- 1 year ago
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Прогрессирующий цирроз
00:31Цирроз?
00:39Это из-за пьянства?
00:41Он сам загнал себя в могилу
00:43Давайте лучше подумаем о том, как ему помочь
00:47На данной стадии лекарство бессильное
00:50Запущенный случай
00:52Поэтому мы начали подготовку к процедуре пересадки
00:56Это единственная надежда
00:58Пересадка печени?
01:00Да
01:00Я уже поставил его в очереди на пересадку от умерших
01:05Но было бы лучше получить орган от живого донора
01:08Тогда возьмите мою
01:11Мы проверим вас
01:13Сначала проверим всех близких родственников
01:16Если ничего не найдем
01:20Будем искать среди других ваших родственников
01:23У нас нет родственников, которые могли бы дать печень отцу
01:27Не будем торопиться, хорошо?
01:30Сначала возьмем у вас кровь на анализ
01:32А после будем решать, что делать дальше
01:36Делайте все, что потребуется, доктор
01:38Сначала я хотел бы рассказать вам о процедуре пересадки
01:41У донора придется изъять 70% печени
01:46Поэтому донору будет нелегко
01:50Восстановление займет несколько месяцев
01:52Если вы готовы, мы можем начать процедуру немедленно
01:55Мы готовы
02:02Он наш отец
02:05Мы не можем бросить его умирать
02:07Делайте, что необходимо
02:09Хорошо
02:10Приходите завтра на анализы
02:12Сначала я бы хотел получить образцы от вас двоих
02:15Сколько тебе лет?
02:17Нет
02:18Ему еще нет 18
02:19Хорошо
02:21Жду вас завтра утром
02:22Сочувствую
02:28Спасибо
02:29Что случилось?
02:37Цирроз
02:38Да ну
02:39Ему нужна пересадка
02:41Все так плохо?
02:45Завтра у нас будут брать анализы
02:52Сестра
02:53Не переживай
02:55С папой ничего не случится
02:57Хорошо
02:58Хикмет, отведи детей домой
03:01Даже не проси
03:02Я останусь с тобой
03:03А кто будет с детьми?
03:05Я присмотрю за детьми
03:06Иди сюда
03:07Завтра я отведу их в школу
03:12Айсмет побудет со мной
03:13Ты уверен?
03:15Да, конечно
03:15Спасибо тебе
03:18Ты как?
03:20Нормально
03:21Нормально
03:22Мне не хочется добавлять тебе хлопот
03:25Глупости
03:25Все нормально
03:26Они мне тоже родные
03:28И для нервов полезно
03:29Не переживай
03:30Все
03:31Не переживай за нас
03:32Малышня, шагом марш
03:34Все, пока, парни
03:35Спасибо
03:36Фико
03:37Не шали
03:38Идем
03:39Бедный Фикри
04:02Ну вот надо же было столько пить
04:04Допрыгался
04:07И я тоже не прав
04:11Надо было отправить его в клинику
04:14А не просто отбирать у него выпивку
04:16Он же настоящий алкоголик
04:18Меня больше беспокоят дети
04:20Бедные
04:22Налейте мне чайку
04:32Надо бы остыть после горячей ванны
04:35Почему ты надела халат моего мужа?
04:41По привычке, сладенькая
04:43Так, все
04:51Одевайся
04:53И вали к черту из моего дома
04:55Я останусь с мужем
04:57Уходи сама, если не нравится
04:59Как ты можешь называть его мужем?
05:01Он не видел тебя столько лет
05:03А теперь я вернулась
05:05И буду жить с Туфаном
05:06Ферда, что ты несешь?
05:09Я ведь тебе говорил, что хочу развестись
05:11Прекращай упрямиться
05:13И давай разводиться
05:14И не расстраивай мою девушку
05:16Я с тобой не разведусь
05:18Ладно
05:19Не разводись
05:20Ну убирайся из моего дома
05:22Убери руки
05:22И не смей меня выгонять
05:24Это дом моего мужа
05:27О, Аллах
05:29Ну хорошо
05:34Если тебе так хочется
05:37Давай разведемся
05:39Ты серьезно?
05:41Серьезно
05:43Перепиши на меня этот дом
05:45И сразу же разведемся
05:46Что?
05:49Что ты говоришь, Ферда?
05:51Побойся Аллаха
05:52Это мое условие
05:53Отдай мне дом
05:54Иначе я сообщу в полицию
05:56Что ты незаконно живешь с этой женщиной
05:59И отберу у тебя все
06:00Даже без развода
06:01Отдай мне дом
06:03По-хорошему
06:04Когда будут результаты?
06:18Потерпи, брат
06:19Скоро принесут
06:20Сестра
06:22Может, скажем маме?
06:24Не будем ее сейчас расстраивать
06:26Дождемся результатов
06:27Эй, перестаньте
06:31Ради Аллаха
06:31Сколько уже можно болтать?
06:40И где это я?
06:42В больнице
06:44Ты явился сюда с детьми
06:47Харкал кровью
06:50И отрубился
06:51Что со мной такое?
07:02Папа, у тебя цирроз
07:04Значит, вы узнали
07:08Проклятие
07:11Ты знал?
07:14Конечно, знал
07:15Не бойтесь
07:20Ничего со мной не случится
07:22До сих пор живу как-то
07:24Сейчас придет доктор
07:26Даст таблеточку
07:27И у меня станет получше
07:28А потом я выпью пивка
07:30И станет совсем хорошо
07:32Папа, на твоей стадии
07:34Таблетки не помогут
07:36Нужно делать пересадку
07:39Что?
07:41Либо мою печень
07:43Либо сестры
07:43Мы ждем результатов
07:45Какая тебе подойдет
07:46Все очень серьезно
07:50Другого выхода нет
07:51Так что имей в виду
07:53Что, серьезно?
08:02Доктор, что с анализами?
08:04Кто из нас подходит?
08:05Мы получили результаты
08:07Хорошо
08:08К сожалению
08:13Никто из вас не подходит
08:15Твое налево
08:16И что?
08:24Я теперь умру?
08:26Доктор
08:27А нет другого способа
08:29Вы сказали по очереди
08:31Печень ждать долго
08:32У господина Фикри
08:33Нет других родственников
08:34Может с ними повезет
08:35Мы уже сказали
08:36Больше никого нет
08:38Постойте
08:41Есть один человек
08:49Кто?
08:52Моя старшая дочь
08:54Папа, тебе же сказали
08:56Моя печень не подходит
08:58Да не ты
08:59Елис
09:02Моя старшая дочь
09:08Надо ее найти
09:09Кто?
09:14У вас есть еще одна сестра
09:16Что?
09:17Что думает?
09:44Вряд ли
09:45Если у него есть дочь
09:48Почему он нам не говорил?
09:51Думаешь, он соврал?
09:52Ты что, папу не знаешь?
09:54Это даже для папы перебор
09:56Как можно о таком врать?
09:59И то верно
10:00И как мы найдем эту Елис?
10:07Придется попросить Джамиля помочь
10:10Без этого Джамиля никуда
10:12Да уж
10:13Мне от него ничего не надо
10:15Только найти Елис
10:17Надо спасать папу
10:18Интересно, а у отца есть еще дети?
10:21Естественно, есть
10:22Он хочет собрать футбольную команду
10:24Соберем всех братьев со всех концов света
10:27Что смеешься?
10:30Представь, какой ураган будет на поле
10:31Точно
10:32А Фико поставим центровым
10:34Мы скажем Фико и Кирас?
10:38Конечно, скажем
10:39Как можно не сказать такое?
10:42Да уж, успел папочка покуролесить
10:44Я поехала домой, расскажу детям
10:52А потом в участок
10:53Мне скучно
11:06Что ты сказал?
11:08Мне скучно
11:10Почему тебе скучно?
11:11Мы же все время играли
11:12Ну вот
11:18Ни разу не попал в корзину
11:19Естественно, меня не возьмут в команду
11:22Фико
11:22Если потеряешь хоть один носок
11:24Будешь наказан
11:25Да как они могут потеряться?
11:28Ты не видишь
11:28Бросаешь в корзину, а падает на пол
11:30Не кричи на меня, Кирас
11:32Тихо
11:32Эй, а ну цыц
11:34Вы чего?
11:35Успокойтесь
11:36Вы голодные?
11:39Сходим поесть кебаб?
11:41Нет
11:41Нет
11:42Пойдем в парк?
11:44Нет
11:45Нет
11:45Ладно, идите сюда
11:52Давайте
11:53Послушайте
12:00Я знаю, вам сейчас нелегко
12:02Мама и папа оба лежат в больнице
12:04Но есть и светлая сторона
12:08Их сейчас лечат
12:09И это светлое?
12:12Да
12:12Их сейчас лечат
12:13И они скоро будут здоровее, чем раньше
12:15Я сам почти врач
12:17Поверьте, я знаю
12:18Барыш
12:20Ты не видел нашего отца
12:22Ему было совсем нехорошо
12:25Он кашлял
12:27Плевался кровью
12:28Я думала, он умирает
12:30И ты не видел маму
12:32Ей тоже было очень плохо
12:34Верно
12:40Не видел
12:41Ладно
12:44Ну что еще тут скажешь?
12:47Но поверьте мне
12:48Они поправятся
12:49Вот увидите
12:50Сестра
12:55Почему ты вернулась?
12:57Что-то случилось с папой
12:58Сестра
12:59Что случилось?
13:00Папа живой?
13:01Да, не волнуйся
13:03Мы пришли вам кое-что рассказать
13:06Что такое?
13:12Ладно, я сам скажу
13:13У нас есть еще одна сестра
13:16Ты только посмотри на нее
13:23Как она может забрать наш дом?
13:25Она вообще ведет себя как чокнутая
13:28Я не понимаю, что с ней случилось
13:30Бессовестная
13:31Ничего не понимаешь
13:32Вот именно бессовестная
13:33Бродит по дому полуголая
13:35И почему мы в собственном доме
13:38Разговариваем шепотом?
13:40Это все из-за нее
13:41Ну, я сейчас ей устрою
13:43Остановись, успокойся, прошу
13:45Почему остановись, Туфан?
13:47Дорогая, что я буду делать, если она уйдет?
13:50Если она уйдет, я не смогу с ней развестись
13:52Ну и ладно
13:53Не разводись
13:54Не надо
13:55Меня и так все устраивает
13:57Тулай, ты несчастлива
13:59И потом
14:00Мы не сможем взять ребенка, если будем жить не в браке
14:04Что мы будем делать, если решим взять Джей Лан?
14:10Как это?
14:12Что?
14:14Ты решил взять Джей Лан?
14:17Я думала, ты не хочешь ее брать
14:19Конечно, хочу
14:21Я тоже хочу ее взять
14:24Но из-за того, что мы с тобой не женаты
14:28Нам никто ее не даст
14:29И я не хотел бы тебя разочаровывать
14:31Понимаешь?
14:33Доверься мне, хорошо?
14:35Дай мне время, и я все улажу
14:37Да?
14:39Хорошо?
14:41Хорошо
14:42Только, пожалуйста, не тяни, прошу тебя
14:45Конечно, солнышко, не переживай
14:47Все будет хорошо
14:48Давай, идем
14:55Идем
14:56И все равно я ей устрою
14:58Ферда
15:06Что муженек?
15:11Муженек?
15:12Муженек?
15:12Мы поговорили насчет дома
15:16Скоро мы все уладим
15:18Когда?
15:23Очень скоро
15:24Отлично
15:26Чем скорее ты все уладишь, тем скорее разведемся
15:30А пойду-ка я лучше в душ
15:33Иди, иди
15:35Хотя бы оденься, когда я вернусь, слышишь?
15:41А я что, голая?
15:46И где ты отыскал эту чокнутую?
15:49Прошу тебя, Ферда
15:51Вот только не надо
15:52Хочешь чашечку кофе?
16:05Он такой вкусный
16:06Ты же любишь мой кофе
16:08Хорошо
16:10Выпью, пожалуй
16:11И что, у вас теперь есть еще сестра?
16:26Старшая
16:27Сестра
16:29И как ее зовут?
16:34Елис
16:34Сестра
16:37А маме ты сказала?
16:39Нет
16:40Мы не сказали
16:42Не стоит посреди лечения говорить, что у отца есть незаконный ребенок
16:47Сестра
16:48Если у нее другая мать
16:50Она все равно наша сестра?
16:53Конечно
16:53Точно так же, как Хикмет
16:55А что у нас Хикмет?
17:01Да и правда
17:02Что это с тобой?
17:04Ты у меня спрашиваешь?
17:06Со мной все нормально
17:07Рахмет вечно гонит какую-то пургу
17:10Ладно, пойду в полицейский участок
17:16Зачем тебе в полицию?
17:19Ну, я пойду туда и попрошу, чтобы они помогли найти Елис
17:25Тогда я пойду с тобой
17:27А я пойду в больницу
17:28Хикмет, ты сидишь с детьми
17:30Я тоже в больницу
17:32И я в больницу
17:33Тихо, угомонитесь
17:34В больницу сейчас нельзя
17:37Я вам запрещаю
17:38Сестра
17:39Я хочу увидеть папу
17:41Я не могу забыть, как ему было плохо
17:44Ты не дала мне увидеть его в больнице
17:46Зайчик, я отвезу тебя к папе, но не сейчас
17:50Сначала нужно найти Елис, хорошо?
17:57Идем
17:58Все хорошо
18:00Хикмет, останешься с детьми?
18:02Вот так всегда
18:13Ничего мне не говорят, потому что я ребенок
18:16С папой точно что-то случилось
18:18Фико
18:21Рахмет, ты иди вперед
18:26Хорошо
18:27Пока
18:28Пока
18:29Ну что?
18:33Ты с нами замотался
18:34Иди домой, отдохни
18:36В переводе значит, что ты хочешь поговорить с Джимилем наедине
18:40Да брось, я бы не стала
18:41Что не стала?
18:48Нам не стоит идти туда вместе
18:50Ну, ты же сам все понимаешь
18:53Ладно, хорошо
18:55Но все-таки ответь на мой вопрос
18:57Что не стало?
18:59Не стала бы расставаться с тобой
19:01Ты чего?
19:07Что? Что? Что чего?
19:09Ухожу
19:10Войдите
19:26Шукран
19:29Шукран
19:30Как ты? Очнулась?
19:32Что? Конечно, очнулась
19:34Я недавно выразился
19:37Я так сказал, потому что тебе дали снотворное
19:42Но не волнуйся, скоро я спасу тебя из больницы
19:45Я обещаю
19:47Что с тобой, Фикри?
19:51Что с тобой, Фикри?
19:52Ты харкал кровью
19:53Я ничего не знаю
19:55Дети еще не приходили
19:57Шукран
19:58Шукран
19:59У меня цирроз
20:00У меня цирроз
20:05Что?
20:07Цирроз?
20:09Ты не шутишь?
20:11Нет, не шучу
20:12Это слишком серьезно, чтобы шутить
20:15Я так и знала
20:18Столько пить, ясное дело, будет цирроз
20:22Ну, не преувеличивай
20:24Я выпиваю каждый вечер всего пару пива, и все
20:28Ты пьешь, как рыба в море
20:32Первое твое слово с утра – пиво
20:34Ты алкоголик
20:35Не произноси это слово, Шукран
20:38Ты преувеличиваешь
20:39Я признала свою болезнь
20:42А ты признай свою
20:43Иначе никогда не поправишься
20:44С головой-то у меня все в порядке
20:46У меня беда с печенью
20:49Понимаешь, цирроз
20:50Цирроз
20:51То есть я чокнутая, а ты у нас умный
20:54Что ты такое говоришь?
20:56У меня самая обычная болезнь
20:59И лечится она очень просто
21:02У меня вынут печень и заменят новый
21:06Вот и все
21:06Ну да
21:07Я свободен, как ветер
21:09Ты врешь себе
21:10Только чтобы опять пить свое пиво
21:14Будь у тебя семь печенок, ты бы их уже угробил
21:17Шукран, куда ты?
21:19Спи давай, я потом приду
21:21А, и то верно
21:22Мы же в одной больнице
21:23И можем навещать друг друга
21:24Когда захотим
21:26Моя дорогая Шукран
21:28Шукран?
21:33А, это ты, бесполезный
21:36Не рад меня видеть
21:38Что это?
21:42Фруктовый сок
21:43На кой мне сдался фруктовый сок?
21:45Не мог принести пиво?
21:46Не было?
21:49Вот, держи
21:51Хочешь пей, хочешь не пей
21:53Это тебе
21:54Вытащи из меня иголку
22:00Не падайте
22:18Как вы?
22:21Все хорошо, спасибо
22:23Пожалуйста, присядьте
22:24Нет, все хорошо
22:26Вы не ушиблись?
22:30Да нет, спасибо, не переживайте
22:32Хорошо
22:34Верю, потому что вы улыбаетесь
22:36Ну ладно
22:42Всего хорошего
22:44И вам
22:45Добрый вечер
22:48Здравствуйте
22:49Господин Харун
22:50Извини
22:53Этот мужчина здесь работает?
22:55В каком отделении?
22:57Нет, он не работает
22:58Это пациент психиатрического отделения
23:01Вот как
23:02И его зовут Харун, да?
23:07Да, но я этого не говорила
23:10Нам нельзя выдавать имена пациентов
23:12Конечно
23:13Могила
23:14Спасибо
23:15Привет
23:26Ты ищешь Джемиля?
23:28Я только
23:29Джемиль
23:30Пришла Фелис
23:32Привет
23:35Привет, Джемиль
23:36Садись, пожалуйста
23:37Не переживай из-за развода
23:44Я подпишу все бумаги, какие нужно
23:46Не бойся
23:47Я знаю, но я еще не успела подготовить документы
23:51Тогда зачем ты пришла?
23:54Папа очень болен
23:55Сирос
23:57Нужно делать пересадку
23:59Да ты что, Фелис
24:01Вот только этого не хватало
24:04Мне очень его жаль
24:06Я его скоро навещу
24:08Обязательно
24:09Фелис
24:13Что бы между нами ни было
24:15Твои родственники для меня очень важны
24:17Я для тебя все сделаю
24:19Обращайся за помощью всегда
24:21Спасибо
24:22Я пришла просить об услуге
24:25Прошу
24:30Что-нибудь еще?
24:32Спасибо
24:33Еще килограмм помидоров
24:34Здравствуйте
24:35Атма
24:36Здравствуйте
24:37Здравствуйте
24:37Здравствуйте
24:38Как здоровье?
24:39Спасибо, хорошо
24:40А у тебя?
24:42У меня тоже хорошо
24:42С детьми, только много забот
24:44Сами знаете
24:45Благослови тебя, Аллах
24:47Я хотела вам кое-что сказать
24:49Но прямо даже не знаю, как
24:51Что ты хотела сказать?
24:53Ваша сноха?
24:55Да
24:56Что такое?
24:58Они со своим бывшим женихом
25:00Обжимались прямо посреди улицы
25:02Я видела собственными глазами
25:05Обжимались
25:06Что ты такое говоришь?
25:09Я их видела, поверьте
25:10Я не обманываю
25:11Они целовались
25:13Фатма
25:14Фатма
25:16Что с вами?
25:17Фатма
25:17Не переживай
25:19Я сделаю все, что ты просишь
25:21Не волнуйся
25:22Твой отец мне как родной
25:25Наш развод
25:29Никак не повлияет
25:32Ты мне поверь
25:33Ради фикри
25:34Я сделаю все, что ты скажешь
25:38Даже печень свою могу отдать
25:40Прямо сейчас пойду сдам анализа
25:43Не вопрос
25:43Спасибо, не надо
25:46Посмотрим?
25:49Что?
25:51А, сейчас проверим
25:53Ее имя Елис?
25:55Да
25:56Елис
25:57Фамилия?
25:59Мне вроде бы сказали Сюрмели
26:01Но я не уверена, что она до сих пор так и осталась с этой фамилией
26:05Не вопрос
26:06Сначала проверим эту
26:08Если не найдется, поищем по фамилии ее матери
26:11Извини
26:13Да, мама, что случилось?
26:15Джимиль, это ваша соседка
26:17Это не твоя мама
26:18Почему вы мне звоните?
26:21С мамой что-то случилось?
26:22Твоя мама упала в обморок на улице
26:25Мы отвели ее домой
26:26Тебе лучше прийти
26:28Почему вы сразу не вызвали скорую?
26:31Ладно
26:31Я скоро приеду и сам отвезу ее в больницу
26:35Подожди, не вешай трубку
26:37Мама хочет что-то сказать
26:38Алло
26:41Мама, что случилось?
26:43Почему ты упала в обморок?
26:44Мы опозорены перед всеми соседями
26:47Что ты говоришь?
26:48Что с тобой случилось?
26:49Лучше бы у меня случился удар
26:51Лучше бы я умерла
26:53Да что ты такое говоришь?
26:54Рассказывай, что случилось?
26:56Наша соседка видела
26:58Как твоя жена целуется на улице
27:00Со своим бывшим женихом
27:01Тебе этого мало?
27:03Мало тебе этого?
27:05Мама, я понимаю
27:06Все, я скоро приеду
27:07Джимиль
27:08Эта женщина сведет меня в могилу
27:11Разведись
27:12Не избавься от нее
27:13Хорошо, мам
27:14Хорошо, не переживай
27:15Все, клади трубку
27:16Я уже еду
27:17Филис
27:22Ты целовалась с Барышем на улице?
27:28Наша соседка вас увидела
27:30И рассказала все маме
27:31Повезло, что
27:32Маме удар не хватило
27:35Я так больше не могу
27:37Все, давай разводиться немедленно
27:39Это уже слишком
27:40Мы все уладим
27:42Не переживай
27:42Джимиль
27:44А как же мой отец?
27:48Сначала я отвезу маму в больницу
27:50Придется тебе подождать
27:51Я тебе попозже позвоню
27:53До встречи
27:54Ужин готов
28:11Кирас
28:14Поставь, пожалуйста, тарелки
28:16Джимиль
28:28Чем ты занят?
28:43Ты успел что-то узнать о Елис?
28:44Кикми от Фико
28:53Ужинать
28:54Сестра
28:57Фико не придет ужинать
28:58Чего это вдруг?
29:00Не знаю
29:00Фико, идем ужинать
29:03Я не хочу есть
29:06Прошу тебя
29:07Давай ужинать
29:10Пожалуйста, будь умничкой
29:12Сестра
29:13Ты обещала отвезти к папе
29:15Отвезу
29:16Обещаю
29:18Только сначала
29:19Мы найдем сестру
29:20Кто знает, когда это будет
29:22Джимиль
29:26Давай, садись за стол
29:29Не серди меня
29:30Алло, Джимиль
29:33Да
29:35Я-то думал, ты хоть поинтересуешься как мама
29:38Прости
29:40Я за папу переживаю
29:43Как твоя мама?
29:45Да, уже получше
29:46Назначили лечение
29:48Мы сейчас в больнице
29:49Вот как?
29:51Да, поэтому я не ответил на звонок
29:54Понятно
29:54А может
29:56Кто-нибудь в участке
29:57Вместо тебя
29:58Поискать Елиз
29:59Ну
30:01Вообще-то так не полагается
30:03Мы так делаем только
30:04По судебным делам
30:06Это незаконно
30:08Но я
30:09Сделаю это ради тебя
30:11Понятно
30:12В общем, я поеду в участок
30:16Когда маме станет получше
30:18Я тебе сообщу
30:19Все новости
30:20Спасибо
30:21Мне правда жаль твою маму
30:23Пока
30:24А где Фико?
30:32Он у себя в комнате
30:34Вот еще
30:34Наверняка он голоден
30:36Сестра
30:36Пусть посидит у себя
30:38Они и так натерпелись
30:41Ты же знаешь, какой он впечатлительный
30:43Держит все в себе
30:44Пусть побудет один
30:46А как же ужин?
30:49Ничего, не переживай
30:50Поест, когда проголодается
30:52Давай ужинать
30:53Макароны
30:57Любимый ужин готов
31:03А почему только две тарелки
31:18Ты не будешь?
31:19Что?
31:20Как это не буду?
31:23Я буду
31:24Она не будет
31:26Тулай, не раздувай из мухи слона
31:31Заморешь ее голодом
31:32Ай, заморю
31:34Эрда, садись
31:37Я принесу тарелку
31:38Она живет в моем доме
31:40Ну ладно
31:41Но я не хочу сидеть с ней задним столом
31:44Тулай, не драматизируй
31:47Ну хорошо, не буду
31:48Можешь садиться
31:50Приятного аппетита
31:52Ешьте, не подавитесь
31:54Надеюсь, она хорошо готовит
32:02Добрый вечер
32:11Я проверю вашу капельницу
32:13Спокойной ночи
32:18Спасибо
32:19Что она сделала?
32:27Парень
32:29Фекрет
32:31Фекрет
32:35Рахмет, папа
32:37Да все равно
32:38Не куплю
32:39Ты мне даже договорить не даешь
32:43Я знаю, что ты скажешь
32:46Что?
32:47Нет, не куплю
32:48Ну и какой от тебя после этого толк?
32:52Зачем ты здесь, если даже не хочешь сгонять в магазин?
32:56Всего лишь
32:56Я здесь сижу для компании
32:58Думаешь, оно мне надо?
33:00Это твоя сестра прислала тебя следить за мной?
33:03Да
33:03Проваливай
33:05Не хочу тебя видеть
33:06Вон отсюда
33:07Да сейчас
33:08Когда приедет моя старшая дочь
33:15Я избавлюсь от всех вас
33:17Так и знай
33:19Ты знаешь, где она, верно?
33:30Знаешь?
33:30Только сказать не хочешь
33:34Потому что у тебя есть план
33:37Ну, дело твое
33:41Дочь твоя
33:43Печень твоя
33:45И твоя жизнь
33:47Слышал, что сказал врач?
33:51Ты можешь умереть
33:53Ты можешь умереть?
34:23Скажите, этот автобус едет в больницу?
34:26Нет, сынок, тебе нужно на верхнюю дорогу, но автобусы ходят редко.
34:32Ты один? Не поздновато ли?
34:35Нет, я здесь не один, со мной мама.
34:38Так, и где твоя мама?
34:41Моя мама? Она там, в магазине.
34:45Ну, хорошо, я побежала.
34:53Пико?
35:10Барыш?
35:12Что ты здесь делаешь?
35:14Я хочу поехать в больницу.
35:17Хорошо, а где твоя сестра?
35:19Где она?
35:24Она не знает, что я здесь. Я вылез через окно.
35:27Что?
35:29Вылез в окно.
35:34Ладно, идем. Отвезу тебя в больницу.
35:37По дороге позвоним твоей сестре.
35:39Полезай назад.
35:42Ну ты даешь, Фико.
35:47Кирас, иди спать.
35:50Забрать у тебя эсмета?
35:51Спасибо, не надо, я сама.
35:54Сестра, если что-нибудь случится с папой,
35:59или что-то случится с мамой,
36:02прошу тебя, скажи мне.
36:05Солнышко, с ними ничего не случится.
36:11Хорошо, если что, я скажу.
36:13Хорошо.
36:17Давай.
36:18Идем спать эсмета.
36:26Спокойной ночи.
36:28Спокойной ночи.
36:29Хикмет, ты тоже иди спать.
36:33Пойду, вот только сериал досмотрю.
36:35Послушай.
36:54Давай ты сходишь в больницу.
36:57Пусть у тебя возьмут кровь на анализ.
36:59можно попробовать обойти твой возраст через суд.
37:04А самые лучшие доноры для пересадки – ближайшие родственники.
37:10все же сам знаешь.
37:14Сестра.
37:17Мне надо тебе кое-что сказать.
37:20Не бойся.
37:21Ты просто сдашь анализ.
37:23Да нет, это не проблема.
37:25Я могу сдать кровь, печень, что угодно.
37:28Только моя...
37:30Моя печень не подойдет.
37:37Почему?
37:38Близкие родственники – лучшие доноры.
37:41Да.
37:43Но я ему не родственник.
37:46Ты что?
37:47Ты же его сын.
37:49Папа мне не отец.
37:52Не понимаю.
37:53Ну, я ему не сын.
37:57Я тоже не знал.
38:01А я сам только совсем недавно узнал, когда...
38:04Мама приехала и сказала, что я не его сын.
38:10Я сделал тест ДНК.
38:12И вот, я не его сын.
38:15Почему ты мне не сказал?
38:18А у тебя и так забот полно.
38:20И что?
38:20Ты знал, Рахмет знал, а я не знала.
38:23И Рахмет у меня тоже получит.
38:28Сестра.
38:30Если бы я раньше сказал, это бы что-то изменило?
38:34Конечно, нет.
38:36Ничего бы не изменило.
38:42Ты наш брат.
38:44Сам знаешь.
38:53Да, Барыш.
38:57Смотрю, ты совершенно спокойна, значит, всё нормально.
39:00Да.
39:01Значит, ты не знаешь, что Фико не дома?
39:03Что?
39:11Ох уж этот Фико.
39:13Барыш, он с тобой?
39:14Он со мной, не волнуйся.
39:16Говорит, хотел увидеть папу, а ты его не пускала.
39:18Вот он и прыгнул в окно.
39:19Но я поймал его на улице.
39:22Теперь он со мной.
39:23Фико, Фико.
39:24Не переживай, я сейчас везу его в больницу.
39:27Но ему же завтра в школу.
39:29Просто разреши ему увидеть папу.
39:32Пойми, он сильно переживает.
39:33И не успокоится, пока не увидит отца.
39:37Не запрещай ему.
39:38Ладно.
39:39Не бойся, я привезу их домой вместе с Рахметом.
39:42Хорошо.
39:43Ладно, пока.
39:48Видишь, Фико, дело сделано.
39:51Что ещё?
39:54А если он умрёт?
39:58Почему ты так говоришь?
40:00Он не умрёт.
40:06Фико!
40:09Ты чего?
40:10Сестра же разрешила.
40:11А?
40:13Сейчас приедем в больницу.
40:20Увидишь своего папу.
40:21Знаешь.
40:29А?
40:31Не спишь, я же вижу.
41:01Я знаю, ты не можешь спать, когда сердишься.
41:10Да, ты слишком хорошо меня изучил.
41:14Тулай.
41:17Солнце моё, я по тебе скучал.
41:20Ты же знаешь, я не в настроении, когда сержусь.
41:24Разве ты не скучала по своему мужу?
41:31Я поужинал со своей женой, а потом пришёл играть со мной.
41:39Жизнь прекрасна, правда?
41:40Какая жена? Что ты такое говоришь?
41:44Ну, что ты такое говоришь?
41:46Ты знаешь, что я говорю.
41:50Ничего не будет, пока не разведёшься.
41:52Чёрт бы побрал этот развод.
Comments