Skip to playerSkip to main content
  • 1 year ago
Inazuma Eleven was created and owned by Hino and Level 5. Inazuma Eleven English Dub was distributed by Arait Multimedia, Toonami and Omni Productions

Disclaimer: This is Go AI upscaled to 4k. You can view the official version on Arait play English. This season is for those who are interested in seeing Go in 4K. Thank you for reading
Transcript
01:59Langford!
02:02Baylor will pass it to Langford Ash.
02:04He's completely unmarked.
02:06Stop him, Sam.
02:08This one's out.
02:10There it is!
02:30This is Water World Stadium Pitchdown!
02:33What?
02:34It's been a long time, right, Japan?
02:51Huh.
02:52Tactical Confrontation!
02:55Love vs. Sharp!
03:01Raymon is lucky!
03:02Saved by the Pitchdown!
03:04Water World has what's called the Pitchdown System, where the pitch will drop either horizontally
03:08or vertically into the water for a given amount of time.
03:11Where and when it drops is random, making it absolutely impossible to predict!
03:17Wow, I can't believe this setup!
03:19Huh?
03:20Kirkwood wasn't told about this?
03:22Better in love.
03:28About the next match.
03:31No need to tell me, sir.
03:32I want to fight under the same conditions as Raymon.
03:37Hmm.
03:38Pitchdown.
03:41We'll have to figure out how to work with it.
03:51Huh?
03:54You're not getting past us!
03:56Huh?
03:59I could have stopped him!
04:04So the match resumes with Raymon in possession,
04:07In this arena, whenever the ball is dropped in water,
04:10it goes to the other team for a free kick!
04:13Orion!
04:13Don't let this pitch's setup frighten you!
04:16Yeah!
04:17Be a buddy and jump over!
04:19Hmm.
04:20Hmm?
04:22Match three of Holy Road's Nationals Tournament!
04:24Raymon vs. Kirkwood Jr. High!
04:26The score is nil-nil!
04:28Will it be Raymon or Kirkwood Jr. High to score first?
04:33Ricardo!
04:34Face me!
04:37Presto!
04:40Turn!
04:44Oh!
04:46You've gotten better!
04:48Orion!
04:50Another pitch down!
04:56Both teams keep getting stopped by the pitch down and can't attack!
05:04No use!
05:06I can't form a strategy out of this!
05:09Should I separate the offense from the defense to cover ground?
05:12I could.
05:14But if our opponent were to rush in,
05:15we wouldn't have enough people to defend.
05:18Here, Brooke!
05:20Kirkwood Jr. High breaks through!
05:22No you don't!
05:24Ah!
05:26Raymon skillfully avoids us with a touch!
05:29Hey, B!
05:31Huh?
05:32Hey, B!
05:32Huh?
05:38Has he found a way to work through this?
05:43With their abilities, they can cope.
05:46The match resumes with Kirkwood Jr. High throwing in!
05:54What did they have in mind?
05:58Okay, go for it!
06:01Hasatsu tactics!
06:02God Triangle!
06:06What?
06:06God Triangle?
06:08Kirkwood Jr. High is now making their move,
06:10and here comes the pitch down!
06:13Back!
06:14What the?
06:15They dodge it!
06:20Fantastic!
06:23They cleverly dodge the pitch down and make their way up!
06:26I see, of course!
06:29You see?
06:30What's that?
06:31The God Triangle is a triangular formation that moves up in tandem,
06:36simply by dribbling.
06:38In this way, they can proactively react against the pitch down.
06:43Kirkwood Jr. High's ability to make instantaneous decisions
06:46and the techniques to uphold them are what make this Hisatsu tactic work!
06:52He's gained an accurate grasp of his play's abilities.
06:55In the short time, he's been Kirkwood's coach.
06:58He's even put God Triangle to practical use,
07:01a Satsu tactic he most certainly came up with
07:03to increase their breakthrough offense.
07:07That's it!
07:08Do it!
07:09He gets past Garcia!
07:12Watch out!
07:14And run away train!
07:20Ah!
07:25Honda stops him with the Hisatsu technique!
07:27Ah!
07:28Ah!
07:29But Kirkwood's fierce offense won't stop!
07:32I'll stop you!
07:36Well, over the wisp shot!
07:39He's through!
07:40Raymon's defense is broken again!
07:45And Han just barely manages to block the ball!
07:48Why aren't you putting me in there, coach?
07:55We can win this!
07:57These people are trying to lead a revolution.
08:00Don't make me laugh!
08:02Uh-huh.
08:04If this goes on, we're gonna lose!
08:06Coach Sharp, isn't there something you can do here?
08:10Hmm.
08:14This is the place.
08:16Here!
08:17Kirkwood Junior High launches the ball up the pitch!
08:20I won't let you!
08:23Be careful!
08:25Huh?
08:26That move is...
08:27Kirkwood Junior High's play has been stopped by the pitch down!
08:38Oh!
08:40Ricardo!
08:45That's it.
08:51Here it comes.
08:53The match will resume with Raymon's goal kick!
08:58Let's go!
08:59Hisatsu Tactics!
09:01The Flying Root Pass, guys!
09:03What?
09:04Flying Root Pass?
09:06What are those fools doing?
09:08Uh-huh.
09:09Uh-huh.
09:10Uh-huh.
09:10Gabriel!
09:11Uh-huh.
09:12Uh-huh.
09:13Uh-huh.
09:13Uh-huh.
09:14Subaru!
09:16Raymon is on the counterattack!
09:18Their passes are connecting beautifully!
09:20Uh-huh.
09:21What's going on here?
09:22Uh-huh.
09:23Uh-huh.
09:24Uh-huh.
09:25Uh-huh.
09:25Uh-huh.
09:26Uh-huh.
09:27Roma, here!
09:27Right!
09:28Uh-huh.
09:29Uh-huh.
09:29This is...
09:30I see.
09:31That's your plan.
09:32Raymon isn't jumping after eyeing someone's pass.
09:37Rather, they're making passes to the person who's jumped.
09:41And they're making them before they land.
09:44By making passes in midair, they're safe.
09:47The pitch down is no use.
09:49Huh?
09:50No!
09:51Plus, our single formation is made up of three people.
09:55They'll have no trouble finding a way through.
09:58Your brain is still as sharp as ever.
10:02Genius playmaker, Jude Sharpe.
10:08Go, JP!
10:10Here, Gabriel!
10:12Ares!
10:13This just might do the trick!
10:16Don't let your guard down just yet, guys!
10:20Cover number nine and number ten!
10:25What's this?
10:27Huh?
10:28He's landed!
10:29Got it!
10:31Ares!
10:35Surfing hero!
10:42Open, Ares!
10:44Here!
10:46Raymon's pass is intercepted!
10:51I'm open!
10:52I don't need to.
10:53I'm more than enough for these numbskills.
10:57Ares!
11:06I am Huss Warrior Knight!
11:08A fighting spirit!
11:10No way.
11:11This guy can use a fighting spirit?
11:12Ares!
11:13Ares!
11:14Ares!
11:22Ares!
11:23Ares!
11:25Ares!
11:26Vestria, charge!
11:34Fans of Gaia!
11:42Huh?
11:44Goal! The balance has finally been tipped!
11:47Kirkwood Junior High School has scored the first goal!
11:56The balance is a little...
12:02Langford, that was a little...
12:04Sorry, sorry, but I had to grab my chance, right?
12:12One goal, guys! We can redeem ourselves!
12:15Right!
12:17Kirkwood Junior High appears to be gathering some strength because of their goal!
12:21No way! That ball's mine!
12:27But Raymond isn't giving up!
12:34Everyone's being covered...
12:36In that case...
12:41It's mine!
12:43Nishiki gets the ball stolen from here, though!
12:49Langford!
12:52Not this time!
12:54Hunters!
12:56Net!
13:02We're not done yet!
13:05Ah!
13:07Right! Come on!
13:09Right!
13:10beat!
13:18TRIGAL DOUBLE B!
13:25GOAL!
13:26Kirkwood Junior High scores another one!
13:31That whistle will end the first half! The second half will begin with the score 2-0!
13:35Cool. It's halftime. I get to rest.
13:44Oh boy. Crickwood Jr. hire tough.
13:50Everyone make sure you're well hydrated.
13:52Yeah.
13:53Hey, sorry. I couldn't save that.
13:55Don't worry, Sam. The minute the ball reaches the goalkeeper, it becomes our fault.
14:05Brother, what happened to teamwork?
14:09What's the big deal? I scored the goal, didn't I? Step aside.
14:16Coach Love.
14:17I think you should take Langford off the second half.
14:21If he stays, he'll upset the temporary truce. And that's bad.
14:25No, bae. He stays on.
14:27But at this rate, we'll...
14:29Underestimating Raymon is wrong.
14:32Driving them deeper and deeper into a corner only makes them bring out new power.
14:37They keep on evolving.
14:39That's how they play football.
14:42You see, this football is still inherited by them to this very day.
14:46So, that fact is, we'll need Langford's abilities in this match.
14:51But coach, I just think...
14:53Victory means something when everyone's involved.
14:55What's more, by obtaining a victory out of your real merit, you will realize the path you were meant to take.
15:04Realize the path we were meant to take?
15:07Hmm.
15:10Yes, sir.
15:11Yes, sir.
15:11If only I'd made that shot back then.
15:29Anyway, we'll have to keep moving to get their markers off us.
15:32Yeah, true.
15:34Huh?
15:34Who's that?
15:36I don't know.
15:38Roma.
15:40Uh?
15:40Uh!
15:41Master!
15:42Oh, master?
15:47It's been a while, June, hasn't it?
15:50Hey, Kevin.
15:51Oh, Kevin!
15:53Dragonfly.
15:54What?
15:55Kevin, dragonfly?
15:56You mean from the legendary Riemont 11?
15:59Yes, the same.
16:02If you don't mind.
16:06What?
16:08Are you...drawing on the ball?
16:10What are you doing?
16:12All done.
16:13Roma.
16:14Uh-oh.
16:17Now, come.
16:18That tree there.
16:19Aim for it.
16:25Hmm.
16:31Good.
16:32Looks like you completed the training I assigned you.
16:35The training he assigned him.
16:39Huh?
16:49Kevin's a player for a professional league team in Italy.
16:53So that's how it is.
16:55Roma.
16:57I know you'll be fine.
16:58All you're missing now is this.
17:01Here, something to eat.
17:03Hmm.
17:04Sir.
17:06I have to admit, this is some of the best food ever, master.
17:10Glad you like it.
17:11Hey, chew before you swallow.
17:14Ha ha.
17:15They're such oddballs.
17:16I'm going to change positions for the second half.
17:20Huh?
17:22We're about to begin the second half.
17:24The score is 2-0.
17:26Kirkwood Junior High has the lead.
17:28Will Raymon close the gap?
17:31Raymon has changed their positions.
17:34Ace striker Victor Blade has been repositioned in midfield.
17:37And the midfielder, Roman Nishiki, has been moved to a forward position.
17:41Why won't Coach Sharp use me in this match?
17:45Will number 10 come at us up the middle?
17:54There's the kickoff.
17:56Hey, Langford, pass it.
17:58I think I'll just score.
18:01Victor Blade steals the ball.
18:03What the?
18:03You might be getting too arrogant for your own good.
18:08Don't let them shoot.
18:09Get the ball.
18:10Number 10 was a decoy?
18:17You got a clear shot, Roma.
18:19Let me introduce you all to my samurai spirit.
18:30Great samurai Musashi.
18:33That's great.
18:34He can use a fighting spirit as well.
18:40Here it comes.
18:51Goal!
18:52The Shiki's fighting spirit shot makes it in.
18:55Raymon reduces the gap by one goal.
18:57All right, Roma, nice shot.
19:03Hey, Roma.
19:04Good shot.
19:05Where did you learn to do that?
19:07Well, it's all thanks to my teacher.
19:10All thanks to that guy?
19:12Roma's had the ability to use a fighting spirit for a very long time now.
19:16All he needed was some self-confidence.
19:18He needed to believe in himself that he could accomplish this.
19:22That's why you gave him that training.
19:24That's right.
19:25But thing is, didn't matter what the training was as long as he accomplished something.
19:30Huh.
19:31All that was left was to make him eat so he could relax a little.
19:34Then show his real abilities.
19:37Hmm.
19:38Right.
19:39One more go.
19:40Let's close this gap.
19:41Yeah!
19:42You think I'm gonna let you?
19:47Kirkwood Jr. High's Langford Ash heads up the pitch.
19:50But he runs into a pitch down.
19:55Punctures.
19:58Next.
19:59Oh, yeah.
20:00Ah.
20:03Oh, yeah.
20:07You won't pass.
20:09Easy.
20:09I'm getting up and down.
20:11Freezing.
20:12Ah-ha.
20:15All you, Roma.
20:16Yeah.
20:24Great samurai Musashi.
20:26Strong.
20:27You got through me before.
20:29But you won't get through me again.
20:33Ah.
20:36Little magic behemoth.
20:38Goal!
20:52At last, Raymond is able to tie up the score.
20:55We're back with both teams on even footing.
20:57Yes!
20:58Nice!
20:59Yeah, that was awesome!
21:01Awesome!
21:01Awesome!
21:01Awesome!
21:01Awesome!
21:02Hm.
21:05Huh.
21:06From Raymon, nothing less.
21:15Finally, Roma awakens. Look upon his Raymon spirit.
21:20Next on Inazuma Eleven Go, the arrival of Brave Samurai Musashi.
21:25This is Super Dimensional Football.
22:06There's a future that's the future.
22:13The feeling is turning away.
22:16It's turning away.
22:19It's turning away.
22:25We're going to turn to you.
22:28If you're not going to play,
22:31It's not a matter of joy
22:36I'm a smile on a hundred percent of the smile
22:40H-A-J-I-K-E!
22:43H-A-J-I-K-E!
22:46H-A-J-I-K-E!
22:49H-A-J-I-K-E!

Recommended