Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Okay, now the depression package is ready. I'm calm. I'm not going to talk to him anyway. I'm here to help. You're going to go eye to eye with him.
00:11Here's the chocolate. Did you get the chocolate?
00:19Deniz?
00:20Deniz?
00:25Yiğit, I'm going. I'm not going to stay here. I have work to do. I feel like I'm bothering you. I have work to do.
00:41You don't have to go.
00:43How do you know where I'm going?
00:47I know everything, Deniz Aslan.
00:51Didn't they call you here for İrem? They said it was bad, so you came, right?
00:55Did they call you too? They may have called you. I can't interfere with this anyway.
01:02But I'm the one who can cure İrem. I'm the one who's going to get him out of there.
01:08Because we have a history with him. I know how to get him out of there.
01:16I'm going.
01:34I know you're old acquaintances.
01:37But it's not something that can be done with chocolate.
01:50He had a problem with his job. I was his supervisor. It's over.
01:57It's great, Mr. Vizor. But as I said, I know. We know.
02:04I mean...
02:05Deniz, I don't know what's going on, but Deniz, İrem is out.
02:09Is he out? İrem hasn't been out of the room for hours. When he saw you, he came out. He even got better and left the hotel.
02:22Deniz is out. Yes, he's out. Let's finish this tasteless conversation.
02:27It's tasteless, isn't it? But it's a conversation. It's like finishing a conversation.
02:36I'm sorry. I'm really sorry. I made a mistake. I exaggerated the Tuna incident too much.
02:44And we had a fight. I think I insulted him. Or I don't know. I was bad. Yes, I may have been bad.
02:50And I slapped him. Yes, I mean... Did it hurt?
02:59And he came right here. Did it hurt?
03:05It didn't hurt.
03:06I'm sorry. I don't understand anything from your point of view. Are you still angry? Did you forgive me?
03:17Tell me. I'm ready. Because I'm wrong. I admit my mistakes. Tell me what you're going to say.
03:32Will you come to dinner with me?
03:35I deserved it.
03:39Did I miss something in the conversation? Didn't you listen?
03:44You didn't. I'm inviting you to dinner. There's something I want to talk to you about.
03:52To us? Did you say it to be sweet? Or are there a few people coming?
04:02There will be two surprise guests.
04:09Will you come?
04:11I'm wrong. So I have to take a step.
04:26I took a step. And I'll come.
04:41Good. Good. Then I'll be there at 8 p.m.
04:47I'll leave you wherever you go. I'll get ready.
04:57I love you so much. We can take a picture.
05:03Of course. We'll do everything. You came here.
05:09I was expecting a modern style. But this place is more authentic.
05:15It looks like a bathroom.
05:20You haven't come to places like this for a long time. You're not in charge of the concept.
05:27The municipality here is very interesting.
05:33They wash all the buildings in the municipality from the outside and inside with soap.
05:39I hope it doesn't smell bad.
05:42Look. Look at the soap.
05:45It was very good.
05:48What did they do?
05:50Tour.
05:52Istanbul-Antep tour.
05:56It smelled like soap.
05:57Because they are municipality employees.
06:00I mixed it up.
06:02Municipality employees wash the soap with soap.
06:05When you break the soap, the soap comes to you from the wall.
06:08Physics.
06:10Simple physics.
06:12Don't think like that.
06:14The one who holds honey licks his finger.
06:16The one who holds detergent licks the detergent.
06:19Yes.
06:21Whatever.
06:23Your meatballs.
06:25Fat meatballs.
06:31It's modernism.
06:39But.
06:41Don't be a stranger.
06:43I'll tell you something.
06:45This towel was wet.
06:48It doesn't look like a massage parlor.
06:50Forget all the massage parlors you know.
06:52Get rid of your fears.
06:53You are starting a new life.
06:56You will make everyone happy.
06:59Happy.
07:01Happy.
07:03Don't talk like that.
07:05I'm nervous.
07:07Shall we go out?
07:09Don't be nervous.
07:11Don't be nervous.
07:13Don't be nervous.
07:15We will relax.
07:17We will relax.
07:23Relax.
07:37Yes.
07:41What is this?
07:43No, brother.
07:44What?
07:46Take it off.
07:48Why would I?
07:50They won't massage you if you don't take it off.
07:51Huh?
07:52Okay then, I'll take it off.
08:02I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
08:05To give you a better massage.
08:09Better.
08:22I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
08:25To give you a better massage.
08:27Better.
08:28I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
08:31To give you a better massage.
08:33Better.
08:34I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
08:37To give you a better massage.
08:39Better.
08:40I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
08:43To give you a better massage.
08:45Better.
08:46I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
08:49Why did we go to Peştembe?
08:52Better.
09:15I'm going to ask you something. Why did we go to Peştembe?
09:18These horns, this belly, what is this?
09:26Oh my god!
09:29You fucked me up!
09:38Thank god you showed me these days!
09:42Get out of my way!
09:44This is not a joke!
09:48Oh my god!
09:54Oh my god!
10:19Do-do-do-do-do-do-do
10:22Na-na-na-na-na-na-na
10:25Do-do-do-do-do-do-do-do
10:31Do-do-do-do-do-do-do
10:33Na-na-na-na-na-na-na
10:36Do-do-do-do-do-do-do-do
10:42Ah-ah-ah-ah-ah-ah
10:48Ah-ah-ah-ah-ah-ah
11:05Wow, wow, wow, wow!
11:09Was it that white?
11:11Right?
11:12Mr. Gazi, believe me, it's at least 2 tons.
11:15It's comfortable.
11:16It's comfortable.
11:17Especially with a case.
11:18If we had another case, it would be transparent.
11:20The back would be visible.
11:22Let's take this to a cantara.
11:23Exactly.
11:24Because what we thought was weight is just a piece of shit.
11:27I was thinking it was a belly.
11:29Look, when you wear the case, there's no belly.
11:31It's straight.
11:32It has a six-pack.
11:34It has a six-pack.
11:35I haven't seen anything like this in all these years.
11:38Sir, can we say it's a world record?
11:42We can.
11:43Is that all?
11:45Yes.
11:50I hate you.
11:51You took me from myself.
11:54Not just my body.
11:58My character, my identity.
12:00You washed that innocent child.
12:02This one is gone.
12:06The other one is left behind.
12:12Sir, don't worry.
12:14I've never seen anything like this.
12:34What's going on?
12:35What's going on?
12:39Yes, you're here.
12:41Mommy.
12:43Mommy.
12:45Look what I brought you.
12:47What's this?
12:48When you said we need to talk like this,
12:51I thought I'd come with a motherly warmth set.
12:54There were pastries at home.
12:55I brought you eggplant pastries.
12:57You'll love it.
12:58Okay.
13:02Since you said okay to eggplant pastries,
13:05I guess the situation is serious.
13:07I'm listening, mommy.
13:09I can't even tell you anymore.
13:11I'm stuck.
13:13I can't figure it out.
13:14I have a friend.
13:15I have a man I'm in love with.
13:17And I don't feel good about them.
13:20I don't know what to do.
13:22I don't know.
13:23What should I do?
13:25But the real son is one, right?
13:28Of course, mom.
13:29That's Yigit.
13:30Yes, mom.
13:32Okay, tell me.
13:33I'll comment.
13:35Okay, I'm starting.
13:36I couldn't leave Tuna at the hospital.
13:38I have to be with him.
13:40Yigit is a weirdo.
13:42I don't know what he feels.
13:44He's confused.
13:45He's always up and down.
13:46There's a good and a bad between us.
13:47We discuss it and it gets better.
13:49Can I tell you?
13:50I mean, he might be jealous.
13:52I don't know.
13:53I don't understand.
13:54I don't know what to do.
13:55Now, look.
13:56Men are weird creatures.
13:59I mean, they're actually very simple,
14:01but they're also weird.
14:02Or rather, let me put it this way.
14:04They express their simple desires in such a strange way.
14:07You're doing well, actually.
14:09I mean, what I'm trying to say is
14:11maybe Yigit has a plan about you.
14:15I mean, he's expecting something from you.
14:17But maybe you're not treating him the way he wants.
14:21Is that why he's treating me like a 13-year-old?
14:24Hurry up, girl.
14:25What does he expect from me?
14:27A man like Yigit.
14:28I'm sure he's already planned his life.
14:31He's put it in such an order.
14:33At the beginning of that order,
14:35there's getting married and starting a family.
14:38I'm sure of it.
14:40I mean, this man wants to marry you
14:42and start a family with you, my dear.
14:44But maybe you don't realize it.
14:48Or rather, you don't see it.
14:50And naturally, maybe he's getting jealous.
14:53Wait a minute, slow down.
14:54Mom, wait.
14:55Calm down.
14:56A marriage?
14:58Oh, wait a minute.
14:59What's going on?
15:00Look, I'm still saying,
15:01my dear, this man wants to marry you.
15:05But of course, what's important here is
15:08what you want.
15:10Now, our feelings are mutual.
15:13We love each other.
15:15We're in love.
15:16So, what do I have to do?
15:19Look, my dear.
15:20Since our feelings are mutual,
15:22you're not going to leave the grey area.
15:25Okay?
15:26So, you're going to tell him
15:28that you love him.
15:31You're not going to give him a chance
15:33to feel insecure about you.
15:36Do you understand, my dear?
15:37I mean, you're going to tell him
15:39that you love him.
15:41How are you going to do that?
15:42Of course, you know best.
15:46Then, let's enjoy our pastries.
17:03¶¶¶
17:32¶¶¶
18:01¶¶¶
18:30¶¶¶
18:59Yes, I wasn't lost. I was looking for you.
19:04I was going to ask you, what's this alarm for?
19:07Oh, it's a wrong alarm.
19:08It's for our hospital's sick patients.
19:10They do these things sometimes.
19:12You got used to it.
19:13Oh, sick patients.
19:15Oh my god, that's so weird.
19:19Anyway, thank you.
19:20Okay, get well soon.
19:26Sick patients.
19:29This week, Tuna Erktürk will be the leader of the sick patients.
19:35He will definitely be decisive.
19:37What do people who talk to themselves say?
19:40Crazy.
19:41But at the same time, people who don't hear the music are crazy about the dancers.
19:46Now, the real question is this.
19:47Should I try it?
19:49Or are you the real one?
19:51What do you say to the plaster test?
19:53I'm afraid you're not real.
19:54I think you should be afraid of being real.
19:56Because if I plaster you, you won't be able to move for two weeks.
19:59And it's going to hurt a lot.
20:01You say two-edged, three-edged.
20:04It's not against the law.
20:05What should we do?
20:07I'm starting the countdown.
20:083, 2, 1.
20:12Oh, okay.
20:15Did it hurt?
20:16No.
20:17Am I real?
20:18Yes.
20:19I'm real.
20:20Okay, one minute.
20:21Okay.
20:22It hurts sometimes.
20:23Yes.
20:24I'm going to build a black sea.
20:25And the purple of this grass won't stay here.
20:28The purple of the grass won't stay on the ground.
20:30I said here, but it would be on the ground.
20:37How are you?
20:39Fine.
20:43It would have been better if you hadn't come.
20:47I came.
20:50I had to come.
20:55You had to come, but sometimes we have to be patient.
21:03Tuna, I have to tell you this.
21:09Tell me.
21:11Whenever something like this happens, it's about Yiğit and me.
21:15You are affected.
21:16Irem is affected.
21:18I mean, I'm affected.
21:19Yiğit is affected.
21:20Everyone is affected.
21:21Even those in the office are affected.
21:22In a ridiculous way.
21:24A lot of things are happening.
21:25I don't want this to happen.
21:27That's the thing.
21:28That's why I found a solution.
21:31I made a decision.
21:32Wow.
21:34That's a lot of claims.
21:35In fact, there is both a decision and a solution.
21:40What is it?
21:53What are you saying?
21:58From the day I met you until today, you have answered the wrong question knowingly.
22:06Even though you know the answer, you left the question blank.
22:10But this time, I think you are building the right thing for the first time.
22:15Really?
22:17Yes.
22:19You are building the right thing.
22:21Really?
22:22Really.
22:30You give me strength.
22:33Deniz.
22:39Don't you think they are getting too dramatic?
22:43Yes.
22:44I mean, you are right.
22:46Yes.
22:47I mean, you are getting too dramatic.
22:48Yes.
22:50You are getting too dramatic.
22:52You are getting too dramatic.
22:57You know what?
22:58You will go out of this door step by step with these cute feet.
23:05Go ahead.
23:10You are my favorite.
23:11I thank you.
23:17♪
23:22♪
23:27♪
23:32♪
23:37♪
23:42♪
23:47♪
23:52♪
23:57♪
24:02See you, my friend.
24:04Be happy.
24:06♪
24:11♪
24:16♪
24:21♪
24:26♪
24:31♪
24:36♪
24:41♪
24:46♪
24:51♪
24:56♪
25:01Merhaba.
25:02Merhaba.
25:03♪
25:09Merhaba.
25:10Hoş geldin.
25:11♪
25:16♪
25:21♪
25:26♪
25:31♪
25:35♪
25:40♪
25:45♪
25:50♪
25:55♪
26:00♪
26:05♪
26:10♪
26:15♪
26:20♪
26:25♪
26:30O zaman bu iyi haber.
26:32Güzel.
26:33Şu anda tam olarak ne hissedeceğimi bilemiyorum.
26:36Ne yapacağımı da bilmiyorum.
26:37Çünkü çok karışık olaylar oluyor.
26:40Öyle işte.
26:41Geçelim o zaman sofraya.
26:43♪
26:48♪
26:53♪
26:58♪
27:03♪
27:08Ellerine sağlık abi.
27:10Afiyet olsun.
27:12Sen mi yaptın bunları?
27:13Evet.
27:14İki saatte. İki saat önce birlikteydik biz.
27:17İki saat.
27:18İki saat uzun bir zaman.
27:21Değerli.
27:23Her an değerli biliyor musunuz?
27:25İnsanın her dakikası çok değerli.
27:28Hele ki sevdiklerinle, ailenle geçirdiğin dakikalar.
27:33O yüzden kadehimi sevdiklerime kaldırıyorum.
27:38♪
27:46İyi ki varsınız.
27:47♪
27:52♪
27:57♪
28:02♪
28:07♪
28:12♪
28:17♪
28:22♪
28:27♪
28:32♪
28:37♪
28:42♪
28:47♪
28:51Birader.
28:53Bir şey anlatacağım diyordun.
28:55Sonra daldın gittin. Hayırdır?
28:57Bence konuşmayı şimdi mi yapayım, gecenin sonunda mı konuşayım onu düşünüyorum.
29:02♪
29:05Daldım gittim.
29:08Tamam.
29:10Anlatacağım.
29:11♪
29:16Şimdi ben uzun zamandır bedenimde bir tuhaflık hissediyordum.
29:23Aslında bu geçmişe dayanıyor.
29:25Çocukluktan beri yaşadığım bir şey.
29:28Son zamanlarda da tekrarlamaya, sık sık olmaya başlayınca...
29:32Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
29:34Yoksa kurt adam mısın? Yani onu mu söylemek istiyorsun bize?
29:39Bak bugün de dolunay var ha. Yandık yani.
29:41Bir şey diyeceğim. Bu gümüş olabilir.
29:43Gümüşse... Yani bilemiyorum artık.
29:46Kurt adamsan çık.
29:48Kurt adamsan çık.
29:50Yeter artık.
29:52Tamam. Bu kadar maskarlık yeter. Bir şey anlatmaya çalışıyorum değil mi burada?
29:56Evet.
29:57Tamam, tamam. Dinliyoruz.
30:05Ben konuşmak istiyorum.
30:09Çünkü şimdi sen konuşmaya başlayınca ben anladım ki çocukluktan falan bahsettin.
30:14Sen biraz duygusallaştın. Biraz konuşmak isteyeceksin. Onu bölmek istemem ben.
30:19Senden önce ben konuşmak istiyorum.
30:21Ee...
30:25Of çok acayip.
30:28Ee... Normalde...
30:31Yani normalde değil tabii ki de.
30:34Genelde daha çok herhalde erkeklerin yaptığı bir şey.
30:39Ay bir dakika ya. Çok acayip.
30:43Yani...
30:47Bir anı olarak kalacak bir şey, anı oluyor. Videoları falan çekiyorlar.
30:52Şimdi ben yapacağım.
30:55Herhalde değişik olacak. Bilmiyorum yani.
30:58Sen de laf dolandırmada hiç fena değilmişsin Deniz Aslan. Hala konuya giremedin.
31:02Yok, yok. Konuya gireceğim gerçekten. Söyleyeceğim.
31:10Asır'ın sorusuna hazır mısın?
31:13Ben çok hazırım.
31:14Merakta bekliyoruz.
31:18Ben de sana kuruluyorum şu anda beni konuşturmadığın için.
31:22Sen...
31:25Yiğit Balcı...
31:30Ben...
31:32Deniz Aslan'la...
31:35Evlenir misin?
31:41Ne?
31:51Benimle evlenir misin?
32:21Evlenir misin?
32:22Benimle evlenir misin?
32:23Benimle evlenir misin?
32:24Benimle evlenir misin?
32:25Benimle evlenir misin?
32:26Benimle evlenir misin?
32:27Benimle evlenir misin?
32:28Benimle evlenir misin?
32:29Benimle evlenir misin?
32:30Benimle evlenir misin?
32:31Benimle evlenir misin?
32:32Benimle evlenir misin?
32:33Benimle evlenir misin?
32:34Benimle evlenir misin?
32:35Benimle evlenir misin?
32:36Benimle evlenir misin?
32:37Benimle evlenir misin?
32:38Benimle evlenir misin?
32:39Benimle evlenir misin?
32:40Benimle evlenir misin?
32:41Benimle evlenir misin?
32:42Benimle evlenir misin?
32:43Benimle evlenir misin?
32:44Benimle evlenir misin?
32:45Benimle evlenir misin?
32:46Benimle evlenir misin?
32:47Benimle evlenir misin?
32:48Benimle evlenir misin?
32:49Benimle evlenir misin?
32:50Benimle evlenir misin?
32:51Benimle evlenir misin?
32:52Benimle evlenir misin?
32:53Benimle evlenir misin?
32:54Benimle evlenir misin?
32:55Benimle evlenir misin?
32:56Benimle evlenir misin?
32:57Benimle evlenir misin?
32:58Benimle evlenir misin?
32:59Benimle evlenir misin?
33:00Benimle evlenir misin?
33:01Benimle evlenir misin?
33:02Benimle evlenir misin?
33:03Benimle evlenir misin?
33:04Benimle evlenir misin?
33:05Benimle evlenir misin?
33:06Benimle evlenir misin?
33:07Benimle evlenir misin?
33:08Benimle evlenir misin?
33:09Benimle evlenir misin?
33:10Benimle evlenir misin?
33:11Benimle evlenir misin?
33:12Benimle evlenir misin?
33:13Benimle evlenir misin?
33:14Benimle evlenir misin?
33:15Benimle evlenir misin?
33:16Benimle evlenir misin?
33:17Benimle evlenir misin?
33:18Benimle evlenir misin?
33:19Benimle evlenir misin?
33:20Benimle evlenir misin?
33:21Benimle evlenir misin?
33:22Benimle evlenir misin?
33:23Benimle evlenir misin?
33:24Benimle evlenir misin?
33:25Benimle evlenir misin?
33:26Benimle evlenir misin?
33:27Benimle evlenir misin?
33:28Benimle evlenir misin?
33:29Benimle evlenir misin?
33:30Benimle evlenir misin?
33:31Benimle evlenir misin?
33:32Benimle evlenir misin?