01:59Langford!
02:02Baylor will pass it to Langford Ash.
02:04He's completely unmarked.
02:06Stop him, Sam.
02:08This one's out.
02:10There it is!
02:30This is Water World Stadium Pitchdown!
02:33What?
02:34It's been a long time, right, Japan?
02:51Huh.
02:52Tactical Confrontation!
02:55Love vs. Sharp!
03:01Raymon is lucky!
03:02Saved by the Pitchdown!
03:04Water World has what's called the Pitchdown System, where the pitch will drop either horizontally
03:08or vertically into the water for a given amount of time.
03:11Where and when it drops is random, making it absolutely impossible to predict!
03:17Wow, I can't believe this setup!
03:19Huh?
03:20Kirkwood wasn't told about this?
03:22Better in love.
03:28About the next match.
03:31No need to tell me, sir.
03:32I want to fight under the same conditions as Raymon.
03:37Hmm.
03:38Pitchdown.
03:41We'll have to figure out how to work with it.
03:51Huh?
03:54You're not getting past us!
03:56Huh?
03:59I could have stopped him!
04:04So the match resumes with Raymon in possession,
04:07In this arena, whenever the ball is dropped in water,
04:10it goes to the other team for a free kick!
04:13Orion!
04:13Don't let this pitch's setup frighten you!
04:16Yeah!
04:17Be a buddy and jump over!
04:19Hmm.
04:20Hmm?
04:22Match three of Holy Road's Nationals Tournament!
04:24Raymon vs. Kirkwood Jr. High!
04:26The score is nil-nil!
04:28Will it be Raymon or Kirkwood Jr. High to score first?
04:33Ricardo!
04:34Face me!
04:37Presto!
04:40Turn!
04:44Oh!
04:46You've gotten better!
04:48Orion!
04:50Another pitch down!
04:56Both teams keep getting stopped by the pitch down and can't attack!
05:04No use!
05:06I can't form a strategy out of this!
05:09Should I separate the offense from the defense to cover ground?
05:12I could.
05:14But if our opponent were to rush in,
05:15we wouldn't have enough people to defend.
05:18Here, Brooke!
05:20Kirkwood Jr. High breaks through!
05:22No you don't!
05:24Ah!
05:26Raymon skillfully avoids us with a touch!
05:29Hey, B!
05:31Huh?
05:32Hey, B!
05:32Huh?
05:38Has he found a way to work through this?
05:43With their abilities, they can cope.
05:46The match resumes with Kirkwood Jr. High throwing in!
05:54What did they have in mind?
05:58Okay, go for it!
06:01Hasatsu tactics!
06:02God Triangle!
06:06What?
06:06God Triangle?
06:08Kirkwood Jr. High is now making their move,
06:10and here comes the pitch down!
06:13Back!
06:14What the?
06:15They dodge it!
06:20Fantastic!
06:23They cleverly dodge the pitch down and make their way up!
06:26I see, of course!
06:29You see?
06:30What's that?
06:31The God Triangle is a triangular formation that moves up in tandem,
06:36simply by dribbling.
06:38In this way, they can proactively react against the pitch down.
06:43Kirkwood Jr. High's ability to make instantaneous decisions
06:46and the techniques to uphold them are what make this Hisatsu tactic work!
06:52He's gained an accurate grasp of his play's abilities.
06:55In the short time, he's been Kirkwood's coach.
06:58He's even put God Triangle to practical use,
07:01a Satsu tactic he most certainly came up with
07:03to increase their breakthrough offense.
07:07That's it!
07:08Do it!
07:09He gets past Garcia!
07:12Watch out!
07:14And run away train!
07:20Ah!
07:25Honda stops him with the Hisatsu technique!
07:27Ah!
07:28Ah!
07:29But Kirkwood's fierce offense won't stop!
07:32I'll stop you!
07:36Well, over the wisp shot!
07:39He's through!
07:40Raymon's defense is broken again!
07:45And Han just barely manages to block the ball!
07:48Why aren't you putting me in there, coach?
07:55We can win this!
07:57These people are trying to lead a revolution.
08:00Don't make me laugh!
08:02Uh-huh.
08:04If this goes on, we're gonna lose!
08:06Coach Sharp, isn't there something you can do here?
08:10Hmm.
08:14This is the place.
08:16Here!
08:17Kirkwood Junior High launches the ball up the pitch!
08:20I won't let you!
08:23Be careful!
08:25Huh?
08:26That move is...
08:27Kirkwood Junior High's play has been stopped by the pitch down!
08:38Oh!
08:40Ricardo!
08:45That's it.
08:51Here it comes.
08:53The match will resume with Raymon's goal kick!
08:58Let's go!
08:59Hisatsu Tactics!
09:01The Flying Root Pass, guys!
09:03What?
09:04Flying Root Pass?
09:06What are those fools doing?
09:08Uh-huh.
09:09Uh-huh.
09:10Uh-huh.
09:10Gabriel!
09:11Uh-huh.
09:12Uh-huh.
09:13Uh-huh.
09:13Uh-huh.
09:14Subaru!
09:16Raymon is on the counterattack!
09:18Their passes are connecting beautifully!
09:20Uh-huh.
09:21What's going on here?
09:22Uh-huh.
09:23Uh-huh.
09:24Uh-huh.
09:25Uh-huh.
09:25Uh-huh.
09:26Uh-huh.
09:27Roma, here!
09:27Right!
09:28Uh-huh.
09:29Uh-huh.
09:29This is...
09:30I see.
09:31That's your plan.
09:32Raymon isn't jumping after eyeing someone's pass.
09:37Rather, they're making passes to the person who's jumped.
09:41And they're making them before they land.
09:44By making passes in midair, they're safe.
09:47The pitch down is no use.
09:49Huh?
09:50No!
09:51Plus, our single formation is made up of three people.
09:55They'll have no trouble finding a way through.
09:58Your brain is still as sharp as ever.
10:02Genius playmaker, Jude Sharpe.
10:08Go, JP!
10:10Here, Gabriel!
10:12Ares!
10:13This just might do the trick!
10:16Don't let your guard down just yet, guys!
10:20Cover number nine and number ten!
10:25What's this?
10:27Huh?
10:28He's landed!
10:29Got it!
10:31Ares!
10:35Surfing hero!
10:42Open, Ares!
10:44Here!
10:46Raymon's pass is intercepted!
10:51I'm open!
10:52I don't need to.
10:53I'm more than enough for these numbskills.
10:57Ares!
11:06I am Huss Warrior Knight!
11:08A fighting spirit!
11:10No way.
11:11This guy can use a fighting spirit?
11:12Ares!
11:13Ares!
11:14Ares!
11:22Ares!
11:23Ares!
11:25Ares!
11:26Vestria, charge!
11:34Fans of Gaia!
11:42Huh?
11:44Goal! The balance has finally been tipped!
11:47Kirkwood Junior High School has scored the first goal!
11:56The balance is a little...
12:02Langford, that was a little...
12:04Sorry, sorry, but I had to grab my chance, right?
12:12One goal, guys! We can redeem ourselves!
12:15Right!
12:17Kirkwood Junior High appears to be gathering some strength because of their goal!
12:21No way! That ball's mine!
12:27But Raymond isn't giving up!
12:34Everyone's being covered...
12:36In that case...
12:41It's mine!
12:43Nishiki gets the ball stolen from here, though!
12:49Langford!
12:52Not this time!
12:54Hunters!
12:56Net!
13:02We're not done yet!
13:05Ah!
13:07Right! Come on!
13:09Right!
13:10beat!
13:18TRIGAL DOUBLE B!
13:25GOAL!
13:26Kirkwood Junior High scores another one!
13:31That whistle will end the first half! The second half will begin with the score 2-0!
13:35Cool. It's halftime. I get to rest.
13:44Oh boy. Crickwood Jr. hire tough.
13:50Everyone make sure you're well hydrated.
13:52Yeah.
13:53Hey, sorry. I couldn't save that.
13:55Don't worry, Sam. The minute the ball reaches the goalkeeper, it becomes our fault.
14:05Brother, what happened to teamwork?
14:09What's the big deal? I scored the goal, didn't I? Step aside.
14:16Coach Love.
14:17I think you should take Langford off the second half.
14:21If he stays, he'll upset the temporary truce. And that's bad.
14:25No, bae. He stays on.
14:27But at this rate, we'll...
14:29Underestimating Raymon is wrong.
14:32Driving them deeper and deeper into a corner only makes them bring out new power.
14:37They keep on evolving.
14:39That's how they play football.
14:42You see, this football is still inherited by them to this very day.
14:46So, that fact is, we'll need Langford's abilities in this match.
14:51But coach, I just think...
14:53Victory means something when everyone's involved.
14:55What's more, by obtaining a victory out of your real merit, you will realize the path you were meant to take.
15:04Realize the path we were meant to take?
15:07Hmm.
15:10Yes, sir.
15:11Yes, sir.
15:11If only I'd made that shot back then.
15:29Anyway, we'll have to keep moving to get their markers off us.
15:32Yeah, true.
15:34Huh?
15:34Who's that?
15:36I don't know.
15:38Roma.
15:40Uh?
15:40Uh!
15:41Master!
15:42Oh, master?
15:47It's been a while, June, hasn't it?
15:50Hey, Kevin.
15:51Oh, Kevin!
15:53Dragonfly.
15:54What?
15:55Kevin, dragonfly?
15:56You mean from the legendary Riemont 11?
15:59Yes, the same.
16:02If you don't mind.
16:06What?
16:08Are you...drawing on the ball?
16:10What are you doing?
16:12All done.
16:13Roma.
16:14Uh-oh.
16:17Now, come.
16:18That tree there.
16:19Aim for it.
16:25Hmm.
16:31Good.
16:32Looks like you completed the training I assigned you.
16:35The training he assigned him.
16:39Huh?
16:49Kevin's a player for a professional league team in Italy.
16:53So that's how it is.
16:55Roma.
16:57I know you'll be fine.
16:58All you're missing now is this.
17:01Here, something to eat.
17:03Hmm.
17:04Sir.
17:06I have to admit, this is some of the best food ever, master.
17:10Glad you like it.
17:11Hey, chew before you swallow.
17:14Ha ha.
17:15They're such oddballs.
17:16I'm going to change positions for the second half.
17:20Huh?
17:22We're about to begin the second half.
17:24The score is 2-0.
17:26Kirkwood Junior High has the lead.
17:28Will Raymon close the gap?
17:31Raymon has changed their positions.
17:34Ace striker Victor Blade has been repositioned in midfield.
17:37And the midfielder, Roman Nishiki, has been moved to a forward position.
17:41Why won't Coach Sharp use me in this match?
17:45Will number 10 come at us up the middle?
17:54There's the kickoff.
17:56Hey, Langford, pass it.
17:58I think I'll just score.
18:01Victor Blade steals the ball.
18:03What the?
18:03You might be getting too arrogant for your own good.
18:08Don't let them shoot.
18:09Get the ball.
18:10Number 10 was a decoy?
18:17You got a clear shot, Roma.
18:19Let me introduce you all to my samurai spirit.
18:30Great samurai Musashi.
18:33That's great.
18:34He can use a fighting spirit as well.
18:40Here it comes.
18:51Goal!
18:52The Shiki's fighting spirit shot makes it in.
18:55Raymon reduces the gap by one goal.
18:57All right, Roma, nice shot.
19:03Hey, Roma.
19:04Good shot.
19:05Where did you learn to do that?
19:07Well, it's all thanks to my teacher.
19:10All thanks to that guy?
19:12Roma's had the ability to use a fighting spirit for a very long time now.
19:16All he needed was some self-confidence.
19:18He needed to believe in himself that he could accomplish this.
19:22That's why you gave him that training.
19:24That's right.
19:25But thing is, didn't matter what the training was as long as he accomplished something.
19:30Huh.
19:31All that was left was to make him eat so he could relax a little.
19:34Then show his real abilities.
19:37Hmm.
19:38Right.
19:39One more go.
19:40Let's close this gap.
19:41Yeah!
19:42You think I'm gonna let you?
19:47Kirkwood Jr. High's Langford Ash heads up the pitch.
19:50But he runs into a pitch down.
19:55Punctures.
19:58Next.
19:59Oh, yeah.
20:00Ah.
20:03Oh, yeah.
20:07You won't pass.
20:09Easy.
20:09I'm getting up and down.
20:11Freezing.
20:12Ah-ha.
20:15All you, Roma.
20:16Yeah.
20:24Great samurai Musashi.
20:26Strong.
20:27You got through me before.
20:29But you won't get through me again.
20:33Ah.
20:36Little magic behemoth.
20:38Goal!
20:52At last, Raymond is able to tie up the score.
20:55We're back with both teams on even footing.
20:57Yes!
20:58Nice!
20:59Yeah, that was awesome!
21:01Awesome!
21:01Awesome!
21:01Awesome!
21:01Awesome!
21:02Hm.
21:05Huh.
21:06From Raymon, nothing less.
21:15Finally, Roma awakens. Look upon his Raymon spirit.
21:20Next on Inazuma Eleven Go, the arrival of Brave Samurai Musashi.
21:25This is Super Dimensional Football.
22:06There's a future that's the future.
22:13The feeling is turning away.
22:16It's turning away.
22:19It's turning away.
22:25We're going to turn to you.
22:28If you're not going to play,
22:31It's not a matter of joy
22:36I'm a smile on a hundred percent of the smile
22:40H-A-J-I-K-E!
22:43H-A-J-I-K-E!
22:46H-A-J-I-K-E!
22:49H-A-J-I-K-E!