Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7 weeks ago
Inazuma Eleven was created and owned by Hino and Level 5. Inazuma Eleven English Dub was distributed by Arait Multimedia, Toonami and Omni Productions

Disclaimer: This is Go AI upscaled to 4k. You can view the official version on Arait play English. This season is for those who are interested in seeing Go in 4K. Thank you for reading
Transcript
02:00Nah, just kidding.
02:01It was a joke.
02:03That's odd.
02:04Why would he tell me he's a seed?
02:06What is it he's after?
02:09Huh, serves you right.
02:12But why, Doug?
02:13Hold on, Doug.
02:14The Fearsome Cyclone Arena!
02:29I'm sorry.
02:30It's not your fault.
02:32We'll get the point back.
02:33Hey, Wanli.
02:35Hmm?
02:36I just overheard something.
02:38Gabriel was saying that you should have been the one to block that shot.
02:41This is your fault.
02:42What's that?
02:43Gabriel is the one who messed up just now.
02:45Well, even during practice he's always saying stuff.
02:49He feels that half the time he's too busy covering for you because you're too slow and that's why he may make a few mistakes in the game.
02:57Gabriel?
02:57If you've got something to say to me, then say it to my face.
03:02But I don't.
03:05Did I-Tar say something to you, Wanli?
03:07I-Tar has nothing to do with it.
03:09Next time they're on the offensive, I'll be the one to stop them.
03:12No one's going to say anything bad about my skills on the pitch.
03:17Why, you?
03:19Gabriel!
03:21Stay calm, man.
03:23The team's atmosphere has been different ever since I-Tar joined us.
03:26But you can handle it.
03:28Correct?
03:31Yes.
03:37Huh.
03:41Gabriel?
03:43Get a hold of yourself.
03:46What do you think of I, Tor, Orion?
03:48What do I-
03:49Just forget it.
03:51I'll let you handle those gusts.
03:53Ugh.
04:00The match resumes!
04:02Will Raymon be able to score a goal to tie the game?
04:06Primary formation!
04:08Right!
04:08I figured out how they move now.
04:23Easy breezy!
04:25Sure, we'll just dodge the Cyclones!
04:32It's pretty obvious to me that this kid has figured out how to overcome the Cyclones.
04:37Get in there and obstruct his path, guys!
04:40Affirmative!
04:40Let's go!
04:49Ahh!
04:49Ahh!
04:57Impossible!
04:58Those two Lunar Sea Academy players knew.
05:01They knew that those Cyclones would be coming in straight from the ceiling, didn't they?
05:05In the middle of a match, you're trying to keep an eye on your opponents,
05:08not track the pattern of Cyclones.
05:10You can't do both.
05:12It's as if they're performing combos with the Cyclones!
05:15Kai has possession!
05:19Play more!
05:21The ball stays with Lunar Sea Academy!
05:28I got him!
05:30Wanli!
05:31Stay out of my way, Gabriel!
05:33Don't let Eider's words brainwash you, Wanli!
05:36What's with the defense?
05:38Eitor and Gabriel, I think.
05:45Now.
05:51Secondary!
05:54Right!
05:57Here comes the next round of Cyclones!
06:03He kicked it directly into the Cyclones!
06:05Not again!
06:06This is insane!
06:07Defenders!
06:08Get the ball when it's loose!
06:10I got it!
06:15I can't get this guy off!
06:19The Cyclone disappears!
06:20Lunar Sea midfiller Kai goes for the ball!
06:22Get it in!
06:26I'll handle this!
06:33Why you?
06:34That was fast!
06:35I admire your opponents!
06:38A second time.
06:39Is Eitor actually a seed?
06:42Did you see the way Eitor moved?
06:44Yeah.
06:45Turning around from that position like that is not an easy thing to do.
06:48JP.
06:49Huh?
06:50Up for the second half?
06:51Yes, sir!
06:55Nice!
06:56Kazador makes a masterful cut!
06:58Way to go, Kazador!
07:01That's the end of the first half!
07:02Lunar Sea Academy leads at the end of the first half at 1-0!
07:07It's becoming a tough fight!
07:09This ridiculous arena isn't making things any easier either!
07:13This team is so... unfair!
07:16This is wrong.
07:17There's no way we can tell how strong these guys are when they're just using the Cyclones!
07:22Lunar Sea Academy definitely has the upper hand when it comes to strategies, Mark.
07:25I believe they've made that perfectly apparent to us all through their combinations with the Cyclones.
07:31I agree!
07:35Even the arena is our opponent!
07:38This is reality!
07:40Isn't his kind of soccer good enough?
07:42As long as you do what the fifth sector tells you, you can all graduate without stirring up any problems!
07:48Is that so? And you believe that?
07:50Yes! What's odd is...
07:52Is that you guys keep on playing even though it hurts you!
07:56It doesn't hurt!
07:57Huh? What?
07:59As for me, we get our revenge in the second half!
08:03They're getting worked up!
08:05How pointless!
08:07Aitor!
08:08Huh? What's up?
08:10You okay? Gabriel still thinks you're a seed, doesn't he?
08:14Oh, that doesn't bother me!
08:17Actually, it does a bit!
08:20Alright! Then look!
08:22I'll talk to him and tell him that you're not a seed!
08:25You don't have to!
08:26I'll prove to Gabriel myself through some of my best plays!
08:29Okay! Let's make them hurt in the second half!
08:34What a weird guy!
08:36Not even the slightest doubt about me!
08:40Alright! JP comes in for Subaru in this half!
08:43For me?
08:44In order for us to steal the ball back from Lunar Sea Academy when they see the Cyclones, we're gonna need JP's jumping abilities!
08:51Understood! It's all up to you, JP!
08:54I know! We'll get them!
08:56Secondly, Gabriel!
08:58Coach!
08:59I'm putting you on the bench for the second half!
09:01Huh?
09:03Gabriel's our key defender!
09:04And you're putting him on the bench?
09:06Got it, Gabriel?
09:09Yes!
09:13Alright, Coach!
09:15Who's coming in?
09:16Huh?
09:18No one this half! It's ten players!
09:21Ten players? But...
09:23Ten players? But why, Coach?
09:25That's it!
09:27Come on! Get ready to play!
09:33Good luck! Do your best!
09:35Thank you!
09:36Coach!
09:37Are you leaving Eiderin?
09:38Yes!
09:39Why?
09:40What should concern you, is that your plays carried a lot of frustration with them.
09:45And that frustration threw the whole team out of order!
09:48He's the one causing disorder!
09:50Coach, I have a feeling that he might be a seed!
09:53Why is that?
09:55Because he lies to people!
09:57He's trying to tear the whole team apart by spreading lies!
10:01Hmm...
10:02Go cool off!
10:07Yes, Coach!
10:14Gabriel!
10:15I really don't think Eitor's a seed at all!
10:18And he told me he's gonna prove that to you through his plays!
10:21Tell him he can go ahead and do that!
10:24I'll be watching him closely from here!
10:27I won't forgive him if he makes even the slightest suspicious move!
10:31How do you feel, Doug, about fighting your own team?
10:35They're opponents!
10:37Nothing more and nothing less, Coach!
10:39Our job is to win!
10:41That's right! Their defeat is self-evident!
10:44Especially with their scattered defense!
10:46They've got flaws!
10:48He's right!
10:49They're all just screaming at us to get goals in!
10:51Hmm...
10:52Make them cry in the first half!
10:54The second half is about to begin!
10:57Raymon has benched Gabriel Garcia without a replacement!
11:00And will start with only ten players!
11:03Just ten of them?
11:05Huh! They're insulting us!
11:07They've benched one of their players and are continuing with ten!
11:09They definitely have some kind of plan!
11:10You'll challenge the Lunar Sea Academy if it's one less play on your side!
11:21Ridiculous!
11:23Lunar Sea Academy kicks off the second half!
11:32Right there!
11:34Lunar Sea Academy cleverly used these Cyclones in the first half as well!
11:38What will Raymon do?
11:42Darn, we can't even see them!
11:44Lunar Sea Academy uses the Cyclones like a wall to overpower Raymon!
11:47They still have the advantage with using the Cyclones!
11:52You won't get through!
11:58It's Misaki's impressive mobility once again!
12:02Hunters!
12:04Next!
12:05Next!
12:15I'll get it, guys!
12:21Counts the door again!
12:22Raymon's players are doing a great job of it when it comes to possession!
12:26And now another Cyclone is coming!
12:29Kai, lose the Cyclone!
12:30For a while now, I've been watching how you use them!
12:36But now it's our turn!
12:38Ha!
12:40But die!
12:42Eitor kicks the ball into the Cyclone!
12:45Allow me to introduce you to Raymon's eleventh player for the second half!
12:49Alright!
12:51Orion!
12:52It's all yours!
12:54Got it!
12:56Spywall!
12:57No!
13:02How can this be possible?
13:04Sherwin uses Ehisatsu technique!
13:06He's jumped into the Cyclone himself!
13:09They've learned how to use the Cyclones!
13:12Go, Orion!
13:14The Cyclones are eleventh player, nice!
13:16The Cyclone continues to move freely!
13:18No one knows when the ball or Sherwin will come out!
13:21All Lunar Sea Academy can do now is wait!
13:22Mom wins!
13:24Orion Sherman uses the Cyclone to make a shot!
13:25Ah!
13:26Aaaaaaaaaaah!
13:28Giant god of Gigantus!
13:31It's my turn!
13:33A chain!
13:46No!
13:47No!
13:52Five, Wander!
14:03Raymon scores a goal!
14:04Sherwin assists Balzac!
14:06The shot chain along with the power of the Cyclone
14:08does the trick!
14:09Way to go!
14:10Kaiser and Orion are so good!
14:13This is Kaiser's first goal too!
14:17They tied the game!
14:19Hm, all the more reason to fight!
14:25The coach has given his order!
14:27Eitor!
14:29You made an awesome play back there!
14:33You weren't bad yourself!
14:34You've gotten good at using those Cyclones!
14:36Gabriel threw the defense's balance off a little bit in the first half.
14:39Coach Evans was right to bench him.
14:42Huh?
14:43By doing that, he made it obvious who's necessary for the team.
14:46Who's necessary for this team, and who isn't?
14:49You believe that?
14:52You really can't decide that someone isn't necessary!
14:55This is a team because we have all sorts of people on it!
14:59Football must feel lonely when you say that!
15:02You two!
15:03Huh?
15:04Get into position!
15:04Get into position!
15:05Right!
15:06Right!
15:07Right?
15:08Lonely?
15:09Why would football be lonely?
15:10The score is tied at 1-1!
15:12Lunar Sea Academy will kick off to resume the match!
15:16There are no Cyclones!
15:17Sea Academy will kick off to resume the match.
15:22There are no Cyclones.
15:24We've reached a new stage of development in this match.
15:27Formation Phantasmagoria.
15:30Tactic style.
15:31Roger.
15:32Pay attention, Raymon.
15:34This is how Lunar Sea Academy plays football.
15:37What's this?
15:38A kind of hisosu tactic?
15:44They've changed their formation.
15:46They are fast. Way too fast.
15:49Lunar Sea Academy's hisosu tactics.
15:51They're speeding up with backpasses as they dive into Raymon's camp.
15:55Let's go.
15:55Right!
16:00They've changed their formation again.
16:03The formation changes, and this vertical line keeps on getting faster and faster.
16:13Aitor!
16:13Cazador, just leave it to me, okay?
16:16I'm not going to let them push me around.
16:18I'll steal the ball no matter what.
16:21What?
16:22Would a seed really go that far for Raymon?
16:26Ha!
16:26Hunters!
16:27Hunters!
16:28Snatch!
16:30A user's move!
16:33Aitor!
16:34Aitor!
16:36Hey!
16:37Look at it!
16:40Hey!
16:40Lunar Sea Academy scores!
16:45They lead 2-1!
16:47You all right, Aitor?
16:50Do you get it now?
16:52That impressive display should teach you how meaningless your fight is.
16:56Why would you...
16:58There it is again!
17:02Lunar Sea Academy's tactic cycle!
17:04Oh!
17:14Oh!
17:16Ah!
17:19Ah!
17:19Ah!
17:19Ah!
17:20Ah!
17:21Come on!
17:23Is there a way to get around this, Coach?
17:25Why don't you ask Gabriel about that?
17:28Huh?
17:28What did you see in those tactics just now?
17:31Well, I...
17:32I clearly noticed that when they move from a diamond formation into a single line,
17:36they leave a very small opening.
17:39When you're on the pitch, you tend to get caught up in the movement, so it's hard to tell.
17:44But from here, I could see through their timing.
17:47It could work against them.
17:49So that's why you told Gabriel to cool down, Coach, so he could analyze the situation?
17:55Yeah.
17:55It was important that Gabriel reminded himself of his role as a defender.
18:00What the team has now and what it still needs.
18:03That's what I wanted him to see.
18:05From a defense position, he can observe the flow of the offense and figure out how to counter it.
18:11Gabriel has the talent to analyze these things quickly.
18:14Yeah, I see.
18:15This was all so Gabriel could step back and figure out a way to get past them.
18:20Tell us, Gabriel.
18:21How would you get past them?
18:24What is it?
18:27The key to that is Aitor.
18:31Aitor has extraordinary body balance, and he's fast as well.
18:35He can get from one point to another quickly.
18:38Right.
18:38Go on.
18:39Aitor is the only person on our team who can do anything about the strong movements in Lunar Sea's tactics cycle.
18:46If Aitor can grab onto them during their movements, then he can break the cycle.
18:51Okay.
18:51How will he know when?
18:53I know the timing for him to break through.
18:56I'll give the order.
18:58Gabriel, you're on.
19:04Right.
19:06Look at that!
19:07Raymon is bringing back their defender, Garcia!
19:10Aitor, follow my instructions for this play.
19:13And what makes you think I'm going to listen to you, Gabriel?
19:16You'll listen.
19:18You'll listen to my instructions if you want to win the match.
19:21It's something only you can do, so I'll put my trust in you.
19:24You're going to break those tactics of theirs for sure.
19:26Really? You trust me now?
19:29Well, well.
19:30Aitor, please!
19:32Aitor, we're counting on you now.
19:34And your football.
19:36Huh?
19:37What is this?
19:39Stop putting pressure on me like that.
19:41So now they're going back up to 11 players, huh?
19:44Just stay alert.
19:45There's definitely a reason why Gabriel has come back.
19:49So the match resumes with Raymon throwing in.
19:56Tactic Cycle!
20:00Go!
20:04This is it.
20:05Go after number eight before they line up.
20:07Right.
20:08Kazador dives in.
20:10Will he be able to break through Tactic Cycle?
20:12Kazador dives in.
20:13Huh.
20:16Sorry.
20:17No way.
20:18Kazador doesn't make it.
20:19The ball's in front of MacArthur.
20:21It's mine.
20:24How's that?
20:25Good enough.
20:27Right.
20:27Orion!
20:28I got it!
20:31Raymon breaks past Tactic Cycle.
20:33Kazador and Garcia make a beautiful play.
20:36How's this happening?
20:37Yes, that's it.
20:38I'll finish it.
20:40Ah!
20:42Ah!
20:55Winged Steed Pegasus!
20:59Ah!
21:04Giant God Gigantis!
21:07Just remember this, Doug MacArthur!
21:18The passionate feelings for football will stir up a new wind!
21:21Next on Inazuma Eleven Go!
21:23Revive our football!
21:25This is Super Dimensional Football!
21:30H-A-J-I-K-E-O!
21:33H-A-J-I-K-E-O!
21:35H-A-J-I-I-K-E-A!
22:25Kimi to hajike yo
22:27So giri giriでも
22:31楽しくなくちゃ意味がない
22:36勇気100倍の笑顔
22:40H-A-J-I-K-E Yo!
22:43H-A-J-I-K-E Yo!
22:46H-A-J-I-K-E Yo!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended