedir bilmiyorum ki.
17:41Biliyorsun.
17:42Ya ne olur bir şey söyleyeceğim.
17:56Onu kastetmediğimi biliyorsun.
17:57Yapma böyle yapma.
17:58Özür dilerim üzgünüm ama yapma.
18:03Artık kimse üzülmeyecek Michael.
18:07Artık üzülmek yok.
18:08Ben neden üzülüyorum?
18:10Hayır, ben niye üzülüyorum o zaman?
18:13Anlamıyor musun Michael?
18:15Bu hikayede sadece ben üzüleceğim.
18:17Özür dilerim.
18:18Gerçekten.
18:20Üzüleceğin için özür dilerim.
18:21Özür diliyorum şu anda.
18:22Yapacak hiçbir şeyim yok.
18:24Özür dilerim.
18:25Ben bencil bir domuzum o zaman.
18:27Kabul ediyorum yani.
18:28Özür dilerim.
18:30Evet.
18:31Domuzsun.
18:34Ama bencil değilsin.
18:36Hatta zaman zaman tatlı bir domuz oldum.
18:39Bir de söylenemedi.
18:40Zaman zaman.
18:42Ya açıkta.
18:55Teşekkür ederim.
18:56Teşekkür ederim.
18:58Ve gerçekten teşekkür ederim.
Comments